Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6CoE/100/2015

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: INKASO Pohľadávok, spol. s.r.o., so sídlom Jiráskova č. 12, 984 01 Lučenec, IČO: 36 039 039, právne zastúpeného JUDr. Róbertom Gombalom, advokátom so sídlom Dr. Herza č. 12, 984 01 Lučenec, proti povinnému: G. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X. č. XX (právnemu nástupcovi G. W., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom XXX XX L. X.), právne zastúpenému Mgr. Petrom Volochom, advokátom so sídlom Čáčovská č. 305, 905 01 Senica, o vymoženie pohľadávky oprávneného v sume 33,19 eur a príslušenstva, vykonávanej súdnym exekútorom Mgr. Štefanom Marčekom, súdnym exekútorom so sídlom Exekútorského úradu Jiráskova č. 12, 984 01 Lučenec, pod spisovou značkou EX 5790/09, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Zvolen č.k. -17 zo dňa 29.01.2015, takto

rozhodol:

Uznesenie okresného súdu p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením okresný súd pripustil zmenu účastníkov na strane povinného tak, že na miesto povinného G. W., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX (ďalej len „právny predchodca povinného“), do konania vstúpil ako povinný G. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X. č. XX.

V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že dňa 20.08.2009 vydal poverenie pre súdneho exekútora Mgr. Štefana Marčeka na vykonanie exekúcie proti právnemu predchodcovi povinného na vymoženie pohľadávky oprávneného v sume 33,19 eur a príslušenstva. Exekúcie je vedená na podklade exekučného titulu, ktorým je Platobný rozkaz Okresného súdu Zvolen č.k. zo dňa 13.03.1998.

Doručením podnetu súdneho exekútora dňa 12.02.2014 súd nadobudol vedomosť o skončení dedičského konania vedeného Okresným súdom Zvolen pod sp. zn. vydaním Osvedčenia o dedičstve č.k. , zo dňa 14.05.2013, podľa ktorého sa jediným dedičom po poručiteľovi stal G. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X. č. XX (ďalej len „povinný“). S poukazom na Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 22.07.2010 súd rozhodnutie o dedičstve posúdil ako listinu preukazujúcu prechod povinnosti z exekučného titulu z právneho predchodcu povinného na jeho dediča bez ohľadu na to, že v ňom nie je pohľadávka oprávneného uvedená.

Pretože súd mal z Osvedčenia o dedičstve vydaného JUDr. Máriou Vavráčovou, notárkou so sídlom vo Zvolene č.k. , preukázané, že dedičstvo po zomrelom nadobudol povinný, na ktorého podľa (ďalej len „“) okamihom smrti právneho predchodcu povinného prešla aj jeho povinnosť vyplývajúca z exekučného titulu v rozsahu nadobudnutého dedičstva, súd v súlade s ust. zákona č.

o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“) zmenu účastníkov na strane povinného pripustil.

Proti tomuto rozhodnutiu podal povinný prostredníctvom splnomocneného zástupcu v zákonom stanovenej lehote odvolanie. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie v celom rozsahu zmenil a vyhovel návrhu povinného na zastavenie exekúcie alebo aby napadnuté rozhodnutie okresného súdu zrušil z dôvodov podľa a písm. f) a vrátil mu vec na ďalšie konanie. Zároveň navrhol, aby súd na náhradu trov exekučného konania vrátane trov právneho zastúpenia zaviazal oprávneného.

V odvolaní uviedol, že pokiaľ súd rozhoduje o povolení vstupu dediča ako nového povinného do exekučného konania namiesto poručiteľa ako doterajšieho povinného, je jeho povinnosťou skúmať v akom rozsahu má tento dedič vstúpiť do konania, a to vzhľadom k výške ním nadobudnutého dedičstva. Z napadnutého rozhodnutia nie je takéto obmedzenie rozsahu exekúcie zrejmé, preto podľa tvrdenia odvolateľa sa súd výškou nadobudnutého dedičstva vo vzťahu k rozsahu exekúcie, nezaoberal.

Súčasťou podaného odvolania je aj návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 57 Exekučného poriadku z dôvodu premlčania práva priznaného právoplatným rozhodnutím súdu. Povinný vyslovil názor, že návrh na vykonanie exekúcie bol podaný po viac ako 10-tich rokoch odo dňa, keď sa podľa Platobného rozkazu Okresného súdu Zvolen sp. zn. zo dňa 13.03.1998 malo plniť, teda až po uplynutí premlčacej doby. Uviedol, že v danom prípade ide o nárok zo spotrebiteľskej zmluvy a exekučný súd je povinný k prípadnému premlčaniu nároku voči spotrebiteľovi prihliadnuť ex offo aj bez návrhu povinného.

Povinný zároveň navrhol zastavenie exekúcie v časti príslušenstva pohľadávky priznanej exekučným titulom v súlade s § 61b ods. 3 Exekučného poriadku, keďže oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie až po uplynutí 3 rokov od nadobudnutia právoplatnosti exekučného titulu.

K odvolaniu povinného sa vyjadril súdny exekútor, ktorý ozrejmil skutočnosti, pre ktoré nepovažoval pohľadávku oprávneného za premlčanú.

Oprávnený sa k podanému odvolaniu nevyjadril.

Vo veci rozhodol vyšší súdny úradník Okresného súdu Zvolen. Zákonný sudca odvolaniu nemienil vyhovieť, preto ho podľa , veta prvá a druhá predložil odvolaciemu súdu na rozhodnutie.

Krajský súd ako súd odvolací v dôsledku preskúmal vec v medziach daných ust. ) a postupom podľa ust. ), ) bez nariadenia pojednávania uznesenie okresného súdu potvrdil.

Z predloženého spisu odvolací súd zistil, že súdnemu exekútorovi bol dňa 30.06.2009 doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie pre exekučný titul, ktorým je právoplatný a vykonateľný platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Zvolen č.k. zo dňa 13.03.1998. Týmto rozhodnutím uložil súd žalovanému (právnemu predchodcovi povinného) povinnosť, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi obchodnej spoločnosti VÚB INVEST HOLDING, a.s., Tolstého č. 9, 811 06 Bratislava, IČO: 17 322 677 (právnemu predchodcovi oprávneného) sumu 1 000,- Sk (33,19 eur) spolu s úrokom z omeškania vo výške 17,6 % z dlžnej sumy ročne od 01.04.1996 do zaplatenia, súdny poplatok 200,- Sk (6,64 eur) a zároveň mu uložil povinnosť uhradiť na účet právneho zástupcu žalobcu trovy právneho zastúpenia v sume 540,- Sk (17,92 eur).

Okresný súd následne na základe žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie zo dňa 09.07.2009 vydal dňa 20.08.2009 pre súdneho exekútora poverenie pod č. 5611 030348* na vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky priznanej oprávnenému exekučným titulom a trov exekúcie.

Dňa 12.02.2014 bol súdu doručený „Podnet súdneho exekútora na vstup účastníka do exekučného konania ex offo“, ktorým súdu oznámil, že povinný počas vykonávania exekúcie zomrel a na základe

rozhodnutia v dedičskom konaní sp.zn. sú známi dedičia ako právni nástupcovia povinného, na ktorých povinnosť z exekučného titulu zo zákona prešla. Navrhol, aby dedič povinného G. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X. č. XX vstúpil do konania v zmysle § 37 ods. 3 Exekučného poriadku.

Okresný súd vykonal dokazovanie naznačeným smerom, predovšetkým sa oboznámil s obsahom právoplatného Osvedčenia o dedičstve sp. zn. , Dnot. 2/2013 zo dňa 14.05.2013, pričom zistil, že právny predchodca povinného zomrel a dedičstvo v celosti nadobudol povinný. Následne súd rozhodol napadnutým uznesením o pripustení zmeny účastníkov konania na strane povinného.

Z Osvedčenia o dedičstve sp.zn. , zo dňa 14.05.2013, v ktorom JUDr. Mária Vavráčová ako súdna komisárka prejednala dedičstvo po poručiteľovi G. W., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom L. X. č. XX, vyplynulo, že jediným dedičom po poručiteľovi je podľa dohody dedičov G. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. X. č. XX. Odvolací súd ďalej zistil, že predmetom dedičského konania nebol dlh právneho predchodcu povinného vyplývajúci z exekučného titulu, na základe ktorého je vedená predmetná exekúcia.

Podľa dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.

Podľa § 37 ods. 1 Exekučného poriadku účastníkmi konania sú oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekúcie, účastníkom konania je aj poverený exekútor.

Podľa odseku 2 vyššie citovaného ustanovenia proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako oprávnený, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa § 41.

Podľa (ďalej len „“) ak účastník stratí spôsobilosť byť účastníkom konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd posúdi podľa povahy veci, či má konanie zastaviť alebo prerušiť alebo či môže v ňom pokračovať.

Podľa ust. ak sa objaví po právoplatnosti uznesenia, ktorým sa konanie o dedičstve skončilo, alebo po vydaní osvedčenia o dedičstve (a) nejaký poručiteľov majetok, prípadne aj dlh, súd na návrh ( a ykoná o tomto majetku konanie o dedičstve. Ak sa objaví iba dlh poručiteľa, konanie o dedičstve sa nevykoná.

Procesné nástupníctvo zohľadňuje existenciu určitých skutočností, ktoré sú významné pre určenie subjektov oprávnených alebo povinných vo vzťahu k povinnosti, splnenie ktorej má byť v exekučnom konaní nútene vymožené, ak tieto skutočnosti nastali po začatí exekučného konania. Podľa § 37 ods. 3 veta prvá Exekučného poriadku proti inému než tomu, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, alebo v prospech iného než toho, kto je v rozhodnutí označený ako povinný, možno vykonať exekúciu, len ak sa preukázalo, že naňho prešla povinnosť alebo právo z exekučného titulu podľa Exekučného poriadku. Ustanovenie Exekučného poriadku nemožno považovať za takú úpravu procesného nástupníctva, ktorá by svojou komplexnosťou vylučovala použitie . Predmetné ustanovenie Exekučného poriadku má na zreteli len hmotnoprávne zmeny na strane povinného. Na procesnú nástupníctvo v exekučnom konaní sa teda vzťahujú všeobecné ustanovenia ( s tou výnimkou, že exekučné konanie nemožno podľa Exekučného poriadku prerušiť z dôvodu, že oprávnený zomrel ). Ak dochádza v exekučnom konaní k právnemu nástupníctvu v dôsledku smrti povinného, vstupujú do tohto konania právni nástupcovia povinného, ktorých musí súdny exekútor a následne exekučný súd pri rozhodovaní zistiť z úradnej povinnosti (rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 06.03.014.

Odvolací súd mal z predloženého spisu preukázané, že smrťou poručiteľa do jeho majetkovoprávnych vzťahov v celej jeho šírke a vo všetkých zložkách tak do práv ako povinností (generálna sukcesia práv a povinností) vstúpil povinný, ktorý sa rozhodnutím v dedičskom konaní - Osvedčením vydaným notárom povereným súdom stal na základe dohody dedičov jediným dedičom po poručiteľovi. Na základe uvedenej skutočnosti je správny záver okresného súdu, že v konaní je potrebné procesne pokračovať s povinným ako dedičom, o ktorej skutočnosti sa osobitné procesné rozhodnutie súdu o pripustení zmeny

povinného ako účastníka konania nevyžaduje. Pokiaľ však okresný súd takéto rozhodnutie v exekučnom konaní vydal, nejde o takú vadu konania, ktorá by mala za následok ukrátenie práv povinného, ktorý sa stal procesným nástupcom pôvodného povinného vo vzťahu k povinnosti vyplývajúcej z exekučného titulu. K prechodu práv a povinností poručiteľa na dediča dochádza okamihom smrti zo zákona (ex lege), preto rozhodnutie okresného súdu o procesnom nástupníctve povinného je len rozhodnutím deklaratórneho významu.

Námietka povinného, že dlh poručiteľa nebol na súpise pasív a nebol v dedičskom konaní prejednaný nemá pre procesné nástupníctvo relevanciu. V prípade, ak sa po vydaní osvedčenia o dedičstve objaví dlh poručiteľa, zákon prejednanie novoobjaveného dlhu nevyžaduje ( ).

Pokiaľ povinný v odvolaní uviedol, že okresný súd nedostatočne posúdil a vo výroku svojho rozhodnutia neurčil výšku nadobudnutého dedičstva a následne mieru v akej zodpovedá za poručiteľove dlhy, aj táto jeho námietka nie je dôvodná. Rozsah napadnutého rozhodnutia je daný deklarovaním procesného nástupníctva povinného z dôvodu smrti jeho právneho predchodcu (mortis causa) a vo vzťahu k tejto skutočnosti je rozhodnutie súdu dostatočne odôvodnené pre právny záver v ňom uvedený. Ďalšie skutočnosti uvedené povinným v odvolaní sú predmetom samostatných návrhov povinného - návrhu na zastavenie exekúcie, resp. jej čiastočné zastavenie, ktorými je povinný sa zaoberať okresný súd ako súd prvého stupňa.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti preto krajský súd rovnako ako okresný súd dospel k záveru, že v danom prípade nie sú splnené zákonné podmienky pre začatie (vedenie) exekúcie, preto napadnuté uznesenie podľa ust. ) potvrdil.

Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Banskej Bystrici pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.