Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_16C-291-2015.pdf
PDF · 86.35 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/291/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Bielikovou právnej veci žalobcu: GRENKELEASING s.r.o., Karadžičova č.8, Bratislava, IČO: 43 878 989, zast. Mgr. Ing. Mariánom Borovským advokátom, konateľom Cipciar & partners, s.r.o., Haburská č.49/F, Bratislava, IČO: 36 716 669, proti žalovanému: D. A., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. Š. XX, T. o zaplatenie 586,47 eur s prísl. takto,
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 586,47 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1 % za každý deň omeškania zo sumy 255,42 € od 07.07.2014 do zaplatenia, zo sumy 255,42 € od 07.10.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy právneho zastúpenia vo výške 223,53 eur a iné trovy konania vo výške 35,- eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 586,47 € s prísl. z titulu nezaplatenia leasingových splátok a ďalších nákladov spojených s vymáhaním pohľadávky. Podaný návrh odôvodnil tým, že medzi navrhovateľom a spoločnosťou L2media, s.r.o., IČO: 35 955 589 ako leasingovým nájomcom bola dňa 20.12.2011 uzavretá Leasingová zmluva č. XXXXXXXXX. Dňa 02.07.2014 bol na spoločnosť L2media vyhlásený konkurz. Na základe uzavretej leasingovej zmluvy navrhovateľ prefinancoval kúpu predmetu leasingu a odovzdal ho odporcovi do užívania. Odporca potvrdil prevzatie predmetu leasingu podpisom preberacieho protokolu. Odporca sa v uvedenej leasingovej zmluve zaviazal na platenie leasingových splátok v dohodnutej výške ako aj na zaplatenie administratívneho poplatku za spracovanie žiadosti o poskytnutie leasingu vo výške 58,80 € + DPH a na zaplatenie odplaty za užívanie predmetu leasingu. Následne sa odporca za záväzky leasingového nájomcu zaručil podpisom dohody o ručení zo dňa 20.12.2011.Týmto navrhovateľ preukazuje pasívnu legitimáciu odporcu v tomto konaní. Odporca si riadne neplnil svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy a to pravidelne platiť splátky leasingu v dôsledku čoho sa dostal do omeškania so zaplatením sumy v celkovej výške 510,84 €.
Odporca sa k podanému návrhu vyjadril písomne podaním doručeným súdu dňa 31.08.2015. Vo vyjadrení uviedol, že navrhovateľom uplatnenú pohľadávku neuznáva a popiera ako nedôvodnú a uplatňovanú v rozpore s dobrými mravmi. Svoje tvrdenia odôvodnil tým, že Leasingová zmluva predložená navrhovateľom bola uzatvorená medzi spoločnosťou L2media, s.r.o. a SOFTWARE PARTNER, spol. s.r.o.. Navrhovateľ podľa názoru odporcu nepreukázal, že uvedená spoločnosť konala v jeho mene pri uzatváraní leasingovej zmluvy. K Dohode o ručení uviedol, že je podpísaná navrhovateľom dňa 12.12.2011, teda v deň kedy žiaden záväzok medzi dlžníkom a navrhovateľom neexistoval, čo znamená, že Dohoda o ručení je absolútne neplatná. S poukazom na vyššie uvedené žiadal, aby súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.
Súd vo veci nariadil pojednávanie pričom na pojednávanie nariadené súdom na 02.12.2015 sa odporca nedostavil bez ospravedlnenia, napriek tomu, že predvolanie spolu s poučením mal riadne a včas doručené. S poukazom na vyššie uvedené súd v súlade s ustanovením § 101 ods.2 O.s.p. pojednával a rozhodol v neprítomnosti odporcu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Z výpisu z Obchodného registra SR spoločnosti L2media plus vyplýva, že odporca E.. D. A. je od 23.09.2005 štatutárnym zástupcom tejto obchodnej spoločnosti. Z výpisu z OR SR spoločnosti L2media s.r.o. taktiež vyplýva, že na predmetnú spoločnosť bol dňa 03.07.2014 Uznesením Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 3K/165/2014 vyhlásený konkurz a za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený D.. O. Q..
Dňa 20.12.2011 bola medzi dodávateľom spoločnosťou SOFTWARE PARTNER , spol. s r.o. a leasingovým nájomcom spoločnosťou L2media, s.r.o. uzavretá Leasingová zmluva pre podnikateľov č. 095-001059, kde ako konajúca osoba za leasingového nájomcu vystupoval odporca.
Dňa 20.12.2011 bola v súlade s ustanovením § 303 a nasl. Obchodného zákonníka podpísaná Dohoda o ručení medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporcom ako dlžníkom. Z obsahu dohody je zrejmé z článku I bod 1.2 dohody, že odporca ako ručiteľ vyhlásil, že v prípade ak leasingový nájomca z Leasingovej zmluvy č. XXXXXXXXX nezaplatí veriteľovi (navrhovateľovi) riadne a včas akúkoľvek leasingovú splátku alebo jej časť ako aj akékoľvek ďalšie pohľadávky vyplývajúce z Leasingovej zmluvy vrátane pohľadávok súvisiacich alebo vzniknutých z predčasného ukončenia Leasingovej zmluvy zaplatí za Leasingového nájomcu pohľadávku alebo budúcu pohľadávku veriteľovi ručiteľ. Z bodu 1.4 Dohody o ručení vyplýva, že ručiteľ sa týmto zaväzuje, že po obdržaní písomnej výzvy veriteľa zaplatí veriteľovi leasingovým nájomcom nezaplatenú pohľadávku alebo budúcu pohľadávku, a to v lehote a v prospech účtu, ktoré budú uvedené v tejto výzve.
Leasingový nájomca spoločnosť L2media s.r.o. sa v uvedenej Leasingovej zmluve okrem iného zaviazal na a) platenie leasingových splátok v dohodnutej výške b) na zaplatenie administratívneho poplatku za spracovanie žiadosti a poskytnutie leasingu vo výške 59,80 eur + DPH c) na zaplatenie odplaty za užívanie predmetu nájmu za obdobie do začiatku základnej doby nájmu, ktorá sa začína k 1. dňu mesiaca nasledujúceho po prevzatí predmetu leasingu vo výške 1/30 mesačnej sadzby leasingu za deň užívania predmetu nájmu a rovnakým spôsobom určenú alikvotnú časť poistného za poistenie predmetu leasingu.
Navrhovateľ vyhotovil pre leasingového nájomcu dňa 22.12.2011 Splátkový kalendár k Leasingovej zmluve a za účelom úhrady súm podľa bodu b) a c). Leasingový nájomca si svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy riadne a včas neplnil v dôsledku čoho sa dostal do omeškania so zaplatením sumy v celkovej výške 510,84 €, pozostávajúcej z nasledovných súm: 1.) Splátka vo výške 255,42 € splatná dňa 06.07.2014 2.) Splátka vo výške 255,42 € splatná dňa 06.10.2014
Z uvedených dôvodov v zmysle § 14 a § 15 Všeobecných leasingových podmienok navrhovateľ listom zo dňa 15.10.2014 odstúpil od uzavretej Leasingovej zmluvy č. 095001059 a vyzval leasingového nájomcu na vrátenie predmetu leasingu a na náhradu nákladov vzniknutých navrhovateľovi z dôvodu odstúpenia od zmluvy .
Podľa § 17 bod 1 Všeobecných leasingových podmienok pokiaľ dôjde k zániku Leasingovej zmluvy z dôvodu odstúpenia LP alebo v prípade úmrtia LN (§12) alebo z dôvodov § 13 tzv. mimoriadne predčasné ukončenie zmluvy vzniká LP nárok, aby mu LN uhradil sumu v celkovej výške neuhradených leasingových splátok do konca dohodnutej doby leasingu, ktorá predstavuje náhradu škody spôsobenej leasingovému prenajímateľovi zo strany leasingového nájomcu.
Podľa ust. § 489 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o kúpe prenajatej veci si strany dojednajú v nájomnej zmluve alebo po jej uzavretí, že nájomca je oprávnený kúpiť prenajatú vec alebo prenajatý súbor vecí počas platnosti nájomnej zmluvy alebo po jej zániku. Predmetom zmluvy o kúpe prenajatej veci je vytvorenie možnosti pre kupujúceho zabezpečiť si podľa svojho rozhodnutia nadobudnutie prenajatej veci do vlastníctva v priebehu alebo po uplynutí doby nájmu.
Zákon v ust. § 489 a nasl. nájomný vzťah neupravuje (s výnimkou osobitného ustanovenia o skončení nájmu § 490), vzťah medzi prenajímateľom a nájomcom sa spravuje v zásade (pokiaľ sa strany nedohodnú odchylne) občianskoprávnou úpravou nájomnej zmluvy (§ 663-684 OZ) vrátane ustanovení o podnikateľskom nájme hnuteľných vecí (§ 721-723 OZ).
Podľa ust. § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 303 Obchodného zákonníka, kto veriteľovi písomne vyhlási , že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Podľa § 304 ods.1 Obchodného zákonníka ručením možno zabezpečiť len platný záväzok dlžníka alebo jeho časť. Vzniku ručenia však nebráni, ak záväzok dlžníka je neplatný len pre nedostatok spôsobilosti dlžníka brať na seba záväzky, o ktorom ručiteľ v čase svojho vyhlásenia o ručení vedel.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že navrhovateľ ako poskytovateľ leasingu a spoločnosť L2media s.r.o. ako leasingový nájomca uzatvorili Leasingovú zmluvu č. XXX-XXXXXX dňa 20.12.2011, na základe ktorej prenajímateľ prenechal nájomcovi predmet leasingu, avšak leasingový nájomca neplatil nájomné - leasingové splátky podľa Zmluvy a preto navrhovateľ odstúpil dňa 15.10.2014 od Zmluvy v súlade s § 14 a § 15 Všeobecných leasingových podmienok a to z dôvodu neplatenia leasingových splátok a uskutočnil tzv. konečné finančné vyúčtovanie.
Navrhovateľ si uplatnil voči odporcovi ako ručiteľovi právo na zaplatenie sumy vo výške 510,84 eur pozostávajúcej z
- 2 leasingových splátok splatných do dňa odstúpenia od Zmluvy, každá splatná k 6. Dňu v mesiaci v celkovej výške 510,84 eur
- nákladov spojených s odstúpením od zmluvy (§ 15 ods.2 VLP) vo výške 10,-€
- zo zostatkovej hodnoty predmetu leasingu vo výške 54,69 € bez DPH, t.j. 65,63 € vrátane DPH
Z Dohody o ručení uzavretej medzi poskytovateľom leasingu (navrhovateľom) a odporcom ako ručiteľom nesporne vyplýva záväzok odporcu, že v prípade ak leasingový nájomca z Leasingovej zmluvy č. 095001059 nezaplatí veriteľovi (navrhovateľovi) riadne a včas akúkoľvek leasingovú splátku alebo jej časť ako aj akékoľvek ďalšie pohľadávky vyplývajúce z Leasingovej zmluvy vrátane pohľadávok súvisiacich alebo vzniknutých z predčasného ukončenia Leasingovej zmluvy zaplatí za Leasingového nájomcu pohľadávku alebo budúcu pohľadávku veriteľovi ručiteľ.
Z Výpisu z Obchodného registra SR vyplýva, že na spoločnosť L2media s.r.o. bol Uznesením Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 3K/165/2014 dňa 03.07.2014 vyhlásený konkurz a za správcu konkurznej podstaty bol ustanovený D.. O. Q..
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Súd pri posudzovaní príslušenstva - úrokov z omeškania vychádzal z tej skutočnosti, že navrhovateľ mal možnosť v zmysle platného Obchodného zákonníka požadovať od odporcu zaplatenie úrokov z omeškania vzhľadom k tomu, že leasingový nájomca sa dostal do omeškania s platením sumy 548,94 eur.
Úrok z omeškania priznal súd žalobcovi v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka. V danom prípade sadzba úrokov z omeškania je dohodnutá v zmysle § 15 bod 1 Všeobecné leasingové podmienky.
Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe v celom rozsahu a odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 586,47 eur s príslušenstvom.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že navrhovateľovi , ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal ich náhradu v sume 223,53 eur.
Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 35,- eur a z trov právneho zastúpenia v sume 223,53 € za 4 úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, spísanie návrhu na začatie konania - žaloby, vyjadrenie k odporu urobené na výzvu súdu a účasť na pojednávaní nariadenom na 02.12.2015).
Sadzba tarifnej odmeny za 1 úkon právnej služby je v súlade s ust. § 10 ods. 1 vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov 38,18 eur, teda celkom 152,72 eur za 4 úkony právnej služby + 4 x 8,39 eur paušálna odmena podľa ust. § 16 citovanej vyhlášky.
V danom prípade spoločnosť Cipciar & partners, s.r.o. je platiteľom dane z pridanej hodnoty a preto sa zvyšuje odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu ust. § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky, t.j. o 37,25 eur (20% DPH).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 250a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/95 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch a exekučnom poriadku.