Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Ps-5-2021.pdf
PDF · 134.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-12Ps/5/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Považská Bystrica sudkyňou JUDr. Luciou Kovačinovou v právnej veci navrhovateľa E. G., nar. X.X.XXXX, bytom K. XXXX/XX-XX, J. L., právne zastúpeného JUDr. Annou Kubovičovou, advokátkou, Tatranská 300/8, Považská Bystrica, v konaní o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony H. G., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXXX/XX-XX, J. L., zastúpenej procesným opatrovníkom Mesto Považská Bystrica, za účasti H. G., nar. X.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XXX-XX, J. L. a Okresnej prokuratúry Považská Bystrica, takto
rozhodol:
Súd o b m e d z u j e H. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. L., K. XXXX/XX-XX, spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaná n i e j e s p ô s o b i l á nakladať so svojim osobným majetkom, akýmkoľvek spôsobom ho zaťažovať, spísať závet, preberať dôchodok, resp. iné dávky, či finančnú hotovosť, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky a iné zmluvy s právnickými ani fyzickými osobami, byť ručiteľom iným osobám, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami, rozhodovať o svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, hospodáriť s finančnou hotovosťou.
Súd u s t a n o v u j e H. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. L., K. XXXX/XX-XX, za opatrovníka E. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom J. L., K. XXXX/XX-XX.
Oprávnením a povinnosťou opatrovníka je starať sa o opatrovaného hnuteľný a nehnuteľný majetok opatrovaného, preberať za neho dôchodkov, zastupovať ho pred finančnými a peňažnými ústavmi, nebankovými subjektmi, súdmi, orgánmi štátnej správy a samosprávy tak, aby neutrpel žiadnu ujmu na svojich právach.
Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdom.
Ustanovený opatrovník E. G. je p o v i n n ý dvakrát do roka podávať súdu správu o hospodárení s majetkom opatrovanca a správy o opatrovancovi.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
Trovy dôkazov v tomto konaní platí štát.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ podal na súd návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony svojej matky H. G., X.. XX.X.XXXX. 2. V návrhu uviedol, že jeho matka trpí závažným duševným ochorením, ktoré nie je len prechodného rázu. Navrhovateľova matka pravidelne navštevuje psychiatrickú ambulanciu H.. H. H.. 3. Ku svojmu návrhu priložil dve lekárske správy z vyšetrenia menovanej v psychiatrickej ambulancii.
4. Vo svojom podaní zo dňa 9.8.2021 navrhovateľ prostredníctvom právnej zástupkyne uviedol, že navrhuje, aby bol ustanovený za hmotnoprávneho opatrovníka svojej matky. Uviedol, že matke bola v roku 2007 prvý raz diagnostikovaná demencia a Alzheimerova choroba. Navrhovateľ je slobodný, bezdetný, zamestnaný v V. K. U. R., C..R.. (J.) na pracovné zmeny, preto nie je schopný poskytovať svojej matke potrebnú 24 hodinovú starostlivosť. Z toho dôvodu navrhovateľ požiadal Mestský úrad v Považskej Bystrici o posúdenie odkázanosti matky na sociálnu službu - opatrovateľskú službu, čím chcel dosiahnuť, aby bola jeho matke pridelená opatrovateľka, ktorá by sa o ňu postarala najmä v čase, keď je navrhovateľ v práci. Jeho návrhu bolo vyhovené rozhodnutím Mesta Považská Bystrica zo dňa 13.7.2020, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 17.7.2020, kde je uvedené, že matka navrhovateľa je odkázaná na sociálnu službu - opatrovateľskú službu, pričom v jej prípade sa jedná o VI. stupeň odkázanosti a priemerný rozsah odkázanosti je viac ako 12 hod./deň, viac ako 360 hod./ mesiac. Navrhovateľ bol predvolaný na Mestský úrad v Považskej Bystrici v súvislosti s pridelením konkrétnej pracovníčky - opatrovateľky, avšak na úrad sa nedostavil nakoľko ho oslovila jeho sestra, dcéra jeho matky, H. G. a mala záujem sa o matku starať, vybavila si na matku opatrovateľský príspevok a poskytuje matke starostlivosť, keď je navrhovateľ v práci. Keďže matka býva u navrhovateľa, sestra denne prichádza do ich bytu ráno okolo 5.45 hod ( avšak takýto príchod je už neskoro pre navrhovateľa, ktorý nestíha začiatok pracovnej zmeny o 6,00 hod. ) a odchádza o 16.00 hod. po príchode navrhovateľa z práce. Poukázal na to, že sestra matke navarí, dá matke jesť, postará sa o ňu v čase, keď navrhovateľ nie je doma, avšak po príchode z práce je celá starostlivosť o matku len na ňom. Častokrát je byt celý špinavý, nakoľko matka rozleje nápoje, natrúsi potraviny a i ona je celá špinavá, sestra veci poriadne neuprace, ani matke neperie. H.. H. odporučil v lekárskej správe z mája 2020, zahájiť administratívne kroky pre prípad potreby umiestnenia matky navrhovateľa do domova sociálnych služieb z dôvodu jej nepriaznivého zdravotného stavu. Matka navrhovateľa podstúpila v októbri 2020 operáciu obličky, po ktorej došlo k výraznému zhoršeniu najmä jej psychického stavu. Od operácie je matka viac dezorientovaná, často bezdôvodne kričí, je zlostná a nepamätá si ani meno navrhovateľa, po veľkej toalete ju musia utierať, nevie sa sama osprchovať. Matka navrhovateľa je čiastočne mobilná, ale potrebuje neustálu oporu a dohľad. Zo správy H.. H. je zrejmé, že stav matky je veľmi vážny, konštatuje deterioráciu kognitívnych funkcií na úrovni ťažkej demencie, rozpad hygienických návykov, výraznú redukciu spektra samoobslužných schopností, jej osobnosť je ovplyvnená dementným syndrómom a nie je si vedomá svojho ochorenia. Navrhovateľ je presvedčený, že starostlivosť o matku by bola najlepšie zabezpečená v domove sociálnych služieb. Navrhovateľ uviedol, že so svojou sestrou má napätý vzťah, komunikuje s ňou len cez písomné odkazy, lebo sestra odchádza z ich bytu tesne pred príchodom navrhovateľa z práce, sestra ho neustále osočuje, nadáva mu a ho krivo obviňuje. Navrhovateľ má záujem, aby bol ustanovený za opatrovníka svojej matky aj z dôvodu, že chce mať možnosť rozhodnúť o umiestnení matky do zariadenia sociálnych služieb. Uviedol, že sestra navrhovateľa, napriek tomu, že nemá medicínske vzdelanie, svojvoľne upravuje matke liečbu, napríklad znižuje dávky liekov, resp. jej nasadzuje nové lieky, prípadne nesúhlasí s podávaním liekov predpísaných lekárom. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhovateľ žiadal, aby súd obmedzil spôsobilosť jeho matky na právne úkony a jeho aby ustanovil za hmotnoprávneho opatrovníka matky.
5. Uznesením Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 2.9.2021, sp.zn. 12Ps/5/2021-17, súd ustanovil H. G., X.. XX.X.XXXX v zmysle ustanovenia § 240 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CMP) za procesného opatrovníka jej dcéru H. G., X.. X.XX.XXXX. X. Táto vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 13.9.2021 uviedla, že matku pravidelne navštevovala, vždy jej pomáhala a keď to ešte dovolil matkin zdravotný stav, spoločne robili nákupy a domáce práce. Bol to práve navrhovateľ, ktorý vždy vyžadoval pomoc od matky, prepísala na neho byt a dala mu peniaze z predaja pozemkov. Najmä od prevodu majetku na neho, zostala matka pod jeho vplyvom. Keď nesúhlasil s tým, aby ju jej dcéra navštevovala, matka musela jej návštevy zatajovať, aby nemala s navrhovateľom problémy, matku už nepustil ani do obchodu a rodina ju už nemohla prísť pozrieť ani na sviatky, matka bola často doma sama, a to aj vtedy, keď sa matke veľmi zhoršil zdravotný stav. Medzi navrhovateľom a jeho matkou boli hádky, matka chcela od neho odísť, navrhovateľ teda požiadal jej dcéru, aby chodila večer dohliadnuť na babku, voči tomu, aby sa o matku starala ona mal navrhovateľ výhrady, vždy našiel na jej starostlivosti nejaké chyby. Poukázala na to, že o matku sa starala a vybavovala jej lekárov aj počas svojej dlhodobej PN. Matka sa po návrate domov z nemocnice, po operácii ako aj neskôr po akútnej hospitalizácii, len vďaka jej intenzívnej starostlivosti zotavila, potom už jej pomoc navrhovateľ odmietol, matku chcel dať do DSS. Nesúhlasila s tým, o matku sa po vzájomnej dohode starali tak, aby navrhovateľ mohol chodiť do práce, na nákup, no aj tak našla matku niekedy v byte samú. Ona mala veľké výhrady voči navrhovateľovej starostlivosti o matku a voči poriadku v
domácnosti. O matku sa starala, vodievala ju k lekárom, v jej prítomnosti matka vyšetrenia znášala dobre, taktiež v jej starostlivosti bola matka komunikatívna, orientovaná, sama dodržiavala hygienu. Spoločne s navrhovateľom sa dohodli na postupe pri znižovaní dávok niektorých liekov, matke sama svojvoľne lieky nevysadila ani dávku neznížila. S navrhovateľom mala konflikty kvôli tomu, prečo má matka na tele modriny, pričom jej lekár povedal, že je to z tlaku rúk. Pokiaľ ide o financie, matka si z dôchodku odkladala na pohreb, má však podozrenie, že tieto finančné prostriedky použil navrhovateľ pre svoju potrebu. Dňa 20.8.2021 matke doniesla nové oblečenie, následne prišiel navrhovateľ v podnapitom stave a fyzicky sestru napadol a spôsobil jej povrchové zranenie vlasovej kože, úrazové natrhnutie krčnej a medzistavcovej platničky, pomliaždenie hrudníka, viaceré povrchové poranenia pleca a ramena, pričom liečba trvala od 21.8.2021 do 13.9.2021, uvedený skutok je riešený na polícii ako priestupok. V jej neprítomnosti sa opäť matkin zdravotný stav zhoršil, nikto sa jej nevenuje, navrhovateľ podal návrh v tomto konaní iba zo strachu, aby neprišiel o byt a peniaze od matky. Ona by chcela matku zobrať do svojej starostlivosti, vybaviť si u notára generálne splnomocnenie a tak vybavovať matkine záležitosti. 7. Vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 22.9.2021 uviedla, že súhlasí s obmedzením spôsobilosti matky na právne úkony. Poukázala na to, že navrhovateľ inicioval toto konanie s cieľom, po tom ako získal matkin majetok, umiestniť ju do Domova sociálnych služieb, s čím však ona nesúhlasí a chce ju zobrať k sebe a tiež chce byť ustanovená za jej opatrovníka na čas po skončení konania. 8. Vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 8.10.2021 uviedla, že dňa 7.10.2021 našla matku bez akejkoľvek starostlivosti ponechanú samú doma.
9. Navrhovateľ sa k vyjadreniu svojej sestry písomne vyjadril dňa 24.9.2021 prostredníctvom svojej právnej zástupkyne a uviedol, že tvrdenia jeho sestry, procesnej opatrovníčky, sú rozporuplné, skreslené, bez časových súvislostí. Navrhovateľ matku akýmkoľvek spôsobom neobmedzuje, neizoluje, nepravdivé je aj tvrdenie, že by jej fyzicky ubližoval. Jeho sestra tvrdí, že navrhovateľ matke zakázal nakupovať, avšak matka účastníkov nechápe hodnotu peňazí, nie je schopná s nimi nakladať, nie je schopná dlhšej chôdze, do obchodu by nevládala prejsť. Sestre aj iným príbuzným navrhovateľ umožnil stretávať sa s matkou. Poukázal na stav matky, ktorá je dezorientovaná v čase, vracia sa do ďalekej minulosti a prítomnosť jej uniká, nevie vyjadriť myšlienky, jej slová nedávajú zmysel. V poslednej dobe matka chcela utekať z bytu, čo je podľa vysvetlenia psychiatra typickým prejavom stareckej demencie. Navrhovateľ poprel, že by sa matkin zdravotný stav vždy zlepšil a stabilizoval iba vďaka starostlivosti jej dcéry a že by sa mal zhoršiť v dôsledku jeho zanedbávania matky. Pokiaľ ide o matkine modriny, vznikajú pri tom ako matke pomáha pri sprchovaní, lebo jej musí pomôcť sadnúť si do vane. Matka navrhovateľa sa už viackrát buchla hlavou do kuchynskej linky, snaží sa tomu zabrániť, nie vždy je však v jej blízkosti, keď sa to stane. Navrhovateľ chodí s matkou k lekárom, zabezpečuje jej všestrannú starostlivosť. Pokiaľ sestra naznačuje, že by mal navrhovateľ spôsobiť modriny matke zámerne, je to absurdné a nepravdivé. Práve toto neustále osočovanie, podozrievanie a dirigovanie zo strany sestry spôsobuje konflikty s navrhovateľom. Sestra sa snaží primäť navrhovateľa, aby stiahol späť svoj návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony ich matky. V mailovej komunikácii s navrhovateľom uviedla, že matku nechce dať do DSS, opatrovať matku však chce len dočasne, po maximálne 6 mesiacoch si chce hľadať prácu. Navrhovateľ však s týmto postupom nesúhlasí. Jeho sestra priznala vo svojom vyjadrení, že matka potrebuje celodennú starostlivosť tretej osoby, návrh je teda dôvodný a je aj v záujme matky, nakoľko táto nie je schopná o sebe rozhodovať. Zároveň navrhovateľ žiadal o svoje ustanovenie za hmotnoprávneho opatrovníka svojej matky.
10. Vo svojej reakcii na vyjadrenie navrhovateľa sestra navrhovateľa v písomnom vyjadrení zo dňa 15.10.2021 uviedla, že matka bola sebestačná, potom sa o ňu starala ona, no neskôr jej navrhovateľ zobral kľúče od bytu a radšej do starostlivosti o matku zapojil susedu. Poprela, že by matka už nemala hygienické návyky. Matke sa zhoršil zdravotný stav až odkedy bola na PN z dôvodu jej napadnutia bratom. Matka je v jej prítomnosti orientovaná, chápe, čo sa deje okolo nej. Nesúhlasí s jej umiestnením do DSS, chce sa o ňu postarať sama v domácom prostredí.
11. V priebehu konania sestra navrhovateľa požiadala súd o uvoľnenie z funkcie procesnej opatrovníčky, nakoľko má záujem stať sa opatrovníčkou hmotnoprávnou.
12. Uznesením zo dňa 19.05.2022, č.k. 12Ps/5/2021-137 bol preto za procesného opatrovníka pre obmedzovanú ustanovené Mesto Považská Bystrica a následne bola H. G. v zmysle § 237 C.m.p. pribratá do konania ako účastníčka.
13. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, účastníčky H. G., procesného opatrovníka, svedkov U. E. C. H. E., znalca H.. A. D., oboznámením lekárskeho nálezu psychiatrickej ambulancie J. M. R..K..S.. zo dňa 19.5.2020, lekárskej správy psychiatra H.. H. H. zo dňa 19.5.2021, rozhodnutia Mesta Považská Bystrica Odd. SoO/49182/2020/4428/SA1-10/ROZ zo dňa 13.7.2020, rozhodnutia Mesta Považská Bystrica Odd. SoO/49182/2020/4428/SA1-10/ROZ zo dňa 1.7.2020, znaleckého posudku H.. A. D. č. 44/2021 zo dňa 21.10.2021, čestného vyhlásenia U. E. C. H. E., fotografií predložených účastníčkou H. G., záznamu z výkonu sociálnej práce v rodinnom prostredí, vykonal vzhliadnutie obmedzovanej a zistil nasledovný skutkový stav:
14. Na pojednávaní konanom dňa 8.12.2021 navrhovateľ uviedol, že u jeho matky sa vyskytli príznaky Alzhaimera skôr, avšak dokázala zostať aj sama doma, len jej nachystal jesť a mohol ísť do roboty. Neskôr po operácii v J. sa to zhoršilo. O matku sa dlhodobo stará, bývajú v byte, ktorý je jeho osobným vlastníctvom, pôvodne bol družstevný, matka ho na neho prepísala a on ho v roku 2010 odkúpil. Po zhoršení jej zdravotného stavu musel zabezpečiť opatrovateľku, poprosil o pomoc sestru s jej dcérou, avšak sestra týždeň mohla, potom bola chorá. Preto sa dohodol so susedou, ktorá mu s matkou pomáhala tri mesiace, následne vybavil opatrovateľku cez Mesto Považská Bystrica. Potom bol s mamou v nemocnici v Žiline a sestra ho opätovne kontaktovala, že sa chce o matku starať, vybavila si na ňu opatrovateľský príspevok. Spočiatku riešili veci ohľadne matky spolu, avšak potom ho sestra začala obviňovať, že sa o matku riadne nestará, že jej blíži, že cez víkend ju rozruší a ona si potom s ňou nevie dať rady. Potom mala sestra zdravotné problémy, preto matke zabezpečil novú opatrovateľku, keď však mala nastúpiť, sestre sa polepšilo a opätovne sa o matku chcela starať. Súhlasil s tým, no útoky na jeho osobu zo strany sestry sa opakovali, a preto cez Mesto Považská Bystrica vybavil novú opatrovateľku, ktorá je u matky asi mesiac a rozumie si s ňou. Matka poberá dôchodok 385,- Eur, ktorý je poukazovaný navrhovateľovi na účet, matka má na účte okolo 1.000,- Eur. Má vo vlastníctve lesy v urbariáte, ale to sú len minimálne podiely. Navrhovateľ žiadal návrhu vyhovieť a tiež žiadal, aby bol ustanovený za opatrovníka, nakoľko matka je na neho naviazaná, má u neho zázemie, opateru, nebolo žiadnym spôsobom preukázané, že navrhovateľ ju chce dať do DSS, práve naopak, chce sa o matku osobne starať, snaží sa zabezpečovať opatrovateľky, pokiaľ on je v práci, tento systém funguje niekoľko rokov a nie je možné akceptovať prístup procesnej opatrovníčky, ktorá sa určité obdobie chce starať o matku a potom zase nie. 15. Na pojednávaní dňa 12.09.2022 navrhovateľ zotrval na svojom návrhu. Uviedol, že matka stále žije s ním, má zabezpečenú opatrovateľku p. E.. Na matke vidno, že má slabšiu pamäť, musí mať kľud, začala sa nezrozumiteľne vyjadrovať, je potrebné na ňu dozerať. Stále sa s ňou snaží chodiť na prechádzky, hoci jej pohybová stránka je slabšia. Niekedy nevie, čo sa deje, vytvára odpor, keď ju chce napríklad osprchovať. Podarilo sa však mu upraviť stravu, a teda už matke nemusí dávať laxatíva, ktoré jej dávala jeho sestra každý týždeň. Je pravdou, že matke aj povedal, že je hlúpa koza, ale to ako keď niečo povie človek malému dieťaťu, aj jeho sestra jej párkrát povedala, že je opica. Nie je však pravdou, že by sa sestre vyhrážal, že ju obleje, bolo to tak, že sestre sa snažil vysvetliť, že nemôže dať matke sirup do ruky, pretože ona sa ním obleje. Je pravdou, že matku aj nechal párkrát samú doma, ale bolo to max. na 15 minút, keď išiel na nákup, vyniesť smeti. Dňa 07.10.2021 nebola matka sama do 11.30 do 14:15 hod. (keď bol vypovedať na polícii), sama bola doma max. 20 minút, keďže sa prestriedali so susedou. Nikdy sa nestretol s tým, že by zdravotní, či sociálni pracovníci, prípadne susedia poukázali na tom, že sa o matku nedostatočne stará. So sestrou zle vychádza už dlhšiu dobu, každý deň mu nadávala, napáda opatrovateľku, fotí ju, vyhráža sa jej. Sestra vie, že matka je depresívna, napriek tomu vždy keď príde ju rozcíti, rozpráva jej, že sa nemá báť, že všetko zlé sa skončí, že si ju zoberie k sebe. Matka si to potom nevie hlave upratať, on má potom s ňou problém, a preto je aj vždy pri tom, keď sestra príde za matkou.
16. Účastníčka konania H. G. na pojednávaní konanom dňa 8.12.2021 (ešte v postavení procesnej opatrovníčky) uviedla, že súhlasí s tým, aby súd obmedzil spôsobilosť na právne úkony jej matky, nesúhlasí však s tým, aby bol jej brat ustanovený za matkinho opatrovníka. Žiadala, aby bola za opatrovníka ustanovená ona, nakoľko s mamou mala vždy blízky vzťah, pomáhala jej, avšak je pravda, že matka bola vždy viac naviazaná na brata. Navrhovateľ nechcel, aby za mamou chodievala, začal sa starať o domácnosť, nákupy, postupne obmedzil ich kontakt. Poukázala na to, ako sa o matku dobre starala, keď matka v roku 2014 prekonala cievnu mozgovú príhodu a tiež v roku 2017, keď mala brušnú chrípku. Navrhovateľ trval na tom, aby sa o matku starala jej vnučka, potom však kľúče od bytu zobral s tvrdením, že sa matke polepšilo. V rokoch 2019 - 2021 pre vlastné zdravotné problémy nemohla byť s matkou. Uviedla, že nesúhlasí s tým, aby bol jej brat ustanovený za opatrovníka, preto, že keď s ňou
bola ona, mamin zdravotný stav bol lepší. Poprela, že by sa o matku chcela starať iba krátkodobo a potom starostlivosť ponechať na navrhovateľa. 17. Na pojednávaní dňa 12.09.2022 zotrvala na svojom návrhu. Uviedla, že matkin zdravotný stav sa zhoršil, predtým sa normálne vyjadrovala, teraz už len kotkodáka, celý deň používa plienky, pričom v čase keď bola u nej tieto nepoužívala. Matka chodila v byte špinavá, zanedbaná, od septembra do decembra mala rovnaké oblečenie, toto jej nemenili. Navrhovateľ matku necháva samú doma, prvý utorkový deň po Veľkej noci sa vracal domov ráno, a teda matku nechal samú celú noc, o čom ale nemá dôkazy. Navrhovateľ sa k matke zle správa, robí jej psychický stres, bojí sa nechať ju s matkou samú, stojí vtedy pri matke a díva sa jej do tváre. Keď sa ona o matku starala, robila všetko, so všetkým jej pomáhala, potom jej navrhovateľ zakázal vstúpiť do bytu, môže ísť len k dverám a chvíľku sa s matkou porozprávať. S bratom vychádzali dobre, pokiaľ ju nenapadol, keď prišiel domov opitý. Ona je zamestnaná, a to od marca, navrhovateľovi finančne neprispieva, sám povedal, že od nej nič nechce, ale aj preto, že je na súde preto, aby si matku zobrala k sebe. Raz matke priniesla kabát a sveter, inak nič, pretože navrhovateľ by to neprijal.
18. Zástupkyňa procesného opatrovníka uviedla, že sa stotožňujú so znaleckým posudkom. Obmedzovaná je odkázaná na sociálnu službu, opatrovateľka zabezpečuje starostlivosť o ňu od 8:00 do 16:00 hod., prípadne podľa potreby. Obmedzovaná má teda zabezpečenú riadnu starostlivosť jednal cez opatrovateľku jednak cez navrhovateľa, pričom oni nemajú žiadne výhrady k uvedenej starostlivosti, nezaznamenali žiadne pochybenie, ani opatrovateľka im nesignalizovala žiadne pochybenie, žiadne zanedbanie starostlivosti. Myslí si, že v prípade, že by nejaké výhrady boli, toto by bolo oznámené a situácia by sa riešila. Podotkla, že obmedzovaná platí len časť úhrady za poskytnutie sociálnych služieb, zvyšok uhrádza navrhovateľ, pričom tieto poplatky platí pravidelne. 19. Na pojednávaní dňa 12.10.2022 uviedla, že vykonali miestne šetrenie, pričom v rámci susedov neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti navrhovateľa o obmedzovanú, nebolo zaregistrované žiadne zanedbanie starostlivosti. Z jedného susedského bytu síce uviedli, že z bytu občas počuť hluk alebo krik, ale vzhľadom na to, že poznajú zdravotný stav obmedzovanej, toto rešpektujú a nie je to z dôvodu nejakého zanedbania starostlivosti. Taktiež poukázala na to, že keď keď prišli do domácnosti navrhovateľa, bolo tam čisto, všetko bolo v poriadku. Jednalo sa o vopred neohlásenú návštevu, vtedy p. E. varila, p. G. sedela, bola pokojná. Na ich návštevu ani nereagovala. Domácnosť bola úplne v poriadku, dokonca aj zariadenie domácnosti bolo prispôsobená k tomu, aby si p. G. neublížila.
20. Prokurátorka Okresnej prokuratúry Považská Bystrica uviedla, že má za to, že sú splnené všetky zákonné podmienky na to, aby bola H. G.R.F.Á., X.. XX.XX.XXXX obmedzená spôsobilosti na právne úkony, a to v rozsahu ako to uviedol znalec. Obmedzovaná pre duševnú poruchu, ktorá je trvalá, nedokáže chápať, hodnotiť a posudzovať objektívnu realitu v jej komplexných a zložitých situáciách a preto je v jej záujme, aby bolo návrhu vyhovené. Pokiaľ ide o osobu hmotnoprávneho opatrovníka pre H. G., v prípade jej obmedzeniu spôsobilosti na právne úkony, bola toho názoru, že je pre ňu vhodné prostredie, ktoré je pre ňu známe. Mala za to, že navrhovateľ sa vzorne stará o svoju matku a zabezpečuje jej starostlivosť v potrebnom rozsahu. Navrhovateľ spĺňa všetky osobnostné a morálne predpoklady na vykonávanie funkcie opatrovníka, svoj život prispôsobil potrebám svojej matky a mala za to, že je zárukou toho, že sa bude vzorne starať o jej majetok a zastupovať ju v konaniach, na ktoré nebude mať spôsobilosť na právne úkony v rozsahu jej obmedzenia.
21. Zo znaleckého posudku H.. A. D. č. 44/2021 zo dňa 21.10.2021 bolo zistené, že H. G., X.. XX.X.XXXX, trpí duševnou poruchou, a to Alzheimerovou demenciou - zmiešaným typom - ťažkého stupňa a táto porucha je trvalého charakteru. Zmiešaný typ znamená, že ide o kombináciu vaskulárnej ( cievnej ) demencie a demencie degeneratívnej (Alzheimerova choroba), vaskulárnu demenciu spôsobuje zúženie mozgových ciev, ktoré vedie k poškodeniu mozgových buniek v zmysle ischémie a infarktu mozgu. Alzheimerovu demenciu spôsobuje difúzne, degeneratívne poškodenie mozgových buniek. Choroba sa u posudzovanej osoby prejavuje dezorientáciou, bradypsychizmom (spomalením mozgových funkcií), ťažkou poruchou pamäti, poruchou myslenia, narušením kontaktu s realitou, poruchou intelektu a degradáciou osobnosti. Z kognitívnych porúch ide o afáziu (stratu vyjadrovania myšlienok slovami) a agnóziu (neschopnosť poznať alebo verifikovať veci) a narušenie výkonných funkcií (napr. plánovania). Táto porucha má chronický a progradujúci charakter s veľmi nepriaznivou prognózou a liečbou je prakticky neovplyvniteľná. 22. Znalec H.. A. D. na pojednávaní dňa 8.12.2021 uviedol, že sa pridržiava záveru svojho znaleckého posudku. H. G. má 83 rokov, trpí ťažkou demenciou Alzhaimerovho typu, v jej prípade je teda plne
opodstatnený návrh na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony. Znalec vylúčil tvrdenia účastníčky konania (v tom čas procesnej opatrovníčky), že by menovaná bola na tom lepšie v jej starostlivosti, len v určitých situáciách bola pokojnejšia, avšak to mohla byť aj v prítomnosti navrhovateľa. Samotná osoba opatrovníka nemá tak veľký vplyv na stav obmedzovanej, je však potrebné, aby zostávala v prostredí, na ktoré je zvyknutá a vtedy môže mať svetlé momenty. Hoci je menovaná dezorientovaná, ak je prekrvenie jej ciev lepšie, môžu nastať chvíle, kedy je pokojnejšia. 23. Na pojednávaní dňa 12.09.2022 uviedol, že obmedzovanú vyšetroval minulý rok a predpokladá, že odvtedy sa jej zdravotný stav zhoršil, čo je však normálny priebeh jej ochorenia. V čase vyšetrenia bola obmedzovaná dezorientovaná časom, miestom, situáciou, vedela povedať iba svoje meno a priezvisko, ostatné údaje nevedela. Jej myslenie bolo zmätené, nevýpravné, zmysel pre realitu bol neprítomný, na základe čoho posúdil jej stav ako ťažkú demenciu a navrhol obmedziť jej spôsobilosť na právne úkony. Pokiaľ účastníčka konania p. H. G. uvádza, že stav ich matky sa zhoršil, je normálne, že tento sa zhoršuje časom aj u zdravého človeka, nie ešte u človeka, ktorý je tak vážne chorý. Tiež je normálne, že obmedzovaná sa rozplače, keďže dementný človek sa rozplače hocikedy aj bez udania príčiny. Zotrval na svojom stanovisku, že je potrebné, aby obmedzovaná zostala v prostredí, ktoré pozná a na ktoré je zvyknutá. U starého človeka sa pamäťové stopy zhoršujú a akákoľvek informácia staršieho dáta je pre takéhoto človeka pozitívna, chytí sa jej, a preto je u týchto ľudí potrebné, aby zostávali v prostredí, ktoré poznajú. Podotkol, že napriek tomu, že účastníčku konania ani nevolal na vyšetrenie, prišla s matkou v objatí, bol problém ich rozdeliť, čo vôbec nehodnotil pozitívne, účastníčka ani nechcela dovoliť, aby jej matku vyšetril, trvala na svojej prítomnosti. Poukázal tiež na nezávideniahodnú situáciu navrhovateľa, keď starostlivosť o človeka ako je obmedzovaná sa rovná práci v bani.
24. Svedkyňa H. E., suseda navrhovateľa uviedla, že viem o tom, že navrhovateľ sa stará o svoju matku. Starostlivosť je veľmi dobrá, bezproblémová, navrhovateľ sa o matku dokáže postarať, zabezpečuje jej všetko - nákupy, stravu, hygienu, čo sama každý deň vidí, pomáha jej s kŕmením, hygienou. Navrhovateľ je zodpovedný a starostlivý. Nikdy na obmedzovanej nevidela žiadne špinavé oblečenie. Účastníčku konania nepozná, vidí iba ako príde k vchodovým dverám, poobjíma matku a ide preč, viac sa k tomu vyjadriť nevedela. Nikdy nebola svedkom toho, že by navrhovateľ pil, resp. pil v takej miere, že by sa o matku nedokázal postarať, uviedla, že tento nepije. Navrhovateľ ju poprosil o pomoc s matkou, pretože chodí do práce. Jednalo sa však len o drobnosti nákupy a pod., keď prišiel z práce a potreboval si odbehnúť, aby matka nezostala sama doma. Je pravdou, že dňa 07.10.2021 bola vypovedať na polícii, vypovedala cca o 17.30 hod., navrhovateľ ju tam vtedy doviezol, on si potom išiel dobiť kredit, ale s ňou tam nebol. Uviedla, že za pomoc navrhovateľovi raz od neho dostala čokoládu. Dodala tiež, že pokiaľ sa hovorilo o nejakom hluku, ktorý počuť z bytu navrhovateľa je to preto, že obmedzovaná je strašne citlivá, všetko ju bolí a to aj pri tom, keď ju niekto oblieka, či vyzlieka.
25. Svedkyňa U. E., opatrovateľka obmedzovanej, uviedla, že sa pridržiava toho, čo napísala vo svojom čestnom vyhlásení. Ráno, keď príde, pani G. ešte spí, niekedy už chodí po byte. Keď navrhovateľ príde z práce, robí všetko, čo robí ona, teda svoju matku umýva, varí jej, perie, žehlí, chodí na nákupy. Počas víkendu varí aj obed, cez týždeň varí obed ona a navrhovateľ večeru. Starostlivosť navrhovateľa o svoju matku je výborná, najmä s poukazom, že je chlap. Robí opatrovateľku veľmi dlho a musí povedať, že niektoré ženy sa nevedia tak postarať o domácnosť ako on. Chodí do práce, stará sa o domácnosť, o chorú matku. Ako opatrovateľka k obmedzovanej nastúpila 08.11.2021 a pár dní na to účastníčka konania H. G. ráno prišla, začala nadávať navrhovateľovi, že mama chodí špinavá, zanedbaná. Toto ale nie je pravdou, obmedzovaná má oblečenia dosť - nosí také šedé tričká, má ich asi 5-6 ks a preto sa asi sestre navrhovateľa zdá, že nosí stále to isté. Účastníčka konania stále do navrhovateľa skákala, on nereagoval, resp. si len niečo zamrmlal sám pre seba. Ona vtedy kŕmila obmedzovanú a účastníčka konanie jej stále pred oči dávala telefón a ukazovala fotky a videá ako jej matka dobre vyzerala v čase, keď sa o ňu starala ona. Na čo ju svedkyňa iba upozornila, aby ju nechala robiť si svoju robotu. Pár dní na účastníčka konania prišla opäť, obmedzovaná ešte ležala na posteli, chcela ju obliecť, čo jej ale účastníčka konania nedovolila, na čo ju upozornila, aby ju nechala robiť si svoju robotu, že bude volať svojej vedúce, účastníčka konania jej povedala, že nech si volá. Opätovne aj jej začala vyčítať, to čo navrhovateľovi, tvrdila, že sa jej všetko vrátil, že má s navrhovateľom dôverný vzťah, že to aj v byte tak vyzerá, keď je tu tá s 25 ročnou praxou, že navrhovateľovi robí dobrého advokáta, kritizovala všetko varenie. Vtedy ju navrhovateľ upozornil niekoľkokrát, aby ju nechala robiť si svoju prácu a keď neposlúchla, vyhodil ju navrhovateľ z bytu. Svedkyňa ju tiež upozornila, že pokiaľ tam bude ona, neželá si, aby do bytu chodila, že môže matku navštevovať vtedy, keď bude doma navrhovateľ. Účastníčku konania pani G. ešte stretla 13.12.2021, keď povedala „ja si vás ešte počkám“, tiež ju nahrávala
pred bytovkou, sledovala, kedy odchádza. Po takýchto návštevách to bolo s obmedzovanou „veselé“, táto nevedela spracovať napätie a konflikty, potom mala amoky, bila ju, kopala, škaredo nadávala, nespolupracovala. Obmedzovaná potrebuje kľud a keď prestala do bytu chodiť účastníčka konania, stal sa z nej úplne iný človek, ktorý väčšinou spolupracuje. Ona s ňou nasilu nič nerobí, jedine to, keď potrebuje ísť na záchod. Účastníčka konania nikdy nevyjadrila snahu s niečím pomôcť. 26. Obmedzovaná má nastavenú liečbu, ona jej lieky dáva ráno a na obed a navrhovateľ večer. užíva ELTIROXIN na štítnu žľazu, CARINGTON na tlak a srdce, CARDONE, taktiež aj nejaký hnedý, ktorý mi nachystá p. Dolinský, čo je na riedenie krvi. Antidepresíva neužíva žiadne. Obmedzovaná nikdy nechodí špinavá, čo môžu potvrdiť aj ľudia z mestského úradu. Pokiaľ ide o vzťah medzi obmedzovanou a navrhovateľom, niekedy svojmu synovi povie E., niekedy E., aj mu škaredo povie, záleží všetko od jej rozpoloženia a stavu, niekedy sama príde, že moje zlatko, niekedy sa jej nikto nemôže ani chytiť. Na otázku, či je možné obmedzovanú nechať na nejaký čas samú, či vydrží, pokiaľ je zaopatrená, uviedla, že je potrebné na ňu dávať pozor, môže na seba napr. niečo zhodiť. Keď je zaopatrená, vie si posedieť v kresle, pospať si, prechádza sa po byte. 27. Uviedla, že pracuje od 7:30 hod., oficiálne od 6:30 do 14:00 hod. Navrhovateľ sa v práci dohodol tak, že chodí do práce už od 07:00 hod., preto ona chodí už skôr, aby sa prestriedali, pretým chodil do práce už na 06:00 hod., ale si to upravil. Niekedy ju o 14:00 hod. vystrieda p. E., resp. pani, ktorú teraz zohnali, a keď nemôže ani jedna, vie zostať aj dlhšie. V jej práci o tom vedia. 28. Účastníčka konania na ňu vypisovala do práce listy, chcela vedieť akú má pracovnú dobu, ona sa musela v práci obhajovať a podala tiež na ňu trestné oznámenie.
29. Z lekárskeho nálezu psychiatrickej ambulancie J. M. R..K..S.. zo dňa 19.5.2020 ako aj z lekárskej správy psychiatra H.. H. H. zo dňa 19.5.2021 bolo zistené, že H. G., X.. XX.X.XXXX bola diagnostikovaná Demencia pri Alzheimerovej chorobe, zmiešaná forma a Emočná labilita na organickom podklade.
30. Z rozhodnutia Mesta Považská Bystrica Odd. SoO/49182/2020/4428/SA1-10/ROZ zo dňa 13.7.2020, právoplatného a vykonateľného dňa 17.7.2020, súd zistil, že bolo rozhodnuté o odkázanosti H. G., X.. XX.X.XXXX na sociálnu službu - opatrovateľskú službu, stupeň odkázanosti VI., t.j. viac ako 12 hod./ deň, viac ako 360 hod. mesačne.
31. Z rozhodnutia Mesta Považská Bystrica Odd. SoO/49182/2020/4428/SA1-10/ROZ zo dňa 1.7.2020, právoplatného a vykonateľného dňa 1.7.2020, bolo zistené, že navrhovateľ, jej bol ustanovený za opatrovníka na zastupovanie v správnom konaní vo veci posúdenia odkázanosti na sociálnu službu.
32. Z čestného vyhlásenia U. E. zo dňa 6.12.2021 vyplýva, že ako Mestom Považská Bystrica pridelená opatrovateľka obmedzovanej H. G. zistila, že navrhovateľ sa o svoju matku príkladne stará. Avšak jeho sestra, účastníčka konania H. G. pri svojich ranných návštevách dňa 11.11.2021 a 16.11.2021 verbálne útočila na brata, pričom on na ňu nereagoval, potom už verbálne útočila aj na opatrovateľku, na čo ju brat vyzval, aby odišla. Po jej návšteve bola matka navrhovateľa rozrušená.
33. Z čestného vyhlásenia H. E., zo dňa 6.12.2021 vyplýva, že je susedkou navrhovateľa, navrhovateľ sa o matku vždy snažil starať čo najlepšie, v starostlivosti mu pomáhala 3 mesiace, keď bol v práci, potreboval ísť k lekárovi alebo na nákupy.
34. Dňa 2.12.2021 bola H. G., X.. XX.X.XXXX vzhliadnutá súdom v mieste svojho bydliska a bolo zistené, že menovaná žiadnym spôsobom nereagovala na prítomnosť sudkyne, nereagovala na otázky, prechádzala sa po byte, stále na niečo ukazovala. Pri odchode sudkyne z bytu sa pritúlila k navrhovateľovi.
35. Podľa § 8 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“), spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.
36. Podľa § 8 ods. 2 veta prvá OZ, plnoletosť sa nadobúda dovŕšením osemnásteho roku veku.
37. Podľa § 10 ods. 2 OZ, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť
len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
38. Podľa § 27 ods. 2 OZ, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
39. Podľa § 231 písm. a) Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
40. Podľa § 248 ods. 1 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
41. Podľa § 248 ods. 2 CMP, ak súd rozhodne o obmedzení spôsobilosti na právne úkony, vo výroku rozsudku vymedzí rozsah, v akom spôsobilosť osoby na právne úkony obmedzil, a ustanoví jej opatrovníka.
42. Podľa § 272 CMP, súd ustanoví opatrovníka fyzickej osoby, ak tak ustanovuje osobitný predpis.
43. Podľa § 274 ods. 2 CMP, v uznesení, ktorým ustanovuje opatrovníka, súd vymedzí rozsah opatrovníckych práv a povinností v súlade s účelom, na ktorý bol opatrovník ustanovený.
44. Podľa § 275 CMP, súdom ustanovený opatrovník vykonáva svoje práva a povinnosti riadne a dbá na pokyny súdu.
45. V danej veci mal súd na základe vykonaného dokazovania, najmä zo znaleckého posudku H.. A. D. č. 44/2021 zo dňa 21.10.2021 nepochybne preukázané, že H. G., X.. XX.X.XXXX trpí duševnou poruchou, a to Alzheimerovou demenciou - zmiešaným typom- ťažkého stupňa, táto duševná porucha je trvalého charakteru a nie je vyliečiteľná. Vzhľadom na uvedené súd dospel k záveru, že sú splnené zákonom stanovené podmienky ustanovenia § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony H. G., X.. XX.X.XXXX. V záujme ochrany práv menovanej súd na základe návrhu navrhovateľa rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony H. G., X.. XX.X.XXXX v zmysle záverov znaleckého posudku tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
46. Súd zároveň v zmysle § 248 CMP v spojení s § 272 CMP rozhodol aj o ustanovení opatrovníka obmedzovanej tak, že za opatrovníka ustanovil jej syna E. G., ktorý s ustanovením za opatrovníka súhlasil. Syn bude vykonávať opatrovníka v rozsahu, v ktorom bola obmedzená v spôsobilosti na právne úkony.
47. Navrhovateľ ako aj sestra navrhovateľa - účastníčka konania H. G. mali záujem stať sa hmotnoprávnym opatrovníkom svojej matky. Súd mal v konaní za preukázané, že navrhovateľ matke poskytuje už dlhé roky osobnú starostlivosť, tejto starostlivosti prispôsobil a podriadil celý svoj osobný život, s matkou žije nepretržite takmer celý život v spoločnej domácnosti, kde je matka zvyknutá, matka je na neho naviazaná, v konaní nebolo preukázané, že navrhovateľ ju chce dať do zariadenia sociálnych služieb, naopak, chce sa o matku osobne starať, na čas, keď je v práci, zabezpečil matke opatrovateľky, tento systém starostlivosti funguje už niekoľko rokov. V konaní nebolo žiadnym spôsobom preukázané, že by sa o matku nedokázal postarať, či už sám, alebo prostredníctvom osôb, ktoré za týmto účelom zabezpečil, prípadne, že by sa o matku zle staral. Riadna a obetavá starostlivosť bola potvrdená i výsluchom samotnej opatrovateľky a susedy. Ani procesný opatrovník, ktorý zabezpečuje opatrovateľskú službu, vykonal miestne šetrenie a neohlásene navštívil domácnosť navrhovateľa, nezistil žiadne pochybenia v starostlivosti navrhovateľa o svoju matku. Toto napokon nezistil ani súd počas vzhliadnutia obmedzovanej v domácnosti navrhovateľa Súd tiež poukazuje na vyjadrenie znalca v tom smere, že je potrebné, aby obmedzovaná zostala v prostredí, ktoré je pre ňu známe a na ktoré je zvyknutá. 48. Účastníčka konania, sestra navrhovateľa neuviedla žiadne zásadné skutočnosti, ktoré by vzbudzovali obavu, že navrhovateľ nie je schopný sa o matku náležite postarať. Poukazovala na to, ako sa navrhovateľ o matku zle stará, že matka chodí v tom istom oblečení, špinavá, má modriny. Ani jedno tvrdenie však nebolo podložené, preukázané, naopak tieto tvrdenia boli vyvrátené výsluchom svedkýň
a procesnej opatrovníčky, miestnym šetrením, návštevou domácnosti či už procesným opatrovníkom alebo súdom. Pokiaľ účastníčka konania predložila fotografie, na ktorých má obmedzovaná modriny, toto vysvetlil tak navrhovateľ, svedkyňa H. E., ale i lekár, a to tak, že tieto môžu vzniknúť pri potrebnej manipulácii s obmedzovanou. Rovnako podľa názoru súdu o zlej starostlivosti nesvedčí skutočnosť, že navrhovateľ má v chladničke dve pivá, táto skutočnosť nepreukazuje, že navrhovateľ v nadmernej miere požíva alkoholické nápoje. Taktiež nie je relevantné ani tvrdenie, že zdravotný stav obmedzovanej sa zhoršil, a to práve v dôsledku starostlivosti navrhovateľa, pričom v čase keď obmedzovaná bola u svojej dcéry, jej zdravotný stav bol dobrý, Je bežné, že zdravotný stav starších osôb sa postupom času stále zhoršuje, nemožno očakávať, že u osoby vo veku obmedzovanej sa bude zdravotný stav zlepšovať, a to najmä za situácie, keď obmedzovaná je vážne chorá a okrem psychiatrických diagnóz má i ďalšie. Opätovne v tomto smere súd poukazuje aj na vyjadrenie znalca. 49. Súd uvádza, že nespochybňuje skutočnosť, že by sa dcéra obmedzovanej nedokázala o matku postarať, resp. že sa o ňu v minulosti riadne nestarala, ani to, že matku má skutočne rada, rovnako ako matka ju, ale opätovne poukazuje najmä na vyjadrenie znalca, kedy staršia osoba a hlavne osoba so zdravotným stavom obmedzovanej by mala zostať v prostredí, ktoré jej je dôverne známe, na ktoré je zvyknutá, a to je práve domácnosť navrhovateľa.
50. Účastníčka konania H. G. žiadala o doplnenie dokazovania výsluchom svedkov - sociálnych pracovníčok ÚPSVaR PB, ktoré vykonávali šetrenie v domácnosti v čase, keď sa ona o matku starala a výsluchom taxikára zo spoločnosti GLOBTRANS, ktorý ju s matkou viezol na vyšetrenie do nemocnice a môže potvrdiť, že matka bola pri nej kľudná. Súd však jej návrh na doplnenie dokazovania zamietol, nakoľko preukázanie uvedených skutočností nepovažoval za potrebné k svojmu rozhodnutiu. Súd pripúšťa, že matka účastníkov konania má svoje svetlé chvíľky, o čom mal súd možnosť presvedčiť sa aj počas vzhliadnutia menovanej, no tieto momenty môžu nastať tak v prítomnosti navrhovateľa ako aj v prítomnosti procesnej opatrovníčky a nesvedčia o tom, že ten, v ktorého prítomnosti takéto svetlé chvíľky nastali, sa o matku stará lepšie ako druhý súrodenec. Uvedené skutočnosti potvrdil i sám znalec na pojednávaní.
51. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Náležitosti odvolania:
- ktorému súdu je určené,
- kto ho robí,
- ktorej veci sa týka,
- čo sa ním sleduje,
- podpis,
- spisová značka tohto konania,
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
- v akom rozsahu sa napáda,
- z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a
- čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.