Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_41C-715-2015.pdf
PDF · 72.72 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-41C/715/2015
Uznesenie
Okresný súd Košice II vo veci žalobkyne R. J., nar. X.X.XXXX, bývajúcej v T. na ul. Y. č. XX, právne zastúpenej I.. I. E. so sídlom v Košiciach, ul. Moyzesova č. 50 proti žalovanej B. E., rod. J., nar. XX.X.XXXX, bytom v T., ul. T. XX, v konaní o vrátenie daru - nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Súd z a k a z u j e žalovanej nakladať s pozemkom a to s parcelou č. XXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, zapísaný v katastri nehnuteľnosti vedenom na Okresnom úrade Košice, odbor katastra, katastrálne územie Barca, okres Košice IV, obec Košice - Barca, evidovaný na LV č. XXXX, najmä predať ho, darovať ho, prenajať, zapožičať alebo zaťažiť vecným bremenom až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podala na tunajší súd dňa 23.11.2015 návrh na začatie konania, ktorým žiadala zaviazať žalovanú vydať žalobkyni dar - pozemok a to s parcelným č. XXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom na Okresnom úrade Košice, odbor katastra, katastrálne územie Barca, okres Košice IV, obec Košice - Barca, evidovaný na LV č. XXXX, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Tým istým návrhom žiadala, aby súd predbežným opatrením zakázal žalovanej nakladať s pozemkom a to s parcelou č. XXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom na Okresnom úrade Košice, odbor katastra, katastrálne územie Barca, okres Košice IV, obec Košice - Barca, evidovaný na LV č. XXXX - predať ho, darovať ho, prenajať, zapožičať alebo zaťažiť vecným bremenom až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Svoj návrh odôvodnila tým, že žalobkyňa darovacou zmluvou zo dňa XX.XX.XXXX darovala žalovanej nehnuteľnosť a to pozemok s parcelným č. XXX/X o výmere XXX m2, druh pozemku - zastavané plochy a nádvoria, zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom na Okresnom úrade Košice, odbor katastra, katastrálne územie Barca, okres Košice IV, obec Košice - Barca, na LV č. XXXX. Vklad vlastníckeho práva k vyššie uvedenému darovanému pozemku bol vykonaný právoplatnosťou rozhodnutia správy katastra o povolenie vkladu pod č. V-XXXX/XX v.z. Medzičasom došlo k rozdeleniu parcely č. XXX/X o výmere XXX m2 na základe nového geometrického plánu, čím sa výmera darovanej plochy pozemku zo strany žalobkyne zmenšila z hodnoty XXX mX na hodnotu XXX m2, ktorú má v súčasnosti žalovaná vo svojom výlučnom vlastníctve. Do roka 2015 žalobkyňa so žalovanou vychádzala dobre. Od začiatku roka 2015 sa zmenilo správanie žalovanej vo vzťahu k žalobkyni. Dôvodom tejto zmeny bolo rozhodnutie jej manžela, že dôjde k predaju darovanej nehnuteľnosti napriek dohode medzi žalobkyňou a žalovanou na začiatku darovania, že túto nehnuteľnosť nikdy žalovaná nepredá pokiaľ žalobkyňa bude nažive. Ďalším dôvodom je psychický nátlak manžela žalovanej vo vzťahu k predaju predmetu daru. Tiež zmenou správania je, že žalovaná a jej manžel od júna tohto roka neudržiava žiaden kontakt so žalobkyňou, čím došlo k hlbokému narušeniu vzťahu matky a dcéry. Manžel žalovanej viackrát urážlivo slovne napadol žalobkyňu, čím považuje žalobkyňa jeho správanie v rozpore s dobrými mravmi. Žalovaná voči žalobkyni sa správa tak, že svojím správaním voči nej evidentne porušuje dobré mravy a súčasne žalobkyni ako darcovi neprejavuje primeranú vďaku.
Žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadala listom zo dňa XX.XX.XXXX žalovanú o vrátenie daru, čo žalovaná do dnešného dňa neurobila.
Podľa § 75 ods. 2 O.s.p. návrh na nariadenie predbežného opatrenia má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať vo veci samej.
Podľa § 75 ods. 8 O.s.p. O nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ,ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f/ O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 76 ods. 2 O.s.p. predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Účelom predbežného opatrenia je predovšetkým rýchla, i keď dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. Jeho nariadenie predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe.
Predbežné opatrenie je možné nariadiť z dvoch dôvodov. Jedným je dočasná úprava právnych pomerov účastníkov a druhým je zabezpečenie výkonu súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Spoločným znakom oboch typov predbežných opatrení je ich predbežný, resp. dočasný charakter. Nejde o konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov medzi účastníkmi. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej právnej úpravy by bolo právo účastníka ohrozené. Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdivosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy. Vyžaduje sa, aby navrhovateľ osvedčil súdu základné skutočnosti, teda nárok a osvedčil aj pravdepodobnosť jeho možného ohrozenia, pričom samotný nárok nemusí byť preukázaný nepochybne. Súd musí vychádzať zo skutočností, preukázaných alebo osvedčených navrhovateľom a je povinný tieto okolnosti v rámci konania o nariadení predbežného opatrenia zvážiť a rozhodnúť. Pri osvedčovaní nároku nie je potrebné dbať na formálne požiadavky, inak platné pre dokazovanie, vrátane požiadavky, aby sa druhá strana sporu mohla vyjadriť k obsahu listín, ovplyvňujúcich úsudok súdu o splnení predpokladov pre nariadenie predbežného opatrenia (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 13.12.2012, sp. zn. 5Obdo/33/2012).
Cieľom nariadeného predbežného opatrenia v danom prípade je do vyriešenia sporu vo veci samej nezrealizovať predpokladaný predaj darovanej nehnuteľnosti žalovanou. Nariadením predbežného opatrenia nedôjde k narušeniu práv voči žalovanej, ktorá je naďalej vlastníčkou uvedenej nehnuteľnosti a vo výkone svojich práv je obmedzená len v nevyhnutnom rozsahu a prechodne, čím je zásada primeranosti nariadeného predbežného opatrenia zachovaná.
Na záver je potrebné uviesť, že nejde o prejudikovanie rozhodnutia vo veci samej, pretože predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a zaniká zo zákona za podmienok ustanovených v § 77 O.s.p., a teda rozhodným hľadiskom je, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov a tak sa zabránilo
vzniku ujmy dotknutého účastníka. Pri rozhodnutí o nariadení predbežného opatrenia sa nerozhoduje s konečnou platnosťou o právach a právom chránených záujmoch účastníkov, ale ide iba o opatrenie, ktoré má len dočasný charakter. Súdu teda vzhľadom na vyššie uvedený charakter predbežného opatrenia ani neprináleží posúdiť, do akej miery bude žalobkyňa úspešná, alebo do akej miery bude žalovaná úspešná vo svojej obrane proti návrhu vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresný súd Košice II v lehote l5 dní odo dňa jeho doručenia v zmysle ust.§ 204 ods. 1 O.s.p. v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť datované a podpísané) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh a súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).