Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_78P-79-2024.pdf
PDF · 81.21 KB
Case nature
Area
Subarea
78P/79/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. O., A.. XX.X.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. č. 9, Košice, dieťa rodičov: X. O., A.. XX.X.XXXX, N.. XX.X.XXXX a P. O., A.. XX.X.XXXX, N.. Q. H.. XXXX, na návrh navrhovateľa: S. O., A.. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. XXX, S..Č.. S. A. W., M. XX/XX v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia a ustanovenie poručníka, takto
rozhodol:
Nariaďuje neodkladné opatrenie:
I. Dočasne zveruje mal. dieťa: A. O., A.. XX.X.XXXX, do osobnej starostlivosti navrhovateľa S. O., A.. XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený a povinný sa o mal. dieťa osobne starať, zastupovať ju a spravovať jej majetok v bežných veciach.
II. Toto neodkladné opatrenie bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Mestskému súdu Košice dňa 4.6.2024, doplneným dňa 6.6.2024, navrhovateľ žiadal, aby súd neodkladným opatrením zveril mal. dieťa do jeho osobnej starostlivosti a vo veci samej aby, ho súd ustanovil za poručníka mal. A. O., A.. XX.X.XXXX z dôvodu, že otec zomrel pred 10 rokmi a matka zomrela dňa XX.X.XXXX. Navrhovateľ je manžel matky, s ktorou bol ženatý 15 rokov a o mal. A. sa osobne stará od 1,5 roka. Spolu s mal. A. žije v S. A. W., J.. M. XX/XX, ale medzitým nadobudol rodičovský dom v T., kde občas s maloletou zdržiava. V spoločnej domácnosti s nimi žije aj syn navrhovateľa T.Q. O., A.. XX.XX.XXXX, ktorý pochádza z jeho manželstva s nebohou matkou. Mal. A. navštevuje 1. ročník Súkromnej školy umeleckého priemyslu filmová, odbor masmédiá. Navrhovateľ je zamestnaný v J..X.. X. O. s mesačným príjmom cca XXXX eur.
2. Z písomného vyjadrenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, o šetrení pomerov v rodine maloletého dieťaťa zo dňa 19.6.2024 vyplýva, že mal. A. O. pochádza z pomeru nebohého otca P. O., A.. XX.X.XXXX a nebohej X. O., A.. XX.X.XXXX, Ú.: XX.X.XXXX. Navrhovateľ S. O., A.. XX.XX.XXXX, bol 15 rokov ženatý s matkou maloletej A. a o maloletú A. sa spolu s jej matkou osobne staral od malička. Navrhovateľ žije v spoločnej domácnosti s maloletou A. O., so svojim synom, maloletým T. O., A.. XX.XX.XXXX, ktorý pochádza z jeho manželstva s nebohou manželkou. V spoločnej domácnosti s rodinou žije aj matka nebohej - pani Y. P. a sestra pána O. - B. O., ktorá je zdravotne ťažko postihnutá. Rodina žije v rodinnom dome, ktorý pozostáva zo štyroch izieb, kuchyne a sociálneho zariadenia. Domácnosť je elektrifikovaná, vedená na dobrej úrovni, zariadená vkusne. Maloletá A.Á. má spolu so svojim bratom k dispozícii detskú izbu, ktorá je zariadená ich potrebám. Ostatní členovia rodiny majú samostatné izby, do budúcna chcú zariadiť samostatnú izbu pre maloletú A.. Maloletá A. má v domácnosti zabezpečený dostatočný priestor na oddych a prípravu do školy. V domácnosti sa toho času prerába kúpeľňa, postupne si chcú prerobiť ostatné izby. Rodina sa občas zdržiava aj v obci T., kde pán O. zdedil rodinný dom, ale väčšinou sa zdržiavajú v rodinnom dome v S. A. W.. Navrhovateľ
je zamestnaný v J. X. O. ako strojník, jeho mesačný príjem je cca XXXX B. mesačne. Maloletá A. navštevuje X. Š. J. F. C., F. XX/X Q. O., odbor masmédia, je žiačkou prvého ročníka. Detským lekárom maloletého dieťaťa je P.. N. D. so sídlom v P. A. W.. V rámci osobného rozhovoru navrhovateľ uviedol, že na podanom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci zverenia maloletého dieťaťa do dočasnej starostlivosti a ustanovenia poručníka naďalej trvá. Pán O. ďalej uviedol, že o maloletú A. sa spolu s jej nebohou matkou osobne staral od malička, s nebohou boli 15 rokov manželia. Ďalej uviedol, že v starostlivosti o maloleté dieťa mu nebránia žiadne prekážky, s maloletou Natáliou majú vytvorený veľmi pekný vzťah, nemá s ňou žiadne výchovné problémy, do školy chodí pravidelne a v domácnosti mu pomáha. Ďalej uviedol, že od smrti manželky ho drží „ nad vecou“ maloletá A.. Vzájomný vzťah medzi maloletou A. a jej bratom, maloletým T. je tiež veľmi dobrý, občas majú súrodenecké hádky, ktoré sú bežné v každom súrodeneckom vzťahu. Viac k uvedenej veci uviesť nechcel. V rámci zisťovania rodinných, bytových a sociálnych pomerov bol úradom vykonaný rozhovor s maloletou A. O., A.. XX.X.XXXX. Maloletá A. vyzerala na pohľad dobre, oblečená vhodne a slušne. Maloletá A. bola komunikatívna, rozumela tomu, prečo je s ňou vykonaný rozhovor. V rámci osobného rozhovoru uviedla, že so svojim „otcom“, tak nazýva pána S. O., má veľmi pekný vzťah, stará sa o ňu od malička. Ďalej uviedla, že s podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia vo veci zverenia do dočasnej starostlivosti a ustanovenia poručníka súhlasí, nevie si predstaviť, žeby mala odísť niekde inde, u svojho otca je doma. Maloletá A. uviedla, že v domácnosti pomáha, občas sa poháda so svojim mladším bratom, ale to je bežné medzi súrodencami. Ďalej uviedla, že v škole sa jej darí, aj napriek tomu, že je to občas náročné, ale škola ju baví. Uviedla, že počas leta mali naplánované dovolenky, ale vzhľadom k tomu, čo sa udialo budú asi doma. Maloletá A. opakovane uviedla, že chce byť so svojim otcom a chce, aby bol ustanovený za jej poručníka. Úrad na základe vykonávaných opatrení v súvislosti s výkonom pôsobnosti v oblasti sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately dospel k záveru, že naliehavosť predbežnej úpravy pomerov bola preukázaná a odporúča súdu, aby vyhovel návrhu pána S. O., A.. XX.XX.XXXX a predbežne zveril maloletú A. O., A.. XX.X.XXXX do jeho dočasnej starostlivosti.
3. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (CMP), sú postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
4. Podľa ust. § 1 CMP, podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
5. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa ust. § 325 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa ust. § 328 ods.1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa ust. § 324 ods. 1, 2 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
11. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na
jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
12. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu CSP ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
13. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Z charakteru neodkladného opatrenia taktiež vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie.
14. Po oboznámení sa s obsahom návrhu neodkladného opatrenia súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Súd má za to, že v danom prípade bola splnená zákonná podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorou je naliehavosť potreby úpravy pomerov daná záujmom maloletého dieťaťa. Všetky navrhovateľom uvádzané skutočnosti sú relevantné pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd dočasne zveril mal. Natáliu do osobnej starostlivosti navrhovateľa, ktorý sa fakticky od útleho veku dieťaťa zabezpečuje starostlivosť o maloletú. Toto neodkladné opatrenie má dočasný charakter a bude trvať do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Mestskom súde Košice.
V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust.§ 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa ust.§ 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust.§ 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa ust. § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.