Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozhodnutie_8Csp-18-2022.pdf
PDF · 77.82 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/18/2022
Rozhodnutie
Okresný súd Levice, sudkyňou JUDr. Radkou Lacekovou v spore žalobcu: Stredoslovenská energetika, a. s., IČO: 51 865 467, Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, v zast.: Remedium Legal, s. r. o., IČO: 53 255 739, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: B. N., nar. XX.XX.XXXX, V.. N. XX/XX, XXX XX Š., o zaplatenie 310,41 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 310,41 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 86,63 eur od 25.05.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 202,80 eur od 22.11.2019 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 20,98 eur od 28.11.2019 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v rozsahu 100%. O výške trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou sa v upomínacom konaní na Okresnom súde Banská Bystrica domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 310,41 eur s prísl. Ako dôvod uviedol, že žalobca so žalovaným uzatvoril zmluvu o združenej dodávke plynu č. 3523369 pre odberné miesto č. XXXXXXXXXXXX G. XX, XXX XX G.. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti a cenník. Predmetom Zmluvy bol záväzok žalobcu opakovane dodávať žalovanému, ako odberateľovi dodávky a predaj zemného plynu v zmysle platných právnych predpisov, ktorými sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom (ďalej len „dodávka plynu“) a záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodávku plynu cenu podľa Zmluvy. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky plynu a za služby s tým súvisiace v zmysle platných obchodných podmienok a cenníka, pričom žalobca vystavil žalovanému k príslušnému odbernému miestu nasledujúce faktúry: faktúra č. 30900220 na sumu 86,63 eur so splatnosťou 24.05.2019, faktúra č. 10935951 na sumu 202,80 eur so splatnosťou 21.11.2019, faktúra č. 10938604 na sumu 20,98 eur so splatnosťou 27.11.2019.
2. Súd vydal dňa 04.03.2022 platobný rozkaz. Vyššie uvedený platobný rozkaz sa súdu nepodarilo doručiť žalovanému. Postupom podľa § 116 ods. 2 v spojení s § 106 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd oznámil žalovanému podanie žaloby, ako aj následne doručoval žalovanému žalobu s prílohami, výzvu na vyjadrenie a procesné poučenie.
3. Keďže žalovaný skutkové tvrdenia nepoprel, k žalobe sa nevyjadril a išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd na prejednanie sporu v súlade s § 297 písm. b/ CSP nenariadil pojednávanie a v zmysle § 219 ods. 3 CSP rozsudok verejne vyhlásil dňa 11.10.2022. Strany sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dokladmi predloženými žalobcom, najmä so zmluvou o združenej dodávke plynu č. XXXXXXX pre odberné miesto č. XXXXXXXXXXXX G. XX,
XXX XX G., obchodnými podmienkami dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, cenníkom, faktúrou č. 30900220 na sumu 86,63 eur so splatnosťou 24.05.2019, faktúrou č. 10935951 na sumu 202,80 eur so splatnosťou 21.11.2019, faktúrou č. 10938604 na sumu 20,98 eur so splatnosťou 27.11.2019, zápisnicou o odovzdaní podniku, vyhlásením o prijatí záväzku na nepeňažný vklad, potvrdeniami o vykonaní zápisu, predžalobnou výzvou, ako aj s ostatnými na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
5. S účinnosťou od 01.01.2019 došlo ku vkladu časti podniku spoločnosti Stredoslovenská energetika Holding, a.s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika, a.s.), so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, vložka č. 10328/L do spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a.s., (od 01.01.2019 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika, a.s.) so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, vložka č. 10956/L (ďalej len „žalobca“). Vlastníctvom žalobcu sa tak stala aj pohľadávka uplatňovaná touto žalobou. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 04.02.2019 Zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberné miesto č. XXXXXXXXXXXX na adrese G. XX, XXX XX G. (ďalej len „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bol záväzok žalobcu opakovane dodávať žalovanému, ako odberateľovi dodávky a predaj zemného plynu v zmysle platných právnych predpisov, ktorými sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom (ďalej len „dodávka plynu“) a záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodávku plynu cenu podľa Zmluvy. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky plynu a za služby s tým súvisiace v zmysle platných obchodných podmienok a cenníka, pričom žalobca vystavil žalovanému k príslušnému odbernému miestu nasledujúce faktúry: faktúra č. 30900220 na sumu 86,63 eur so splatnosťou 24.05.2019, faktúra č. 10935951 na sumu 202,80 eur so splatnosťou 21.11.2019, faktúra č. 10938604 na sumu 20,98 eur so splatnosťou 27.11.2019. Vzhľadom na vyššie uvedené je zrejmé, že žalovaný si svoje zmluvné povinnosti nesplnil a do dnešného dňa dlžnú sumu vo výške 310,41 eur za dodávku plynu a s tým súvisiace služby žalobcovi neuhradil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy.
6. Podľa § 51 Občianskeho zákonníka účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
7. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
8. Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
9. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
10. Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
11. Podľa § 17 ods. 13 zákona č. 251/2012 Z. z. o energetike, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry dourčeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.
12. Žalobca uzatvoril so žalovaným dňa 04.02.2019 Zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberné miesto č. XXXXXXXXXXXX na adrese G. XX, XXX XX G. (ďalej len „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bol záväzok žalobcu opakovane dodávať žalovanému, ako odberateľovi dodávky a predaj zemného plynu v zmysle platných právnych predpisov, ktorými sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom (ďalej len „dodávka plynu“) a záväzok žalovaného zaplatiť žalobcovi za dodávku plynu cenu
podľa Zmluvy. Žalobca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté dodávky plynu a za služby s tým súvisiace v zmysle platných obchodných podmienok a cenníka, pričom žalobca vystavil žalovanému k príslušnému odbernému miestu nasledujúce faktúry: faktúra č. 30900220 na sumu 86,63 eur so splatnosťou 24.05.2019, faktúra č. 10935951 na sumu 202,80 eur so splatnosťou 21.11.2019, faktúra č. 10938604 na sumu 20,98 eur so splatnosťou 27.11.2019. Vzhľadom na vyššie uvedené je zrejmé, že žalovaný si svoje zmluvné povinnosti nesplnil a do dnešného dňa dlžnú sumu vo výške 310,41 eur za dodávku plynu a s tým súvisiace služby žalobcovi neuhradil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy.
13. Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
14. Podľa ods. 2, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Keďže sa žalovaný dostala do omeškania splnením svojho splatného peňažného záväzku, súd priznal žalobcovi súčasne aj zákonný úrok z omeškania vo výške 5,00% ročne v súlade s § 517ods. 2 Občianskeho zákonníka s poukazom na § 3 Nariadenia vlády SR č. 83/95 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka od dátumu splatnosti jednotlivých faktúr až do ich zaplatenia.
17. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia, súd rozhodol o priznaní náhrady trov konania žalobcovi, ktorý bol vo veci úspešný. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením v zmysle § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných vyhotoveniach. Odvolanie len proti odôvodneniu nie je prípustné.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a datované.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.