Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_12C-417-2015.pdf
PDF · 85.05 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/417/2015
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa Milana Barana, nar. 18. 11. 1951, bytom Horná Mičiná 28, 974 01 Banská Bystrica, štátny občan SR, zastúpený URBÁNI & Partners s.r.o. so sídlom Skuteckého 17, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, proti odporcovi W. H., C.. XX. XX. XXXX, D. S. O. XX, XXX XX S. S., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 16. 11. 2015 domáhal vydania predbežného opatrenia, a to uloženia povinnosti odporcovi zdržať sa nakladania s nehnuteľným majetkom, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve odporcu, t.j. nehnuteľný majetok previesť na tretie osoby kúpnou, darovacou, zámennou zmluvou, nehnuteľný majetok vložiť do inej spoločnosti alebo družstva, alebo zaťažiť právom tretích osôb, v podobe záložného práva, zriadenia vecného bremena, vrátane práva nájmu, a to nehnuteľnostiam evidovaným Okresným úradom Banská Bystrica, Katastrálnym odborom, zapísaným na: T. Č.. XXX, I..Ú.. Dolná Mičiná, Obec Dolná Mičiná, a to pozemky a veľkosti podielu 67/90: parc. č. EKN 63/3, o výmere 359 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. EKN 63/4, o výmere 81 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. EKN 921/1, o výmere 52 m2, trvalé trávne porasty, parc. č. EKN 921/2, o výmere 4359 m2, trvalé trávne porasty, C. T. Č.. XX, I..Ú.. Q.Á. B., L. Q. B., X. D. M. L. A. M. X/XX: M.. Č.. J. XXX/X, L. A. XXX B.2., D. D. M., M.. Č.. J. XXX/X, L. A. XXX B.2., L. M., C. T. Č.. XX. I..Ú.. Q. B., L. Q. B., X. D. M. L. A. M. X/XX, M.. Č.. J. X5, o výmere 480 m2, záhrady, a to až do 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia vo veci samej.
Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ je po poručiteľovi - otcovi B. S. zákonným nadobúdateľom/ vlastníkom nehnuteľností - pozemkov, v k.ú. Dolná Mičiná, zapísaných na T. Č.. XX, T.. Č.. XXX X. T. Č.. XX, ktoré protiprávne vydržal na základe notárskej zápisnice C. XXX/XXXX odporca, ktorý uvedeným protiprávnym spôsobom vydržal aj ďalšie pozemky v k.ú. Banská Bystrica, Horná Mičiná, Radvaň a Vlkanová, zistených ako aj nezistených vlastníkov. Zároveň poukázal na skutočnosť, že na Okresnom riaditeľstve PZ, kriminálnej polície v Banskej Bystrici prebieha voči podozrivým: odporcovi, W.C. H. a spol. trestné konanie z dôvodov nezákonného vydržania, kde jedným z poškodených je aj navrhovateľ. Uviedol, že odporca potom, čo sa dozvedel, že sa o nezákonné nadobudnutie pozemkov začala zaujímať polícia, sa snaží uvedené nehnuteľnosti zámennou zmluvou zameniť s ďalšou osobou, s bratom podozrivého, aby tak znemožnil resp. sťažil domôcť sa svojich práv navrhovateľovi, pričom uvedená skutočnosť, t.j. vkladové konanie je uvedené na liste vlastníctva a zapísané ako Plomba vyznačená na základe A.-XXXX/XXXX, ktoré prebieha. Uvedené odôvodňuje bezprostredne hroziacu ujmu na právom chránených záujmoch navrhovateľa, ako aj príp. tretích osôb, na ktoré by mohol byť tento nehnuteľný majetok v budúcnosti prevedený, ktoré by sťažilo právo navrhovateľa domôcť sa svojho vlastníctva po poručiteľovi. Návrhom vo veci samej sa bude bezprostredne po tomto návrhu domáhať na súde svojho práva aj žalobou vo veci samej, kde napadne nedodržanie zákonných predpokladov vydržania.
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“) pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 2 OSP návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 75 ods. 6 OSP súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 8 OSP o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) OSP predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby: nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 44a OSP účastník konania je oprávnený podať na príslušnom okresnom úrade návrh na zápis začatia súdneho konania, v ktorom sa uplatňujú vecné práva k nehnuteľnostiam, alebo súdneho konania o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby. Ustanovenie sa použije rovnako aj na mimoriadne opravné prostriedky.
Podľa § 159a výrok právoplatného rozsudku o určení vecného práva k nehnuteľnosti, o neplatnosti právneho úkonu, ktorým sa nakladalo s nehnuteľnosťou, prípadne o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti je záväzný aj pre účastníkov zmluvy, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k dotknutej nehnuteľnosti a ktorý bol podaný v čase, keď v katastri nehnuteľností bola vykonaná poznámka o tomto súdnom konaní.
Účelom predbežného opatrenia je dočasná úprava práv a povinností, ktorá nevylučuje, že o právach a povinnostiach účastníkov konania o predbežnom opatrení bude v rozhodnutí vo veci samej rozhodnuté inak, než v konaní o predbežnom opatrení. Predbežným opatrením súd upravuje dočasne pomery účastníkov konania, pričom je dôležité, že je povinný poskytnúť ochranu tomu, kto sa vydania predbežného opatrenia domáha, ale v rámci ústavných pravidiel tiež tomu, proti komu návrh smeruje. Predbežné opatrenia s ohľadom na ich charakter nemôžu spravidla zasiahnuť do základných práv alebo slobôd účastníkov konania, lebo rozhodnutia o nich nemusia zodpovedať konečnému meritórnemu rozhodnutiu. Predbežné rozhodnutia predstavujú opatrenia, trvanie ktorých je obmedzené a môže byť kedykoľvek na návrh zrušené. Účastník občianskeho súdneho konania musí byť pripravený na to, že pomery účastníkov konania sa môžu dočasne upraviť predbežným opatrením. Tento účel predbežného opatrenia sa dosahuje bez ujmy na práve na konečnú, definitívnu ochranu poskytovanú súdom rozsudkom vo veci samej. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o
pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako i osvedčenie, že je tu dôvodná obava zo vzniku bezprostrednej ujmy.
V sporoch týkajúcich sa nehnuteľností sa stáva, že nehnuteľnosť, ktorá je predmetom konania je v priebehu súdneho konania aj viacnásobne prevedená na inú osobu. Nebýva ničím výnimočným, že bezprostredne po podaní návrhu proti osobe, ktorá je v katastri nehnuteľností evidovaná ako vlastník nehnuteľnosti, dôjde k prevodu nehnuteľnosti na tretiu osobu. S cieľom zamedzenia uvedeného konania je podľa § 44a OSP účastník konania je oprávnený podať na príslušnej správe katastra nehnuteľností návrh na zápis informatívnej poznámky o začatí súdneho konania, v ktorom sa uplatňujú vecné práva k nehnuteľnostiam. Ak po zápise tejto poznámky do katastra nehnuteľností bude nehnuteľnosť prevedená na tretiu osobu, výrok právoplatného rozsudku o: určení vecného práva k nehnuteľnosti (vlastnícke právo, vecné bremeno, záložné právo k nehnuteľnosti), o neplatnosti právneho úkonu, ktorým sa nakladalo s nehnuteľnosťou, prípadne o určení neplatnosti dobrovoľnej dražby nehnuteľnosti podľa § 21 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách, bude takýto výrok súdu záväzný nielen pre účastníkov konania, ale aj pre účastníkov zmluvy, ktorej sa týka návrh na povolenie vkladu vecného práva k dotknutej nehnuteľnosti a ktorý bol podaný v čase, keď v katastri nehnuteľností bola vykonaná poznámka o tomto súdnom konaní. Tým sa zabezpečuje, že výrok rozsudku bude voči nadobúdateľovi záväzný bez potreby viesť proti nemu osobitné súdne konanie. Z uvedených dôvodov nie je podľa názoru súdu splnená podmienka nariadenia predbežného opatrenia, keď cieľ predbežného opatrenia je možné dosiahnuť aj inými právnymi prostriedkami, bez neúmerného zaťažovania druhého účastníka konania.
Navrhovateľ na osvedčenie ním tvrdených skutočností predložil podanie Okresného riaditeľstva Policajného zboru, odboru kriminálnej polície, 3. Operatívne oddelenie zo dňa 21.10.2015, z ktorého vyplýva, že sú vykonávané operatívne preverovania podozrení z trestných činov podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona a zneužívanie právomoci verejného činiteľa podľa § 326 ods. 1 Tr. zákona, nakoľko je zrejmé, že Ján Zachar a spol. za účasti a pomoci ďalších osôb pravdepodobne neoprávneným spôsobom vydržali pozemky neznámych, ale aj známych vlastníkov, čím neoprávnene získali nehnuteľnosti vedené v katastroch Banská Bystrica, Horná Mičiná, Dolná Mičiná, Vlkanová a Radvaň. Operatívne preverovanie stále prebieha. Z predloženého osvedčenia o dedičstve je zrejmé, že navrhovateľ nadobudol spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam po poručiteľovi Martinovi Baranovi. Z listov A. Č.. XX a č. 32 pre katastrálne územie Dolná Mičiná vyplýva, že spoluvlastníkom nehnuteľností v katastrálnom území Dolná Mičiná je navrhovateľ, a to v podieloch 1/90-ina. Na predložených listoch vlastníctva je vyznačená plomba o zmene práva k nehnuteľnostiam vo vzťahu k odporcovi, ktorý nadobudol spoluvlastnícke podiely na uvedených nehnuteľnostiach na základe Osvedčenia o vydržaní Č.. C. XXX/XXXX, C. XXXXX/XXXX, C. XXXXX/XXXX H. Q. XX.XX.XXXX-Č. XX/XXXX.
Z predložených listín ako aj z tvrdení navrhovateľa nemal súd osvedčené nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá vyžaduje nariadenie predbežného opatrenia. V súlade s § 34 ods. 2 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon), ak súd rozhodol o neplatnosti právneho úkonu alebo neplatnosti dobrovoľnej dražby, správa katastra vyznačí stav pred týmto právnym úkonom alebo pred dobrovoľnou dražbou aj vtedy, ak právo k nehnuteľnosti bolo dotknuté ďalšou právnou zmenou (nehnuteľnosť bola prevedená po zápise poznámky o začatí súdneho konania na tretiu osobu, ktorá v rozsudku nie je označená ako žalovaný) a ak je rozhodnutie súdu záväzné pre osoby, ktorých sa táto právna zmena týka.
Navrhovateľ v podanom návrhu netvrdil a teda ani neosvedčil tú skutočnosť, že odporca mal spoluvlastnícke podiely k nehnuteľnostiam, ktoré nadobudol podľa zápisov v katastri nehnuteľností na základe Osvedčenia o vydržaní Č.. C. XXX/XXXX, C. XXXXX/XXXX, C. XXXXX/XXXX H. Q. XX.XX.XXXX-Č. XX/XXXX, nadobudnúť neoprávnene práve od právneho predchodcu navrhovateľa, že vydržané spoluvlastnícke podiely na nehnuteľnostiach by mali patriť navrhovateľovi ako právnemu nástupcovi po B. S., C.. XX. XX. XXXX, H.. XX. XX. XXXX. Navrhovateľ netvrdil, že by práve odporcove podiely nadobudol, alebo mal nadobudnúť od svojho právneho predchodcu. Podľa pripojenej kópie Osvedčenia o dedičstve nadobudol navrhovateľ spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam zapísaným na T. A. Č.. XX pre k.ú. Dolná Mičiná o veľkosti 1/90, pričom takto je vedený na liste vlastníctva aj v súčasnosti. Rovnako tak podľa pripojenej kópie Osvedčenia o dedičstve nadobudol navrhovateľ spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnostiam zapísaným na T. A. Č.. XX pre k.ú. Dolná Mičiná o veľkosti 1/90, pričom takto je vedený na liste vlastníctva aj v súčasnosti. Pokiaľ ide L. T. A. Č.. XXX pre k.ú. Dolná Mičiná, na tomto navrhovateľ vedený nie je. Uvedené ale nevyplýva ani z osvedčenia o dedičstve,
keď podľa neho sa List vlastníctva č. 348 pre k.ú. Dolná Mičiná dotýkal celkom iných parciel ako tých, ktoré sú v súčasnosti zapísané na liste A. Č.. XXX pre k.ú. Dolná Mičiná. V súčasnosti sú parcely zapísané na liste vlastníctva č. 703 pre katastrálne územie Dolná Mičiná, ku ktorým je vedený ako podielový spoluvlastník navrhovateľ a to v podiely 6/90, čo sa z hoduje s nadobudnutým podielom podľa Osvedčenia o dedičstve. Pokiaľ ide o predložený výpis z listu vlastníctva č. 348 pre katastrálne územie Dolná Mičiná, v ňom ani jedna osoba nenadobudla spoluvlastnícky podiel podľa Osvedčenia o dedičstve predloženého navrhovateľom. K nehnuteľnostiam uvedeným C. T. A. Č.. XXX pre katastrálne územie Dolná Mičiná nemá navrhovateľ podľa predloženého Osvedčenia žiadny právny vzťah a to ani jeho brat W. S..
Navrhovateľ sa dožaduje nariadenia predbežného opatrenia z dôvodu bezprostredne hroziacej ujmy spočívajúcej v tom, že prípadný prevod nezákonne nadobudnutých nehnuteľností, o ktorý sa odporca snaží, by sťažil právo navrhovateľa domôcť sa svojho vlastníctva po poručiteľovi. Súd nevzhliadol dôvody pre potrebu takejto dočasnej úpravy pomerov účastníkov pred začatím konania vzhľadom k tomu, že na základe vyššie uvedeného môže účastník uvedený cieľ dosiahnuť aj inými právnymi prostriedkami. Podanie návrhu na začatie konania vo veci samej spolu s vyznačenou poznámkou v katastri nehnuteľností dostatočne zabezpečí ochranu vlastníctva navrhovateľa aj bez nariadenia predbežného opatrenia. Taktiež z podaného návrhu nie je zrejmé, že práve podiely vydržané odporcom sú tie podiely, ktoré mal vlastniť právny predchodca navrhovateľa a teda že je konaním odporcu ukrátení na svojich právach práve navrhovateľ.
Z uvedených dôvodov súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie podľa § 205 ods. 2 OSP možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy ,ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú podľa § 205a OSP pri odvolaní proti uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.