Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cb-25-2015.pdf
PDF · 71.07 KB
Case nature
Area
Subarea
12Cb/25/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudcom JUDr. Jánom Miľkom v právnej veci navrhovateľa: Okresné stavebné bytové družstvo Trebišov, IČO: 00 175 056, Pribinova 2246/2, 075 01 Trebišov, zast.: JUDr. Valéria Vassová, advokátka, Pribinova 2246/2, 075 01 Trebišov proti odporcovi: Spoločenstvo vlastníkov bytového domu 832/18, IČO: 35 536 586, Záhradná 832/18, 076 31 Streda nad Bodrogom, v konaní o zaplatenie 3.980,80 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.980,80 Eur do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. O trovách účastníkov konania súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť uhradiť sumu 3.980,80 Eur z dôvodu nedoplatku na konečnom vyrovnaní záväzkov, ktoré vznikli odporcovi voči navrhovateľovi v súvislosti so zmenou výkonu správy bytového domu.
V pôvodnom konaní vo veci sp. zn. 12Cb/20/2014 navrhovateľ uplatnil z uvedeného dôvodu nárok na zaplatenie sumy 8.416,71 Eur, avšak po čiastočnom uznaní nároku z uvedenej sumy odporca uznal nárok navrhovateľa vo výške 4.435,91 Eur a preto súd rozsudkom z 10.3.2015, č.k. 12Cb/20/2014-37, ktorý nadobudol právoplatnosť 14.4.2015 uložil odporcovi zaplatiť sumu 4.435,91 Eur pre navrhovateľa a zvyšok nároku 3.980,80 Eur vylúčil na samostatné konanie.
Z návrhu navrhovateľa a z priloženej dokumentácie označenej ako inventarizácia pohľadávok a záväzkov k 31.12.2012, ktorá je na znak súhlasu podpísaná zástupcami navrhovateľa a zástupcami odporcu súd zistil, že k 31.12.2012 záväzky odporcu voči navrhovateľovi predstavovali sumu 8.416,71 Eur, čo svojim podpisom zástupca odporcu uznal. Pri podpise zástupcu odporcu sa nachádza aj pečiatka odporcu. V konaní sp. zn. 12Cb/20/2014 odporca síce namietal nesprávnosť výsledku inventúry, avšak iba vo všeobecnej rovine. Neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti, ani nepredložil žiadny dôkaz, ktorým by preukázal, že ním odsúhlasený výsledok inventarizácie je v rozpore so skutočnosťou. V odpore z 10.3.2014 proti platobnému rozkazu sa obmedzil iba na vyjadrenie, že uznáva iba časť dlhu a žiada, aby vo veci súd nariadil pojednávanie a preskúmal oprávnenosť nároku navrhovateľa. V podaní zo dňa 3.6.2014 oznámil súdu, že štatutárna zástupkyňa odporcu nesúhlasila s výsledkom inventarizácie a pokiaľ 17.1.2013 s tým súhlasila, tak bola vplyvom analgetík, ktoré užívala od bolesti.
Zástupca odporcu sa nezúčastnil žiadneho z pojednávaní, hoci na pojednávania bol riadne predvolaný a aj s poučením podľa § 120 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, že je povinný dôkazy predložiť alebo označiť do vyhlásenia dokazovania za skončené.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, len čo sa konanie začalo, postupuje v ňom súd i bez ďalších návrhov tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá. Pritom sa usiluje predovšetkým o to, aby sa spor vyriešil zmierne a aby konanie pôsobilo výchovne. Počas konania môže súd účastníkom uviesť, ako sa na základe doteraz tvrdených a preukazovaných skutočností javí právne posúdenie veci.
Podľa § 101 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Podľa § 120 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 120 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku, súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie ( § 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.
Podľa § 132 Občianskeho súdneho poriadku, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa § 153 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Vychádzajúc z vyššie uvedených zistení a citovaných právnych ustanovení súd uložil odporcovi uhradiť pre navrhovateľa sumu 3.980,80 Eur, potom čo účastníci odsúhlasili inventarizáciu v súvislosti s prechodom záväzkov z navrhovateľa na odporcu. Odporca inventarizáciu riadne odsúhlasil, podpísaná je štatutárnym zástupcom odporcu a k podpisu je pripojená pečiatka odporcu.
Odporca v priebehu konania nepredložil súdu žiadny dôkaz, ktorým by preukázal, že výsledok inventarizácie odsúhlasený odporcom nemožno akceptovať pre dôvody, ktoré jeho akceptáciu vylučujú. Súd v tejto súvislosti pripomína, že pre preukázanie tvrdení nie je postačujúce, ak účastník konania tvrdenia iba predkladá, ale tvrdenia je povinný predložiť, dôkaz spĺňajúce podmienky.
V čase rozhodnutia súdu zástupca navrhovateľa síce uplatnil nárok na náhradu trov konania ale nepredložil preskúmateľné vyčíslenie trov, preto súd rozhodol, že o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tomto súde v 3 vyhotoveniach.
1/ V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha.
2/ Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
3/ Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.