Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_49P-67-2015.pdf
PDF · 88.77 KB
Case nature
Area
Subarea
49P/67/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Alenou Čakváriovou vo veci starostlivosti o maloleté deti: I. O., nar. X.XX.XXXX a J. O., nar. X.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova ul. č. 7/A, Bratislava, deti rodičov: N.. Y. O., nar. XX.X.XXXX, bytom Š. D..Č.. XX, X. a N. O., nar. XX.X.XXXX, bytom D.. H. T. Č.. X, X. o návrhu otca na zníženie výživného rozhodol
rozhodol:
Súd návrh otca na zníženie výživného na mal. I. O., nar. XX.XX.XXXX a na mal. J. O., nar. XX.XX.XXXX za m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 30.3.2015, doplneným na pojednávaní dňa 1.10.2015, sa otec domáhal zníženia výživného na mal. I. a J. u každého z detí zo sumy 180 eur mesačne o sumu 50 eur od 1.4.2015 z dôvodu zmeny pomerov, zníženie príjmu, splácania pôžičky, hľadania si zamestnania a narodenia ďalšieho dieťaťa. Matka nesúhlasila so znížením výživného z dôvodu zvýšenia výdavkov na deti. Kolízny opatrovník nesúhlasil so znížením výživného, keďže nie je v záujme maloletého detí. Na úvahu súdu ponechal zvýšenie výživného. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom otca, matky, oboznámil sa s vyjadrením kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom spisu a to: rozsudkom Okresného súdu Bratislava II sp.zn. 58C/258/2009-41, rodnými listami mal. detí, rozhodnutím a potvrdením o návšteve školy a rozhodnutím o prijatí na školu, dokladmi a prehľadom o výdavkoch na zabezpečenie potrieb maloletých detí, vysvedčeniami, lekárskymi správami o zdravotnom stave detí, rozhodnutiami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, potvrdením o príjme matky a otca, výpismi z účtov, potvrdeniami o nákladoch rodičov, čestným prehlásením Q. L., výpisom zo Živnostenského registra, potvrdením o príjme T.. X. K. O., daňovým priznaním spol. W. U..G..C.., emailovou korešpondenciou - uchádzanie o zamestnanie, rodným listom Y. O.Á., rozhodnutím Materskej školy, listami zdravotnej poisťovne Dôvera, návrhom na vydanie platobného rozkazu, upomienkou L. U. U., rozhodnutím Okresného súdu Bratislava II č.k. 3T 369/2004-70, a zistil nasledovný skutkový stav: Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II sp. zn. 58C/258/2009-41 zo dňa 13.4.2010 súd rozviedol manželstvo účastníkov N. O. a N.. Y. O. a schválil rodičovskú dohodu, ktorou zveril mal. deti: I. O. a J. O. do osobnej starostlivosti matky, otec sa zaviazal prispievať výživným na mal. I. vo výške 180 eur mesačne a mal. J. vo výške 180 eur mesačne vždy do 15 dňa v mesiaci do rúk matky, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva. Súd určil, že právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok majú obaja rodičia. Otca oprávnil stretávať sa s mal. deťmi bez obmedzenia. Účastníkom nepriznal právo na náhradu trov konania. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.5.2010. Z odôvodnenia rozsudku súd zistil, že v čase vyhlásenia rozsudku príjem matky činil 367,50 eur mesačne
netto v priemere, otec dosahoval priemerný mesačný príjem vo výške 347,20 eur netto. Otec mal jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. T., nar. XX.X.XXXX vo výške 100 eur. Mal. I. navštevuje 9. triedu základnej školy, J. navštevuje 7 triedu základnej školy. Matka uhrádza deťom poplatok za ZRPŠ vo výške 30 a 23 eur ročne, za stravu v škole po 25 eur mesačne. Deti nenavštevujú žiadne krúžky. Za zošity a pomôcky v septembri 2015 uhradila matka 236 eur. Mal. I. sa zúčastňuje doučovania z anglického a nemeckého jazyka, poplatok činí po 15 eur za každé doučovanie. V škole uhradila ďalšie poplatky súvisiace so školskými aktivitami - za návštevu planetária sumu 20 eur, za pracovný zošit z matematiky sumu 2,50 eur, poplatok za návštevu výstavy v Bibiane, platbu do triedneho fondu/. Deti majú zdravotné problémy, I. nosí okuliare, ktoré je potrebné obnovovať, navštevovala stomatológa, keďže jej bol nasadený fixný zubný aparát, ktorý jej bol sňatý v novembri 2015. Za ošetrenie chrupu dcéry zaplatila matka v období od marca 2014 do novembra 2015 sumu 570 eur. J. má predpísané ortopedické vložky do topánok. Otec neprispieva riadne na výživu detí, má dlh na výživnom vo výške 8.270 eur. Rozhodnutiami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava zo dňa 20.8.2015 bolo priznané náhradné výživné na mal. deti I. a J. vo výške po 108,50 eur počnúc dňom 1.4.2015. Otec je ženatý, má jednu ďalšiu vyživovaciu povinnosť k mal. Y. O., nar. XX.XX.XXXX. Otec býva s manželkou a mal. Y. v 5-izbovom rodinnom dome, ktorého výlučným vlastníkom je jeho manželka. Rodina má výdavky na bývanie vo výške 420 eur mesačne. Otec je od roku 1999 živnostník, v daňovom priznaní za rok 2014 vykazuje priemerný mesačný príjem vo výške 316 eur netto. Zdravotné problémy nemá. Spláca pôžičku mesačnou splátkou vo výške 150 eur. Jeho manželka vykonáva prácu klinického psychológa. Je konateľkou spoločnosti W., U..G..C.., ktorá vykazovala v daňovom priznaní za rok 2014 základ dane vo výške mínus 463,46 eur. Príjem manželky otca je vykazovaný vo výške 86 eur mesačne netto. Otec nevlastní žiaden majetok väčšej hodnoty. Otec vo svojej výpovedi uviedol, že o zníženie výživného žiada o dôvodu, že má problém nájsť si prácu, poslal množstvo životopisov, bol na viacerých pohovoroch, nikde ho neprijali, veľkú úlohu zohráva aj jeho vek. Ako živnostník pracuje od septembra 2014 pre spoločnosť V. U..G..C.. na pozícii kontroly súčiastok pri výrobe áut vo Volkswagene. Pracuje systémom vystavovania faktúr za vykonané práce. V mesiaci máj a jún mu nebola vyplatená žiadna odmena, naposledy mal príjem vo výške 400 až 500 eur mesačne, iný príjem nemá. Takýmto systémom práce funguje od apríla 2014, dovtedy pracoval ako prokurista pre inú spoločnosť. Na konci mesiaca október 2015 bude mať pracovnú zmluvu, resp. trvalú objednávku na prácu. V prípade, že vykonával prácu prokuristu, jeho úlohou bolo pripraviť dcérsku spoločnosť pre výkon práce, išlo o spoluprácu s Ruskom, ktorá bola ukončená v dôsledku situácie v Rusku. Do januára 2013 vykonával prácu lektora a trénera mimoškolského vzdelávania, túto prácu musel ukončiť, keďže išlo o dve etapy prác, ktoré neboli ukončené, v druhej etape sa nepokračovalo. Jeho syn Y. O. navštevuje materskú škôlku /potvrdenie o návšteve škôlky/, poplatok v škôlke hradí vo výške 68 eur mesačne. Dieťa zdravotné problémy nemá. Otec uviedol, že má nedoplatky voči zdravotnej poisťovni /listy poisťovne Dôvera - výzva na zaplatenie, výkaz nedoplatkov vo výške 385 eur/ z dôvodu jeho finančných problémov. Poukázal na skutočnosť, že z dôvodu neplatenia výživného na deti bol súdom odsúdený. O zamestnanie sa uchádzal prostredníctvom Portálu Profesia /emailová korešpondencia/. Potvrdil, že s mal. I. sa nestretáva už dávnejšie z dôvodu výmeny názorov, s J. bol naposledy pred letom. Deťom neprispieva na výživu, keďže nemá z čoho. Darčeky kupuje deťom len na Vianoce, syn ich dostal, dcéra si pre darček neprišla, nemohol jej ho odovzdať. Otec uviedol, že celej tejto situácie mu je ľúto, deti má rád, dlžné výživné doplatí. Jeho manželka pracuje ako klinický psychológ, jej príjem predstavuje 1.500 eur mesačne. Matka je rozvedená, nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť. Žije s maloletými deťmi v byte, ktorý patrí jej kamarátke Q. L. /čestné prehlásenie o poskytnutom bývaní/, poplatok za bývanie uhrádza vo výške 216 eur mesačne a platbu za UPC vo výške 238 eur mesačne. Spláca úver mesačnými splátkami po 30 eur a poistné vo výške 20 eur mesačne. Čerpala pôžičky CETELEM a VISA na pokrytie bežných potrieb. Matka je zamestnaná, jej priemerný mesačný príjem činí 515,66 eur netto. Vlastní osobné motorové vozidlo zn. Ford, rok. výroby 2003. Iný majetok väčšej hodnoty nevlastní. Matka vo výpovedi uviedla, že otec nemá záujem o stretnutia s deťmi, tieto stretnutia iniciujú deti. V lete sa stretol s J. len v aute pred domom, inak sa so synom stretáva 2 až krát do roka. Matka poukázala na životnú úroveň otca, ktorý býva vo veľkom dome s vírivkou , s manželkou využívajú dve motorové vozidlá. Matka je presvedčená, že otec sa podieľa prácou na podnikaní jeho manželky. Uviedla, že aj pri predchádzajúcej úprave výživného mal otec príjem v podobnej výške a súhlasil s touto sumou. Povedal, že výživné môže platiť. Ďalej uviedla, že výdavky na deti sa neustále zvyšujú, musí im zabezpečiť oblečenie, stravu. Výživné doposiaľ platené zodpovedá pokrytiu potrieb detí.
Z rozhodnutia Okresného súdu Bratislava II č. 3T/169/2004-70 zo dňa 3.12.2014 súd zistil, že N.. Y. O. bol trestným rozkazom uznaný vinným pre neplnenie vyživovacej povinnosti na mal. I. O. a J. O., a odsúdený k trestu odňatia slobody v trvaní 10 mesiacov so skúšobnou dobou v trvaní 30 mesiacov. Súčasne mu bola uložená povinnosť zaplatiť zaostalé výživné. Z návrhu na vydanie platobného rozkazu podaného na tunajší súd dňa 23.1.2015 súd zistil, že týmto návrhom sa navrhovateľ Wustenrot stavebná sporiteľňa, a.s. domáha zaplatenia sumy 2.296,97 eur s príslušenstvom voči odporcom N.. Y. O., N. O., O. Y. titulom poskytnutého úveru. Druhou upomienkou bol otec vyzvaný spol. Wustenrot stavebná sporiteľňa na zaplatenie splátky úveru. Podľa § 62 ods. 1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonnou povinnosťou, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zák. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Podľa § 78 ods. l Zák. o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Podľa § 78 ods. 3 Zák. o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov. S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že návrh otca na zníženie výživného nie je opodstatnený. Súd mal preukázané, že od poslednej úpravy výživného, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť v 2010 uplynula doba päť roka. Pri znížení výživné je preto potrebné porovnanie zmeny pomerov na strane rodičov a detí od poslednej úpravy výživného. Porovnávajúc túto zmenu pomerov je nevyhnutné konštatovať, že na strane oboch maloletých detí došlo k podstatnej zmene pomerov, obe deti nastúpili na druhý stupeň základnej školy, pričom je nesporné, že výdavky na deti za obdobie piatich rokov podstatne vzrástli. Okrem nákupu potrebných vecí na denné využitie, nákup stravy, ošatenia a hygienických potrieb, je deťom nevyhnutné zabezpečovať i platby za školské aktivity, školské pomôcky a v súvislosti so zdravotnou starostlivosťou o deti. Pokiaľ ide o porovnanie príjmu a pomerov otca súd mal preukázané, že u otca došlo k čiastočnému zníženiu príjmu o cca 50 eur, má výdavky na bývanie a je zaťažený splátkami pôžičky. Otec poukazuje na nemožnosť plniť si vyživovaciu povinnosť a skutočnosť, že v dôsledku dlhu na výživnom na maloleté deti bol právoplatne odsúdený rozhodnutím súdu. Súd neprihliadal na tieto argumenty otca, keďže v čase predchádzajúcej úpravy výživného mal otec porovnateľný príjem, súhlasil so schválením rodičovskej dohody o výživnom vo výške na každé dieťa po 180 eur, pritom mal jednu vyživovaciu povinnosť. Následkov neplnenia výživného si bol vedomý. Aktuálne dosahuje vyššie uvedený príjem, jeho vyživovacia povinnosť k mal. T. mu odpadla, pričom v roku 2011 sa mu narodilo ďalšie dieťa mal. Y.. Pokiaľ otec poukazuje na náklady na zabezpečenie potrieb mal. Y., súd dáva do pozornosti otca, že narodenie tohto dieťaťa, teda prírastok v rodine otca, nemá vplyv na zníženie výživného na mal. I. a J., naviac, ak posledná úprava výživného na deti bola určená rozsudkom z roku 2010. Súd poukazuje na skutočnosť, že otec od roku 1999 vykonáva živnostenskú činnosť, pričom tak v minulom období ako aj v súčasnosti sa odvoláva na porovnateľný príjem, nemá zdravotné problémy, ktoré by ho obmedzovali v práci a má tri maloleté deti. Jeho povinnosťou je preto zabezpečiť si príjem vyšší, v rozsahu, aby sa dokázal podieľať na nákladoch a zabezpečení potrieb všetkých svojich maloletých detí. Ak mu príjem zo živnostenskej činnosti nepostačuje, musí zvažovať iné možnosti a zabezpečiť si prípadne akúkoľvek inú prácu. Na argumenty otca ohľadne nemožnosti nájsť si prácu a poukazujúc na emailovú korešpondenciu týkajúcu sa pracovných ponúk, súd neprihliadal. Otec je vysokoškolsky vzdelaná osoba, žijúca v Bratislave, kde sú pracovné ponuky, či už v odbore otca alebo mimo jeho odboru. Otec by mal preto vynaložiť maximálne úsilie na zabezpečenie si práce, z ktorej bude schopný plniť svoje záväzky voči maloletým deťom. K nákladom otca na bývanie je potrebné uviesť, že podľa vyjadrenia otca rodinný dom, ktorý obýva spolu so svojou rodinou zakúpila jeho manželka do výlučného vlastníctva v roku 2012, teda už za trvania ich spolužitia. Otec sám potvrdil, že ide o päťizbový rodinný dom. Je nesporné, že náklady otca a jeho manželky na bývanie sú primerané rozlohe domu, ktorý obývajú a tomuto nadštandartu. Otec má povinnosť prispievať na tieto náklady v podiele 1/3, pričom, pri kúpe domu jeho manželkou, si boli manželia vedomí nákladov na bývanie a povinnosti otca prispievať na výživu maloletých detí. V rodine otca je i ďalší príjem, t.j. príjem jeho manželky, ktorá sa spoločne s otcom detí podieľa na nákladoch na domácnosť, pričom sám otec potvrdil, že príjem jeho manželky činí 1.500 eur mesačne. Nemožno prehliadnuť ani skutočnosť, že otec na výživu maloletých detí riadne neprispieva, má dlh na výživnom, nad rámce výživného absolútne neprispieva,
ani sa žiadnym spôsobom nepodieľa na zabezpečení osobnej starostlivosti o deti, resp. s maloletým J. sa stretáva len sporadicky, s I. vôbec. Všetka starostlivosť o deti, zabezpečenie financovania nákladov na detí v priebehu celého roka spočíva na matke, ktorá bola nútená požiadať o vyplácanie náhradného výživného prostredníctvom príslušného úradu. Pokiaľ ide o zmenu pomerov u matky, jej príjem sa zvýšil cca o 200 eur. Matka je naďalej zaťažená pôžičkou, ktorú bola nútená čerpať na zabezpečenie bežných potrieb. Taktiež má výdavky na bývanie, pričom s deťmi býva v požičanom byte. Takisto sa nezmenili majetkové pomery matky, ktorá okrem osobného morového vozidla nevlastní žiaden iný majetok.
Na základe uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že podmienky na zníženie výživného nie sú splnené a návrh otca zamietol majúc za to, že od poslednej úpravy výživného uplynula doba piatich rokov, výdavky na obe detí podstatne vzrástli, otec má schopnosti a možnosti zabezpečiť si vyšší príjem, aby si mohol plniť prednostnú pohľadávku titulom výživného na maloleté deti.
K podnetu kolízneho opatrovníka a jeho konštatovaniu o zvýšení výživného na maloleté deti súd uvádza, že výška výživného po 180 eur mesačne na každé z detí je primeraná veku a potrebám detí.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 146 ods. l písm. a/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, písomne v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďaľšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.