Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/256/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Prešov, samosudca JUDr. Marek Bujňák, v právnej veci žalobcu Pohotovosť, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava 26, IČO: 35 807 598, právne zastúpeného JUDr. Barborovou Korenecovou, advokátkou, so sídlom Slnečná 765/3, 90 045 Malinovo, IČO: 42 174 902, proti žalovanej D. J., P.. XX.XX.XXXX, Y. H. XXX/X, XXX XX U., A. H., o zaplatenie 68,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a.

II. Žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 5.6.2015 si žalobca uplatnil voči žalovanej právo na zaplatenie sumy 66,- eur s príslušenstvom. V odôvodnení svojej žaloby uviedol, že žalovaná vykonávala pre žalobcu činnosť mandatára na základe Mandátnej zmluvy zo dňa 25.8.2010, súčasťou ktorej boli všeobecné obchodné podmienky pracovníka obchodnej služby. Dňa 9.3.2011 došlo k vypovedaniu predmetnej Mandátnej zmluvy so žalovanou. Dňa 30.8.2010 bola medzi žalobcom a žalovanou uzatvorená Zmluva o úvere, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej úver vo výške 170,- eur a žalovaná sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v 10 mesačných splátkach po 17,- eur.

Podľa bodu 1.4 Veriteľ poskytne úver dlžníkovi jednorázovo, prevodom finančných prostriedkov vo výške podľa bodu 1.1 na účet dlžníka uvedený v záhlaví tejto zmluvy, a to v deň vyplatenia provízie dlžníka za činnosť vykonávanú v prospech veriteľa podľa Mandátnej zmluvy uzatvorenej medzi oboma zmluvnými stranami v mesiaci, nasledujúcom po mesiaci, v ktorom sa uzavrela táto zmluva o úvere.

Podľa bodu 2.4 sa zmluvné strany dohodli, že v prípade ukončenia zmluvnej spolupráce podľa mandátnej zmluvy uzatvorenej medzi zmluvnými stranami sa dňom ukončenia tejto zmluvnej spolupráce stáva dlžná suma splatná v celosti. V takom prípade je dlžník povinný vrátiť celú dlžnú sumu v hotovosti do troch dní od ukončenia tejto spolupráce.

V prípade pochybnosti platí, že dlžník je povinný vrátiť dlžnú sumu do troch dní od doručenia doporučenej výzvy na poslednú známu adresu dlžníka a to aj v prípade, ak uvedenú zásielku odmietne prevziať, alebo si ju nevyzdvihne v odbernej lehote.

Spolupráca medzi účastníkmi bola ukončená dohodou ku dňu 9.3.2011. K uvedenému dňu bola formou zrážok z provízii stihnutá suma 102,- eur. Splatnosť zostatku dlhu nastala dňom 12.3.2011.

Žalovaná sa k podanej žalobe nevyjadrila.

Podľa § 115a ods. 1,2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno

vo veci rozhodnúť na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.

Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.

Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.

Nakoľko sa jedná o drobný spor, v zmysle § 115a ods. 2 O. s. p. nebolo potrebné nariaďovať pojednávanie. Termín verejného vyhlásenia rozsudku bol oznámený vyvesením na úradnej tabuli súdu dňa 23.11.2015.

Predmetom konania bol nárok žalobcu voči žalovanej na zaplatenie pohľadávky vo výške 66,- eur s príslušenstvom.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:

Na základe Mandátnej zmluvy zo dňa 25.8.2010 žalovaná vykonávala pre žalobcu činnosť mandatára do 9.3.2011.

Dňa 30.8.2010 bola medzi žalobcom a žalovanou uzatvorená Zmluva o úvere, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanej úver vo výške 170,- eur a žalovaná sa zaviazala poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť v 10 mesačných splátkach po 17,- eur.

Podľa bodu 1.4 Zmluvy o úvere Veriteľ poskytne úver dlžníkovi jednorázovo, prevodom finančných prostriedkov vo výške podľa bodu 1.1 na účet dlžníka uvedený v záhlaví tejto zmluvy, a to v deň vyplatenia provízie dlžníka za činnosť vykonávanú v prospech veriteľa podľa Mandátnej zmluvy uzatvorenej medzi oboma zmluvnými stranami v mesiaci, nasledujúcom po mesiaci, v ktorom sa uzavrela táto zmluva o úvere.

Podľa bodu 2.4 Zmluvy o úvere sa zmluvné strany dohodli, že v prípade ukončenia zmluvnej spolupráce podľa mandátnej zmluvy uzatvorenej medzi zmluvnými stranami sa dňom ukončenia tejto zmluvnej spolupráce stáva dlžná suma splatná v celosti. V takom prípade je dlžník povinný vrátiť celú dlžnú sumu v hotovosti do troch dní od ukončenia tejto

spolupráce. V prípade pochybnosti platí, že dlžník je povinný vrátiť dlžnú sumu do troch dní od doručenia doporučenej výzvy na poslednú známu adresu dlžníka a to aj v prípade, ak uvedenú zásielku odmietne prevziať, alebo si ju nevyzdvihne v odbernej lehote.

Zistený skutkový stav súd takto právne posúdil:

Vstupom Slovenskej republiky do európskeho hospodárskeho a právneho systému boli do Občianskeho zákonníka zákonom č. 150/2004 Z.z. s účinnosťou od 1.4.2004 v piatej hlave začlenené ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách. Uvedená právna úprava má základ v smernici Rady č. 93/13/EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách.

Podľa § 52 ods.1,2,3,4 Občianskeho zákonníka /účinného ku dňu uzavretia zmluvy/ Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti..

Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka účinného od 1.4.2015, Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ,

použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.

Podľa § 2 ods. 1 Obchodného zákonníka, podnikaním sa rozumie sústavná činnosť vykonávaná samostatne podnikateľom vo vlastnom mene a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku.

Podľa § 100 ods.1, 2,.3 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka. Nepremlčujú sa takisto práva z vkladov na vkladných knižkách alebo na iných formách vkladov a bežných účtoch, pokiaľ vkladový vzťah trvá.

Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov Orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

Podľa § 153 ods.1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Posudzovaný právny vzťah účastníkov konania je právnym vzťahom založeným spotrebiteľskou zmluvou, konkrétne ide o spotrebiteľský úver. Žalobca má v predmete svojej činnosti poskytovanie úverov z vlastných peňažných zdrojov bol, a preto bol od uzavretia zmluvy v postavení dodávateľa a žalovaná v postavení spotrebiteľa, preto uvedený právny vzťah je v režime spotrebiteľského práva. Skutočnosť, že žalovanej bol poskytnutý úver ako mandatárovi žalobcu, neznamená, že konala v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti, a preto by sa nemalo jednať o spotrebiteľa. Žalovaná ako obchodný zástupca nebola podnikateľ, pretože nekonala vo vlastnom mene na vlastný účet a na vlastnú zodpovednosť za účelom dosiahnutia zisku, ale konala v mene a na účet žalobcu. Preto právny vzťah účastníkov konania založený Zmluvou o úvere spadá pod spotrebiteľský vzťah.

Premlčanie je kvalifikované uplynutie času, v dôsledku ktorého súdnu vymáhateľnosť možno odvrátiť námietkou. Zmyslom tohto inštitútu je zvýšenie istoty v právnych vzťahoch. Premlčaním právo nezaniká, iba sa závažne oslabuje. Základným účelom inštitútu premlčania je pôsobiť na subjekty občianskoprávnych vzťahov, aby v primeraných dobách uplatnili svoje práva (nároky) a zároveň aj zabrániť tomu, aby povinné osoby neboli po časovo neprimeranej dobe nútené splniť si svoje povinnosti. Inštitút premlčania takto zabraňuje dlhodobému trvaniu práva im zodpovedajúcim povinnostiam. Ak uplynula zákonom ustanovená premlčacia doba a oprávnená osoba v nej určeným spôsobom u príslušného orgánu svoje právo nevykonala, vzniká povinnej osobe oprávnenie vzniesť námietku premlčania, a tak spôsobiť stav, že sa oprávnená osoba nemôže s úspechom domáhať na súde svojho práva.

Súd v predmetnom spore ex offo prihliadol na námietku premlčania uplatnenej pohľadávky. Z vykonaných dôkazov súd zistil, že k zosplatneniu došlo dňom 12.3.2011, teda nasledujúcim dňom začala plynúť premlčacia doba a uplynula dňa 13.3.2014. Žaloba bola podaná dňa 5.6.2015, teda po uplynutí všeobecnej trojročnej premlčacej doby. Súd v zmysle § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. z úradnej povinnosti

prihliadol na premlčanie nároku žalobcu, a preto mu nezostávalo nič iné ako žalobu veriteľa, ktorou sa domáhal premlčaného práva bez ďalšieho zamietnuť.

Pokiaľ ide o použitie ustanovení Občianskeho práva na premlčanie, tak ustanovenie § 52 ods. 2 tretej vety Občianskeho zákonníka, podľa ktorého na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva, sa vzťahuje aj na právne vzťahy

založené pred jeho účinnosťou. (rozsudok Najvyššieho súdu SR z 21. apríla 2015, sp. zn. X D. XX/XXXX)

O trovách konania účastníkov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O. s. p., podľa ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Žalovaná mala v konaní plný úspech, avšak nakoľko si trovy konania neuplatnila, súd jej ich nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v troch vyhotoveniach na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť do uplynutia lehoty na odvolanie. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodných skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne

poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).