Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_36C-133-2014.pdf
PDF · 65.29 KB
Case nature
Area
Subarea
36C/133/2014
Uznesenie
Okresný súd Pezinok v konaní pred samosudcom Mgr. Jánom Stančekom v právnej veci navrhovateľa O. D. J. J..S..Z.., J. J. P. X, XXX XX T., O. : XX XXX XXX zastúpeného advokátom D.. D. Š., P. X, H..Z..T. XXX, XXX XX T. proti odporcovi E. A., Š. Z. J., T. X. E. XX, XXX XX H. zastúpeného opatrovníkom F. U., J. Q. Z. J. E. o zaplatenie peňažnej sumy vo výške 1393,58 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti zaplatenia istiny vo výške 720,-eur s príslušným úrokom z omeškania zastavuje.
II. Súd schvaľuje súdny zmier nasledujúceho znenia: Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi peňažnú sumu vo výške 673,58 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1124,83 eura od 27.11.2013 do 07.01.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1094,83 eura od 08.01.2014 do 22.01.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1064,83 eura od 23.01.2014 do 21.02.2014 , s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1034,83 eura od 22.02.2014 do 25.03.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1004,83 eura od 26.03.2014 od 24.04.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 974,83 eura od 25.04.2014 do 23.05.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 944,83 eura od 24.05.2014 do 20.06.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 914,83 eura od 21.06.2014 do 21.07.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 884,83 eura od 22.07.2014 do 22.08.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 854,83 eura od 23.08.2014 do 19.09.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 824,83 eura od 20.09.2014 do 20.10.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 794,83 eura od 21.10.2014 do 19.11.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 764,83 eura od 20.11.2014 do 18.12.2014, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 734,83 eura od 19.12.2014 do 16.01.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 704,83 eura od 17.01.2015 do 18.02.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 674,83 eura od 19.02.2015 do 18.03.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 644,83 eura od 19.03.2015 do 17.04.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 614,83 eura od 18.04.2015 do 18.05.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 584,83 eura od 19.05.2015 do 18.06.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 554,83 eura od 19.06.2015 dňa 17.07.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 524,83 eura od 18.07.2015 do 18.08.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 494,83 eura od 19.08.2015 do 18.9.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 464,83 eura od 19.09.2015 do 16.10.2015, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 434,83 eura od 17.10.2015 do 18.11.2015 a s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 404,83 eura od 19.11.2015 do zaplatenia a to všetko formou pravidelných mesačných splátok vo výške 30,-eur splatných vždy k 20. dňu v mesiaci, počnúc prvou splátkou splatnou v mesiaci nasledujúcom po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť na č. ú. J. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, R. XXXXXXX. Ak a žalovaný dostane do omeškania so zaplatením ktorejkoľvek z mesačných splátok, prípadne jej časti, stráca výhodu splátok a celý dlh sa stáva splatným ku dňu nasledujúcemu po prvom dni omeškania s úhradou ktorejkoľvek zo splátok alebo jej časti.
III. Súd priznáva navrhovateľovi voči odporcovi náhradu trov súdneho konania vo výške 294,10 eura, ktorú je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 285,75 eura ako náhradu trov právneho zastúpenia a k rukám navrhovateľa vo výške 8,35 eura ako náhradu iných trov konania a to všetko do 45 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou zo dňa 09.12.2013 doručenou tunajšiemu súdu dňa 11.12.2013 navrhovateľ žiadal, aby súd deklaroval povinnosť odporcu zaplatiť navrhovateľovi peňažnú sumu 1393,58 eura s príslušenstvom a spolu s náhradou trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že J. J., I..J.. poskytla odporcovi na základe úverovej zmluvy číslo XXXXXXXXXX zo dňa 23.03.2007 peňažnú sumu s dohodnutou výškou ročnej úrokovej sadzby 18,4 % a odporca sa zaviazal toto vrátiť mesačnými splátkami s poslednou splátkou zo dňa 10.03.2012. Odporca neplnil riadne a včas, čím sa dostal do omeškania s vrátením nesplatenej časti istiny poskytnutého úveru v sume 1214,83 eura, nesplatených zmluvných úrokov z úveru vo výške 232,87 eura, nesplatených poplatkov za správu úveru v sume 35,88 eura. navrhovateľ súčasne žiadal zaplatenie úrokov z omeškania. Písomným podaním zo dňa 23.11.2015 navrhovateľ uviedol, že odporca sa zaviazal splatiť úver formou šesťdesiatich pravidelných mesačných splátok po 35,82 eura so splatnosťou splátok vždy k 10. dňu kalendárneho mesiaca, pričom deň prvej splátky bol dohodnutý na 10.04.2007 a s dátumom poslednej splátky k 10.03.2012. odporca počas súdneho konania navrhovateľovi zaplatil svoj dlh vo výške 720,-eur z prislúchajúcich úrokov z omeškania z toho dôvodu berie návrh v časti zaplatenia istiny vo výške 720,-eur z prislúchajúcimi úrokmi z omeškania späť.
Vzhľadom na to, že povaha začatého konania pripúšťa uzavretie zmieru, keďže ide o sporové konanie, predmetom ktorého je zaplatenie peňažnej sumy podľa uzavretej zmluvy a nebol vzhliadnutý rozpor s právnymi predpismi, súd v súlade s § 99 ods. 1 a 2 O.s.p. účastníkmi navrhnutý súdny zmier schválil.
O náhrade trov súdneho konania súd rozhodol v súlade s § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p. tak, že priznal navrhovateľovi náhradu trov súdneho konania, keď samotné podanie zo dňa 23.11.2015 fakticky obsahujúce urovnanie (§ 585 a nasl. Občianskeho zákonníka) obsahovalo aj vôľu oboch účastníkov konania, aby súd rozhodol o náhrade trov súdneho konania a priznal navrhovateľovi náhradu trov súdneho konania vo výške tri úkony právnej služby (prevzatie zastupovania, spísanie žaloby a čiastočného späťvzatia) k tomu režijný paušál a k tomu všetkému DPH vo výške 20%.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodne osobitným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu vo výrokovej vete o vrátení súdneho poplatku možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od doručenia tohto uznesenia. Písomne podané odvolanie musí byť podané v dvoch vyhotoveniach. Proti tomuto uzneseniu vo výrokovej vete o schválení súdneho zmieru nie je odvolanie prípustné. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom súd môže zrušiť uznesenie o schválení súdneho zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Ak odporca v stanovenej lehote dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže navrhovateľ podať návrh na výkon rozhodnutia.