Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_1T-156-2015.pdf
PDF · 65.87 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/156/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce samosudcom JUDr. Andrejom Chudom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 27.11.2015, takto
rozhodol:
Obvinení:
1. B. , nar. XX.X.XXXX v Michalovciach, trvale bytom O. č. XXX/XX, okr. Michalovce, prechodne bytom O.kr. Michalovce, bez pracovného pomeru ,
2. EL. , nar. XX.X.XXXX v Moste, ČR, trvale bytom O. XXX/XX, prechodne bytom O., okr. Michalovce, bez pracovného pomeru
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
presne nezisteného dňa a času od mesiaca november 2014 do mesiaca december 2014 po predchádzajúcej vzájomnej dohode neoprávnene vošli na pozemok obývaného rodinného domu v obci O. pristúpili k oknu v zadnej časti domu, kde N. skrutkovačom vypáčila okno, cez ktoré obaja vošli do domu odkiaľ odcudzili 6 fliaš vodky, 1 ks rýchlovarnú kanvicu zn. Kenwood, 1 ks plecniak zn. Adidas, botasky zn. Nike, 3 ks retiazky z bižutérie, rôzne chlapčenské oblečenie a bytový textil, čím poškodenej Helene Tancošovej odcudzením vecí spôsobili škodu vo výške 81,- EUR,
teda
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a čin spáchali závažnejším spôsobom konania,
čím spáchali
- prečin porušovania domovej slobody formou spolupáchateľstva podľa § 20, § 194 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr. zák.
Za to sa odsudzujú :
obvinený B.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/ Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 54 Tr. zák. k trestu povinnej práce vo výmere 120 ( stodvadsať ) hodín.
Obvinená N.
Podľa § 194 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l/ Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák., k trestu odňatia slobody v trvaní 14 ( štrnásť ) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. súd obvinenú pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodenú I. s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné podať do 8 dní od jeho doručenia na tunajšom súde odpor. Ak oprávnená osoba podala proti trestnému rozkazu v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; na prejednávaní vecí na hlavnom pojednávaní samosudca nie je viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu obsiahnutým v trestnom rozkaze ani výrokom o ochrannom opatrení. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak v určenej lehote nepodá oprávnená osoba odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným. Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu.