Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-20-2022.pdf
PDF · 79.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-21C/20/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany sudcom Mgr. Pavlom Ištókom v spore žalobcu : Rozhlas a televízia Slovenska, IČO : 47 232 480, so sídlom Mlynská dolina, Bratislava, proti žalovanému : Z. O.Á., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XX, U., o zaplatenie 207,24 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie v časti o zaplatenie 97,30 eur zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 111,79 eur do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 6,08 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 19.5.2022 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 207,24 eur, náhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 eur a náhradu trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že kontrolou úhrad za služby verejnosti zistil, že žalovaný ku dňu podania žaloby nezaplatil úhradu za kontrolované obdobie od 1.7.2018 do 30.11.2021. Žalobca písomnou výzvou zo dňa 3.11.2021 odoslanou prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., vyzval žalovaného na zaplatenie omeškanej úhrady a na zaplatenie poštových sadzieb súvisiacich s odoslaním výzvy. Nakoľko žalovaný úhradu a poštové sadzby v lehote 30 dní od doručenia predmetnej výzvy nezaplatil, je povinný zaplatiť aj pokutu. Dlh žalovaného teda predstavuje sumu 190,24 Eur, ktorá suma pozostáva zo 41 neuhradených mesačných predpisov v kontrolovanom období a pokuty vo výške 17 Eur. Okrem tejto dlžnej sumy sa žalobca domáha aj úhrady za zaplatené poštové sadzby v celkovej výške 1,85 Eur.
2. Žalobca súdu predložil listinné dôkazy a to výzvu zo dňa 3.11.2021, predpisy a platby za kontrolované obdobie, prehľad predpisov a platieb za kontrolované obdobie, potvrdenie Tarifnej ceny za úradnú zásielku zo dňa 3.9.2019, doručenku.
3. O podanej žalobe rozhodol súd dňa 30.5.2022 platobným rozkazom č.k. 21C/20/2022 - 14, proti ktorému podal žalovaný včas vecne odôvodnený odpor. Súd uznesením č.k. 21C/20/2022 - 23 zo dňa 8.6.2022 predmetný platobný rozkaz zrušil.
4. V odpore žalovaný uviedol, že mesačné poplatky poctivo platil prevodom a to sumou 4,64 Eur na účet žalovaného s variabilným symbolom XXXXXXXXXX. Neskôr bol zamestnancom žalovaného telefonicky kontaktovaný a usmernený k platbe na nový variabilný symbol XXXXXXXXXX. Navrhol žalobu zamietnuť.
5. Podaním doručeným dňa 8.7.2022 žalobca zobral žalobu v časti o zaplatenie istiny vo výške 97,30 eur späť. ( platby z variabilného symbolu XXXXXXXXXX boli priradené k variabilnému symbolu XXXXXXXXXX v sume 97,30 - za obdobie od 07/20118 do 02/2020 - žalovaný uhrádza 4,66 mesačne namiesto 4,64) ) Zotrval však na podanej žalobe v časti o zaplatenie istiny 92,94 eur ( t.j. za obdobie od 03/2020 do 11/2021 ), pokuty 17 Eur a poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 Eur a náhrady trov konania.
6. Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň 11.10.2022 o 9,00 hod., na ktoré pojednávanie predvolal žalobcu a žalovaného. Žalovaný sa na toto pojednávanie nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal. Nedostavil sa taktiež žalobca, ktorý svoju neúčasť ospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal a zároveň súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti. Súd vec prejednal s použitím ustanovenia § 180 C.s.p. v neprítomnosti strán sporu, pričom prihliadol na obsah spisu a predložené listinné dôkazy.
7. Podľa § 144 C.s.p., žalobca môže žalobu vziať spať.
8. Podľa § 145 ods. 2 C.s.p., ak je žaloba vzatá späť v časti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
9. Vzhľadom k účinnému späťvzatiu žaloby zo strany žalobcu, súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 97,30 eur zastavil ( výrok I. rozsudku ).
10. Po čiastočnom späťvzatí predmetom tohto sporu zostala istina 92,94 eur ( t.j. neuhradené predpisy za obdobie od 03/2020 do 11/2021 ), pokuta 17 eur a poštové sadzby spojené s vymáhaním vo výške 1,85 Eur.
11. Súd vo veci vykonal dokazovanie vyššie uvedenými listinným dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav veci :
12. Žalobca je verejnoprávna inštitúcia, ktorá je vyberateľom úhrady, v zmysle zákona č. 340/2012 o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska, ktorej účelom je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska. Žalovaný je v zmysle rovnakého zákona platiteľom tejto úhrady vo výške 4,64 eur mesačne a to ako fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny. Žalobca kontrolou úhrad zistil, že žalovaný nezaplatil predmetnú úhradu za kontrolované obdobie a preto ho výzvou zo dňa 3.11.2021 vyzval na úhradu tohto nedoplatku s upozornením, že ak tento nebude v lehote 30 dní od doručenia tejto výzvy uhradený, žalobca si túto dlžnú sumu uplatní na príslušnom súde spolu s pokutou vo výške 17 eur. Žalovaný si svoju povinnosť, zaplatiť nedoplatok na úhradách, nesplnil riadne a včas. Žalobca si uplatňuje nedoplatok na úhradách vo výške 92,94 eur, pokutu 17 eur a poštové sadzby spojené s vymáhaním vo výške 1,85 eur.
13. Podľa § 1 zákona č. 340/2012 Z.z. o úhrade za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej len ako „ zákon“), tento zákon upravuje platenie, vyberanie a vymáhanie úhrady za služby verejnosti poskytované Rozhlasom a televíziou Slovenska v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania (ďalej len "úhrada").
14. Podľa § 2 zákona, účelom úhrady je finančné zabezpečenie služieb verejnosti v oblasti rozhlasového vysielania a televízneho vysielania poskytovaných Rozhlasom a televíziou Slovenska.
15. Podľa § 3 písm. a) zákona, platiteľ úhrady (ďalej len "platiteľ“) je fyzická osoba, ktorá je evidovaná dodávateľom elektriny v evidencii odberateľov elektriny v domácnosti ako odberateľ elektriny v domácnosti v odbernom mieste, pre spotrebu v byte alebo v rodinnom dome.
16. Podľa § 4 ods. 1 zákona, vyberateľom úhrady a príjemcom úhrady je Rozhlas a televízia Slovenska.
17. Podľa § 6 ods. 1 zákona, platiteľ podľa § 3 písm. a) platí úhradu 4,64 eura za každý aj začatý kalendárny mesiac. Platiteľ podľa § 3 písm. a), ktorý je evidovaný dodávateľom elektriny v evidencii
odberateľov elektriny v domácnosti vo viacerých odberných miestach, platí úhradu len za jedno odberné miesto, ak vznik tejto skutočnosti oznámi a preukáže vyberateľovi úhrady podľa § 9 ods. 6 písm. c).
18. Podľa § 7 ods. 1 zákona, povinnosť platiť úhradu vzniká od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom sa osoba stala platiteľom, a zaniká posledný deň kalendárneho mesiaca, v ktorom osoba prestala byť platiteľom.
19. Podľa § 7 ods. 2 zákona, úhrada sa platí mesačne; úhradu za príslušný kalendárny mesiac je platiteľ povinný zaplatiť do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca.
20. Podľa § 10 ods. 3 zákona, ak platiteľ podľa § 3 písm. a) nezaplatí úhradu a poštové sadzby v lehote do 30 dní od doručenia výzvy podľa odseku 2, platiteľ je povinný zaplatiť vyberateľovi úhrady aj pokutu 17 eur.
21. Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalovaný, ktorý je zo zákona platiteľom úhrady za služby verejnosti, si svoju povinnosť nesplnil a nezaplatil žalobcovi predmetné úhrady za obdobie od 03/2020 do 11/2021 v celkovej výške 92,94 eur. Žalobca žalovaného výzvou zo dňa 3.11.2021 vyzval na úhradu tohto nedoplatku s upozornením, že ak tento nebude v lehote 30 dní od doručenia tejto výzvy uhradený, žalobca si túto dlžnú sumu uplatní na príslušnom súde spolu s pokutou vo výške 17 eur. Žalovaný si svoju povinnosť, zaplatiť nedoplatok na úhradách, nesplnil riadne a včas. Súd s poukazom na takto zistený skutkový a právny stav žalobcovi v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko žaloba bola podaná dôvodne a žalovaného zaviazal na zaplatenie dlžných úhrad vo výške 92,94 eur, pokuty vo výške 17 eur a taktiež na náhradu poštových sadzieb spojených s vymáhaním vo výške 1,85 Eur, ktoré výšku mal súd za preukázanú zo žalobcom predloženého Potvrdenia Tarifnej ceny za úradnú zásielku zo dňa 3.9.2019, t.j. spolu vo výške 111,79 eur.
22. Na záver súd uvádza, že tvrdenie žalovaného, že prevodom na účet žalobcu platil mesačne sumu 4,64 Eur aj v období od 03/2020 do 11/2021 zo žiadneho z vykonaných dôkazov nevyplynulo, a žalovaný tak ohľadne tohto skutkového tvrdenia dôkazné bremeno neuniesol, keď na podporu svojich tvrdení nenavrhol vykonať a ani súdu nepredložil žiadny dôkazný prostriedok.
23. Podľa § 255 ods. 1 C.s.p., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
24. Podľa § 255 ods. 2 C.s.p., ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
25. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí , ktorým sa konanie končí.
26. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
27. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p., nakoľko súd podanej žalobe vyhovel len čiastočne. Žalobca sa podanou žalobou domáhal zaplatenia sumy celkom vo výške 190,24 eur, pokuty vo výške 17 eur a úhrady poštových sadzieb vo výške 1,85 eur, t.j. spolu vo výške 207,24 eur, pričom súd vyhovel žalobe v časti istiny vo výške 92,94 eur, pokuty vo výške 17 eur a úhrady poštových sadzieb vo výške 1,45 eur, t.j. spolu 111,79 eur. Úspech žalobcu predstavuje teda 53,03%, úspech žalovaného predstavuje 46,95%, t.j. čistý úspech žalobcu je vo výške 6,08% ( 53,03% - 46,95%). O výške trov konania rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie a to v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Piešťany. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Z každého podania musí byť zrejmé, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané; ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.