Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4To/70/2022

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jaroslava Chleboviča a sudcov JUDr. Františka Ševčoviča a JUDr. Zuzany Homzovej, v trestnej veci obžalovaného D. Ž., pre prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., na verejnom zasadnutí konanom dňa 12. októbra 2022 v Košiciach, o odvolaní obžalovaného proti rozsudku Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 23.3.2022, sp. zn. takto

rozhodol:

Podľa z a m i e t a odvolanie obžalovaného D. Ž..

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom okresný súd uznal obžalovaného D. Ž. za vinného z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák. na tom skutkovom základe, že

dňa 20.02.2019 v čase okolo 21:00 hod. na mieste verejnosti prístupnom v podniku a následne pred podnikom Š. V., C. XXX, okres L. - O. sa spolu s už odsúdeným G. Ž. dopustili hrubej neslušnosti a fyzicky napadli A. G., nar. XXXX a to tak, že vošli do vyššie uvedeného podniku a vykrikovali poškodenému, že ho tam zabijú, pričom D. Ž. zobral z barového pultu prázdny 0,1 dcl pohár, ktorý hodil po poškodenom a vykrikoval, že ak sa ho nebojí, nech ide s ním von na férovku, že teraz prišiel z basy, následne boli obaja vyvedení zákazníkom von z podniku, pričom keď chcel poškodený zaistiť zámok na vchodových dverách, tak bol G. Ž. obojrúč za mikinu v oblasti hrudi vytiahnutý von na cestu, kde ho D. Ž. jednou rukou škrtil na krku a následne ho obaja začali biť päsťami do oblasti hlavy, čím poškodenému A. G., nar. XXXX spôsobili zranenie a to pomliaždenie hlavy v oblasti čela vľavo, pomliaždenie nosa a pomliaždenie krku s dobou liečenia do 7 dní.

Za to okresný súd uložil obžalovanému podľa § 364 ods. 1 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. pre účely výkonu trestu odňatia slobody zaradil obžalovaného do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa poškodeného A. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., D. XXX/XX, O. L.B. - O. s uplatneným nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.

Proti tomuto rozsudku čo do výroku o treste a spôsobe jeho výkonu podal odvolanie obžalovaný. V písomných dôvodoch uviedol, že trest 8 mesiacov nepodmienečne, ktorý mu bol uložený je vzhľadom na jeho osobné pomery neprimerane prísny. Poukázal na to, že urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie o vine, preto mal okresný súd vyhodnotiť v zmysle stanoviska NS SR v jeho prospech aj poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. n) Tr. zák., lebo nemusel vo veci ďalej vykonať dokazovanie. Dal do pozornosti, že zaujal k samotnému skutku kritický postoj, priznal sa, je zamestnaný a žije so svojou družkou a dvomi

maloletými deťmi, a preto si myslí, že je namieste mu uložiť trest odňatia slobody s podmienečným odkladom, eventuálne trest domáceho väzenia alebo trest povinnej práce.

Okresný prokurátor v písomnom vyjadrení k odvolaniu poukázal na to, že okresný súd rozhodol zákonne a správne, keď prihliadol hlavne na predchádzajúce odsúdenia obžalovaného, ako i skutočnosť, že skutku sa dopustil počas plynutia skúšobnej doby podmienečného prepustenia v inej trestnej veci. Námietky obžalovaného vo vzťahu k nepriznaniu poľahčujúcej okolnosti v zmysle § 36 písm. n) Tr. zák. navrhol vyhodnotiť ako neopodstatnené. Odvolanie navrhol zamietnuť.

Na základe podaného odvolania krajský súd podľa preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutého výroku rozsudku, proti ktorému odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie obžalovaného nie je dôvodné.

Podľa orgány činné v trestnom konaní a súd hodnotia dôkazy získané zákonným spôsobom podľa svojho vnútorného presvedčenia založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo, i v ich súhrne, nezávislé od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.

Rozsudok okresný súd odôvodnil v zmysle intenciách a v rozsudku stručne vyložil, ktoré skutočnosti vzal za dokázané, a o ktoré dôkazy svoje skutkové zistenia oprel, a akými úvahami sa spravoval pri hodnotení vykonaných dôkazov.

Po preskúmaní veci odvolací súd zistil, že okresný súd vykonal dokazovanie v potrebnom rozsahu na zákonné rozhodnutie vo veci a vykonané dôkazy vyhodnotil v súlade so zákonom.

Obžalovaný D. Ž. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu a na všetky položené otázky podľa , , , , odpovedal kladne. Správne preto postupoval okresný súd, keď na základe vyhlásenia obžalovaného podľa , prijal toto vyhlásenie a rozhodol, že dokazovanie vykoná iba v súvislosti s výrokom o treste.

Z odpisu registra trestov vyplýva, že obžalovaný má 8 záznamov. Naposledy bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Košice - okolie sp. zn. zo dňa 30.10.2014 pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov nepodmienečne so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Z výkonu trestu bol uznesením Okresného súdu Prešov zo dňa 24.7.2018, sp. zn. podmienečne prepustený, pričom mu bola určená skúšobná doba vo výmere 3 rokov s probačným dohľadom.

Z charakteristiky, ktorú zaslala na obžalovaného obec C. vyplýva, že obžalovaný sa nezdržiava na adrese trvalého pobytu a nie sú o ňom známe žiadne bližšie informácie.

Odvolací súd nezistil pochybenie okresného súdu pri určení druhu a výmery trestu u obžalovaného D. Ž.. Trest, ktorý bol obžalovanému uložený okresným súdom zodpovedá hľadiskám uvedených v § 34 a nasl. Tr. zák. Osoba obžalovaného je v napadnutom rozsudku hodnotená plne v súlade s výsledkami vykonaného dokazovania, pričom správne okresný súd konštatoval jednu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l) Tr. zák. a jednu priťažujúcu podľa § 37 písm. m) Tr. zák. K námietke odvolateľa ohľadom nezohľadnenia poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm. n) Tr. zák. odvolací súd dodáva, že priznanie tejto poľahčujúcej okolnosti je možnosťou pre súd, ktorý vo veci rozhoduje nie povinnosťou a záleží od iných okolností, čo osoba obžalovaného nespĺňa. Nie je možné opomenúť skutočnosť, že obžalovaný sa násilného skutku dopustil v čase plynutia skúšobnej doby pri podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody v inej trestnej veci.

Na základe uvedených skutočností správne okresný súd dospel k záveru, že u obžalovaného sú splnené zákonné podmienky pre uloženie nepodmienečného trestu odňatia slobody. Trest uložený okresným súdom vo výmere 8 mesiacov nepodmienečne splní u obžalovaného účel trestu sledovaný individuálnou i generálnou prevenciou.

Správne rozhodol okresný súd, keď obžalovaného D. Ž. pre výkon trestu zaradil do ústavu so stredným stupňom stráženia, pretože v posledných 10 rokoch už vo výkone trestu odňatia slobody bol. Rovnako odvolací súd nezistil žiadne pochybenie, keď okresný súd poškodeného s uplatneným nárokom na náhradu škody odkázal na civilný proces.

S poukazom na vyššie uvedené sa odvolací súd nestotožnil s dôvodmi odvolania obžalovaného, ale v plnom rozsahu sa stotožnil s dôvodmi napadnutého rozsudku, preto odvolanie obžalovaného D. Ž. ako nedôvodné podľa zamietol.

Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom krajského súdu jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.