Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7P/266/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, v právnej veci navrhovateľky Q. A., nar. XX.XX.XXXX, K. O., L. XXX , proti odporcovi L. A., G.. XX.XX.XXXX, K. M. XX, o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov voči maloletej C. A., G.. XX.XX. XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave , na čas po rozvode takto

rozhodol:

Okresný súd Rožňava manželstvo navrhovateľky Q. A. P.. A. nar. XX.XX. XXXX s odporcom L. A. nar. XX.XX. XXXX, uzavreté dňa 07.09. 2002 na Matričnom úrade Obce Hucín, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Hucín, vo zväzku 3, ročník 2002, na strane 40, pod poradovým číslom 5 r o z v á d z a .

Súd maloletú C. A. nar. XX.XX. XXXX na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti navrhovateľky, ktorá bude oprávnená a povinná zabezpečovať jej starostlivosť, zastupovať ju a spravovať jej majetok .

Súd z a v ä z u j e odporcu prispievať na výživu maloletej po 120,- Eur mesačne od právoplatnosti tohto rozsudku, vopred vždy do 15 dňa toho ktorého mesiaca do rúk navrhovateľky.

Odporca sa na čas po rozvode bude s maloletou stýkať n e o b m e d z e n e na základe mimosúdnej dohody rodičov.

Štát nemá právo na náhradu trov konania.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka svojím návrhom žiadala, aby súd jej manželstvo s odporcom rozviedol. Maloletú dcéru na čas po rozvode žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazať prispievať na jej výživu po 150,- Eur mesačne. Styky odporcu s maloletou dcérou navrhla upraviť neobmedzene na základe ich mimosúdnej dohody. Svoj návrh odôvodnila tým, že jej manželské spolužitie s odporcom spočiatku bolo harmonické, ale postupne medzi nimi dochádzalo k hádkam a nedorozumeniam a prestali si rozumieť. Hádky a nedorozumenia vznikali z dôvodu, že odporca požíval alkoholické nápoje bol agresívny. Snažila sa s ním o tom porozprávať, ale on tomu nepripisoval vážnosť a hovoril jej, že keď sa jej to nepáči môže odísť. Ona s ním však naďalej žila spolu, lebo dúfala že časom sa zmení, najmä po narodení dcéry. K žiadnym zmenám však nedošlo a odporca alkoholické nápoje požíval najmä keď bol doma cez víkend. Stalo sa aj to, že si vypil a potom do práce zavolal, že nejde. Predtým chodil aj do pohostinstva, ale pohádal sa s krčmárom a odvtedy do pohostinstva nechodí. Je síce pravdou, že fyzicky ju nenapádal, ale kričal a udieral do všetkého a to aj pred maloletou dcérou. Ona keď videla, že je opitý s dcérou odišla ku svokre. Nechce už obnoviť manželské spolužitie s odporcom, lebo už k nemu nič necíti a považuje ho iba za otca svojej dcéry. Spoločnú domácnosť opustila 21.05. 2015. Už sa nepamätá, kedy mali posledný intímny styk. Počas spolužitia zo začiatku hospodárili spolu, ale neskôr jej už odporca peniaze nedával. Ona hradila potreby domácnosti a dcéry a odporca splácal stavebný úver a platil inkaso. Po odchode zo spoločnej domácnosti odporca bol za ňou asi dvakrát, ale sa spolu neporozprávali. S dcérou sa stýka a sú aj v telefonickom kontakte. Odporca poberá rodinné prídavky na maloletú, ktoré jej neodovzdáva a neprispieva riadne ani na jej výživu. Po odchode zo spoločnej domácnosti asi mesiac bývala s dcérou u svojej matky a v súčasnej dobe býva s ňou v trojizbovom prenajatom byte. Zarába asi 450,- Eur čistého mesačného zárobku. Náklady za bývanie uhrádza po 210,- Eur mesačne a za internet platí 10,- Eur mesačne. S dcérou nemá výchovné problémy a v škole sa učí dobre. Odkedy jej starostlivosť zabezpečuje sama je kľudnejšia. Hradí aj jej všetky potreby. Už za žiadnych okolností nechce obnoviť spolužitie s odporcom, lebo jej city voči nemu ochladli.

Odporca bol vo veci vypočutý za prítomnosti tlmočníka z jazyka slovenského do jazyka maďarského. Vo svojej výpovedi uviedol, že rozvádzať sa nechce a na výživu maloletej nemá z čoho prispievať po 150,- Eur mesačne. Navrhovateľku má rád tak, ako pred 13 rokmi. Nie sú vážne dôvody pre rozvod ich manželstva, lebo nikdy na ňu ruku nezdvihol, neubližoval jej. Hádky a krik bol u nich taký, aký je aj v ostatných rodinách. Vypil si, predtým chodil aj do krčmy, ale teraz už do krčmy nechodí. Do práce chodil riadne, 20 rokov pracuje u toho istého zamestnávateľa a aj doma všetko urobil. Neveril, že navrhovateľka opustí spoločnú domácnosť, on všetko ľutuje a ospravedlňuje sa jej. Odkedy navrhovateľka odišla navštevuje psychiatra a berie aj lieky na depresiu. Nikdy nič také nespravil, kvôli čomu by musela navrhovateľka s dcérou utekať z domu. Cez týždeň chodil riadne do práce a keď si vypil boli to len dve pivá a dve poldeci. Ani to však nebolo každý deň. Navrhovateľka mu to síce vytýkala, ale neveril tomu, že kvôli tomu sa ich manželstvo rozpadne. Aj ich intímny život bol dobrý, je však pravdou, že v poslednej dobe sa navrhovateľka vyhovárala. K poslednému intímnemu styku medzi nimi došlo v apríli 2015. Počas spolužitia čerpali úver na opravu bytu, ktorý aj dodnes spláca a spláca aj ďalší úver. Platí aj inkaso po 140,- Eur mesačne. Dcére kupoval všetko čo potrebovala a prispieval aj do stravy. Peniaze im nestačili, lebo má vyživovaciu povinnosť aj voči 14 ročnému synovi z mimomanželského vzťahu, na ktorého prispieva po 33,- Eur mesačne. Je pravdou, že aj v súčasnej dobe on poberá prídavky na maloletú, ale prispieva aj na jej výživu. V prípade, že by súd ich manželstvo rozviedol, na výživu maloletej je ochotný prispievať po 100,- Eur mesačne. S maloletou dcérou sa stýka, navrhovateľka mu v stykoch nebráni. Nevie prečo navrhovateľka opustila spoločnú domácnosť, počul aj to, že má nejakého chlapa, ale nemôže to potvrdiť. On s ňou chce obnoviť spolužitie a urobí za to všetko.

Súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo 07.09. 2002. Z ich manželstva pochádza maloletá dcéra C.. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo na uvedenej adrese v obci M..

Podľa správy od Obecného úradu Meliata, účastníci konania sú nekonfliktní občania. Žili v rodinnom dome s rodičmi odporcu v dobrých podmienkach a o dieťa sa starali riadne.

Podľa správy od Obecného úradu Plešivec, navrhovateľka býva s maloletou dcérou na uvedenej adrese v podnájme. V byte, v ktorom býva sú vytvorené podmienky pre starostlivosť o maloletú. Maloletá navštevuje 7. ročník Základnej školy v Plešivci. Navrhovateľka je riadne zamestnaná s mesačným príjmom asi 450,- Eur.

Zo správy od Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava súd zistil, že maloletá pochádza z manželstva rodičov, navrhovateľka nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť a odporca má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k synovi L. O. vo výške 33,- Eur mesačne. Odporca býva na uvedenej adrese a je riadne zamestnaný. Rodinný dom v ktorom býva patrí do vlastníctva jeho rodičov. Navrhovateľka po odchode zo spoločnej domácnosti zobrala zariadenie zo štyroch izieb. Preto odporca kúpil dcére detskú izbu. Odporca uviedol, že nesúhlasí s návrhom na rozvod manželstva, chce zachrániť ich manželstvo, lebo dieťa má veľmi rád. Je pravdou, že sa hádali tak, ako v iných rodinách. Nikdy navrhovateľke fyzicky neubližoval. Dobré sú aj jeho vzťahy s dieťaťom. Po odchode navrhovateľky zo spoločnej domácnosti situáciu nezvládol a vyhľadal pomoc psychiatra. Trval na tom, že je výbušný, ale alkohol požíva len doma a je aj žiarlivý, nezvláda svoje emócie. Chce urobiť všetko, aby manželstvo zachránil. Odporkyňa je riadne zamestnaná a s dcérou býva v prenajatom trojizbovom byte, kde sú podmienky pre starostlivosť o maloletú. Uviedla, že dlhodobo zvažovala odchod zo spoločnej domácnosti, lebo ich spolužitie bolo narušené, niekedy mesiace spolu nekomunikovali a nemali ani riadny intímny život. Odporca požíval alkoholické nápoje. Maloletá dcéra účastníkov konania navštevuje 7. ročník základnej školy a dosahuje výborné vyučovacie výsledky. Bol zisťovaný aj názor maloletej za prítomnosti psychológa a dieťa uviedlo, že už dva mesiace býva s matkou v novej domácnosti, kde je lepšie, lebo rodičia sa nehádajú a nič jej nechýba. Svojho otca navštevuje. Má ho rada, ale má z neho aj strach. Najhoršie bolo, keď sa rodičia hádali a ona s matkou musela utekať, aby im neublížil. Vyhrážal sa aj zabitím v jej prítomnosti, keď bol opitý a nevedel čo rozpráva. Bol prevedený aj pohovor s účastníkmi konania a bolo zistené, že ich manželstvo je dlhodobo a vážne narušené. V priebehu manželského spolužitia bolo dieťa vystavené neustálemu psychickému tlaku zo strany otca, ktorý bez ohľadu na prítomnosť dieťaťa sa vyhrážal zabitím pod vplyvom alkoholických nápojov. Prostredie, v akom dieťa vyrastalo nebolo vhodné pre jej zdravý psychický vývin. Navrhovateľke bolo doporučené, aby s dieťaťom navštívila detského psychológa. Dieťa je emočne naviazané na svoju matku, u ktorej cíti bezpečie a stabilitu. Svojho otca má rado a aj keď sa bojí byť v jeho prítomnosti samé kvôli matke, aby ju chránilo, aby otec na ňu nekričal a preto chodí k nemu aj na návštevy.

Zo správy od zamestnávateľa navrhovateľky G4S Technology Solutions SK s.r.o. Bratislava súd zistil, že je zamestnaná od 01.09. 2012 ako recepčná a svoje pracovné povinnosti si plní zodpovedne. Dosahuje v priemere 466,14 Eur čistého mesačného zárobku.

Zo správy od zamestnávateľa odporcu SCA Hygiene Products Slovakia s.r.o. Gemerská Hôrka súd zistil, že odporca pracuje od 05.03. 1996 ako operátor výrobnej linky. Pracovnú disciplínu dodržiava a je pracovitý a bezproblémový. Dosahuje v priemere 906,288 Eur čistého mesačného zárobku.

Podľa správy od Sociálnej poisťovne Rožňava, účastníci konania nepoberajú dávku v nezamestnanosti, ani dávky nemocenského poistenia.

Po takto vykonanom dokazovaní kolízny opatrovník maloletej poukázal na prevedené dokazovanie a v prípade, že súd manželstvo účastníkov konania rozvedie, navrhol zveriť maloletú do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať k vyživovacej povinnosti voči maloletej po 100,- Eur mesačne. Styky otca s maloletou navrhol ponechať bez obmedzenia na základe dohody rodičov.

Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 23 ods. 1,2,3 Zákona o rodine :

1/ Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

2/ Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

3/ Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a § 19.

Spoločenský účel manželstva vyplýva z jeho základných funkcií : funkcie biologickej, spočívajúcej v tom, že manželstvo vytvára najvhodnejšie prostredie na zabezpečenie reprodukcie spoločnosti a na uspokojovanie citových a sexuálnych potrieb, funkcie výchovnej, spočívajúcej v založení rodiny a v riadnej výchove detí, funkcie vzájomnej pomoci, spočívajúcej vo vytváraní zdravého rodinného prostredia, v ktorom manželia a ostatní členovia nimi založenej rodiny si všestranne vzájomne pomáhajú, funkcie hospodárskej, spočívajúcej v tom, že v rámci rodiny, ako spotrebnej hospodárskej jednotky, sú obaja manželia povinní starať sa o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom, a to podľa svojich schopností a možností.

Súd na základe zisteného stavu veci dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný. Účastníci nežijú v spoločnej domácnosti od mája 2015 a príčinou ich rozchodu je hlboký a trvalý rozvrat medzi nimi. Je preukázané, že rozvrat medzi manželmi je vážny a znemožňuje vytvárať zdravé rodinné prostredie pre výchovu ich maloletého dieťaťa. Manželstvo účastníkov je len formálne a neplní si svoje funkcie. Manželské spolužitie účastníkov konania bolo narušené v dôsledku toho, že odporca požíval alkoholické nápoje a pod vplyvom alkoholu bol agresívny a vyvolával hádky a nedorozumenia. Odporca síce s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasí, ale vzhľadom na názor navrhovateľky, ktorá už v žiadnom prípade nechce obnoviť spolužitie s odporcom aj podľa názoru súdu nie je už predpoklad k tomu, aby došlo k obnoveniu manželského spolužitia účastníkmi konania a žili v usporiadanom manželskom vzťahu. Vychádzajúc z týchto skutočností súd manželstvo účastníkov konania rozviedol. Rozvod manželstva pritom nebude ani v rozpore so záujmami maloletej dcéry, lebo manželia počas spolužitia nevytvárali zdravé rodinné prostredie pre svoju maloletú dcéru a jej starostlivosť aj v čase spolužitia v prevažnej miere zabezpečovala navrhovateľka.

Podľa § 24 ods. 1, 2, 3, 4 a 5 ZR

1/ V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

2/ Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

3/ Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

4/ Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností, alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi.

5/ Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Podľa § 25 ods. 1 ZR rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Ako to vyplýva z prevedeného dokazovania, starostlivosť o maloletú zabezpečuje navrhovateľka na dobrej úrovni . Pre starostlivosť o maloletú má vytvorené podmienky a predpoklady aj v budúcnosti. Na základe tejto skutočnosti súd maloletú na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti navrhovateľky.

Účastníci konania sú riadne zamestnaní, teda majú pravidelný mesačný príjem. Príjem odporcu je vyšší, ako príjem navrhovateľky, ale má vyživovaciu povinnosť k ďalšiemu maloletému dieťaťu z mimomanželského vzťahu. Maloletá navštevuje základnú školu v 7. ročníku, jej zdravotný stav je dobrý. Vychádzajúc z týchto skutočností, s prihliadnutím na vek a odôvodnené potreby maloletej, ako aj na finančné a zárobkové pomery obidvoch rodičov a na ďalšiu vyživovaciu povinnosť odporcu súd zaviazal odporcu prispievať na výživu maloletej po 120,- Eur mesačne. Takto stanovené výživné zodpovedá zisteným pomerom a je v súlade s odôvodnenými potrebami maloletej, s prihliadnutím na zárobkové a finančné pomery obidvoch rodičov. Odporca sa na čas po rozvode bude s maloletou dcérou stýkať neobmedzene na základe mimosúdnej dohody rodičov.

Výrok o trovách štátu sa opiera o ustanovenie § 148 ods. 1 O.s.p.

Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 144 Občianskeho súdneho poriadku, v zmysle ktorého v rozvodovom konaní žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov tohto konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach / § 42 ods. 3 O.s.p. / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / § 250a /, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia / § 251 ods. 1 O.s.p. /

Podľa § 27 ZR manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.