Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-23-2024.pdf
PDF · 74.26 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/23/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudcom Mgr. Robertom Droppom, v spore žalobcu Slovenská televízia a rozhlas, so sídlom Mlynská dolina, Bratislava, IČO: 56 398 255, proti žalovanej A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom C. D. XX/XXX, B., pre zaplatenie 59,23 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalovanej u k l a d á povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 61,63 eura, a to prostredníctvom mesačných splátok, prvých päť splátok po 10,- eur, posledná šiesta splátka vo výške 11,63 eura, prvá splátka splatná v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, každá splátka splatná do 15. dňa toho ktorého mesiaca s tým, že nezaplatenie čo aj len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
II. Súd žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorej rozhodne vyšší súdny úradník po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným rozhodnutím.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu 28. 03. 2024 sa žalobca domáhal proti žalovanej zaplatenia 59,23 eura, náhrady poštovného vo výške 2,40 eura a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že kontrolou úhrad podľa § 8 zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska zistil, že žalovaná ku dňu podania žaloby nezaplatila úhradu v zmysle zákona za kontrolované obdobie od 01. 09. 2022 do 30. 06. 2023. Žalobca podľa § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z. písomnou výzvou zo dňa 13. 09. 2023 vyzvala žalovanú na zaplatenie omeškanej úhrady, pričom nakoľko žalovaná nezaplatila v lehote 30 dní od doručenia predmetnej výzvy, vznikol žalobcovi nárok na pokutu vo výške 17,- eur podľa § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 Z. z.
2. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 10. 04. 2024, sp. zn. 11C/23/2024, proti ktorému podala žalovaná odpor s odôvodnením, že v rozhodnom čase poberala invalidný dôchodok. Túto skutočnosť oznámila aj RTVS, ale nebrali ju na vedomie. Podaním odporu sa v súlade s § 267 ods. 4 C. s. p. platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu.
3. Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že nárok na oslobodenie od povinnosti platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom platiteľ oznámil vznik skutočnosti rozhodnej pre oslobodenie. Žalobca neeviduje oznámenie skutočnosti tak, ako to predpokladá zákon a preto nárok na oslobodenie od platenia úhrad žalovanej nevznikol.
4. Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktoré vykonal aj v neprítomnosti ospravedlneného žalobcu. Žalovaná vypovedala, že vždy platila koncesionárske poplatky, a to aj v čase po priznaní invalidného dôchodku. Emailovú správu, ktorou žalobcovi oznámila, že je poberateľkou invalidného dôchodku spolu
s potvrdením, však nevie nájsť. V prípade, ak by súd žalobe vyhovel, navrhla splátky vo výške maximálne 10,- eur, nakoľko je v situácii, keď je pre ňu dobrá každá koruna.
5. Z prehľadu predpisov a platieb vyplýva, že pod variabilným symbolom 9041214535 žalobca evidoval žalovanú ako odberateľa elektrickej energie na adrese trvalého pobytu žalovanej, pričom za žalované obdobie eviduje nedoplatok v celkovej výške 44,63 eura.
6. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne zo dňa 14. 12. 2021 vyplýva, že žalovanej bol od 01. 10. 2021 priznaný invalidný dôchodok vo výške 187,90 eura mesačne
7. Podľa § 3 písm. a) zákona č. 340/2012 Z. z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou, platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ") je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny 2) v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti 3) ako odberateľ elektriny v domácnosti 2) v odbernom mieste, 2) pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
8. Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z., vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
9. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 340/2012 Z. z, platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a), ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. c).
10. Podľa § 10 ods. 2 zákona č. 340/2012 Z. z, ak vyberateľ úhrady zistí, že platiteľ je v omeškaní so zaplatením úhrady, je povinný ho písomne vyzvať do 60 dní od zistenia tejto skutočnosti na zaplatenie tejto úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb 23) súvisiacich s odoslaním výzvy na zaplatenie úhrady.
11. Podľa § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 Z. z, ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
12. Žalovaná ako odberateľ elektrickej energie bola povinná platiť úhradu za každý aj začatý kalendárny mesiac po 4,64 eura a to počnúc prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci ako sa stala platiteľom, čiže ako začala byť evidovaná dodávateľom elektriny. Žalovaná je od 01. 10. 2021 poberateľkou invalidného dôchodku, čo by odôvodňovalo oslobodenie od povinnosti platiť koncesionárske poplatky, avšak sama o sebe táto skutočnosť nestačí, nakoľko zákon pre oslobodenie vyžaduje iniciatívu platiteľa, to znamená preukázateľne oznámiť žalobcovi skutočnosti, ktoré podľa § 5 ods. 1 písm. b) zákona č. 340/2012 Z. z. odôvodňujú oslobodenie od povinnosti platiť koncesionárske poplatky. V predmetnej veci žalovaná nepreukázala, že by oznámila žalobcovi to, že je poberateľkou invalidného dôchodku, preto súd nemohol zohľadniť jej obranu ako ani to, že mal preukázané, že skutočne od 01. 10. 2021 nebola povinná, ak by to oznámila žalobcovi, platiť koncesionárske poplatky. Súd tak rozhodujúc v sporovej veci, v ktorej bolo povinnosťou sporových strán tvrdiť určité skutočnosti a tieto v konaní riadne preukázať, nemal preukázané, že žalovaná uhradila žalobcovi aj žalovanú sumu 44,63 eura, preto žalobe vyhovel. Pre úplnosť súd uvádza, že v danej veci nejde o spotrebiteľský právny vzťah a uplatnený nárok tak nevyplýva zo spotrebiteľskej zmluvy. Popri istine súd priznal žalobcovi aj náhradu poštovného vo výške 2,40 eura, titulom nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ako aj zákonnú pokutu vo výške 17,- eur podľa ustanovenia § 10 ods. 3 zákona č. 340/2012 Z. z.
13. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech, priznal ich náhradu v rozsahu 100 %. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku rozhodne o výške náhrady trov konania súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. V súlade s § 232 ods. 3 C. s. p. súd uložil dlhšiu lehotu na plnenie v podobe splátok, pričom prihliadol predovšetkým na výšku invalidného dôchodku žalovanej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnená osoba môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.