Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Er-4800-2015.pdf
PDF · 81.33 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-12Er/4800/2015
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v exekučnej veci oprávneného: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO:35 792 752, proti povinným: 1. F. P., narodený XX.XX.XXXX, bytom X. XX, 2. R. P., narodená X.X.XXXX, bytom X. XX, o vymoženie 15 421,40 eur s prísl. a o námietkach povinných proti exekúcii a proti trovám exekúcie
rozhodol:
Námietky povinných proti exekúcii z a m i e t a.
Námietky povinných proti trovám exekúcie z a m i e t a.
odôvodnenie:
Oprávnený podal dňa 30.7.2015 návrh na vykonanie exekúcie u súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, ktorý bol tunajším súdom dňa 28.8.2015 poverený vykonaním exekúcie proti povinným o vymoženie 15 421,40 eur s prísl., na základe exekučného titulu - vykonateľného zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V zo dňa 24.7.2014, sp. zn. 5Zm 102/2014.
Dňa 25.9.2015 povinní podali na pošte v zákonom stanovenej lehote námietky proti exekúcii v ktorých uviedli, že upovedomenie o začatí exekúcie z 7.9.2015 je v rozpore s exekučným titulom a je nesprávne, pretože povinní sú nesprávne označení pokiaľ ide o údaj o trvalom pobyte. Povinní uvádzajú, že nakoľko ide o základný identifikačný údaj, toto upovedomenie o začatí exekúcie v dôsledku uvedenej vady je nepreskúmateľné a nemôže nadobudnúť účinky, ktoré s ním spája Exekučný poriadok. Ďalej povinný 1/ namieta, že v čase doručovania exekučného titulu - zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Košice V sa nezdržiaval v mieste trvalého pobytu, nakoľko vykonával prácu v inom meste, a teda mu exekučný titul nebol riadne doručený, preto tento nie je právoplatný a vykonateľný a je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku. Ďalej povinní uviedli, že majú za to, že táto exekúcia je aj neprípustná a jej vykonanie je v rozpore s verejným poriadkom, preto je potrebné ju zastaviť. Povinní poukázali na to, že dňa 4.5.2011 uzavreli ako dlžníci s oprávneným Zmluvu o revolvingovej pôžičke č. 131911, na základe ktorej sa oprávnený zaviazal poskytnúť im pôžičku 7728,- eur a prevodom na účet poskytol len 3000,- eur. Uvedenú pôžičku splácali po 161,- eur tak, že ku dňu podania návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu - k 14.3.2014 už celú sumu 3000,- eur vyplatili. Povinní tiež uviedli, že Zmluvu o revolvingovej pôžičke uzavreli ako spotrebitelia a poskytnuté finančné prostriedky použili na zabezpečenie potrieb rodiny a domácnosti, preto túto zmluvu je potrebné posudzovať ako spotrebiteľskú, na ktorú sa vzťahujú ust. § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, ako aj ustanovenia zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Povinní uviedli, že si nie sú vedomí toho, aby pri podpise Zmluvy o revolvingovej pôžičke dňa 4.5.2011 podpísali resp. vystavili toho istého dňa aj blankozmenku, ktorá je podkladom pre vydanie exekučného titulu - zmenkového platobného rozkazu. Podpis na tejto zmenke nie je ich. V čase podpisu predmetnej zmluvy ani nemali vedomosť čo je to zmenka, aká je povaha tohto inštitútu, aké právne následky sa so zmenkou spájajú. Povinní tiež poukazujú na ust. § 5a ods. 1 č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, podľa ktorého je neprípustné zabezpečenie uspokojenia pohľadávky zo spotrebiteľskej zmluvy zmenkou. Vzhľadom na uvedené
nepovažujú povinní zmenkový platobný rozkaz za riadny a zákonný podklad na vedenie exekúcie, pretože je v rozpore s právnymi predpismi na ochranu spotrebiteľa a výkon takéhoto exekučného titulu je v rozpore s verejným poriadkom, preto je potrebné exekúciu zastaviť. Povinní spochybnili sumu uvedenú v blankozmenke, uviedli že nebola predložená na platenie pred podaním návrhu na vydanie zmenkového platobného rozkazu a platobné miesto na blankozmenke neexistuje. Na základe uvedeného navrhujú povinní 1/ a 2/ exekúciu proti nim v celom rozsahu zastaviť. Povinní k námietkam predložili kópiu Zmluvy o revolvingovej pôžičke č. 131911 - 72585 zo 4.5.2011 a kópiu výpisu z účtu povinného 1/ preukazujúci vklad 3000,- eur od oprávneného dňa 9.5.2011.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku v platnom znení, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 50 ods. 2 Exekučného poriadku o námietkach proti exekúcii rozhoduje súd.
Podľa § 38 ods. 2 Exekučného poriadku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.
Podľa § 175 ods.3, prvá veta O.s.p., ak odporca nepodá námietky včas alebo ak ich vezme späť, má zmenkový platobný rozkaz alebo šekový platobný rozkaz účinky právoplatného rozsudku.
Podľa § 159 ods. 2 O.s.p., výrok právoplatného rozsudku je záväzný pre účastníkov a pre všetky orgány; ak je ním rozhodnuté o osobnom stave, je záväzný pre každého.
Po preskúmaní námietok povinného 1/ a povinnej 2/, predložených dôkazov a spisového materiálu súd zistil, že povinným bolo zmenkovým platobným rozkazom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 24.7.2014, sp. zn. 5Zm 102/2014 uložené, aby do 3 dní od doručenia zmenkového platobného rozkazu zaplatili oprávnenému spoločne a nerozdielne sumu 16.808,40 eur spolu s 6,00 % úrokom od 26.1.2014 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 56,03 eur a nahradili trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 1011,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 286,20 eur alebo v tej istej lehote podali námietky na súde v ktorých musia uviesť všetko, čo proti zmenkovému platobnému rozkazu namietajú. Uvedený zmenkový platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť 16.9.2014 a stal sa vykonateľným.
Povinní do podania návrhu na vykonanie exekúcie pohľadávku oprávneného uhradili len čiastočne vo výške 1387,-eur, preto oprávnený dňa 30.7.2015 doručil exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie v rozsahu neuhradenej pohľadávky.
K námietke povinných, že upovedomenie o začatí exekúcie vydané súdnym exekútorom dňa 7.9.2015 má vady, pre ktoré je nepreskúmateľné, a preto nemá mať účinky predpokladané Exekučným poriadkom súd uvádza, že najdôležitejším identifikačným údajom, ktorým možno jednoznačne označiť konkrétne fyzické osoby je nepochybne ich rodné číslo, ktoré v spojení s menom a priezviskom fyzickej osoby určuje totožnosť osoby. Bydlisko len tieto identifikačné údaje dopĺňa. V exekučnom titule sú povinní identifikovaní menom, priezviskom, dátumom narodenia a bydliskom X. XX, XXX XX X.. V návrhu na vykonanie exekúcie je povinný 1/ identifikovaný menom, priezviskom, rodným číslom a bydliskom X. XX, XXX XX X. a povinná 2/ je identifikovaná menom, priezviskom, rodným číslom a bydliskom X. XX, XXX XX B. V. L.. V upovedomení o začatí exekúcie z 7.9.2015 je povinný 1/ identifikovaný menom, priezviskom, rodným číslom a bydliskom X. XX, XXX XX B. V. L. a povinná 2/ je identifikovaná menom, priezviskom, rodným číslom a bydliskom X. XX, XXX XX B. V. L.. Súd po preskúmaní uvedených písomností uvádza, že je nepochybné že obaja povinní sú jednoznačne identifikovaní vo všetkých listinách a je bezvýhradne zrejmé, že ide o totožné fyzické osoby. Rozdiel je len v poštovom smerovacom čísle (skratka PSČ) a označení dodacej pošty, ktoré sa používajú pre účely poštového styku ako súčasť adresy. Je to číselné označenie územného obvodu dodávacej pošty, ktoré má uľahčiť automatickú identifikáciu miesta doručenia. PSČ teda nie je súčasťou identifikácie miesta trvalého pobytu fyzickej
osoby, ale jeho funkciou je uľahčenie poštového styku. Pochybenie v poštovom smerovacom čísle nespôsobuje nepreskúmateľnosť upovedomenia o začatí exekúcie, povinné osoby sú identifikované jednoznačne a nepochybne. Na záver súd udáva, že ani jedno z uvedených PSČ a dodacích pôšt nie je správne, dokonca ani to, čo je povinnými uvedené v námietkach, nakoľko podľa údajov Slovenskej pošty a.s. pre N. X., N. Q. - N. je dodacou poštou pošta v N. B.D. V. P. T. Y. XXX XX.
K námietke povinného 1/, že exekučný titul - zmenkový platobný rozkaz mu nebol riadne doručený, pretože v čase jeho doručovania sa v mieste trvalého pobytu nezdržiaval súd uvádza, že povinný 1/ toto svoje tvrdenie nepodporil žiadnymi dôkazmi. Súd poukazuje na to, že pre doručovanie zmenkového platobného rozkazu neplatí taký prísny režim, ako je to pri platobnom rozkaze, kde je vylúčené náhradné doručenie. V prípade zmenkového platobného rozkazu podľa § 175 ods. 1 O.s.p. sa musí tento doručiť do vlastných rúk odporcu a možnosť náhradného doručenia je prípustná. Povinný nepreukázal, že vykonal procesné úkony na Okresnom súde Bratislava V vo vzťahu ku konaniu sp.zn. 5 Zm/102/2014, ktorých výsledkom by bolo zrušenie doložky právoplatnosti a vykonateľnosti exekučného titulu. Nakoľko povinný 1/ nijakými dôkazmi nepreukázal, že exekučný titul - zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V zo dňa 24.7.2014, sp. zn. 5Zm 102/2014 nie je vykonateľný súd aj túto námietku povinného považuje za neopodstatnenú.
K všetkým ostatným tvrdeniam povinných uvedených v námietkach proti exekúciu súd uvádza, že v exekučnom konaní je exekučný súd viazaný právoplatným a vykonateľným rozhodnutím súdu, ktoré je exekučným titulom. V rámci exekučného konania nie je možné preskúmavať postup a rozhodnutia súdov v základnom konaní, ani ich nejako meniť či rušiť. Povinní mali možnosť v základnom konaní preukazovať, že pohľadávka oprávneného, ktorá vznikla zo Zmluvy o revolvingovej pôžičke nie je oprávnená a do akej výšky a predkladať dôkazy na podporu svojich tvrdení. Všetky skutočnosti uvádzané v námietkach proti exekúcii povinní mali možnosť použiť ako námietky proti zmenkovému platobnému rozkazu. Vo výroku aj v poučení zmenkového platobného rozkazu boli na túto možnosť výslovne upozornení.
V prípade, keď je exekučným titulom rozhodnutie súdu, exekučný súd je povinný vychádzať zo zásady iura novit curia (súd pozná právo) a teda, že súd pred vydaním zmenkového platobného rozkazu riadne preskúmal nárok oprávneného a dospel k záveru, že nie sú dané prekážky, aby mu v plnom rozsahu vyhovel a vo veci rozhodol zmenkovým platobným rozkazom.
Súd poukazuje na rozsudok NS SR sp. zn 5 M Cdo 12/2007 z 30. apríla 2008, podľa ktorého „Z podstaty exekučného konania vyplýva, že existencia práva a tomu zodpovedajúcej povinnosti musí byť najprv určená rozhodnutím príslušného štátu, orgánu alebo iným zákonom stanoveným spôsobom. Z toho dôvodu je nutné, aby všetko, čo je potrebné pre určenie práva, bolo vykonané v konaní o veci samej (v tzv. základnom konaní). V konaní o vymoženie takto určeného práva (v exekučnom konaní) je potom možné prihliadnuť už iba na to, čo sa udialo po vydaní exekučného titulu. Okolnosti majúce za následok zánik práva, ktoré nastali pred vydaním titulu, zákon umožňuje uplatniť len v konaní vo veci samej (v tzv. základnom konaní) a spôsobom na to určeným. Ich relevancia sa dovršuje vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stáva podkladom pre exekúciu. I vyššie citovaný § 50 ods. 1 Exekučného poriadku kategoricky ustanovuje, že povinný môže vzniesť proti exekúcii námietky vtedy, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jej vymáhateľnosti.“
Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že preskúmavanie okolností predchádzajúcich vydaniu zmenkového platobného rozkazu Okresného súdu Bratislava V zo dňa 24.7.2014, sp. zn. 5Zm 102/2014 exekučným súdom je neprípustné.
Zákonom prípustnými dôvodmi na podanie úspešných námietok proti exekúcii sú okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a zároveň spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti alebo ak sú tu iné dôvody pre ktoré je exekúcia neprípustná alebo oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Súd nemôže pri rozhodovaní o námietkach prihliadnuť na žiadne iné dôvody.
Súd uzatvára, že povinní existenciu takýchto okolností nepreukázali.
Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že exekúcia v celom rozsahu začala oprávnene, povinní neuviedli žiadne okolnosti, ktoré by nastali po vzniku exekučného titulu a spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, ani iné dôvody, pre ktoré by bola exekúcia neprípustná, preto súd námietky povinných proti exekúcii ako nedôvodné zamietol.
Povinní tiež uviedli, že namietajú aj proti trovám exekúcie, konkrétne dôvody však neuviedli.
Podľa § 201 ods. 1, 2 Exekučného poriadku, predbežné trovy exekúcie určuje exekútor podľa osobitného právneho predpisu v upovedomení o začatí exekúcie. V rámci predbežných trov exekúcie exekútor vyčísli odmenu najviac v rozsahu ako pri upustení od exekúcie; náhradu výdavkov a náhradu za stratu času vyčísli len v rozsahu ich skutočnej výšky v čase vydania upovedomenia o začatí exekúcie. Zároveň povinného upozorní, že ak dlh nesplní, tak trovy exekúcie môžu byť vyššie, a predbežne vyčísli ich výšku. Účastník konania môže vzniesť u exekútora do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti trovám exekúcie. O námietkach rozhoduje súd (§ 45). Proti rozhodnutiu súdu o námietkach proti trovám exekúcie nie je prípustné odvolanie.
Nakoľko v námietkovom konaní bolo preukázané, že exekúcia začala a prebieha oprávnene a povinní iné dôvody námietok proti trovám exekúcie neuviedli, súd ich námietky proti trovám exekúcie ako neodôvodnené zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 2 O.s.p.).