Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Csp/82/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda pred sudkyňou Mgr. Erikou Szalaiovou v sporovej veci žalobcu: ZSE Energia, a.s., IČO: 36 677 281 so sídlom Čulenova 6, Bratislava, v zast.: Vojčík & Partners BA, s.r.o., IČO: 53204786, so sídlom Hlavné námestie 5, Bratislava, proti žalovanej: T. L., M.. XX.XX.XXXX, Q. R. XXXX/XX, B., o zaplatenie istiny 674,18 € s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške sumu vo výške 674,18 € s 5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 663,15 € od 06.03.2020 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100%.

III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 23.10.2021 sa domáhal na tunajšom súde o zaplatenie istiny vo výške 674,18 Eur s príslušenstvom. Súd vydal dňa 03.01.2022 vo veci platobný rozkaz, kde zaviazal žalovanú na zaplatenie spornej istiny s príslušenstvom. Nakoľko sa nepodarilo doručiť predmetný platobný rozkaz žalovanej, súd svojim uznesením zo dňa 16.05.2022 platobný rozkaz zrušil.

2. Podľa pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 2.000,- €.

3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi, a to najmä zmluvou o dodávke elektriny pre odberateľa elektriny v domácnosti čl. 7, rozhodnutím čl. 17, cenníkom čl. 22, 31, rozhodnutím čl. 23, 42, lustráciou v RO čl. 54, 78, lustráciou v SP čl. 55, lustráciou v ZVJS čl. 56, 77, platobným rozkazom čl. 57, správou mesta Kolárovo čl. 64, správou OOPZ Kolárovo čl. 67, uznesením čl. 70, oznámením čl. 73, 80 a ustálil nasledovný skutkový stav veci:

4. Žalobca v žalobe uviedol, že uzatvoril dňa 28.08.2017 so žalovanou zmluvu o združenej dodávke elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti č. 9408736272. Na základe tejto zmluvy sa zaviazal žalovanej dodávať elektrickú energiu a zabezpečiť poskytovanie distribučných služieb. Žalovaná sa zaviazala elektrickú energiu a distribučné služby odoberať, pričom sa za dodávky elektriny a za poskytnuté distribučné služby zaviazala zaplatiť dohodnuté ceny podľa podmienok uvedených v zmluve. Odberné miesto dodávky elektrickej energie a poskytovania distribučných služieb bolo na adrese R. XX, B., s číslom miesta spotreby: XXXXXXXXXX a s EIC odberného miesta: XXZZSXXXXXXXXXXQ. Na základe vzájomných rokovaní strán sporu bola dohodnutá sadzba za distribúciu a dodávky elektriny R. B. - R.. V zmysle cenníka za dodávku elektriny pre domácnosť účinného od 1.1.2018 bola sadzba DD2 zložená z mesačnej platby za jedného odberného miesta vo výške 0,6500 Eur bez DPH a ceny za spotrebovanú elektrinu 0,0452 Eur. Počnúc dňom 1.1.2019 bola sadzba za jedno odberné miesto vo výške 0,7500 Eur bez DPH a ceny za spotrebovanú elektrinu 0,0567 Eur bez DPH. Uvedené sadzby cien za dodávku elektriny boli určené v súlade s platným cenovým rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví. Poukázal ďalej na článok IV. bod 4.6 obchodných podmienok a to aj na čl. IV. bod 4.9 obchodných podmienok dodávky elektriny. Poukázal ďalej na to, že faktúry, ktoré boli zasielané žalovanej obsahujú okrem náležitostí vyžadovaných platnými daňovými a účtovnými predpismi aj vyžadované informácie o sklade ceny za dodávku elektriny podľa ust. a informácie podľa ust. o energetike. Zúčtovacím obdobím je v zmysle článku IV. bod 4.10 obdobie, ktoré je vymedzené pravidelnými odpočtami určených meradiel. Uviedol ďalej, že vykonával vyúčtovanie odberu elektriny formou vyúčtovacej faktúry pre príslušné odberné miesto. Podľa ust. článku IV. bod 4.23 obchodných podmienok v prípade, ak žalovaný neuhradil akúkoľvek faktúru alebo preddavkovú platbu v zmysle zmluvy v lehote splatnosti, zasiela žalobca výzvu na zaplatenie na náklady žalovaného podľa cenníku služieb. Výška poplatku za 1. a 2. upomienku bola stanovená na sumu 4,50 Eur a za 3. a každú ďalšiu 10,- Eur. V prípade omeškania s úhradou vyúčtovacej faktúry alebo preddavkovej platby je podľa článku IV. bod 4.24 obchodných podmienok žalovaný povinný uhradiť aj úrok z omeškania. Uviedol, že žalobca vystavil žalovanej dňa 20.2.2020 vyúčtovaciu faktúru č.- XXXXXXXXXX za obdobie 07.09.2019 - 11.02.2020. V uvedenom období žalovaná spotrebovala 7815 kWh elektrickej energie, čo predstavuje spolu sumu 1.095,80 Eur za dodávku a distribúciu elektrickej energie. V meranom období žalovaná uhradila preddavkové platby vo výške 443,65 Eur. Údaj o vyrovnaní preddavkových platieb vo výške 570,- Eur predstavuje účtovanú operáciu systému žalobcu a na výpočet úrokov ku dňu vydania faktúry, t.j. 20.02.2020. Nakoľko sa žalovaná dostavila s úhradou preddavkových platieb do omeškania, vo faktúre žalobca vyúčtoval aj úrok z omeškania v výške 11,03 Eur ako aj sumu 11,- Eur za vystavené upomienky. Pohľadávka z vyúčtovacej faktúry č. XXXXXXXXXX T. vo výške 674,18 Eur, ktorá bola splatná ku dňu 05.03.2020.- Nakoľko žalovaná do dňa podania žaloby dobrovoľne neuhradila vzniknutú pohľadávku, navrhoval, aby súd žalobe v celom rozsahu vyhovel. Zároveň žiadal, aby súd mu priznal náhradu trov konania a náhradu trov právneho zastúpenia.

5. Žalovaná k žalobe sa nevyjadrila.

6. Podľa z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.

7. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy (ďalej len "") zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.

8. Podľa zmluvou o združenej dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať odberateľovi elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby.

9. Podľa až 4 v znení platnom a účinnom v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy (ďalej len "") spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

10. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

11. Podľa a zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

12. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

13. Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia (v znení účinnom od 01.02.2013), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

14. Súd na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Právny vzťah medzi žalovanou a žalobcom bol založený zmluvou o združenej dodávke elektriny podľa , ktorá podľa právneho názoru súdu zároveň vykazuje znaky spotrebiteľskej zmluvy podľa v príslušnom znení. Žalovaná vystupovala v zmluvnom vzťahu ako fyzická osoba - nepodnikateľ, pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti, využívaním služieb dodávateľa uspokojoval svoje osobné potreby, teda žalovaná sa považuje za spotrebiteľa. Žalobca vystupoval v zmluvnom vzťahu ako podnikateľ poskytujúci klientom služby v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti - dodávateľ. Spotrebiteľský charakter zmluvy je nepochybný aj tým, že zmluva bola žalobcom pripravená vopred na formulári vrátane znenia podmienok bez možnosti zasiahnuť do jej znenia žalovaným ako spotrebiteľom. Súd na základe uvedeného na záväzkový vzťah aplikoval aj príslušné právne normy chrániace spotrebiteľa. Súd v tomto smere zdôrazňuje, že ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom.

15. Na základe predmetnej zmluvy žalobcovi vznikla povinnosť dodávať odberateľovi (žalovanej) elektrinu vymedzenú množstvom a časovým priebehom výkonu, zabezpečiť distribúciu elektriny do odberného miesta odberateľa vrátane súvisiacich služieb a prevziať za odberateľa zodpovednosť za odchýlku a žalovaný bol žalobcovi ako dodávateľovi elektriny povinný zaplatiť cenu za dodanú elektrinu a za distribúciu elektriny a súvisiace služby. Žalovaná si však túto svoju povinnosť nesplnila, keď za dodávku a distribúciu elektriny za obdobie od 07.09.2019 - 11.02.2020 vyfakturované žalobcom faktúrou Č.. XXXXXXXXXX zo dňa 20.02.2020 v lehote splatnosti dňa 05.03.2020 nezaplatila. S poukazom na uvedené súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 674,18 € titulom neuhradeného nedoplatku za dodávku a distribúciu elektriny s DPH. Pri vyslovení tohto záveru súd vychádzal z predložených listín, o ktorých nemal dôvod pochybovať.

16. Keďže sa žalovaná dostala s plnením do omeškania, súd priznal žalobcovi aj dôvodne uplatnený nárok na úrok z omeškania, a to vo výške uplatnenej žalobcom 5,00 % ročne (na základe a nariadenia vlády Slovenskej republiky č. ) zo sumy 663,15 € od 06.03.2020 do zaplatenia teda odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr.

17. Povinnosť, ktorú súd uložil žalovanej týmto rozsudkom, je žalovaná povinná splniť v súlade s do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

18. O trovách konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní plne úspešný, súd mu v súlade s citovaným zákonným ustanovením priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. V súlade s súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie proti ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa s ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania ( ). V odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh).( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky b/ súd nesprávny procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c/ rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávny obsadený súd d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súd prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ). Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( ). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a doplniť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní ( ). V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu ( 376 ods. 1, 2, 3 ).