Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18C-166-2001.pdf
PDF · 67.48 KB
Case nature
Subarea
18C/166/2001
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci žalobcu: BYTOSPOL.S.S., s.r.o., so sídlom Drieňová 11, Bratislava, IČO: 35 774 363, zastúpeného: JUDr. Ondrej Nagy, advokát, so sídlom Ružová dolina 10, Bratislava, proti žalovaným: 1. Z.. Š. F., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. R. XXXX/X, J., 2. Z.. P. F., Q.. XX.XX.XXXX, W. U. R. XXX/X, O., spoločne zastúpeným: JUDr. Pavel Čičmanec, advokát, so sídlom Prievozská 14/A, Bratislava, o zaplatenie 1.215,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie zastavuje.
II. Žalovaní v 1. a 2. rade majú voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 15.01.2001 v zmysle jej posledného rozšírenia sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaných na zaplatenie sumy 1.215,40 eur (36.615,- Sk) s príslušenstvom titulom zaplatenia dlhu na platbách do fondu opráv a za služby spojené s užívaním bytu a s prevádzkou bytového domu.
2. Pred prvým pojednávaním (resp. predbežným prejednaním sporu), podaním doručeným súdu dňa 10.10.2022, vzal žalobca žalobu v celom rozsahu späť. Späťvzatie žaloby žalobca odôvodnil úhradou spornej čiastky zo strany žalovaných.
3. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") žalobca môže vziať žalobu späť.
4. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
6. Keďže žalobca vzal žalobu späť v celom rozsahu pred predbežným prejednaním sporu alebo pojednávaním, súd konanie vo veci samej v súlade s § 145 ods. 1 CSP zastavil. Na prípadný nesúhlas žalovaných so zastavením konania by sa v súlade s § 146 ods. 1 CSP neprihliadalo. Žalovaní však na pojednávaní dňa 11.10.2022 vyslovili súhlas so späťvzatím žaloby a zastavením konania.
7. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
8. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
10. Žalobca vzal žalobu späť s odôvodnením, že žalovaní uhradili spornú čiastku vo výške 1.215,40 eur. Žalobca o tom predložil ako listinný dôkaz výpis z účtu, z ktorého vyplýva, že žalobcovi bola dňa 18.03.2019 platiteľom H.. Š. Č. poukázaná suma 5.745,47 eur s poznámkou "F. P.. XXC XXX/XXXX Z. +R..".
11. Právny zástupca žalovaných na pojednávaní dňa 11.10.2022 žiadal, aby súd priznal nárok na náhradu trov konania žalovaným. Uviedol, že nie oni zavinili zastavenie konania, ale žalobca. Spor vedený na tunajšom súde pod sp. zn. 21C/226/2002 je živý (t. j. nie je právoplatne skončený), pretože najvyšší súd rozhodnutia súdov zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Nesúhlasil s tým, že v tomto súdnom konaní sp. zn. 18C/166/2001 došlo k zaplateniu žalobou uplatnenej sumy, pretože predmetom žaloby v tomto konaní bol ten istý nárok a za to isté obdobie ako v súdnom konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 21C/226/2002. Súd v tomto druhom konaní sp. zn. 21C/226/2002 v rozpore s Občianskym súdnym poriadkom neprihliadol na prekážku litispendencie a napriek skôr začatému konaniu sp. zn. 18C/166/2001 vo veci rozhodol. V konaní sp. zn. 18C/166/2001 žalobca uplatnil nárok na zaplatenie zálohových platieb, zatiaľ čo v konaní sp. zn. 21C/226/2002 uplatnil nárok vyplývajúci z ročných vyúčtovaní, išlo však o ten istý nárok za to isté obdobie. Rozhodnutie súdu prvej inštancie v konaní sp. zn. 21C/226/2002 bolo potvrdené rozhodnutím krajského súdu a následne boli peniaze v exekučnom konaní vymožené od žalovaných. Následne však najvyšší súd zrušil obe rozhodnutia a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie. Tento spor je teda v súčasnosti opätovne živý.
12. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania vychádzal súd z toho, že žalobca zavinil zastavenie konania, pretože vzal žalobu späť v celom rozsahu. Súd preto v súlade s § 256 ods. 1 CSP priznal žalovaným nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Žalobca v tomto konaní nepreukázal, že zo strany žalovaných došlo po podaní žaloby k zaplateniu žalobou uplatnenej sumy, a teda, že zavinenie zastavenia konania spočíva na žalovaných. Žalovaní na pojednávaní dňa 11.10.2022 popreli, že by došlo k zaplateniu žalobou uplatnenej sumy po začatí konania (a naopak tvrdili, že si žalobca ten istý nárok uplatnil v dvoch súdnych konaniach, pričom k jeho vymoženiu došlo v druhom súdnom konaní vedenom pod sp. zn. 21C/226/2002). Išlo teda o spornú skutočnosť, ktorú bol žalobca povinný preukázať. Z ním predloženého výpisu z účtu však nevyplýva, že by došlo k zaplateniu sumy uplatnenej v tomto súdnom konaní. Naopak, z poznámky k prevodu vyplýva, že ide o sumu, ktorá bola vymožená v rámci exekúcie v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp. zn. 21C/226/2002. Navyše, táto suma (5.745,47 eur) je iná ako suma uplatnená v tomto súdnom konaní (1.215,40 eur). Súd preto vychádzal z toho, že žalobca zavinil zastavenie konania.
13. O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto uznesenia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Bratislava II v lehote 15 dní od jeho doručenia.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).