Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1CoE-155-2015.pdf
PDF · 81.86 KB
Case nature
Subarea
1CoE/155/2015
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici, v exekučnej veci oprávneného Realitná a prekladateľská spoločnosť Drs. Rudolf Kooijman, s.r.o., Begova 11/27, Lučenec, IČO: 36698547, v zast. JUDr. Helena Čerešňová, advokátka, AK Svätý Jur, Horné predmestie 216/16, proti povinnému: F. U., nar. XX.X.XXXX, M. B. XX/ A, A., v zast. JUDr. Andrea Balážiková, PhD., advokátka, AK Banská Bystrica, Horná 65/A, o vymoženie 7 956,58 eur s prísl., na odvolanie oprávneného proti rozhodnutiu Okresného súdu Lučenec č. k. 17Er/791/2013-68 zo dňa 9.7.2014, takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Lučenec č. k.: 17Er/791/2013-68 zo dňa 9.7.2014 z r u š u j e a vec v r a c i a na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Okresný súd napadnutým uznesením námietkam povinného proti exekúcii vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Martinom Pírym pod sp. zn. EX 1157/2013 vyhovel.
V odôvodnení rozhodnutia uviedol, že v tomto exekučnom konaní je vedená exekúcia proti F. U., na základe exekučných titulov ktorými sú rozsudky Okresného súdu Lučenec č.k. 6C/202/2007 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č.k. 17Co/71/2008, ktorým bol E. U. zaviazaný uhradiť oprávnenému sumu 7 956,58 eur s príslušenstvom a rozsudky Okresného súdu Veľký Krtíš č. .k. 2C/25/2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici 17Co/130/2013 ktorým súd určil, že kúpna zmluva o prevode nehnuteľnosti ktorá bola uzatvorená medzi E. U. a F. U., je voči oprávnenému právne neúčinná. Tu bolo potrebné tiež uviesť, že F. U. predmetnú nehnuteľnosť ďalej predal na tretiu osobu a t.č. sa v jeho vlastníctve nenachádza. Okresný súd vyhovel námietkam povinného proti exekúcií nakoľko mal súd za preukázané, že v súčasnosti nie je žiadnym spôsobom preukázaná výška obohatenia sa povinného na úkor majetku ktorý unikol z majetkovej podstaty pôvodného dlžníka, ktorá skutočnosť je podstatná pre určenie do akej výšky má a môže byť oprávnený uspokojovaný z majetku inej osoby, než je dlžník uvedený v pôvodnom exekučnom titule. Sú tu preto dôvody na zastavenie exekúcie z dôvodov podľa § 57 ods. 1 písmeno g/ exekučného poriadku.
Proti tomuto rozhodnutiu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený. Namietal, že Okresný súd Lučenec nezaslal oprávnenému na vyjadrenie námietky povinného, na základe ktorých súd vydal napadnuté uznesenie. Oprávnený mal pochybnosti aj o objektívnosti resp. nezaujatom postupe súdu, keďže manželka povinného pracovala roky na súdne ako asistentka sudkyne JUDr. Evy Triznovej a odporca občas chodieval za manželkou do práce, pričom si aj ostatní sudcovia Okresného súdu Lučenec vybudovali k odporcovi priateľský vzťah. Táto námietka zaujatosti bola vznesená aj v návrhu na vykonanie exekúcie, avšak súd sa ňou nezaoberal, hoci aj v tomto konaní platia ustanovenia OSP o námietke zaujatosti. Okresný súd sa v napadnutom uznesení zaoberá otázkami, ktoré boli riešené a vyriešené v samotnom konaní pred súdom, čo by bol súd zistil, pokiaľ by si preštudoval predložené exekučné tituly. Povinný sa totiž v námietkach bráni tými istými argumentami, aké použil aj v konaní pred súdom a preto tieto argumenty nie sú podľa ust. § 50 ods. 1 Exekučného poriadku pre rozhodovanie o
námietkach relevantné. Uviedol, že Okresný súd Veľký Krtíš právoplatne deklaroval právo oprávneného uspokojiť svoju pohľadávku od povinného a to podľa ustanovení a odporovateľných právnych úkonoch upravených v § 42a a nasl. Občianskeho zákonníka a preto exekučnému súdu neprináleží posudzovať otázky, ktoré boli predmetom súdneho konania pred Okresným súdom Veľký Krtíš (a to či bola kúpna cena zaplatená alebo nie). Uvedeného teda nie je dôvodom na vyhovenie námietkam! Oprávnený na záver uviedol, že okresný súd pri rozhodovaní o námietkach odňal oprávnenému možnosť konať pred súdom a zároveň súd bez preštudovania predložených exekučných titulov a bez posúdenia právnej stránky veci dospel k nesprávnym záverom, pričom prekročil aj rámec zákona, ktorý mu priznáva právo posudzovať výlučne tie okolnosti exekučného konania, ktoré vznikli po vzniku exekučného titulu a teda nie je oprávnený posudzovať otázky, ktoré boli predmetom dokazovania v samotnom konaní pred súdom a o ktorých bolo už právoplatne rozhodnuté. Vzhľadom na uvedené žiadal o zmenu napadnutého rozhodnutia. Oprávnený požiadal aj o priznanie náhrady trov námietkového konania vo výške 126,51 EUR.
Povinný vo vyjadrení k odvolaniu uviedol, že sa stotožňuje so závermi súdu uvedenými v napadnutom uznesení. Uviedol, že od obdobia kedy manželka povinného pracovala na predmetnom okresnom súde došlo na danom súde k viacerým personálnym zmenám a samotná námietka zaujatosti prezentovaná právnym zástupcom oprávneného nemôže byť postačujúca na vylúčenie sudcov resp. ostatných zamestnancov Okresného súdu Lučenec. Nesúhlasil s názorom právneho zástupcu oprávneného, ktorý uvádza, že súd sa v napadnutom uznesení zaoberá otázkami, ktoré boli riešené a vyriešené v samotnom konaní pred súdom, s odkazom, že exekučný súd si mal preštudovať exekučné tituly. Otázka výšky náhrady, ktorá prináleží na základe odporovateľného právneho úkonu oprávnenému nebola predmetom predchádzajúceho ani žiadneho iného súdneho konania a dokonca nebola stanovená ani žiadnym iným spôsobom (nesúdnym).
Krajský súd ako súd odvolací preskúmal vec v rozsahu § 212 ods. 1 O.s.p. a bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. f/ zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie podľa § 221 ods. 2 O.s.p.
Po preskúmaní veci odvolací súd zistil, že súdny exekútor podal dňa 28.8.2013 na okresný súd žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Dňa 28.2.2014 bolo okresným súdom vydané poverenie na vykonanie exekúcie. Súdny exekútor podaním zo dňa 13.5.2014 predložil okresnému súdu námietky, ktoré podal povinný proti upovedomeniu o začatí exekúcie. Okresný súd Lučenec uznesením č. k. 17Er/791/2013-68 zo dňa 9.7.2014 vyhovel námietkam povinného proti exekúcii. Proti tomuto uzneseniu bolo podané odvolanie. V spise okresného súdu sa ďalej nachádzajú námietky zaujatosti vznesené oprávneným voči všetkým sudcom Okresného súdu Lučenec. Oprávnený vzniesol námietku zaujatosti už v návrhu na začatie exekúcie voči všetkým sudcom Okresného súdu Lučenec, z dôvodu ich priateľského vzťahu k odporcovi, nakoľko odporcova manželka pracovala na súde. Zároveň bolo predložené uznesenie Krajského súdu Banská Bystrica 16NcC 42/2008 zo dňa 28.1.2009 vo veci účastníkov predmetného exekučného konania, v ktorom bolo určené, že sudcovia Okresného súdu v Lučenci JUDr. Eva Triznová, JUDr. Renáta Šulajová, JUDr. Andrea Gabrielová, Mgr. Jozef Trizna, JUDr. Tatiana Kovácsová, JUDr. Ladislav Lóška, JUDr. Stanislav Galovič, JUDr. Kristína Glezgová, JUDr. Mikuláš Géczi, JUDr. Juraj Szököl, JUDr. Mária Cifrová, JUDr. Magdaléna Balážová, JUDr. Miroslav Račko a JUDr. Ján Šulaj sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania vo veci vedenej na Okresnom súde v Lučenci pod spisovou značkou 9C/161/2008. Vec bola prikázaná na prejednávanie a rozhodovanie Okresnému súdu vo Veľkom Krtíši. V spise sa nachádzalo vyjadrenie zákonnej sudkyne JUDr. Gabrielovej, nakoľko sa cítila vo veci zaujatá z dôvodu, že manželka povinného pracovala na súde a má k nej priateľský vzťah. Nakoľko sa námietka zaujatosti týkala všetkých sudcov Okresného súdu Lučenec, pripojila vyjadrenia sudcov konkrétne Mgr. Petra Straku, ktorý sa necítil zaujatý; JUDr. Renáta Šulajová, JUDr. Magdaléna Balážová, JUDr. Juraj Szököl, JUDr. Mária Cifrová, JUDr. Mikuláš Géczi, JUDr. Miroslav Račko, JUDr. Ján Šulaj, JUDr. Eva Triznová, JUDr. Ladislav Lóška, JUDr. Tatiana Kovácsová, JUDr. Stanislav Galovič uviedli, že v inom konaní už boli vylúčení z prejednávania s ohľadom na ich pomer k účastníkom (povinnému), preto súhlasia, aby vec bola pridelená inému sudcovi. S ohľadom na uvedené predsedníčka Okresného súdu Lučenec prípisom zo dňa 21.10.2013 dala pokyn tajomníčke senátu podľa článku 2 Pravidiel určovania zákonného sudcu rozvrhu práce Okresného súdu Lučenec na rok 2013 bod G/ per anologiam spis 17Er/791/2013 prideľ sudcom občianskoprávneho úseku vybavujúcich agendu Er okrem JUDr. Magdalény Balážovej, JUDr. Márie Cifrovej, JUDr. Andrey Gabrielovej, JUDr. Mikuláša Gécziho, JUDr.
Miroslava Račka, JUDr. Juraja Szököla, JUDr. Renáty Šulajovej, JUDr. Jána Šulaja, JUDr. Evy Triznovej. Vec bola pridelená sudcovi Mgr. Petrovi Strakovi.
V zmysle ustanovenia § 14 ods. 1 O.s.p. sudcovia sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania veci, ak so zreteľom na ich pomer k veci, k účastníkom alebo k ich zástupcom možno mať pochybnosti o ich nezaujatosti. Dôvodom na vylúčenie sudcu nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v postupe sudcu v konaní o prejednávanej veci alebo v jeho rozhodovaní v iných veciach (§ 14 ods. 3 O.s.p.). Podľa ustanovenia § 15a ods. 1 a 2, účastníci majú právo z dôvodov podľa § 14 ods. 1 uplatniť námietku zaujatosti voči sudcovi, ktorý má vec prejednať a rozhodnúť. Účastník môže uplatniť námietku zaujatosti podľa odseku 1 najneskôr na prvom pojednávaní, ktoré viedol sudca, o ktorého vylúčenie ide, alebo do 15 dní, odkedy sa mohol dozvedieť o dôvode, pre ktorý je sudca vylúčený. V námietke zaujatosti musí byť uvedené, proti komu smeruje, dôvod, pre ktorý má byť sudca vylúčený, a kedy sa účastník podávajúci námietku zaujatosti o dôvode vylúčenia dozvedel. Na podanie, ktoré nespĺňa náležitosti námietky zaujatosti, súd neprihliadne; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá. Na opakované námietky zaujatosti podané z toho istého dôvodu súd neprihliadne, ak už o nich rozhodol nadriadený súd; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá. Ak sa námietka zaujatosti týka len okolností ustanovených v § 14 ods. 3, súd na námietku zaujatosti neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá ( § 15a ods. 3,4 a 5 O.s.p.) Podľa ustanovenia § 16 ods. 1 O.s.p. súd predloží vec nadriadenému súdu s vyjadrením sudcu na rozhodnutie o námietke zaujatosti do 15 dní od jej podania. Ak sa spis zároveň predkladá odvolaciemu súdu na rozhodnutie o odvolaní, vec sa predloží až po vykonaní úkonov spojených s predložením veci odvolaciemu súdu. O tom, či je sudca vylúčený, rozhodne do desiatich dní od predloženia veci nadriadený súd v senáte; touto lehotou nie je viazaný, ak rozhoduje zároveň o odvolaní. O vylúčení sudcov Najvyššieho súdu Slovenskej republiky rozhodne do desiatich dní iný senát tohto súdu.
V súlade s postupom upraveným v ustanovení § 16 ods. 1 veta prvá O.s.p., súd predloží vec nadriadenému súdu s vyjadrením sudcu na rozhodnutie o námietke zaujatosti do 15 dní od jej podania.
Vychádzajúc z dikcie ustanovenia § 14 ods. 1 O.s.p., pokiaľ má nadriadený súd námietke zaujatosti vznesenej účastníkom konania vyhovieť, musia byť preukázané konkrétne skutočnosti, poukazujúce na neštandardný pomer sudcu k veci, k účastníkom konania alebo k ich zástupcom. Tieto skutočnosti však musia mať takú relevanciu, spôsobilú založiť dôvodné pochybnosti o objektivite rozhodovania a prejednávania veci namietaným sudcom. Zákon predpokladá taký osobný vzťahu zákonného sudcu k účastníkom konania (vzťah príbuzenský, priateľský, nepriateľský...), alebo osobitný záujem k veci, pri existencii ktorého by sudca pri rozhodovaní bol ovplyvnený svojim subjektívnym postojom k veci a bola by tak spochybnená nestrannosť a nezaujatosť sudcu, ako základný predpoklad spravodlivého rozhodovania. Námietka zaujatosti však nemôže byť účelovo využívaným prostriedkom, ktorý by bez závažného dôvodu umožňoval účastníkom obchádzať inštitút zákonného sudcu.
Odvolací súd konštatuje nesprávny postup Okresného súdu Lučenec z dôvodu podania námietky zaujatosti podanej účastníkom konania - oprávneným. Oprávnený namietal zaujatosť všetkých sudcov okresného súdu. V súlade s postupom upraveným v ustanovení § 16 ods. 1 veta prvá O.s.p., súd mal predložiť vec nadriadenému súdu s vyjadrením sudcov na rozhodnutie o námietke zaujatosti. Nakoľko okresný súd nepostupoval v zmysle Občianskeho súdneho poriadku o vylúčení sudcov na námietku podanú účastníkom nemožno vo veci ďalej konať. V predmetnej veci nebolo postačujúce, že o námietke zaujatosti rozhodol predseda okresného súdu, nakoľko táto bola podaná aj účastníkom konania a nie len zákonným sudcom JUDr. Gabrielovou.
Z dôvodu nedodržania zákonného postupu pri rozhodovaní o námietke zaujatosti voči všetkým sudcom okresného súdu, čo je v danej veci kľúčové, odvolací súd nerozhodoval o správnosti napadnutého rozhodnutia o vyhovení námietok povinného.
Nestranný je sudca, u ktorého nie sú pochybnosti o jeho nezaujatosti so zreteľom na jeho pomer k veci, k účastníkom alebo k ich zástupcom a súčasne sa nepodieľal na rozhodovaní vo veci v niektorom inštančnom stupni. Rozhodovaním sa rozumie účasť na hlasovaní alebo inom spôsobe účasti na prijímaní rozhodnutia vo veci samej (samosudca), ako aj na rozhodnutiach, ktoré pripravujú skutkový a právny základ na rozhodnutie vo veci samej. Základom na záver o nevyhnutnosti vylúčiť sudcu z prejednávania a rozhodovania veci je pochybnosť o jeho nezaujatosti.
Inštitút vylúčenia sudcu v občianskom súdnom konaní má úzku väzbu na ústavnú zásadu, v zmysle ktorej nikto nesmie byť odňatý zákonnému sudcovi. Nadriadený súd musí pri rozhodovaní o návrhu oprávnenej osoby (§ 15 a § 15a O.s.p.) starostlivo zvážiť všetky individuálne okolnosti veci a rozhodnúť aj so zreteľom na uvedenú ústavnú zásadu.
Aj z judikatúry ESĽP týkajúcej sa práv zaručených čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd vyplýva, že zákonnosť súdu musí byť okrem iného založená na jeho zložení. Súd zriadený zákonom musí byť teda obsadený zákonným spôsobom (viď napr. Buscarini c. San Marino).
S ohľadom na vyššie uvedené bude v ďalšom konaní povinnosťou okresného súdu predložiť vec nadriadenému súdu na rozhodnutie o námietke zaujatosti v zmysle príslušných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku o vylúčení sudcu z prejednávania veci. Nakoľko okresný súd odňal oprávnenému právo konať pred súdom, odvolací súd s poukazom na § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p. napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie podľa § 221 ods. 2 O.s.p.
Okresný súd taktiež rozhodne o trovách konania uplatnených oprávneným (§ 224 ods. 3 O.s.p.).
Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednomyseľne, t.j. pomerom hlasov 3:0. ( § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch, v znení účinnom od 1.5.2011). Rozhodnutie bolo prijaté senátom odvolacieho súdu jednomyseľne, t.j. pomerom hlasov 3:0. ( § 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z. o súdoch, v znení účinnom od 1.5.2011).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.