Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2T-139-2022.pdf
PDF · 63.67 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/139/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice samosudcom JUDr. Lukášom Poperníkom v trestnej veci proti obžalovanému O. W. pre pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10.10.2022, takto
rozhodol:
v bode 1/
dňa 20. marca 2022 asi o 23.00 h. v Šahách na Hlavnom námestí na autobusovej stanici na autobusovej zastávke č. 1 v zlosti opakovane kopol do sklenenej výplne zastávky, sklenená výplň popraskala, a tak spôsobil pre mesto Šahy so sídlom Šahy, Hlavné námestie č. 1, IČO: 00 307 513 škodu vo výške 4120,80 Eur, čo predstavuje náklady na výmenu popraskaných sklenených tabúľ,
v bode 2/
dňa 18.05.2022 o 22.30 h. v meste Šahy na Hlavnom námestí č. 39 v zlosti udrel päsťou pravej ruky do výkladu predajne HPH elektronic, s.r.o. a poškodil sklenú výplň, čím spôsobil škodu poškodením sklenej výplne výkladu pre mesto Šahy so sídlom Šahy, Hlavné námestie č. 1 vo výške 294,-Eur, ktorá predstavuje náklady na výmenu skla, a poškodením reklamnej nálepky pre prenajímateľa - predajňu HPH elektronic, s.r.o. so sídlom Šahy, Hlavné námestie č. 38, IČO: 34 101 543, ktorá je zastúpená jediným konateľom C. V., vo výške 52,-Eur,
t e d a
v bode 1/
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu
v bode 2/
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
v bode 1/ a 2/
pokračovací prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona
a z a t o m u u k l a d á
podľa § 245 odsek 2 Trestného zákona za použitia § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona, § 54 Trestného zákona trest povinnej práce vo výmere 250 /dvestopäťdesiat/ hodín.
Podľa § 55 odsek 1 Trestného zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu.
Podľa § 55 odsek 3 Trestného zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti HPH elektronic, s.r.o., Hlavné námestie 38, 936 01 Šahy, IČO: 34 101 543 spôsobenú škodu vo výške 52,-Eur a poškodenému mestu Šahy, Hlavné námestie 1, Šahy, IČO: 00 307 513 spôsobenú škodu vo výške 4414,80 Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný výslovne vzdal práva na podanie odvolania a prokurátorka tak urobila dodatočne v zákonnej lehote.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 2T/139/2022. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.
Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktoré časti rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.