Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_46T-47-2015.pdf
PDF · 74.05 KB
Case nature
Area
Subarea
46T/47/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III samosudcom JUDr. Karolom Posluchom podľa § 353 ods. 1 Tr. por. v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. poriadku dňa 01.12.2015 takto
rozhodol:
Q. W., N.. XX.XX.XXXX M. A. A., C. A. A. A., C. XXXX/XX,
sa uznáva za vinného, že
1/ po tom, ako si na základe inzerátu na internetovej inzertnej webovej stránke www.bazos.sk <http:// www.bazos.sk> zobral do prenájmu od F. N. osobné motorové vozidlo SUZUKI Swift, Z. : C. XXX E., ktoré mal tento prenajaté od vlastníčky tohto vozidla K. H., uverejnil v mesiaci júl roku 2014 vydávajúc sa za majiteľa predmetného vozidla na internetovej inzertnej webovej stránke www.bazos.sk <http://www.bazos.sk> inzerát, ktorým predmetné vozidlo ponúkol na predaj, pričom na tento inzerát zareagovala poškodená J. V., s ktorou sa následne obvinený aj stretol dňa 20.04.2014 na Račianskej ulici v Bratislave pred reštauráciou rýchleho občerstvenia McDonnald´s, kde mu poškodená odovzdala zálohu na kúpnu cenu vozidla vo výške 700,- Eur s tým, že druhú časť kúpnej ceny vo výške 700,- Eur sa obvinenému zaviazala zaplatiť po tom, keď obvinený zabezpečí prepis vozidla na dopravnom inšpektoráte z osoby, ktorá bola uvedená v technickom preukaze ako vlastníčka vozidla, t.j. K. H.Z., o ktorej obvinený poškodenej tvrdil, že je jeho družkou, ktorej toto motorové vozidlo kúpil, avšak tejto sa nepáči, nakoľko má manuálnu prevodovku, pričom ona chcela automatickú, pričom v uvedený deň si poškodená vozidlo aj fyzicky spolu s kľúčmi od vozidla a dokladmi od obvineného prevzala s tým že obvinený sa zaviazal zabezpečiť prepis vozidla na poškodenú do 01.08.2014, čo sa však nestalo a už dňa 05.08.2015 sa k poškodenej na adresu jej trvalého pobytu na adresu C. N. Č.. XX M.
A. dostavil F. N. so žiadosťou o vrátenie vozidla, ktorému následne predmetné motorové vozidlo odovzdal priateľ poškodenej W. A., čím spôsobil poškodenej J. V., C. A. C. N. Č.. XX M. A. škodu vo výške 700,-Eur a v prípade, že by došlo k dokonaniu trestného činu, škodu vo výške 1.400,- Eur, 2/po tom, ako v bližšie nezistenom čase v priebehu mesiac júl 2014 bezpodielová spoluvlastníčka A. Č.. XX M. A. F. na T. L. Č.. XX M. A. C.D. B. na základe ústnej zmluvy prenajala obvinenému Q. W. predmetný byt na dobu troch mesiacov, pričom tento sa zaviazal platiť mesačné nájomné vo výške 400,- Eur, a to tak, že 200,- Eur zaplatí začiatkom mesiaca a 200,- Eur koncom mesiaca, avšak bez toho, aby ho vlastníčka bytu akokoľvek oprávnila k ďalšiemu podnájmu bytu, obvinený Q. W. byt bez jej súhlasu a oprávnenia uzavretím „Zmluvy o nájme bytu“ zo dňa 02.09.2014 uzavretej s poškodeným V. Š. dal tomuto do podnájmu vydávajúc sa za oprávnenú osobu na prenájom tohto bytu, ktorý navyše ešte aj nesprávne v predmetnej „Zmluve o nájme bytu“ značil ako A. Č.. XX, pričom túto zmluvu uzavrel s poškodeným na dobu určitú a to od 15.09.2014 do 15.06.2015, s tým, že na základe tejto nájomnej zmluvy sa V. Š. do predmetného bytu aj nasťahoval a obvinenému zaplatil nájomné, a to tak, že najprv uhradil sumu vo výške 360,- Eur v hotovosti k rukám obvineného, ktorá predstavovala depozit za prenájom bytu a následne aj nájomné za prvý mesiac prenájmu od 15.09.2014 do 15.10.2014 vo výške 360,- Eur bezhotovostným prevodom prostredníctvom internetbankingu na č. účtu obvineného
J. : SK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX a ďalej aj nájomné za druhý mesiac prenájmu od 15.10.2014 do 15.11.2014 znížené na sumu 300,- Eur rovnako v hotovosti k rukám obvineného, pričom z dôvodu, že obvinený nezaplatil za prenájom bytu za druhý polovicu mesiac október 2014 nájomné, poslala spoluvlastníčka predmetného bytu C. B. na kontrolu stavu predmetného bytu svoju zamestnankyňu Q. M., ktorá zistila, že v predmetnom byte nebýva obvinený ako riadny nájomník, ale prenajímateľke neznámi podnájomníci, na základe čoho dala vlastníčka na predmetnom byte dňa 31.10.2014 vymeniť zámky a koncom októbra 2014 sa z bytu následne poškodený V. Š. vysťahoval, pričom obvinený Q. W. platby poukázané poškodeným V. Š. v plnej výške neodovzdal vlastníčke bytu, ale tieto si ponechal a minul pre vlastnú potrebu, čím poškodenému V. Š., C. A. X. V. XXX/XX, W. škodu vo výške 510,- Eur predstavujúcu uhradený depozit za prenájom bytu, ktorý mu po skončení nájomného vzťahu obvinený nevrátil, ako aj nájomné za polovicu mesiaca november 2014, ktoré poškodený uhradil, hoci v čase od 01.11.2014 mohol v predmetnom byte po tom, ako vlastníčka tohto bytu na ňom vymenila zámky mohol zostať bývať iba po tom, ako nanovo uhradil nájomné za celý mesiac november 2014 k jej rukám, na základe čoho mu vydala kľúče od vymeneného zámku na predmetnom byte,
t e d a
v bode 1
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu, pričom v časti skutku vykonal konanie, ktoré
bezprostredne smerovalo k spáchaniu trestného činu a to v úmysle spáchať trestný čin, hoci k jeho dokonaniu nedošlo,
v bode 2
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
v bode 1 a 2
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona, čiastočne v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona použitím § 36 písm. c/, § 37 písm. m/, § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 10 /desať/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/, § 49 ods. 2 Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd obžalovaného zaväzuje na náhradu škody voči poškodenej J. V., N.. XX.XX.XXXX, C. A. C. N.. XX, A. vo výške 700,- € a voči poškodenému V. Š., N.. XX.XX.XXXX, C. A. X. V. XXX/XX, W. vo výške 510 ,- €.
Podľa § 73 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona súd obžalovanému ukladá ochranné psychiatrické liečenie ústavnou formou.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.