Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_31P-150-2015.pdf
PDF · 82.7 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/150/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci navrhovateľky E.H. Z., rod. O.j, nar. XX. XX. XXXX, bytom S. XX, toho času bytom N.. M. X, Ľ., zastúpenej A.. N. Q., advokátom, Advokátska kancelária, H. Š. Z. X, C. C., proti odporcovi Ľ. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. XX, zastúpeného A.. Z. A., advokátkou, Advokátska kancelária, K.D. XX, C. C., za účasti maloletého S. Z., nar. XX. XX. XXXX, bytom ako navrhovateľka, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky E. Z., rod. O., nar. XX. XX. XXXX a odporcu Ľ. Z., nar. XX. XX. XXXX uzavreté dňa XX. XX. XXXX v Ľ. a zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Ľ., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. X, r o z v á d z a .
Súd s c h v a ľ u j e túto dohodu rodičov :
Maloletý S. Z., nar. XX. XX. XXXX N. C. C. sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá je o p r á v n e n á maloleté dieťa opatrovať, zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Otec sa z a v ä z u j e prispievať na výživu mal. S. Z., nar. XX. XX. XXXX mesačne sumou 180 €, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred do rúk matky mal. dieťaťa.
Styk otca s maloletým dieťaťom sa n e u p r a v u j e .
Žiadnemu z účastníkov sa n e p r i z n á v a náhrada trov tohto konania .
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala toho, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom s odôvodnením, že jej manželstvo je hlboko a trvalo rozvrátené a neplní žiadnu zo svojich funkcií. Svoj návrh odôvodnila tým, že manželstvo s odporcom uzavrela XX. XX. XXXX, pričom už dňa XX. XX. XXXX sa im narodil maloletý syn. Svoje manželstvo zo začiatku považovala za manželstvo usporiadané. Uviedla, že problémy vo vzťahu začali približne v čase, keď mal. dieťa začalo navštevovať materskú škôlku. Tvrdila, že odporca stále pracoval s tým, že potrebujú peniaze a do domácnosti chodil čoraz neskôr, stávalo sa, že aj nad ránom. Pokiaľ aj prišiel skôr domov, bol nervózny, chcel si pustiť televízor, aj v čase, keď sa so synom učili, kričal na nich, vyháňal ich. S odporom sa o tom opakovane rozprávala, ale tento o nich v podstate nejavil záujem. Pre toto sa zvykli aj hádať. Sama navrhla odporcovi účasť v manželskej poradni, najmä, keď situácia vyvrcholila tým, že odporca sa vracal domov o 02:00 hod. v noci. Podľa jej názoru, sa odporca dopustil v roku XXXX manželskej nevery. Odporcu opakovane žiadala situáciu riešiť, na čo jej odporca uviedol, že ju riešiť nebude. V dôsledku toho sa koncom Z. XXXX odsťahovala zo spoločnej domácnosti spolu s dieťaťom do Ľ., do rodinného domu svojich rodičov. Uviedla, že sama známosť s iným mužom nemala a ani nemá. Jej priemerný mesačný čistý príjem je okolo 430 €. Žije v rodinnom dome svojich rodičov, ktorým prispieva na bývanie 90 € mesačne. Okrem mal. S. už inú vyživovaciu povinnosť nemá. Maloletý má toho času X rokov, navštevuje X. triedu ZŠ v Ľ., kde sa mu platí stravné okolo 26 € mesačne, cestovné náklady nie sú, na ZRPŠ platila 10 €, za rôzne školské potreby a pomôcky, včetne ošatenia, obutia, úbor na telesnú výchovu vynaložili 200 €. Maloletý navštevuje ZŠU v C., kde hrá na gitaru, kde je poplatok 6 €, navštevuje anglický krúžok a futbalový krúžok, na ktorý mu kopačky zakúpil odporca a tiež navštevuje poľovnícky krúžok. Maloletý je zdravý.
Odporca vo svojej výpovedi potvrdil, že zo začiatku bolo manželstvo usporiadané. Problémy vo vzťahu nastali asi v čase, keď malo dieťa X roky. Podľa jeho tvrdení sa navrhovateľka na oslave dopustila manželskej nevery, ktorú jej odpustil, avšak vzájomné vzťahy už neboli také, ako predtým, keď ho sklamala. Rozhodol sa, že s ňou bude žiť najmä kvôli mal. dieťaťu, ktoré má rád. Napriek tomu, že mali k dispozícii auto jeho rodičov, navrhovateľka chcela vlastné auto aj, keď nemali na to dostatok finančných prostriedkov. Preto sa snažil zarobiť finančné prostriedky a robil všetko možné, aby sa mali dobre. Popieral tvrdenia navrhovateľky, o tom, že by často prichádzal do domácnosti neskoro, to že chodil domov nad ránom, bola ojedinelá krátkodobá situácia. Uviedol, že navrhovateľka o neho, ako o muža nejavila žiaden záujem, ich intímne styky boli zriedkavé, odmietala ho a mala stále nejaké výhovorky. Mal ju však veľmi rád, ale mu veľmi ublížila. Potvrdil, že v súčasnej dobe má priateľku. Uviedol, že túto spoznal asi mesiac po odchode navrhovateľky z domácnosti. Zo strany navrhovateľky boli ich intímne styky chladné. Takto sa navrhovateľka začala správať voči nemu od doby, ako začala pracovať v R.. Uviedol, že potom, čo sa stalo medzi ním a rodinou navrhovateľky, sú veci, ktoré sa už nedajú odpustiť a preto s návrhom súhlasil. Uviedol, že po odsťahovaní sa zo spoločnej domácnosti, mu navrhovateľka zo začiatku bránila v kontakte s dieťaťom, ale v súčasnej dobe sa s dieťaťom už stretáva. Sám už inú vyživovaciu povinnosť nemá. Jeho priemerný mesačný príjem je asi 1000 €. Zostal žiť v pôvodnom bydlisku a v súčasnej dobe svojej matke prispieva na bývanie mesačne sumou 100 € .
Kolízny opatrovník vo svojej výpovedi uviedol, že úrad sociálnym zisťovaním v rodine dieťaťa nezistil nedostatky v starostlivosti matky o mal. dieťa. Pre prípad rozvodu doporučil, aby súd schválil dohodu rodičov.
Podľa ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa ustanovenia § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ustanovenia § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ustanovenia § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX. XX. XXXX N. Ľ.. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Ľ.Á., vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XX, pod por. č. X. Obaja účastníci konania manželstvo uzatvárali, ako svoje manželstvo prvé. Obaja účastníci konania sú národnosti slovenskej, štátni občania SR. Z manželstva účastníkov konania sa narodil dňa XX. XX. XXXX mal. S. Z.. Posledné spoločné bydlisko účastníkov konania bolo v S..
Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, účastníci konania uzavreli manželstvo na základe vzájomnej citovej náklonnosti a manželstvo bolo dobré niekoľko rokov. Postupom času začali medzi účastníkmi konania vzájomné nezhody, ktoré spočívali najmä v podozrievaní jeden druhého z manželskej nevery. V dôsledku toho sa vzájomné vzťahy medzi účastníkmi konania naštrbili. Účastníci si prestali dôverovať, začali sa hádať a to aj pre iné veci ako sú neskoršie príchody odporcu do domácnosti a podobne. Odporca sa sťažoval na tú skutočnosť, že navrhovateľka nejavila o neho záujem, ako o muža a partnera. Navrhovateľka tieto skutočnosti tiež vyčítala odporcovi. V roku 2015 sa vzťahy medzi účastníkmi konania narušili natoľko, že koncom mája 2015 sa navrhovateľka odsťahovala zo spoločnej domácnosti. Účastníci konania sa od začiatku roka 2015 spolu intímne nestýkajú a spolu od mája 2015 ani nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária, nezabezpečujú spoločne výchovu a výživu maloletého dieťaťa.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je hlboko rozvrátené, bez možnosti obnovy vzájomného spolužitia a preto ho rozviedol.
Pri rozhodovaní o právach a povinnostiach rodičov k maloletému dieťaťu súd zistil, že na tunajšom súde sa viedlo konanie pod spis. zn. 32P/146/2015, pričom rozsudkom zo dňa 02. 11. 2015 boli upravené rodičovské práva a povinnosti tak, že maloletý S. Z., bol zverený do osobnej starostlivosti matky a otcovi dieťaťa bola uložená povinnosť prispievať na jeho výživu mesačne sumou 180 €. V konaní bolo ďalej zistené, že priemerný mesačný čistý príjem matky je vo výške 485,91 € a otca vo výške 999,42 €. Ani jeden z rodičov nemá inú vyživovaciu povinnosť. V priebehu súdneho konania sa účastníci konania dohodli na úprave rodičovských práv a povinností tak, ako je táto uvedená vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, pričom s takouto dohodou súhlasil aj kolízny opatrovník, ktorý potvrdil, že v starostlivosti o dieťa neboli zistené nedostatky. Účastníci konania nežiadali upraviť styk maloletého dieťaťa s odporcom vzhľadom na možnosť vzájomnej dohody rodičov. Súd preto dohodu rodičov schválil tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Rozhodnutie o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 144 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho písomného doručenia na Krajský súd Banská Bystrica, prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Pretože sa účastníci tohto práva vzdali, nadobudne rozsudok právoplatnosť dňom doručenia.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode oznámiť úradu, poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.