Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3Csp-92-2021.pdf
PDF · 96.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3Csp/92/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš sudkyňou JUDr. Martou Kamenskou v spore žalobcu Intrum Slovakia, s. r. o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpeného JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanej V. O., G.. XX. XX. XXXX, E. K. G. XXXX/XX, XXX XX Z. C., o zaplatenie sumy 2.583,55 Eur istiny s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2.583,55 Eur istiny, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2.583,55 Eur od 21. 11. 2018 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobcovi sa proti žalovanej p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnej výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 2.583,55 Eur istiny, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2.583,55 Eur od 21. 11. 2018 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, všetko z titulu zmluvy o spotrebiteľskom úvere. V žalobe uviedol, že dňa 28.10.2014 jeho právny predchodca Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 811 07 Bratislava, IČO: 31 320 155 ako veriteľ uzatvoril so žalovanou ako dlžníkom Zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru číslo XXXXXXXXXX, registračné číslo XXXXXXXXXXXXXXX (ďalej len úverová zmluvy), na základe ktorej poskytol žalovanej úver vo výške 3.250,00 Eur, ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť formou zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy žalovaná svoj záväzok neplnila riadne a včas, čo preukazuje predloženým výpisom z úverového účtu. Právny predchodca vyzval žalovanú na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Nakoľko žalovaná napriek písomnej výzve svoj dlh z titulu omeškaných úverových splátok nezaplatila, právny predchodca v súlade so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy a v súlade s čl. Všeobecných obchodných podmienok s označením „Podmienky požadovanej predčasnej splatnosti úveru (okamžitá splatnosť úveru) zo strany veriteľa“ vyhlásil ku dňu 14.10.2018 predčasnú splatnosť pohľadávky z úveru. Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti pohľadávky z úveru s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanej doručené dňa 13.11.2018 v súlade s čl. Všeobecných obchodných podmienok s označením „Doručovanie a vyhlásenia klienta“. Nakoľko žalovaná v poskytnutej 7-dňovej lehote od doručenia oznámenia o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru dlžnú sumu nezaplatila, od 21.11.2018 sa tak dostal do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Zdôraznil, že na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s., ako postupcom a ním ako postupníkom dňa 14.02.2020 a Žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 08.07.2020, ktoré sú založené v registri Okresného súdu Banská Bystrica pod sp. zn. 1OpP/37/2020, mu bola pohľadávka proti žalovanej z titulu nezaplateného úveru na základe úverovej zmluvy postúpená, o čom bola žalovaná upovedomená písomným oznámením
postupcu o postúpení pohľadávky v súlade s ustanovením § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka, pričom výška postúpenej pohľadávky bola postupcom vyčíslená ku dňu 01.07.2020. Žalovanú vyzval prostredníctvom svojho právneho zástupcu na zaplatenie dlžnej sumy z titulu nesplateného úveru, žalovaná mu napriek predžalobnej upomienke dlh nezaplatila. V tomto konaní si uplatňuje proti žalovanej len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru vo výške 2.583.55 Eur, spolu s príslušenstvom.
2. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca označil ako dôkazy: Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ zo dňa 28.10.2014, Zoznam dokladov k „Flexipôžičke“ zo dňa 28.10.2014, Oznámenie o splnení obchodných podmienok pre čerpanie „Flexipôžičky“ zo dňa 28.10.2014, Konečné rozhodnutie k žiadosti o osobnú pôžičku zo dňa 28.10.2014, Žiadosť o Flexipôžičku - účelová dňa 28.10.2014, Fotokópia osobných dokladov žalovanej, Všeobecné obchodné podmienky VÚB, a.s. na poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom, Informácia finančného spotrebiteľa k dojednanému poisteniu zo dňa 28.10.2014, Štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere zo dňa 28.10.2014, Údaj o hodnote RPMN zo dňa 28.10.2014, Prehľad splátok a úhrad úveru č.l. 20, Tretia upomienka - pokus o zmier zo dňa 10.09.2018, Podací hárok SP, a.s., č.l. 22, Výzva na predčasné splatenie úveru s príslušenstvom zo dňa 15.10.2018, doručenka doporučene č.l. 23p.v.-24, Predžalobná výzva zo dňa 08.10.2020, Príloha k Zmluve o postúpení pohľadávok č.l. 25, Oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 09.07.2020, Výzva na zaplatenie pohľadávky zo dňa 16.04.2021, Podací hárok SP, a.s. č. N., skúmanie bonity žalovanej č.l. 79-83, Podací hárok SP, a.s. č.l. 84, ktoré dôkazy súdu aj predložil.
3. Okresný súd Banská Bystrica dňa 8. júna 2021 pod sp. zn. 11Up/665/2021 vydal platobný rozkaz, ktorým uložil žalovanej, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatila žalobcovi istinu vo výške 2.583,55 Eur istiny, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 2.583,55 Eur od 21.11.2018 do zaplatenia a nahradila mu trovy konania vo výške 480,63 Eur, alebo aby v tej istej lehote podala odpor s vecným odôvodnením. Platobný rozkaz nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk, preto žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Preto v zmysle ustanovenia § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní a doplnení niektorých zákonov, došlo k zrušeniu platobného rozkazu a vec bola postúpená tunajšiemu súdu.
4. Vzhľadom na to, že sa súdu nepodarilo žalobu doručiť žalovanej na adresu zistenú postupom podľa § 116 ods. 1 CSP, preto súd podľa § 116 ods. 2 CSP zverejnil oznámenie o podanej žalobe na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu dňa 11.08.2021. Žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú a to dňa 27.08.2021, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie. Ďalšie písomnosti súd žalovanej už doručuje na adresu podľa § 106 ods. 1 písm. a/ CSP evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky. Výzvou zo dňa 27.08.2021 súd vyzval žalovanú, aby sa do 15 dní vyjadrila k podanej žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby vo vyjadrení uviedla rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaná nevyužila žiadne prostriedky procesnej obrany, k veci sa nevyjadrila ničím, na výzvu súdu vôbec nereagovala. . 5. Na pojednávanie sa žalobca ani jeho právny zástupca neustanovili, hoci boli riadne predvolaní, svoju neúčasť písomne ospravedlnili podaním doručeným súdu dňa 03.10.2022 a požiadali súd, aby rozhodol v ich neprítomnosti. Zároveň navrhli, aby v prípade, ak žalovaná uzná uplatnený nárok v zmysle § 282 CSP, súd rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie nároku. Na pojednávanie sa neustanovila ani žalovaná, ktorá bola riadne predvolaná, svoju neprítomnosť ničím neospravedlnila, nepožiadala ani z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania. Preto súd v zmysle ustanovenia § 180 CSP otvoril pojednávanie a pokračoval v konaní v neprítomnosti strán sporu ako aj právneho zástupcu žalobcu.
6. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že dňa 28.10.2014 právny predchodca žalobcu Všeobecná úverová banka, a. s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 811 07 Bratislava, IČO: 31 320 155 ako veriteľ uzavrel so žalovanou ako dlžníčkou Zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru „Flexipôžička“ s reg. číslom XXXXXXXXXXXXXXX. Zo zmluvy vyplýva, že sa jedná o druh spotrebiteľského úveru: bezúčelový, výške úveru 3.250,00 Eur, lehota splatnosti 120 mesiacov, druh úrokovej sadzby: fixná počas celej lehoty splatnosti, mesačná anuitná splátka vrátane poistného 57,05 Eur z toho mesačná splátka poistného 4,81 Eur, účet pre čerpanie úveru A. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, čerpanie úveru
jednorazovo dňa 28.10.2014, celkový počet splátok 120, dátum prvej a poslednej anuitnej splátky (termín konečnej splatnosti): 28.11.2014 - 28.10.2024, doba trvania úverovej zmluvy: do splatenia všetkých záväzkov dlžníka podľa tejto zmluvy, výška úrokovej sadzby platnej ku dňu schválenia úveru 14,90 % p.a., úrok z omeškania 5,00 % nad rámec úrokovej sadzby, RPMN 15,96 %, celková čiastka ktorú musí dlžník zaplatiť v súvislosti s poskytnutým úverom 6.267,46 Eur z toho výška istiny 3250,00 Eur a výška celkových nákladov dlžníka 3.017,46 Eur, priemerná RPMN 12,08 %. Podmienky čerpania a splácania peňažných prostriedkov, ako aj pri neplnení zmluvných povinností sú upravené v Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach VÚB, a.s. na poskytnutie spotrebného úveru VÚB pôžička fyzickým osobám - občanom, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy. Žalovaná sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky pravidelne splácať štandardnou mesačnou splátkou vo výške 57,05 Eur z toho mesačná splátka poistného vo výške 4,81 Eur. Žalovaná si túto povinnosť riadne a včas neplnila, preto jej právny predchodca žalobcu zaslal niekoľko upomienok, na ktoré reagovala čiastočnými úhradami,. naposledy dňa 02.08.2018. Právny predchodca žalobcu zaslal žalovanej podanie, označené ako Tretia upomienka - pokus o zmier zo dňa 10.09.2018, ktorou upozornil žalovanú na zaplatenie celkovej dlžnej sumy vo výške 175,81 Eur a možnosť zosplatnenia úveru pred dátumom splatnosti, ktoré zaslal žalovanej doporučene pod podacím č. P. XXXXXXXXXSK. Vzhľadom na to, že žalovaná dlžnú sumu i napriek upomienkam neuhradila, žalobca Výzvou na predčasné splatenie zostatku úveru s príslušenstvom zo dňa 15.10.2018 vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru dňom 15.10.2018 a vyzval žalovanú na zaplatenie zostatku úveru s príslušenstvom vo výške 2.757,53 Eur do 7 dní od doručenia výzvy. Výzva bola doručená žalovanej náhradným doručením dňa 13.11.2018 doporučene. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.02.2020 a žiadosti o postúpenie a prevod zo dňa 08.07.2020 Všeobecná úverová banka, a.s. so sídlom Mlynské Nivy 1, Bratislava, IČO: 31 320 155 ako postupca postúpil žalobcovi ako postupníkovi pohľadávku proti žalovanej. Podľa Identifikácie postúpenej pohľadávky, dlh žalovanej ku dňu 01.07.2020 predstavoval výšku nesplatenej istiny úveru 2.583,55 Eur, výšku zmluvných úrokov 807,53 Eur, výšku poplatkov 24,05 Eur, výšku úrokov z omeškania 222,13 Eur. Právny predchodca žalobcu Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 09.07.2020 oznámil žalovanej postúpenie predmetnej pohľadávky žalobcovi a vyzval žalovanú, aby všetky svoje povinnosti zo zmluvy o úvere plnila žalobcovi, ktorý sa stal jej veriteľom. Výzvou na zaplatenie pohľadávky zo dňa 16.04.2021 žalobca vyzval žalovanú na dobrovoľné zaplatenie pohľadávky v celkovej výške 4.079,39 Eur do 26.04.2021. Z podacieho hárku SP Č.. N. vyplýva, že jej výzvu zaslal doporučene dňa 20.04.2021.
7. Podľa ustanovenia § 52 Občianskeho zákonníka v platnom znení ku dňu uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere (ďalej len Občianskeho zákonníka), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
8. Podľa ustanovenia § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
9. Podľa ustanovenia § 54 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
10. Podľa ustanovenia § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
11. Podľa ustanovenia § 1 ods. 2 veta prvá zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení účinnom ku dňu uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere (ďalej len Zákon o spotrebiteľských úveroch), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
12. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 písm. a/, b/, d/ Zákona o spotrebiteľských úveroch, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
13. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákonov. Z dôkazov predložených žalobcom mal súd nesporne preukázané, že právny predchodca žalobcu uzatvoril so žalovanou dňa 28.10.2014 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Je nepochybné, že právny predchodca žalobcu pri uzatváraní zmluvy vystupoval ako dodávateľ, pretože konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti, čo vyplýva z výpisu z obchodného registra, podľa ktorého predmetom činnosti jeho podnikania bolo aj poskytovanie úverov a pôžičiek ako banka. Žalovaná pri uzatváraní zmluvy vystupovala ako spotrebiteľ, pretože pri uzatváraní zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti a vystupovala ako fyzická osoba - spotrebiteľ. Predmetná zmluva je preto v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka zmluvou spotrebiteľskou. Spotrebiteľské vzťahy, teda zmluvy medzi podnikateľmi a spotrebiteľmi spadajú pod ochranu § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, preto právny predchodca žalobcu bol od uzavretia zmluvy so žalovanou v postavení dodávateľa a žalovaná v postavení spotrebiteľa. Súd je preto povinný preskúmať opodstatnenosť uplatneného nároku z hľadiska jeho súladu s ustanoveniami o ochrane spotrebiteľa, aj s prihliadnutím na judikatúru komunitárneho práva.
14. Po preskúmaní zmluvy súd zistil, že na predmetnú zmluvu sa vzťahujú ustanovenia § 2, § 9 ods. 1, 2 a § 11 zákona č. 129/2010 Z. z. <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2010/129/ > o spotrebiteľských úveroch, v znení ku dňu uzatvorenia úverovej zmluvy, t.j. musí mať písomnú formu a obsahovať obligatórne náležitosti v zmysle § 9 ods. 2 tohto zákona a pokiaľ tieto absentujú, úver je nutné považovať za bezúročný a bez poplatkov. V spore mal súd jednoznačne preukázané, že zmluva o spotrebiteľskom úvere má písomnú formu a obsahuje obligatórne náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ustanovené v § 9 ods. 2 citovaného zákona. Predmetom žaloby je nesplatená istina poskytnutého úveru s príslušenstvom vo výške 2.583,55 Eur, ktorú sumu žalovaná nezaplatila žalobcovi ani jeho právnemu predchodcovi. Medzi stranami dlžná suma nebola sporná ani do dôvodu ani do výšky. Žalovaná nenavrhla vykonať žiadne dôkazy, nemala ani žiadne námietky a výhrady k žalobcom predloženým dôkazom, nevyužil žiadne prostriedky procesnej obrany. Dohodnuté plnenie medzi stranami sporu bolo v mesačných splátkach. Pre neplnenie si povinností žalovanou splácať poskytnutý úver riadne a včas, právny predchodca žalobcu využil svoje právo v súlade s ustanovením § 565 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a vyhlásil predčasnú splatnosť úveru dňa 15.10.2018. Vzhľadom na to, že na základe Zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej peňažné prostriedky, ktoré sa žalovaná zaviazala splácať v pravidelných mesačných splátkach, žalovaná si túto svoju povinnosť nesplnila a nezaplatila žalobcovi resp. jeho právnemu predchodcovi poskytnutú sumu, preto sa žalobca podanou žalobou dôvodne domáha proti žalovanej zaplatenia sumy vo výške 2.583,55 Eur istiny.
15. Žalovaná tým, že nezaplatila žalobcovi riadne a včas túto sumu sa dostala do omeškania so zaplatením peňažného dlhu, preto vznikol žalobcovi nárok aj na zaplatenie úroku z omeškania od dňa omeškania žalovanej, t.j. od 21.11.2018, (od 6. dňa nasledujúceho po dni oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru), od kedy je žalovaná v omeškaní so zaplatením peňažného dlhu. Preto súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne od 21.11 2018 do zaplatenia, v súlade s ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, pričom základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému
dňu omeškania s plnením peňažného dlhu činila 0,00 %, potom výška úrokov z omeškania zvýšená o päť percentuálnych bodov predstavuje 5,00 % ročne.
16. O náhrade trov konania strán sporu súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, na základe zásady úspechu. Žalobca mal v spore plný úspech, preto mu súd priznal proti neúspešnej žalovanej nárok na náhradu trov konania v plnej výške t.j. v rozsahu 100 % s tým, že v zmysle § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Veľký Krtíš písomne v 3 vyhotoveniach a rozhoduje o ňom Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa uvedú všeobecné náležitosti podania (§ 127 CSP), najmä ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka a podpis. Okrem toho sa uvedú aj osobitné náležitosti odvolania (§ 363 CSP) a to proti ktorému rozsudku smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozsudok považuje za nesprávny (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok.