Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Csp/36/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec v spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov: VÚB, a.s., IČO: 31 320 155, so sídlom Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava-Ružinov, zastúpeného Advokátska kancelária Gallo s.r.o. IČO: 36 715 352, so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin proti žalovanému: K. J., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom E. L. W. XXX, XXX XX E. L. W., štátna občianka SR, zastúpenej JUDr. Andrejom Cifrom, advokátom, IČO: 37 756 508, so sídlom Janka Kráľa 5/A, 984 01 Lučenec, o zaplatenie 99,99 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žaloba o zaplatenie sumy 99,99 Eur s príslušenstvom s a z a m i e t a .

II. Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %, vo výške ako bude rozhodnuté osobitným uznesením vydaným vyšším súdnym úradníkom, v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto uznesenia.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobu domáhal zaplatenia sumy 99,99 Eur s príslušenstvom od žalovaného, pričom uviedol, že so žalovaným uzatvorili spolu dňa 16.04.2018 zmluvu o pôžičke č. 21364979 / 8049806121 (evidenčné číslo zmluvy/ príd. autorizačný kód), na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému pôžičku vo výške 331,- Eur na kúpu spotrebného tovaru bližšie špecifikovaného v zmluve (záhr. technika a nár.). Kúpna cena tovaru bola 390,- Eur. Žalovaný pri podpise zmluvy uhradil akontáciu vo výške 59,- Eur a na zvyšok kúpnej ceny žalobca poskytol žalovanému pôžičku podľa uvedenej zmluvy o pôžičke. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 19 mesačných splátkach v sume 20,- Eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 380,- Eur (uvedené bez akontácie). Žalovaný z vyššie uvedenej zmluvy uhradil sumu (bez akontácie) 280,- Eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas t.j. v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca listom z dňa 26.09.2019

- Predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok, na čo poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní. Súčasne žalobca žalovaného upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky, žalobca bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradil. Žalobca využil oprávnenie v zmysle vyššie uvedeného ustanovenia a dňa 19.11.2019 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom z dňa 23.11.2019 - „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“. Ku zosplatneniu samotnému došlo až po márnom uplynutí dostatočne dlhej dodatočnej lehoty na plnenie, a to vo vzťahu ku splátke splatnej bezprostredne pred zosplatnením. Splátka uvedená v Predžalobnej upomienke je len najstaršou omeškanou splátkou, táto však neurčuje začiatok plynutia premlčacej lehoty. Neuhradením aspoň splátky uvedenej v Predžalobnej upomienke sa žalovaný dostal do omeškania viac než 3 mesiace, a teda súčasne žalobcovi vzniklo v zmysle oprávnenie vyhlásiť dlh za splatný v celom rozsahu naraz. Keďže ku zosplatneniu dlhu nedochádza automaticky priamo zo zákona, v zmysle zákonnej

úpravy musel žalobca počkať na vznik potrebnej dĺžky omeškania dlžníka. K uvedenému žalobca poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici sp. zn.: a uznesenie Krajského súdu v Trenčíne sp. zn.: . Žalovaný dlžné splátky ku dňu podania návrhu neuhradil. Právo žalobcu na vyhlásenie mimoriadnej splatnosti upravuje článok 10.2 zmluvných podmienok.

2. Žalovaná podala voči platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedla, že nárok žalobcu považuje v celom rozsahu za nedôvodný z dôvodov uvádzaných nižšie, najmä však z dôvodu bezúročnosti a bezpoplatkovosti úveru. Poskytnutý úver predstavoval sumu 331,- Eur a žalovaná uhradila už 339,- Eur, následkom čoho došlo k zániku dlhu dňa 24.05.2019 (úhradou splátky vo výške 20,- Eur). V čase uzatvorenia predmetnej zmluvy o spotrebiteľskom platný a účinný , ktorý sa vzťahuje na predmetnú úverovú zmluvu, ustanovoval v povinnosť veriteľovi posudzovať s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať úver: „Veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru“. Ďalej následky hrubého porušenia vyššie uvedenej povinnosti sú uvedené v o spotrebiteľských úveroch: „Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez nahliadnutia do príslušnej databázy údajov o spotrebiteľoch na účely posudzovania ich schopnosti splácania úverov. Žalovaná má za to, že žalobca iba formálne pristúpil ku skúmaniu bonity bez zohľadnenia mesačných výdavkov a záväzkov žalovanej ako spotrebiteľa a nepreveroval ani údaje z dostupných bankových a nebankových úverových registrov. Ťažiskovou činnosťou žalobcu malo byť v zmysle zákona posudzovanie údajov. V tejto súvislosti je nutné poukázať na skutočnosť, že v čase uzatvorenia predmetnej zmluvy o úvere bolo platné a účinné „Opatrenie NBS zo dňa 14.11.2017, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o posúdení schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver“ ktorý konkrétne určuje pravidlá pre veriteľov, pri posudzovaní bonity. Vzhľadom k okolnostiam pri podpise zmluvy má povinná za to, že ich bonita nebola riadne preverovaná a postup nebol v súlade s uvádzaným opatrením NBS. Zo zmluvy o úvere vyplýva čiastočne len, že žalovaná je rozvedená a invalidný dôchodca s výškou príjmu: 276,90 Eur a výdavky 67,- Eur (bližšie pozri aj čl. VI. bod 6.1zmluvy úvere). Žalovaná dáva do pozornosti, že životné minimum v rozhodujúcom období bolo 199,48 Eur. Pokiaľ by sme brali do úvahy len informácie zo zmluvy a životné minimum s poukazom na a , výpočet by vyzeral nasledovne: a) čistý príjem spotrebiteľa: 276, Eur b) náklady na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa a osôb, voči ktorým má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť: 199,48 Eur c) výška splátky spotrebiteľského úveru: 20,- Eur d) peňažné záväzky znižujúce príjem spotrebiteľa: predchádzajúci úver 67,08 Eur (žalovaná však mala aj iné úvery - bližšie pozri zoznam úverov); pričom sumy pri písm. b) až d) nemôžu prevyšovať sumu a). V tomto prípade však prevyšujú sumu 276,90 Eur (nanajvýš bez zohľadnenie ďalších úverov ). Súčet b) až d) je 286,56 Eur Žalobca nedodržal postup s odbornou starostlivosťou, ktorú hrubo porušil, čo má za následok jednak bezúročnosť a bezpoplatkovosť spotrebiteľského úveru a jednak nemožnosť žiadať predčasné splatenie úveru (povinná zároveň poukazuje na predčasnú žalovateľnosť nároku - bližšie pozri bod 3/ tohto článku III.) V súvislosti s odbornou starostlivosťou veriteľa dáva povinná do pozornosti súdu o spotrebiteľských úveroch podľa ktorého, vynaloženie odbornej starostlivosti je veriteľ povinný hodnoverne preukázať. Z porušenia ustanovenia vyplývajú pre veriteľa nasledovné dôsledky: a) Ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený od vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. b) V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti

splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje aj porušenie ustanovení až 42. S poukazom na uvedené navrhuje, aby žalobca pred súdom hodnoverne preukázal, že nedošlo k porušeniu povinnosti odbornej starostlivosti podľa ust. V zmluve o úvere ďalej absentujú náležitosti zmluvy o úvere podľa podľa , konkrétne:

- písm. i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru: prekračuje dvojnásobok hodnoty podľa NBS (NBS: 5,26 %, Zmluva: 19,19%)

- písm. j) odplatu podľa osobitných predpisov: v zmluve je uvedená vo výške 19,19 % - vo vzťahu k písm. z) nižšie prekračuje dvojnásobok priemernej hodnoty RPMN

- písm. k) ročnú percentuálnu mieru nákladov: po prepočte vychádza na 17,04 % - rozdiel voči zmluve (19,19%) je 2,15 % - náležitosť nie je uvedená správne

- písm. z) priemernú hodnotu RPMN - štvrťrok je platný 4.Q 2017: podľa MF SR je hodnota 8,75 % - v zmluve je uvedená vo výške 13,76 %! - náležitosť nie je uvedená správne Na základe vyššie uvedenej argumentácie má žalovaná za to, že úver je bezúročný a bez poplatkov a nakoľko uhradila istinu poskytnutého úveru (konkrétne žalovaná uhradila 339,- Eur) konštatuje, že žaloba je nedôvodná. Na základe vyššie uvedeného navrhuje platobný rozkaz zrušiť a žalobu zamietnuť v celom rozsahu a priznať žalovanej nárok na náhradu trov konania.

3. Žalobca sa k odporu žalovaného vyjadril, pričom uviedol, že je toho názoru, že uplatňované úroky zo zmluvy nie sú v rozpore s dobrými mravmi. Žalovaný bol riadne oboznámený so všetkými parametrami uvedenej zmluvy, pričom tieto nerozporoval a vykonával úhrady v zmluvne predpísanej výške, teda aj s príslušnou časťou úroku. Žalobca je toho názoru, že celková suma pôžičky je v zmluve uvedená správne. Výpočet hodnoty RPMN sa vzťahuje na poskytnutý úver. Celková suma pôžičky je tak vyjadrená s poukazom na základné a obligatórne parametre zmluvy. Vo vzťahu k hodnote RPMN žalobca uvádza, že všetky obligatórne náležitosti zmluvy sú premietnuté do vzorca, ktorý je súčasťou dokumentu s názvom „ŠTANDARDNÉ EURÓPSKE INFORMÁCIE O SPOTREBITEĽSKOM ÚVERE (QUATRO)“ na str. 1, pričom uvedený dokument je vlastnoručne podpísaný zo strany žalovaného, s ktorými bol žalovaný riadne oboznámený. Žalovanému bol poskytnutý spotrebiteľský úver. V žiadosti žalovaný uviedol priemerný čistý mesačný príjem vo výške 276,90 Eur. Mesačný príjem žalovaného za posledné 3 mesiace bol vo výške - 276,90 Eur, 276,90 Eur a 276,90 Eur. V žiadosti žalovaný ďalej uviedol Rodinný stav: Rozvedený-rozvedená a Počet nezaopatrených detí: 0. Mesačné finančné výdavky sú uvedené vo výške 67,- Eur. Pre zistenie skutočných finančných nákladov žalovaného bol vykonaný dopyt do registra NRKI zo dňa 16.04.2018, ktorým boli zistené skutočné mesačné finančné náklady v registri vo výške 102,- Eur. Životné minimum v čase posudzovania žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru bolo vo výške 199,48 €. Posúdenie schopnosti splácať bolo vykonané v súlade s opatrením NBS č. 10/2017. Rodné číslo klienta XXXXXXXXXX, Meno a priezvisko klienta K. J., Číslo žiadosti 8049806121, Evidenčné číslo zmluvy 21364979, PRÍJMY Žiadateľ - Príjem klienta 996,20; VÝDAVKY - Iné mesačné výdavky (napr. SIPO, náklady na bývanie, telefón - klientom uvedené) 0,00 Mesačné finančné náklady (splátky úverov, hypoték lízingov - klientom uvedené) 67,00 Počet nezaopatrených detí 0 Životné minimum žiadateľa 199,48 Životné minimum všetky nezaopatrené deti 0,00 Mesačné splátky klienta uvedené v registri NRKI (splátkové operácie) 79,00 Mesačné splátky klienta uvedené v registri NRKI (kreditné operácie vrátane stavebných úverov, ktoré sa nachádzajú v kreditných operáciách) 23,00 VÝSLEDOK - OUL Max pay - maximálna počítaná a dedikovaná splátka v modeli OUL 50,00 Splátka úveru 20,00. Keďže výsledkom porovnania Príjmov a Výdavkov je suma vyššia ako je výška schválenej splátky, žiadosť bola schválená. Odborná starostlivosť pri posudzovaní schopnosti žalovaného splácať poskytnutý úver (t.j. pri posudzovaní bonity žalovaného) bola zachovaná. V rámci kontraktačného procesu nedošlo k porušeniu žiadnej povinnosti veriteľa. Zákon o spotrebiteľských úveroch hovorí, že veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru. V čase uzavretia

zmluvy neexitoval žiadny legislatívny rámec stanovujúci konkrétne kroky, ktoré je veriteľ povinný v rámci posudzovania bonity dodržať a posúdenie postupcom preto považujeme za plne v súlade s právnymi predpismi. Na základe uvedených skutočností žalobca navrhuje súdu, aby vyhovel podanej žalobe v zmysle žalobného petitu a priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

4. Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním zmluvy o spotrebiteľskom úvere, udelenia súhlasu v zmysle zákona o ochrane osobných údajov, štandardných európskych informácií o spotrebiteľskom úvere (Quatro), predžalobnej upomienky, fotokópie doručenky, oznámenia o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, prehľadu splátok a úhrad, potvrdenia o poberaní invalidného dôchodku, prehľadu priemerných úrokových mier z úverov, súhrnných informácií o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch bankami a pobočkami zahraničných bánk, výpisu z registra klientských informácií a zistil tento skutkový stav:

5. Žalobca, ako veriteľ, a žalovaný, ako klient, uzatvorili dňa 16.04.2018 zmluvu označenú ako „Zmluva o spotrebiteľskom úvere Quatro“, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru žalovanému vo výške 331,- Eur na kúpu krovinorezu, ktorého maloobchodná cena bola 390,- Eur. Súčasť zmluvy tvorí Splátkový kalendár (Článok XVI. Zmluvy). Zmluvné strany v Článku III. Predmet financovania Zmluvy dojednali:

- Kúpna cena: 390,- Eur

- Celková výška úveru: 331,- Eur

- Splátka: 20,- Eur

- Celková čiastka, ktorá má byť splatená: 380,- Eur

- Akontácia: 15,13 % - 59,- Eur

- RPMN: 19,19 %

- Odplata: 19,19 %

- Fixná ročná úroková sadzba: 19,19 %

- Najvyššia prípustná výška odplaty: 19,22 %

- Priemerná hodnota RPMN: 13,76 %

- Počet splátok: 19

- Celkové náklady spotrebiteľa: 49,- Eur

- Doba trvania zmluvy: 19 mesiacov, alebo do splatenia všetkých záväzkov klienta podľa tejto Zmluvy

- Termín konečnej splatnosti: 20.11.2019

- Prvá splátka splatná dňa: 20.05.2018, ďalšie splátky splatné vždy: 20. dňa v mesiaci

6. Písomným podaním zo dňa 26.09.2019 (č.l. 24 z opaku) označeným ako „Predžalobná upomienka“ veriteľ (žalobca) vyzval dlžníka (žalovaného) k bezodkladnej úhrade nedoplatku na splátkach v celkovej výške 60,- Eur. Zároveň ho upozornil, že ak do 05.11.2019 nedôjde k úhrade bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný výzvu prevzal dňa 03.10.2019 (č.l. 25).

7. Písomným podaním zo dňa 23.11.2019 (č.l. 25 z opaku) označeným ako „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“ veriteľ (žalobca) oznámil dlžníkovi (žalovanému), že jeho dlh z úverovej zmluvy č. 8049806121 sa stal splatným v celom rozsahu naraz a dlžná čiastka k dnešnému dňu (23.11.2019) predstavuje sumu v celkovej výške 100,- Eur, pričom istina úveru sa bude ďalej úročiť zákonným úrokom z omeškania odo dňa zosplatnenia až do jej úplného zaplatenia. Zároveň ho vyzval k úhrade celkového dlhu.

8. Z prehľadu splátok a úhrad (č.l. 26) je zrejmé, že žalovaný z poskytnutého úveru uhradil dňa 16.04.2018 sumu 59,- Eur (akontácia) a dňa 10.05.2018 sumu 20,- Eur, dňa 08.06.2018 sumu 20,- Eur, dňa 19.07.2018 sumu 20,- Eur, dňa 24.08.2018 sumu 20,- Eur, dňa 25.09.2018 sumu 20,- Eur, dňa 24.10.2018 sumu 20,- Eur, dňa 06.11.2018 sumu 7x 20,- Eur, dňa 24.05.2019 sumu 20,- Eur, t. j. celkovo 14 riadnych splátok v celkovej výške 280,- Eur. To znamená, že žalovaný spolu s akontáciou uhradil sumu 339,- Eur (59,- Eur + 280,- Eur).

9. Z potvrdenia Sociálnej poisťovne zo dňa 16.04.2018 (č.l. 57) vyplýva, že žalovaný je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 276,90 Eur mesačne.

10. Z výpisu z registra klientských informácií zo dňa 16.04.2018 (č.l. 78-80) je zrejmé, že žalobca vykonal lustráciu žalovaného v predmetnom registri.

11. Podľa (ďalej len „“) v znení ku dňu 16.04.2018, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

12. Podľa v znení ku dňu 16.04.2018, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.

13. Podľa v znení ku dňu 16.04.2018, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

14. Podľa v znení ku dňu 16.04.2018, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia , aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

15. Podľa v znení ku dňu 16.04.2018, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

16. Podľa v znení ku dňu 16.04.2018, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

17. Podľa v znení ku dňu 16.04.2018, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

18. Podľa v znení ku dňu 16.04.2018, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

19. Podľa v znení ku dňu 16.04.2018, ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

20. Podľa v znení ku dňu 16.04.2018, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.

21. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov (ďalej len „“) v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ je pred uzavretím zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru.

22. Podľa § 7 ods. 19 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní určiť, dodržiavať a pravidelne prehodnocovať limit pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

23. Podľa § 7 ods. 20 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, na výpočet ukazovateľa schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver sa použijú tieto položky: a) čistý príjem spotrebiteľa,

b) náklady na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa a osôb, voči ktorým má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť, c) výška splátky spotrebiteľského úveru a d) peňažné záväzky znižujúce príjem spotrebiteľa.

24. Podľa § 7 ods. 21 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní limit pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver určiť tak, aby súčet hodnôt položiek na výpočet limitu pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver podľa odseku 20 písm. b) až d) neprevyšoval hodnotu položky podľa odseku 20 písm. a).

25. Podľa § 7 ods. 22 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní pri spotrebiteľskom úvere, pri ktorom nie je určená fixná úroková sadzba počas celej lehoty splatnosti spotrebiteľského úveru, zahrnúť do výpočtu ukazovateľa schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver dopad možného navýšenia úrokovej sadzby.

26. Podľa § 7 ods. 23 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky môžu poskytnúť spotrebiteľský úver spotrebiteľovi, len ak spotrebiteľ spĺňa limit pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver.

27. Podľa § 7 ods. 24 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, ustanovenia odsekov 19 až 23 sa nevzťahujú na a) spotrebiteľský úver, ktorým sa splatí jeden alebo viac existujúcich úverov poskytnutých podľa tohto zákona (ďalej len "refinancovaný úver") alebo na zmenu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorej predmetom je navýšenie výšky spotrebiteľského úveru (ďalej len "navýšený úver"), ak výška poskytnutého spotrebiteľského úveru výrazne neprevyšuje súčet zostávajúcich výšok refinancovaných úverov alebo navýšených úverov, b) spotrebiteľský úver, ktorého výška je určená vopred bez aktívnej účasti spotrebiteľa a na základe historických údajov o finančnej situácii spotrebiteľa získaných z interných zdrojov veriteľa o platobných operáciách, ktoré je možné doplniť o ďalšie informácie z interných zdrojov alebo externých zdrojov, c) spotrebiteľský úver zabezpečený podľa osobitného predpisu, ktorého hodnota zabezpečenia je počas celej lehoty splatnosti úveru minimálne 100% zo zostatkovej hodnoty tohto spotrebiteľského úveru.

28. Podľa § 7 ods. 25 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, na účely odseku 24 písm. c) a odseku 38 sa hodnota zabezpečenia upravuje podľa osobitného predpisu.

29. Podľa § 7 ods. 26 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky pri výpočte ukazovateľa schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver podľa odseku 19 nezohľadňujú a) zabezpečenie pohľadávky zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, b) budúci nárast príjmov spotrebiteľa; to neplatí, ak budúci nárast príjmov spotrebiteľa je hodnoverne preukázaný, c) poistenie splatenia spotrebiteľského úveru alebo jeho časti.

30. Podľa § 7 ods. 27 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní pri posudzovaní položiek podľa odseku 20, ktoré sa použijú pri výpočte ukazovateľa schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, použiť dostatočné, primerané a aktuálne informácie o príjmoch, nákladoch na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa a osôb, voči ktorým má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť,17ta) peňažných záväzkoch spotrebiteľa a ďalšie informácie o finančnej a ekonomickej situácii spotrebiteľa. Informácie o príjme podľa prvej vety je potrebné overovať preukázateľným spôsobom prostredníctvom interných zdrojov alebo externých zdrojov, ktoré sú nezávislé od spotrebiteľa. Náklady na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa a osôb, voči ktorým má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť, je nevyhnutné posudzovať s ohľadom na životné minimum ustanovené osobitným predpisom a príjem spotrebiteľa.

31. Podľa § 7 ods. 28 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní pri posudzovaní príjmu spotrebiteľa

zohľadňovať jeho očakávané zníženie, a to najmä z dôvodu očakávaného začatia poberania starobného dôchodku počas doby splácania úveru.

32. Podľa § 7 ods. 29 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní určiť, dodržiavať a pravidelne prehodnocovať limit pre lehotu splatnosti spotrebiteľského úveru, ak odsek 31 neustanovuje inak.

33. Podľa § 7 ods. 30 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky môžu poskytnúť spotrebiteľský úver spotrebiteľovi, len ak lehota splatnosti tohto spotrebiteľského úveru spĺňa limit podľa odseku 29.

34. Podľa § 7 ods. 31 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, ustanovenia odsekov 29 a 30 sa nevzťahujú na a) spotrebiteľský úver, ktorým sa splatí jeden alebo viac refinancovaných úverov, ak výška poskytnutého spotrebiteľského úveru výrazne neprevyšuje súčet zostávajúcich výšok refinancovaných úverov a zároveň lehota splatnosti poskytnutého spotrebiteľského úveru neprevyšuje priemernú zostatkovú lehotu splatnosti refinancovaných úverov, pričom táto priemerná zostatková lehota splatnosti je vypočítaná ako vážený priemer zostatkových lehôt splatnosti refinancovaných úverov, ktoré sú vážené zostatkovými istinami jednotlivých refinancovaných úverov, alebo b) spotrebiteľský úver poskytnutý vo forme úverového rámca s možnosťou opakovaného čerpania.

35. Podľa § 7 ods. 32 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní vypracovať a pravidelne prehodnocovať vnútorné predpisy o určení podmienok pre postupné splácanie spotrebiteľského úveru. Tieto podmienky sa vzťahujú na určenie výšky platieb spotrebiteľa pri a) poskytnutí spotrebiteľského úveru, b) zmene úrokovej sadzby v čase jej refixácie na základe vývoja na finančných trhoch pri spotrebiteľskom úvere s úrokovou sadzbou, ktorá nie je pevne určená počas celej lehoty splatnosti spotrebiteľského úveru.

36. Podľa § 7 ods. 33 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, ak odseky 34, 35 a 37 neustanovujú inak, na postupné splácanie spotrebiteľského úveru podľa odseku 32 sa vzťahujú tieto podmienky: a) úver je splácaný pravidelnými splátkami aspoň raz mesačne a b) po každej splátke spotrebiteľského úveru zostatková istina spotrebiteľského úveru neprevyšuje zostatkovú istinu pri spotrebiteľskom úvere s pravidelnými rovnakými splátkami.

37. Podľa § 7 ods. 34 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, podmienka podľa odseku 33 písm. a) sa nevzťahuje na spotrebiteľský úver, a) ktorého účelom je nadobudnutie vlastníckeho práva k hnuteľnej veci, ktorá slúži ako zabezpečenie tohto spotrebiteľského úveru, b) pri ktorom spotrebiteľ splatil platbu aspoň vo výške 20% kúpnej ceny pred odovzdaním predmetu kúpy a zostatková hodnota úveru po tejto platbe neprevyšuje 80% kúpnej ceny a c) ktorý je splácaný pravidelnými splátkami aspoň raz ročne.

38. Podľa § 7 ods. 35 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, podmienka podľa odseku 33 písm. b) sa nevzťahuje na a) odklad alebo dočasné zníženie splátok úroku alebo istiny z dôvodu neočakávaných finančných ťažkostí spotrebiteľa, ktoré vznikli počas doby splácania spotrebiteľského úveru, alebo b) obdobie nepresahujúce šesť mesiacov, ktoré zároveň nepresahuje obdobie 34% celej lehoty splatnosti spotrebiteľského úveru.

39. Podľa § 7 ods. 36 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, pre spotrebiteľský úver s úrokovou sadzbou, ktorá nie je pevne určená počas celej lehoty splatnosti spotrebiteľského úveru a jej zmena v čase jej refixácie závisí od vývoja na finančných trhoch, sa podmienka podľa odseku 33 písm. b) uplatňuje za predpokladu rovnakej úrokovej sadzby počas celej lehoty splatnosti spotrebiteľského úveru.

40. Podľa § 7 ods. 37 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018,podmienky podľa odseku 33 sa nevzťahujú na a) spotrebiteľský úver podľa osobitného predpisu, ktorým je stavebný úver podľa osobitného predpisu, ak je súčet pravidelnej mesačnej splátky úrokov alebo istiny a vkladu poukazovaného na účet stavebného

sporiteľa minimálne vo výške, ktorá by umožňovala splatiť rozdiel medzi sumou potrebnou na vznik nároku na poskytnutie stavebného úveru a sumou na účte stavebného sporiteľa v čase poskytnutia spotrebiteľského úveru rovnomerným spôsobom pri zohľadnení jeho úrokovej sadzby a lehoty splatnosti, b) spotrebiteľský úver poskytnutý vo forme úverového rámca s možnosťou opakovaného čerpania.

41. Podľa § 7 ods. 38 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, ak je spotrebiteľský úver úplne alebo čiastočne zabezpečený podľa osobitného predpisu počas celej lehoty splatnosti spotrebiteľského úveru, podmienky podľa odseku 33 sa vzťahujú iba na časť spotrebiteľského úveru prevyšujúcu hodnotu zabezpečenia podľa odseku 25.

42. Podľa § 7 ods. 39 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní osobitne monitorovať spotrebiteľské úvery poskytnuté prostredníctvom samostatných finančných agentov podľa osobitného predpisu, a to najmä s ohľadom na posúdenie, či tieto spotrebiteľské úvery nevykazujú vyššie riziko nesplácania spotrebiteľských úverov v porovnaní s ostatnými spotrebiteľskými úvermi poskytnutými týmito veriteľmi. Pri identifikácii vyššieho podielu nesplácaných spotrebiteľských úverov poskytnutých prostredníctvom samostatných finančných agentov podľa osobitného predpisu v porovnaní s ostatnými spotrebiteľskými úvermi poskytnutými veriteľom podľa § 20 ods. 1 písm. a), bankou, zahraničnou bankou a pobočkou zahraničnej banky sú títo veritelia povinní bezodkladne prijať potrebné opatrenia na zníženie tohto rizika.

43. Podľa § 7 ods. 40 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, ustanoveniami odsekov 19 až 39 nie sú dotknuté ustanovenia odsekov 1, 16 až 18.

44. Podľa § 7 ods. 41 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, opatrením, ktoré vydá Národná banka Slovenska, sa ustanoví a) metodika na výpočet ukazovateľa schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, náklady na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa a ich minimálna výška, výška a spôsob určenia limitov pre ukazovateľ schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, výška a spôsob zohľadnenia možného nárastu úrokových sadzieb a čo sa rozumie výrazným prevyšovaním súčtu zostávajúcich výšok refinancovaných úverov alebo navýšených úverov podľa odsekov 24 a 31, b) požiadavky na zisťovanie informácií a predkladanie dokladov o príjmoch a nákladoch spotrebiteľa a na overovanie údajov o príjmoch a nákladoch spotrebiteľa, c) limit pre lehotu splatnosti spotrebiteľského úveru a výška tohto limitu, d) podrobnosti o podmienkach na postupné splácanie spotrebiteľského úveru, e) limit na podiel spotrebiteľských úverov poskytnutých prostredníctvom samostatných finančných agentov podľa osobitného predpisu voči celkovému objemu poskytnutých spotrebiteľských úverov a výška tohto limitu.

45. Podľa § 7 ods. 42 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú povinní pri získavaní, uchovávaní a spracúvaní údajov potrebných na posudzovanie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver od spotrebiteľa postupovať v súlade s týmto zákonom a s osobitným predpisom. Veriteľ podľa § 20 ods. 1 písm. a), banka, zahraničná banka a pobočka zahraničnej banky sú oprávnení bez súhlasu spotrebiteľa údaje potrebné na posudzovanie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver získať kopírovaním, skenovaním alebo iným zaznamenávaním.

46. Podľa § 9 ods. 1 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

47. Podľa ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu,

c) adresu veriteľa, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, k) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, l) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, m) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, n) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, o) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, p) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, q) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, r) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, s) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, t) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, u) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, v) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, x) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, y) názov a adresu príslušného orgánu dohľadu podľa § 23, z) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok, aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.

48. Podľa § 11 ods. 1 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.

49. Podľa § 11 ods. 2 ZoSÚ v znení ku dňu 16.04.2018, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa § 7 ods. 1, nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru. V prípade hrubého porušenia povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. Za hrubé porušenie povinnosti podľa § 7 ods. 1 sa považuje aj porušenie ustanovení § 7 ods. 19 až 42.

50. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že medzi žalobcom, ako veriteľom, a žalovaným, ako klientom, bola dňa 16.04.2018 uzatvorená zmluva označená ako „Zmluva o spotrebiteľskom úvere Quatro“. V zmysle predmetnej Zmluvy poskytol veriteľ dlžníkovi (žalovanému) pôžičku vo výške 331,- Eur pri uvádzanej priemernej hodnote RPMN 13,76 %, RPMN 19,19 %, odplaty 19,19 % a ročnej úrokovej sadzbe 19,19 %, ktorú sa žalovaný zaviazal splácať 19 mesačnými splátkami vo výške po 20,- Eur, počnúc od 20.05.2018 a termínom konečnej splatnosti 20.11.2019. Žalovaný riadne a včas nesplácal poskytnutý úver, pričom z prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že z dlžnej sumy uhradil 14 splátok po 20,- Eur, t.j. uhradil celkovo 280,- Eur (bez akontácie). Veriteľ preto vyzval dlžníka výzvou zo dňa 26.09.2019 k úhrade dlžných splátok, pričom túto skutočnosť preukázal fotokópiu doručenky (č.l. 25). Žalovaný nedoplatok na splátkach nezaplatil, preto žalobca v súlade s úkonom zo dňa 23.11.2019 úver zosplatnil.

51. Z prehľadu splátok a úhrad predložených žalobcom má súd preukázané, že žalovaný uhradil celkom sumu 339,- Eur, ktorá pozostáva s úhrady akontácie vo výške 59,- Eur a 14 splátok po 20,- Eur, t.j. 280,- Eur, čo žalovaný nenamietal.

52. Zmluvu uzatvorenú medzi žalobcom a žalovaným súd posúdil ako zmluvu spotrebiteľskú v zmysle v znení účinnom ku dňu jej podpisu, t.j. 16.04.2018. Spotrebiteľská zmluva z hľadiska obsahového má všetky esenciálne náležitosti, ktoré požaduje, napriek tomu súd podrobil uvedenú zmluvu jednak prieskumu ex offo, ako aj vo vzťahu k námietkam žalovaného ohľadom správnosti jednotlivých náležitostí tejto zmluvy, ktoré síce v zmluve vyjadrené sú, ale žalovaný ich považoval za nesprávne (nesprávny výpočet RPMN, priemernej hodnoty RPMN, odplaty, ako aj úrokovej sadzby).

53. Pokiaľ žalovaný namieta nesprávnosť výpočtu RPMN uvádzaného v zmluve vo výške 19,19 % s tým, že po prepočte žalovaným má byť správna hodnota 17,04 %, čo je rozdiel 2,15 %, a uvedená náležitosť nie je podľa žalovaného uvedená správne, súd poukazuje na vlastný výpočet v zmysle kalkulačky na výpočet ročného úroku a RPMN z webovej stránky ttps://openiazoch.zozna.sk, v zmysle ktorého vypočítaná RPMN predstavuje 18,44 %, teda líši sa od údaju uvedeného v zmluve (19,19 %), ako aj údaju, ktorý uvádza žalovaný (17,04 %), avšak uvedený nedostatok súd nepovažuje za vadu, ktorá

by spôsobovala bezúročnosť a bezpoplatkovosť spotrebiteľského úveru v zmysle § 11 ods. 1 písm. b) citovaného zákona, keďže údaj o RPMN je v zmluve obsiahnutý, síce nesprávne, avšak nejedná sa o vadu v neprospech spotrebiteľa. Údaj uvádzaný žalobcom v zmluve je vyšší ako výpočet, ktorý bol prevedený žalovaným alebo súdom, teda v čase podpisu zmluvy si bol žalovaný ako spotrebiteľ vedomý výšky RPMN, dokonca vo vyššej miere ako bola v skutočnosti, a táto mu uzatvoreniu spotrebiteľskej zmluvy nebránila.

54. Vo vzťahu k výpočtu úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru s tým, že táto prekračuje podľa žalovaného dvojnásobok hodnoty podľa NBS, súd opätovne poukazuje na vyššie uvedený výpočet v zmysle kalkulačky pre výpočet ročného úroku htts://openiazoch.sk, ktorý predstavuje 9,11 % ročne a v zmysle úrokových sadzieb spotrebiteľských úverov od jedného roka do piatich rokov za druhý štvrťrok 2018 úroková miera podľa NBS predstavovala v mesiaci apríl 2018 9,63 %, dokonca priemerné úrokové sadzby z úverov v poskytnutých eurách rezidentom eurozóny od jedného do piatich rokov predstavovali v druhom štvrťroku 2018 10,08 %, teda úroková miera úveru poskytnutého žalovanému ročnú úrokovú mieru pri tomto type úveru neprekračuje.

55. Vo vzťahu k odplate uvedenej v zmluve vo výške 19,19 % žalovaný uvádza, že táto prekračuje dvojnásobok priemernej hodnoty RPMN, ktorú uvádza žalovaný, že pre štvrtý štvrťrok 2017 jeho hodnota je 8,75 % oproti v zmluve uvedenej vo výške 13,76 %. Súd poukazuje v prvom rade na skutočnosť, že žalovaný nesprávne uvádza priemernú hodnotu RPMN za štvrtý štvrťrok roku 2017, keďže zmluva bola uzatvorená v druhom štvrťroku 2018 (apríl 2018), kedy priemerná hodnota RPMN predstavovala v zmysle súhrnných informácií o novoposkytnutých spotrebiteľských úveroch 10,44 %, z čoho vyplýva, že odplata uvedená v zmluve vo výške 19,19 %, ako aj priemerná hodnota RPMN platná pre druhý štvrťrok 2018 sú síce uvedené nesprávne, ale nie v neprospech spotrebiteľa. Súd pritom vychádzal z priemernej hodnoty RPMN v zmysle súhrnných informácií o údajoch o novoposkytnutých spotrebiteľských úverov veriteľmi pre spotrebiteľské úvery od jedného do piatich rokov v stave k 30.06.2018 za II. štvrťrok 2018.

56. Vo vzťahu k námietke posudzovania schopnosti dlžníka splácať spotrebiteľský úver podľa s dôsledkom, že sporný úver je bezúročný a bezpoplatkový podľa citovaného zákona je potrebné uviesť, že podľa citovaného zákona veriteľ je pred uzatvorením zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo pred zmenou tejto zmluvy spočívajúcej v navýšení spotrebiteľského úveru povinný posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, pričom berie do úvahy najmä dobu, na ktorú sa poskytuje spotrebiteľský úver, výšku spotrebiteľského úveru, príjem spotrebiteľa a prípadne aj účel spotrebiteľského úveru; spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje potrebné na posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver, tým nie je dotknuté právo veriteľa využívať informácie o spotrebiteľovi z príslušnej databázy za podmienok uvedených osobitným zákonom. Podľa citovaného zákona, ak veriteľ nekonal s odbornou starostlivosťou podľa , nie je oprávnený vyžadovať od spotrebiteľa jednorazové splatenie spotrebiteľského úveru, v prípade hrubého porušenia povinnosti podľa sa úver považuje za bezúročný a bez poplatkov. Za hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje posudzovanie schopnosti splácať úver veriteľom bez akýchkoľvek údajov o príjmoch, výdavkoch a rodinnom stave spotrebiteľa alebo bez prihliadnutia na údaje z príslušnej databázy alebo registra na účely posudzovania schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver. a hrubé porušenie povinnosti podľa sa považuje aj porušenie ustanovení až 42. Zákonné ustanovenie zakotvuje povinnosť veriteľa posúdiť s odbornou starostlivosťou schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver na základe relevantných a aktuálnych informácií, toto ustanovenie má zabezpečiť záujem veriteľov správne odhadnúť schopnosti spotrebiteľa splácať úver a správať sa tak obozretne, jednak z pohľadu návratnosti úveru a jednak z pohľadu dôsledkov nezodpovedného požičiavania si finančných prostriedkov na strane spotrebiteľov. Zákonnú podmienku uvedenú v citovaného zákona „s odbornou starostlivosťou posúdiť schopnosť spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver“ je potrebné vykladať tak, že nepostačuje zo strany spotrebiteľa len uvedenie výšky príjmov a výdavkov, ale od žalobcu ako veriteľa sa vyžaduje, aby poskytnuté informácie analyzoval a vyhodnocoval z hľadiska svojich odborných poznatkov a skúseností s poskytovaním a splácaním spotrebiteľských úverov. Dôraz pri posúdení úverovej schopnosti spotrebiteľa je pritom kladený na pomer medzi príjmami a výdavkami spotrebiteľa a na posúdenie toho, či spotrebiteľovi zostane po vynaložení bežných výdavkov mesačne taká čiastka, aká bude potrebná pre splácanie úveru; pri posudzovaní budúcej schopnosti spotrebiteľa splácať úver sa vychádza z existujúceho stavu a prezumpcie jeho zachovania do budúcna, nejde pritom o získanie

stopercentnej istoty, že úver bude v budúcnosti splatený, pretože nie je možné s istotou vylúčiť, že spotrebiteľ dostane výpoveď z pracovného pomeru, ochorie a podobne. Zo zákona teda vyplýva, že informácie pre rozhodnutie veriteľa o tom, či zmluvu uzavrie alebo nie, si má veriteľ zabezpečiť sám, a to aj v spolupráci so žiadateľom o úver, a pri získavaní relevantných informácií za účelom posúdenia úverovej schopnosti spotrebiteľa tak veriteľ vychádza ako z informácií dodaných spotrebiteľom a samozrejme ním aj preukázaných, tak aj z informácií, ktoré získava z iných dostupných zdrojov, je povinnosťou veriteľa takto získané informácie zhromaždiť, analyticky vyhodnotiť ich dostatočnosť a rozhodnúť či a ktoré informácie nevyhnutné ďalej overovať, za dostatočné sa iba také informácie o príjmoch a výdavkoch, z ktorých je veriteľ schopný získať objektívny obraz o žiadateľovej finančnej situácii. Podľa § 7 ods. 20 citovaného zákona na výpočet ukazovateľa schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver sa použijú tieto položky: (a) čistý príjem spotrebiteľa, (b) náklady na zabezpečenie základných životných potrieb spotrebiteľa a osôb, voči ktorým má spotrebiteľ vyživovaciu povinnosť, (c) výška splátky spotrebiteľského úveru a (d) peňažné záväzky znižujúce príjem spotrebiteľa, spotrebiteľ je povinný poskytnúť veriteľovi na jeho žiadosť úplné, presné a pravdivé údaje, táto povinnosť však nezbavuje veriteľa konať s odbornou starostlivosťou, teda vyžiadať si od spotrebiteľa potrebné informácie, aktívne si zabezpečovať ďalšie primerané a objektívne zistiteľné informácie o spotrebiteľovi a takto získané informácie riadne vyhodnotiť.

57. Z hľadiska prejednávaného sporu so skutkových zistení súdu vyplýva, že pri hodnotení schopnosti dlžníka splácať poskytnutý úver síce žalobca ako veriteľ sa venoval zisteniu údajov potrebných pre posúdenie schopnosti dlžník splácať poskytnutý úver tak, ako to vyplýva aj z ním predložených dokladov (č.l. 76-79). Žalobca uvádza, že vychádzal z mesačného príjmu žalovaného vo výške 276,90 Eur tak, ako to žalovaný aj uvádza, pričom mesačné výdavky sú uvedené vo výške 67,- Eur, ktoré následne boli overované v registri NRKI a boli zistené v skutočnej výške 102,- Eur. Životné minimum v čase posudzovania žiadosti o poskytnutie spotrebiteľského úveru bolo vo výške 199,48 Eur. Nepreukázaným a nepochopiteľným pre súd zostala výška príjmu žiadateľa uvádzaná vo výške 996,20 Eur (č.l. 76 z opaku - podanie žalobcu zo dňa 17.08.2022) čo však nič nemení na tom, že vychádzajúc z údajov, ktoré mal žalobca k dispozícii pri výške príjmu 276,90 Eur a výške životného minima 199,48 Eur, ktorá suma po odpočítaní výdavkov by mala žalovanému zostať, avšak po odpočítaní týchto finančných nákladov, ktoré zistil žalobca vo výške 102,- Eur, po ich odpočítaní od príjmu žalovaného, sa žalovaný dostáva pod hranicu životného minima, a to ešte nebola zarátaná splátka úveru vo výške 20,- Eur, ktorým by sa suma životného minima znížila. Žalobca teda informácie zhromažďoval, avšak analyticky ich správne nevyhodnotil, keďže pri posudzovaní schopnosti splácať úver u žalovaného mu muselo byť zrejmé, že žalovaný nebude schopný úver dlhodobo splácať vzhľadom na výšku jeho mesačných nákladov, existenciu ďalších splátok úveru a sumu, ktorá mu po odpočítaní týchto nákladov zostáva.

58. Z uvedeného dôvodu preto súd považoval zmluvu za bezúročnú a bezpoplatkovú a nakoľko z poskytnutej sumy 331,- Eur žalovaný uhradil viac (339,- Eur), súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.

59. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

60. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

61. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

62. Žalovaný bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal náhradu trov konania od žalobcu v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.

Podľa , v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa , odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa , prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Podľa , ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.

Podľa , ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa , právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.

Podľa , osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.

Podľa , dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.

Podľa , ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.

Podľa , ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.

Podľa , ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.