Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-5T/148/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudkyňa Okresného súdu Košice - okolie JUDr. Mariana Ginelliová na hlavnom pojednávaní konanom dňa 30.11.2015 v Košiciach takto

rozhodol:

Obžalovaná :

M. T.- nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, bytom X. XXX, okres Košice-okolie, t.č. vo väzbe v ÚVV Košice,

j e v i n n á , ž e

v obci Geča, okres Košice-okolie dňa 06.08.2015 v čase o 13:20 hod. spoločne s maloletou A.M. preliezli oplotenie rodinnému domu na ulici Obecnej č. 104, prešli cez dvor a následne sa dostali k rodinnému domu, kde odstránili sieťku proti hmyzu na pootvorenom okne, otvorili okno, cez ktoré vznikli dnu do kuchyne rodinného domu, kde z chladničky vybrali nanuky, nanukovú tortu, párky a polovicu chleba, pričom boli vyrušené majiteľkou domu P. Š., ktorá do kuchyne prišla z vedľajšej izby, na čo obvinená M. T. zvnútra odomkla vchodové dvere rodinného domu a spolu s maloletou vybehli z domu, kde na dvore boli chytené Ing. J. Z., čím svojím konaním spôsobili P. Š. škodu poškodením sieťky proti hmyzu vo výške 21,60 Eur, t e d a

-neoprávnene vnikla do obydlia iného a čin spáchala závažnejším spôsobom konania,

t ý m s p á c h a l a

-prečin porušovania domovej slobody podľa s poukazom na / .

Z a t o s a o d s u d z u j e :

Podľa , /, /, na trest odňatia slobody v trvaní 12 ( dvanásť ) mesiacov.

Podľa / ods. 4 sa pre výkon trestu odňatia slobody z a r a ď u j e do na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa obžalovaná je povinná zaplatiť poškodenej P. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., ul. Y. Č.. XXX, okres Košice - okolie škodu v sume 21,60,- € ( dvadsaťjeden eur a šesťdesiat centov).

Podľa sa poškodená P. Š., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., ul. Y. Č.. XXX, okres Košice-okolie so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Súd na hlavnom pojednávaní vypočul obžalovanú, ktorá po poučení podľa vyhlásila, že je vinná zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe.

Obžalovanej boli položené otázky v zmysle , d, f, gdovnom znení: či rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, či bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, či bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu, či sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok.

Keďže na všetky položené otázky odpovedala kladne, súd uznesením prijal jej vyhlásenie že je vinná zo spáchania skutku, ktoré jej obžaloba kladie za vinu a rozhodol, že dokazovanie o vine nevykoná.

V zmysle ustanovenia súd vykonal dôkazy súvisiace s výrokom o treste a náhrade škody.

Poškodená P. Š. sa na hlavné pojednávanie neustanovila, preto bola prečítaná jej výpoveď z prípravného konania ohľadom náhrady škody, kde si uplatnila škodu v sume 30,- eur za poškodenú sieťku proti hmyzu a 35,- eur za odcudzené peniaze.

Pri hodnotení osoby obžalovanej súd zistil, že z miesta trvalého bydliska je iba všeobecne charakterizovaná, nebola prerokúvaná komisiou na ochranu verejného poriadku. Zo správy ÚPSVaR Košice vyplýva, že pochádza z družobného vzťahu V. T. a nebohého Q. D.. Matka žije spoločne so svojimi deťmi v prízemnom rodinnom dome v rómskej osade, kde obývajú jednu miestnosť zariadenú základným vybavením s hygienou na nižšej úrovni. Starostlivosť o svoje deti matka zvláda s problémami, nie je poberateľkou dávky pomoci v hmotnej núdzi ani iných štátnych sociálnych dávok. Uznesením Okresného súdu Košice-okolie sp. zn. bola ml. M. T. predbežným opatrením dňa 19.3.2010 umiestnená do dočasnej starostlivosti Reedukačného centra Horný Bankov a následne jej bola nariadená ústavná starostlivosť pre nepravidelnú školskú dochádzku a nevhodné správanie sa k pedagógom a spolužiakom. Z dôvodu jej asociálneho, agresívneho a egocentrického správania bola premiestnená do Reedukačného centra Spišský Hrhov, kde mala pokračovať v štúdiu na odbornom učilišti. Z centra opakovane utekala a následne bola dňa 5.5.2013 vzatá do väzby. Mladistvá je vedená v evidencii sociálneho kurátora od roku 2009 z dôvodu riešenia nepriaznivej situácie v súvislosti s jej správaním v školskom zariadení.

Z charakteristiky na výkon väzby a výkon trestu odňatia slobody Košice zo dňa 31.8.2015 vyplýva, že M. T. sa počas výkonu nesprávala slušne, neplnila úlohy a nariadenia vyplývajúce z ústavného poriadku a jej formácia neprebiehala v žiaducom sociálnom smere. Z hodnotenia výkonu trestu v ÚVTOS Nitra Chrenová súd zistil, že do bola premiestnená dňa 17.12.2013, adaptácia u nej prebehla bezproblémovo, jej správanie však bolo kolísavé a mala sklony k porušovaniu ústavného poriadku. Jej pracovná morálka bola hodnotená kladne. Počas výkonu trestu bola raz potrestaná za fajčenie mimo vyhradených priestorov a nedodržiavanie časového rozvrhu. Dvakrát bola disciplinárne odmenená za vzorné plnenie úloh. Podľa posledného hodnotenia na výkon väzby a výkon trestu odňatia slobody Košice zo dňa 6.11.2015 sa obvinená správa slušne a disciplinovane, dodržiava nariadenia vyplývajúce z ústavného poriadku, jej vystupovanie voči personálu je na požadovanej úrovni, nebola disciplinárne potrestaná.

Z odpisu registra trestov vyplýva, že obžalovaná bola doposiaľ jeden krát súdne trestaná rozsudkom Okresného súdu Košice I. sp. zn. zo dňa 23.10.2013, ktorým bola pre zločin vydierania podľa Tr. zák. a zločin sexuálneho násilia podľa Tr. zák. odsúdená na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 rokov a 6 mesiacov so zaradením do na výkon trestu pre mladistvých, z výkonu ktorého bola podmienečne prepustená dňa 27.05.2015 so skúšobnou dobou v trvaní 18 mesiacov.

Pri ukladaní druhu a výmery trestu súd zohľadnil zásady ukladania trestov podľa , , a . Prihliadol najmä na spôsob spáchania činu, jeho následok, pohnútku, mieru zavinenia, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti, na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosti nápravy. Obžalovanej poľahčovalo, že sa k spáchaniu skutku priznala a svoje konanie úprimne oľutovala (/ Tr. zák.). Priťažujúcou okolnosťou bolo zistenie, že v minulosti už bola súdne trestaná (/ Tr. zák.). S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti bol obžalovanej uložený trest odňatia slobody na dolnej hranici trestne sadzby v trvaní 12 mesiacov, avšak s obmedzením osobnej slobody, pretože žalovaný skutok spáchala v čase skúšobnej doby podmienečného prepustenia. Takto uložený trest garantuje, že bude zabezpečená ochrana spoločnosti pred páchaním možnej ďalšej trestnej činnosti obžalovanou a výkonom trestu sa bude vplývať na jej prevýchovu, ktorá v rodinnom prostredí nebola dostatočne zabezpečená a zlyhala.

Obžalovanú súd zaradil pre výkon trestu odňatia slobody podľa / ods. 4 Tr. zák. do s minimálnym stupňom stráženia, pretože aj keď zo spisu Okresného súdu Košice I. sp. zn. vyplýva, že bola v posledných 10 rokoch vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin, ale tento si vykonávala v pre mladistvých, odkiaľ je pomerne dobre charakterizovaná. S poukazom na závažnosť spáchaného prečinu a mieru narušenia osoby obžalovanej, má súd za to, že v s minimálnym stupňom stráženia bude jej náprava a prevýchova lepšie zaručená.

Poškodená P. Š. si v prípravnom konaní uplatnila nárok na náhradu škody v sume 30,- eur za poškodenú sieťku proti hmyzu a 35,- eur za odcudzené peniaze. Súd na základe odborného vyjadrenia mal preukázanú hodnotu poškodenej sieťky v sume 35,- eur a zaviazal obžalovanú k náhrade tejto škody tak ako je to uvedené vo výroku rozsudku. Podľa so zvyškom nároku na náhradu škody poškodenú odkázal na občianske súdne konanie.

-neoprávnene vnikla do obydlia iného a čin spáchala závažnejším spôsobom konania,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.