Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_12Ps-15-2022.pdf
PDF · 74.54 KB
Case nature
Area
Subarea
12Ps/15/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok v Pezinku, v opatrovníckej veci D. X., T. XX.XX.XXXX, H. X. I. XX, I., o návrhu opatrovníčky D. M., T. XX.XX.XXXX, H. S. XX, I., na schválenie právneho úkonu, za účasti Okresnej prokuratúry C., Š. X. X, C., takto
rozhodol:
I. Súd právny úkon D. M., T. XX.XX.XXXX, H. S. XX, I., ktorá v mene D. X., T. XX.XX.XXXX, H. X.I. XX, I., toho času: Zariadenie opatrovateľskej služby, F., I. uzatvorila a podpísala :
- podpis zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, podpis kúpnych zmlúv a návrhov na vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností,
- podpis záložných zmlúv na nehnuteľnosť a návrhov na vklad záložného práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností v prospech banky poskytujúcej kupujúcemu na kúpu nehnuteľnosti hypotekárny úver,
- zastupovanie v katastrálnom konaní, najmä podpisovanie prípadných dodatkov ku kúpnym a záložným zmluvám resp. prípadných opráv alebo doplnení kúpnych a záložných zmlúv,
- podpis všetkých dokumentov a náležitostí súvisiacich so zmenou vlastníckych práv k nehnuteľnosti vo vzťahu k dodávateľom energií a poskytovateľom služieb, súvisiacich s užívaním nehnuteľnosti
- podpis odovzdávacieho protokolu a odovzdanie nehnuteľnosti novému vlastníkovi nehnuteľnosti, týkajúcich sa spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na liste vlastníctva č. 1352 vedenom Úradom geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, okres C., obec I., katastrálne územie I., a to a) stavby
- rodinný dom súpisné číslo XXX na ul. X. I. XX v I., postavený na parcele číslo 1467/1
- hospodárska budova postavená na parcele číslo XXXX/X, b) pozemky - parcely registra „C", evidované na katastrálnej mape, a to:
- parcelné číslo XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 162 m2
- parcelné číslo XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 112 m2
- parcelné číslo XXXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 27 m2,
- parcelné číslo XXXX - záhrada o výmere 344 m2 c) pozemok - parcely registra „E", evidované na mape určeného operátu, a to:
- parcelné číslo XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 17 m2 schvaľuje.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 19.07.2022 žiadala, aby súd schválil právny úkon, ktorý vykonala ako súdom ustanovená opatrovníčka a kúpnu a záložnú zmluvu týkajúcu sa
spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na liste vlastníctva č. 1352 vedenom Úradom geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, okres C., obec I., katastrálne územie I..
2. Navrhovateľka k návrhu priložila Kúpnu zmluvu zo dňa 18.07.20222, uznesenie Okresného súdu Pezinok sp.zn. 12Ps/8/2022-9 zo dňa 21.03.2022, znalecký posudok vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty rodinného domu.
3. Uznesením Okresného súdu Pezinok sp.zn. 12Ps/8/2022-9 zo dňa 21.03.2022 bola navrhovateľka ustanovená za opatrovníka D. X. na zastupovanie pri právnych úkonoch a to podpise zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, podpis kúpnych zmlúv a návrhov na vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností, podpise záložných zmlúv na nehnuteľnosť a návrhov na vklad záložného práva k nehnuteľnosti do katastra nehnuteľností v prospech banky poskytujúcej kupujúcemu na kúpu nehnuteľnosti hypotekárny úver, zastupovanie v katastrálnom konaní, najmä podpisovanie prípadných dodatkov ku kúpnym a záložným zmluvám resp. prípadných opráv alebo doplnení kúpnych a záložných zmlúv, podpise všetkých dokumentov a náležitostí súvisiacich so zmenou vlastníckych práv k nehnuteľnosti vo vzťahu k dodávateľom energií a poskytovateľom služieb, súvisiacich s užívaním nehnuteľnosti, podpise odovzdávacieho protokolu a odovzdanie nehnuteľnosti novému vlastníkovi nehnuteľnosti, týkajúcich sa spoluvlastníckeho podielu na nehnuteľnostiach zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Úradom geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, okres C., obec I., katastrálne územie I.. Dôvodom tohto rozhodnutia súdu bolo, že opatrovankyňa vzhľadom na jej nepriaznivý zdravotný stav je nesebestačná , odkázaná na pomoc inej osoby pri všetkých úkonoch sebaobsluhy, potrebuje pomoc pri všetkých úkonoch starostlivosti o svoju domácnosť, je odkázaná na pomoc aj pri základných sociálnych aktivitách, sprievod pri lekárskych vyšetreniach, vybavovaní úradných záležitostí a nie je spôsobilá podpisu dokumentov
4. Na pojednávaní konanom dňa 11.10.2022 navrhovateľka uviedla, že žiada, aby súd schválil právny úkon, nakoľko opatrovankyňa - jej stará matka má už 90 rokov, od júna 2021 je umiestnená v domove sociálnych služieb, už 2 roky je odkázaná na celodennú starostlivosť. Do júna 2021 túto činnosť vykonávala rodina a hlavne charita. Pre vysoký vek a zhoršenie zdravotného stavu bolo nutné ju umiestniť do zariadenia. Stará matka je vdova a je spoluvlastníčkou nehnuteľnosti - rodinného dom u a druhú polovičku vlastnia jej deti, matka navrhovateľky a jej brat. Z rodiny nechcel v dome nikto bývať, všetci majú bývanie vyriešené a dom chátral, keď bol prázdny. Deti sa rozhodli, že tento dom predajú. Našli kupca, bol vypracovaný znalecký posudok, hodnota nehnuteľnosti bola stanovená na sumu 162.000,- eur. Keďže stará matka nie je schopná a spôsobilá takúto zmluvu pochopiť a podpísať ako ustanovená opatrovníčka dňa 18.07.2022 tento právny uzatvorila a podpísala kúpnu zmluvu a vykonala všetky právne úkony súvisiace so zápisom katastra a zriadením záložného práva v banke , nakoľko kupujúci si vybavujú hypotekárny úver. Suma 82.500,- eur bude uložená starej matke na jej osobný účet a z tohto účtu budú jej deti uhrádzať všetky jej výdavky.
5. Prokurátorka odporučila súdu návrhu vyhovieť.
6. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorého súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
7. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
8. Podľa § 275 Civilného mimosporového poriadku, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
9. Nakoľko opatrovankyni bola právoplatne ustanovená opatrovníčka, ktorá v jej mene uzatvorila kúpnu zmluvu, pričom tento úkon bol v súlade so záujmami opatrovankyne a bol urobený zákonným spôsobom,
súd o návrhu opatrovníčky na schválenie právneho úkonu rozhodol tak, že právny úkon, predaj nehnuteľností, schválil.
10. Podľa §52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Pezinok. ( § 356 Civilného sporového poriadku, a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku ).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. ( §127 ods. 1 Civilného sporového poriadku ).
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ( §127 ods. 2 Civilného sporového poriadku ).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). ( § 363 Civilného sporového poriadku ).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. ( § 364 Civilného sporového poriadku ).
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva, v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. ( § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku ).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. ( § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku ).