Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Sd/76/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Prešove samosudkyňou JUDr. Katarínou Morozovou Nemcovou v právnej veci navrhovateľa Y. Y., r.č. XX XX XX XXXX, trvale bytom A. XXXX/X, XXX XX L. M., proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústredie v Bratislave, ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o invalidný dôchodok takto

rozhodol:

Z r u š u j e rozhodnutie odporkyne zo dňa 29. apríla 2015 č. XXX XXX XXXX X podľa a vec vracia odporkyni na ďalšie konanie.

Náhradu trov konania účastníkom nepriznáva.

odôvodnenie:

Preskúmavaným rozhodnutím odporkyňa dňa 29.04.2015 pod č. XXX XXX XXXX X podľa a o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov zamietla žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok zo dňa 31.03.2015 z dôvodu, že navrhovateľ nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť oproti zdravej fyzickej osobe o viac ako 40%. Záver posudkového lekára je uvedený v posudku Sociálnej poisťovni pobočky Stará Ľubovňa zo dňa 31.03.2015, z ktorého vyplýva, že navrhovateľ nie je invalidný podľa , lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bola posudkovým lekárom stanovená dňa 31.03.2015 na 30%.

Včas podaným opravným prostriedkom - odvolaním sa navrhovateľ domáhal opätovného posúdenia jeho zdravotného stavu z dôvodu, že aj napriek tomu, že si hľadá zamestnanie, nemôže sa práve pre tieto zdravotné problémy, ktorými trpí zamestnať. Absolvoval základnú školskú dochádzku v mimoriadnom režime a taktiež pokračoval na SOU, kde dokonca nepomohlo ani, že musel prejsť na iný odbor. Neviem sa na nič sústrediť, nevie si nič zapamätať a veľmi ťažko sa orientuje v prostredí. Na pojednávaní pred súdom dňa 27.11.2015 navrhovateľ uviedol, že zotrváva na podanom opravnom prostriedku, pretože nedokáže pracovať, všimne si jeho hendikep každý z kolegov, pričom nedokáže sa sústrediť na svoju prácu, zabúda, niekde sa vyberie, pritom pokiaľ nemá nikoho s rodinných príslušníkov tak zabudne aj kde ide a čo má robiť. Žiada preto rozhodnutie odporkyne zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie s poukazom na tieto dôvody.

K podanému opravnému prostriedku sa písomným stanoviskom zo dňa 02.10.2015 vyjadrila odporkyňa, ktorá poukázala na závery posudkových lekárov a navrhla rozhodnutie z 29.04.2015 ako vecne správne a zákonné potvrdiť.

Poverená zástupkyňa sociálnej poisťovne poukázala na písomné stanovisko, ako aj na tú skutočnosť, že napadnuté rozhodnutie práve s poukazom na závery posudkových lekárov navrhla ako vecne správne potvrdiť.

Krajský súd podľa a nasledujúcich ustanovení preskúmal napadnuté rozhodnutie, ako aj konanie, ktoré jeho vydaniu predchádzalo v rozsahu a z dôvodov uvedených v opravnom prostriedku a dospel k záveru, že rozhodnutie je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov a preto ho podľa zrušil.

Ako vyplýva v súlade so žiadosťou z 31.03.2015, ktorou žiadosťou žiadal priznať invalidný dôchodok odo dňa 02.08.2012 bol zdravotný stav navrhovateľa posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne pobočky Stará Ľubovňa zo dňa 31.03.2015. Posudkový lekár sociálnej poisťovne pobočky Stará Ľubovňa uviedol, že navrhovateľ trpí chorobami: porucha správania osobnosti, pričom za rozhodujúce zdravotné postihnutie posudkový lekár určil duševné choroby a poruchy správania, ktoré zaradil podľa prílohy č. 4 k o sociálnom poistení pod kapitolu V., položka 5 písm. a) duševné choroby a poruchy správania - poruchy osobnosti a poruchy správania - stredne ťažké narušenie osobnosti s miernym obmedzením a určil 30% - nú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u posudzovaného. Ako iné zdravotné postihnutia neuviedol posudkový lekár žiadne iné diagnózy. Podľa celkového posudku ide o 21 ročného posudzovaného, ktorý narodený predčasne s prítomnými komplikáciami v zmysle krvácania do mozgu a pneumotoraxu. Následne sledovaný na detskej neurologickej ambulancii pre zaostávanie v motorickom vývoji. V školskom veku z dôvodu porúch učenia bol vedený ako žiak so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami s absolvovaním viacerých psychologických vyšetrení. Psychologické vyšetrenia konštatovali prítomnosť hyperkinetickej poruchy (ADHD - Attention Deficit Hyperactivity Disorder), čo je pomerne častá psychická porucha prejavujúca sa deficitom pozornosti a sústredenosti, hyperaktivitou, prípadne impulzivítou, pričom je často spojená s poruchou písania eventuálne čítania (dysgrafia). Špeciálnym vzdelávaním dosiahol požadované vzdelanie - vyučený automechanik. Aktuálne psychologické vyšetrenia popisujú prítomnosť introvertnej osobnosti so zníženou dynamogéniou, zvýšenou senzitivitou a zníženou sústredenosťou, s intelektovými schopnosťami v strednom pásme normy a poruchou pamäte, bez príznakov organicity v psychologických testoch. Keďže hyperkinetická porucha sa v prílohe č. 4 nenachádza (diagnóza F90, t.j. poruchy správania so začiatkom v detstve a počas dospievania) posudkový lekár stav hodnotil podľa kap. V, pol. 5, pís. a) ako poruchy osobnosti a správania dospelých so stredne ťažkým narušením osobnosti (zohľadnil fyziologickú hodnotu intelektu s prítomnosťou porúch pamäte a pozornosti) a priklonil sa k hornej hranici v príslušnom rozmedzí, t.j. 30 %. Boli zhodnotené aj ostatné doložené odborné nálezy: neurologické vyšetrenia popísali v minulosti prítomnosť epileptických záchvatov, pričom postupne znižovaná dávka antiepileptík, aktuálne od roku 2013 liečba neaplikovaná, bez prítomnosti epileptických záchvatov. Taktiež zobrazovacie vyšetrenia mozgu z roku 2014 popisujú primerané anatomické pomery bez patologických príznakov. Neurologické vyšetrenie zo dňa vyšetrenie nepopisuje prítomnosť patologických a iritačných javov v oblasti horných a dolných končatín, konštatuje správnu orientáciu s neporušenou komunikáciou (neurologický nález je fyziologický). Kardiologické vyšetrenie popisuje normálnu funkciu srdcovo-cievneho systému s ejekčnou frakciou ľavej komory na úrovni 60 % (fyziologická hodnota). Reumatologické vyšetrenie konštatuje prítomnosť osteopénie, čo z posudkového hľadiska nepredstavuje dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav. Dané nálezy z posudkového hľadiska nepodmieňujú percentuálne navýšenie miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. K pracovnej rekomandácii sa posudkový lekár nevyjadroval. Podľa výroku posudku posudzovaný nie je invalidný podľa na účely Z.z o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bola stanovená na 30%.

Po podaní opravného prostriedku bol zdravotný stav navrhovateľa opätovne posúdený posudkovým lekárom Sociálnej poisťovne pobočky Stará Ľubovňa dňa 28.07.2015, kedy posudkový lekár pobočky konštatoval, že vzhľadom k tomu, že nezistil dôvody na zmenu posudku trvá na svojom pôvodnom

posudku a odstupuje opravný prostriedok na ďalšie konanie Sociálnej poisťovni ústrediu so sídlom v Prešove.

V posudkovom spise sa nachádza odborný lekársky posudok z príslušným popisom odborných lekárskych nálezov, zo psychologického vyšetrenia, neurologického vyšetrenia, psychiatrického vyšetrenia, vyšetrenie detskej neurologickej ambulancie, ako aj endokrinologického vyšetrenia, kardiologického vyšetrenia, reumatologického vyšetrenia a príjmovej ambulancie pri neurologickom oddelení v Starej Ľubovni z roku 2014, ako aj očné vyšetrenie z 22.07.2014. V závere je uvedené, že lekárska správa - posudok bol vyhotovený dňa 27.08.2015, pričom nie je uvedená lekárska správa opatrená pečiatkou. Nie je jasné o aký posudok sa jedná, či ide o posudok Sociálnej poisťovne pobočky Stará Ľubovňa, resp. ústredia so sídlom v Prešove.

Následne po predložení zdravotnej dokumentácie prvostupňovým orgánom bol posúdený zdravotný stav navrhovateľa posudkovou lekárkou ústredia so sídlom v Prešove dňa 23.09.2015 MUDr. Katarínou Vaškovou za prítomnosti prísediaceho odborného lekára psychiatričky MUDr. Oľgy Šoltésovej. Posudková lekárka ústredia uviedla, že navrhovateľ trpí chorobami: poruchy osobnosti a správania

- stredne ťažké narušenie, pričom za rozhodujúce zdravotné postihnutie určila posudková lekárka organické duševné poruchy po perinatálnom poškodení: ľahká až stredne ťažká forma, ktoré podľa prílohy č. 4 k o sociálnom poistení zaradila pod kapitolu V., položka 1 písm. a) a určila 30% - nú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u posudzovaného. Ako iné zdravotné postihnutia neuviedla posudková lekárka žiadne iné diagnózy. Podľa celkového posudku ide o posudzovaného 21 ročného muža s anamnézou predčasného narodenia (32 týždeň) s komplikáciami v zmysle krvácania do mozgu a pneumotoraxu. Ako dieťa bol sledovaný v detskej neurologickej ambulancii pre zaostávanie v motorickom vývoji, ako žiak na ZŠ vyžadoval špeciálne výchovno-vzdelávacie metódy na základe doporučenia psychológov, ktorých vyšetrenia dokumentovali u dieťaťa hyperkinetickú poruchu (ADHD - Attention Deficit Hyperactivity Disorder), ktorá sa prejavuje deficitom pozornosti a sústredenosti, hyperaktivitou, prípadne impulzivitou., často je spojená aj s poruchou písania eventuálne čítania (dysgrafia). Špeciálnym vzdelávaním v ZŠ a na SOU dosiahol požadované vzdelanie: vyučil sa za automechanika -vlastní výučný list. Aktuálne psychologické vyšetrenia nezistili u posudzovaného organické poškodenie CNS, inteligenčné schopnosti dokumentujú vnorme (IQ=103) u introvertnej osobnosti so zníženou dynamogéniou a sústredenosťou, zvýšenou senzitivitou, s oslabením vštiepivosti nových poznatkov do pamäte. Po vyšetrení posudzovaného odborníčkou pre psychiatrické choroby je vzhľadom na anamnézu perinatálneho poškodenia rozhodujúcim zdravotným postihnutím organicky podmienená porucha osobnosti v ľahkom až stredne ťažkom stupni vzhľadom na výsledok predložených odborných psychologických a psychiatrických nálezov. Podľa prílohy č. 4 zodpovedá hodnotenie aktuálneho psychiatrického stavu kap. V položke 1 písmeno a). Nakoľko psychologickým vyšetrením je dokumentovaná zachovaná inteligencia (je v norme), neboli preukázané výrazné znaky organicity, rozhodli sme sa zaradiť ochorenie posudzovaného do vyššie dokumentovanej kapitoly a položky pre organické duševné poruchy v dolnom pásme predpísaného rozpätia. Zhodnotením predložených odborných neurologických nálezov bolo zistené, že ako 11 ročný prekonal údajne epileptický záchvat a bol liečený antiepileptikami, aktuálne od roku 2013 bola liečba vynechaná(neprítomnosť epi záchvatov, bez zjavných špecifických epi grafoelementov na EEG, normálny nález mozgových štruktúr (MRI) ). Neurologické vyšetrenie posudzovaného bolo v norme.Posudková lekárka a odborná lekárka pre psychiatriu vyžiadali opätovný neurologický nález pre nejednotnosť záverov neurologických vyšetrení (pretrvávanie epi aktivity). Posudzovaný predložil neurologické vyšetrenie zo dňa 11.09.2015 , s výsledkom nezistených špecifických epigrafoelementov na EEG , naďalej bez epileptickej liečby.Z toho dôvodu považujeme t.č. epilepsiu za vylúčené ochorenie. Posudzovaný sa podrobil aj kardiologickému vyšetreniu, ktoré je v norme a reumatologickému vyšetreniu, v rámci ktorého bolo vykonané vyšetrenie kostnej denzity v štádiu osteopénie, čo z posudkového hľadiska nepredstavuje závažné poškodenie a nemá vplyv na výšku MPSVZČ. Týmto posudková lekárka v zhode s odbornou lekárkou pre psychiatriu menia posudok posudkového lekára SPP Stará Ľubovňa zmenou príslušnej položky (druh zdravotného postihnutia). Miera poklesu sa tým nemení. Podľa výroku posudku posudzovaný nie je invalidný podľa na účely Z.z o sociálnom poistení, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav nemá pokles

schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40% v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť bola stanovená na 30%.

Krajský súd po predložení dávkového a posudkového spisu dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutie vydané sociálnou poisťovňou je nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov, nakoľko podklady, ktoré tvorili posudkové závery posudkových lekárov tak pobočky, ako aj ústredia so sídlom v Prešove boli nedostatočné pre prijatie záveru zo strany odporkyne, že posúdenie zdravotného stavu navrhovateľa bolo vykonané komplexne a vo vzťahu k pracovnej schopnosti navrhovateľa boli dostatočne odôvodnené posudkové závery posudkových lekárov. K tomuto dospel súd na základe preskúmania zdravotnej dokumentácie, ktorá je obsahom posudkového spisu, ako aj z príslušných odborných lekárskych nálezov, z ktorých vyplývajú také závery, ktorými sa posudkoví lekári podľa názoru súdu dostatočne nezaoberali.

Čo sa týka rozhodujúceho zdravotného postihnutia posudkoví lekári sa zamerali na rozhodujúce zdravotné postihnutie s tým, že ho zaradili do kapitoly V., položka 5 písm. a) ako tomu bolo pri posúdení posudkovými lekármi pobočky Stará Ľubovňa v posudkových záveroch zo dňa 31.03.2015, ako aj zo dňa 28.07.2015, pričom posudková lekárka ústredia za rozhodujúce zdravotné postihnutie určila organické duševné poruchy po perinatálnom poškodení so záverom ľahká až stredne ťažká forma, ktoré zaradila do kapitoly V., položka 1 písm. a) a z rozsahu možnej miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť od 30% - do 40% určila najnižšiu možnú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 30%. Podľa názoru súdu sa posudková lekárka tak ústredia, ako aj predtým posudkoví lekári pobočky so sídlom v Starej Ľubovni dostatočne nezaoberali týmto rozhodujúcim zdravotným postihnutím a práve dosahom tohto postihnutia na pracovnú rekomandáciu a pracovné zaradenie posudzovaného.

Z odborných lekárskych nálezov vyplýva, pričom súd v prvom rade poukazuje na záver MUDr. Priputníkovej z Detskej neurologickej ambulancie z 24.07.2014, kde je uvedené, že na základe skutočností psychologického záveru na základnej škole v mieste bydliska, kde bol pre poruchy učenia integrovaný bol doporučením od roku 2002 navštevoval Základnú školu v Ľubochni pre deti s poruchami správania. Už táto skutočnosť bola podstatnou skutočnosťou pri ďalšom vyhodnocovaní pracovnej rekomandácie posudzovaného, u ktorého sa v júli 2005 objavil generalizovaný epileptický záchvat v rannom spánku v následnosti po prekonanej angíne, pričom CT mozgu a LP aj keď vylúčili infekčný pôvod paroxyzmu v EEG je zvýraznenie pomalej zánikovej aktivity so superponovanými aj iritačnými prejavmi. Dávka AED bola zvýšená. Od konca roku 2005 boli pozorované opäť zmeny v správaní v zmysle zákazov v činnosti s krátkodobými poruchami vedomia počas zárazu v EEG s korelátom epileptiformných obrazov celebrálnej atrofie centrálneho aj kortikálneho typu. MRI mozgu v októbri 2014 bolo síce bez dokumentovania atrofie mozgových štruktúr avšak stavy absencii pri liečbe spolu aj s EEG prejavmi ustúpili a pretrvávali však poruchy koncentrácie a pamäti pri učení. Od začiatku roku 2008 vzhľadom na kompenzáciu epiparoxyzmov v korelatáte s negatívnym EEG záznamom bola zahájená pomalá redukcia dávok valproátu ku koncu roku 2009 bol tento liek vynechaný a pacient užíval manoterapiu sukcinimidom. Z jednotlivých neurologických vyšetrení, ktoré predložil v rámci odvolacieho konania navrhovateľ a to z 03.06.2014, z neurologického vyšetrenia z príjmovej ambulancie z 25.09.2014, ako aj 11.09.2015 vyplýva, že ide u pacienta o ľahko abnormný EEG, doporučená je kontrola EEG o polroka naďalej bez antiepileptickej liečby. Síce nenasvedčuje tomu, aby došlo k zhoršeniu zdravotného stavu u posudzovaného, avšak diagnóza z 25.09.2014 je jasná, ide o epilepsiu podľa dokumentácie anamnéza STP. Epiparox typu Gm - kumul následný typ absencie toho času konverzácia stavu bez liečby. Táto skutočnosť ani podľa posudkovej lekárky, avšak ani podľa názoru súdu jednoznačne neodôvodňuje 30% - nú mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, ktorú určila posudková lekárka ústredia, pričom rozsah tohto zdravotného postihnutia, ako je uvedený v prílohe č. 4 je od 30% do 45%. Pokiaľ závery z neurologických vyšetrení hodnotila posudková lekárka ako v norme a považuje toho času epilepsiu za vylúčené ochorenie podľa názoru psychológa a psychiatra ide v obidvoch prípadoch o diagnózu u psychológa z posledného vyšetrenia z 16.04.2014, z ktorého vyplýva záver, že na základe observácie a poskytnutých anamnestických údajov intelektové schopnosti klienta hodnotí psychiatrička v rámci normy, vyšetrením objektizované ťažkosti a to zhoršenie vizuálnej a sluchovej pamäte. Oslabené sú vštepovanie nových informácii. Z psychiatrického vyšetrenia zo dňa 10.07.2014 jednoznačne vyplýva záver organický psychosyndróm, anxiózne - depresívna porucha, infantilná, dependentná osobnosť. Zaradenie do pracovného procesu problematické - snáď v ochranných dielňach (chránených). Z uvedených odborných lekárskych nálezov

práve vyplývajú poruchy, na ktoré sa sťažoval aj navrhovateľ jednak vo svojom opravnom prostriedku, ako aj na pojednávaní pred súdom, teda že sa nemôže na žiadnu prácu sústrediť, jeho pamäť je na veľmi nízkej úrovni, zabúda to, čo chcel ísť urobiť v rámci svojho pracovného zaradenia, resp. v rodine ako člen, pokiaľ nejaké práce vykonáva. V súlade s týmito odbornými lekárskymi nálezmi, na ktoré súd len čiastočne poukázal, pretože podľa jednotlivých vyšetrení z roku 2014, psychologických vyšetrení, ako aj psychiatrických vyšetrení nie je súd presvedčený o tom, že záver posudkového lekára, ktorý vykonal posúdenie zdravotného stavu posudzovaného aj za prítomnosti MUDr. Oľgy Šoltésovej psychiatričky bolo dostatočne vykonané a vyvodené všetky dôsledky uvedeného zdravotného postihnutia, ktoré bolo určené posudkovou lekárkou ako rozhodujúce zdravotné postihnutie. Posudková lekárka ústredia sa vôbec nezaoberala ani zmenou zaradenia posudzovaného v rámci kapitoly V., namiesto položky 5 písm. a) do položky 1 písm. a) a následnému určeniu miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 30%. Konštatácia, že popisom EEG, ktorý bol vykonaný v rámci neurologického vyšetrenia je stav posudzovaného nezmenený a vyšetrenie bolo posudzovaného v norme podľa názoru súdu dostatočne nepodložila takým zdôvodnením, ktoré by pre súd bolo jednoznačne a bezpochyby jasné a zrozumiteľné. V závere celkového posudku uviedla, že v zhode s odbornou lekárkou pre psychiatriu menia posudok posudkového lekára zmenou príslušnej položky a miera poklesu schopnosti sa týmto nemení, len utvrdil súd v tomto názore, pretože pokiaľ ide o zmenu zaradenia príslušnej diagnózy, ktorá je rozhodujúcim zdravotným postihnutím je potrebné zo strany posudkového lekára, aby sa zaoberal mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť, ktorú následne určuje s dôrazom na určenie tejto miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a na jej zdôvodnenie. V tomto prípade tento podklad súdu pre záver, ktorý teda vyslovila sociálna poisťovňa ústredie v rozhodnutím o zamietnutí žiadosti o invalidný dôchodok navrhovateľa absentuje.

S poukazom na samotný prvoposudok, ako aj následné zhodnotenie zdravotného stavu z 31.03.2015 a 28.07.2015, ako aj 27.08.2015 a následne posudkovou lekárkou ústredia 23.09.2015 neobsahovali konkrétne odpovede na obsah odborných lekárskych odborných nálezov a dostatočný podklad na to, aby sociálna poisťovňa mohla rozhodnutie takto vydané, o zamietnutí, náležite a dôsledne odôvodniť.

K iným zdravotným postihnutiam musí súd apelovať v prvom rade na závery z endokrinológie, reumatológie, ako aj následne z kardiológie zo dňa 18.08.2014, pričom ide vo všetkých troch prípadoch o iné zdravotné postihnutia, ktoré sú podľa názoru súdu dopadom rozhodujúceho zdravotného postihnutia a diagnózy, ktorou navrhovateľ trpí ako predčasne narodené dieťa.

Čo sa týka záverov týchto odborných lekárskych nálezov posudkoví lekári týmto iným zdravotným postihnutiam nevenovali dostatočnú pozornosť a vôbec nevyhodnotili ako iné zdravotné postihnutia odborné lekárske nálezy, na ktoré súd poukázal a ktoré predložil navrhovateľ v rámci odvolacieho konania a to endokrinologické vyšetrenie z 18.08.2014, kardiologické vyšetrenie z 18.08.2014, reumatologické vyšetrenie z 19.08.2014, ako aj očné vyšetrenie z 22.07.2014. Tieto skutočnosti majú podľa názoru súdu oveľa dôležitejší dopad na rozhodujúce zdravotné postihnutie, než aký mu venovali posudkoví lekári pobočky, ako aj ústredia so sídlom v Prešove.

Ostatné odborné lekárske vyšetrenia, na ktoré súd vyššie poukázal neboli s poukazom na ustanovenie § 71 ods. 8 citovaného zákona vôbec brané v úvahu.

Ako vyplýva z príslušných ustanovení zákona konkrétne § 70 ods. 1 citovaného zákona, poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.

Podľa § 71 ods. 1 citovaného zákona, poistenec je invalidný, ak pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou.

Podľa § 71 ods. 2 citovaného zákona, dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav je taký zdravotný stav, ktorý spôsobuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť a ktorý má podľa poznatkov lekárskej vedy trvať dlhšie ako jeden rok.

Podľa § 71 ods. 3 citovaného zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje porovnaním telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti poistenca s dlhodobo nepriaznivým zdravotným stavom a telesnej schopnosti, duševnej schopnosti a zmyslovej schopnosti zdravej fyzickej osoby. Pri posudzovaní poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa neprihliada na zdravotné postihnutia, ktoré boli zohľadnené na nárok na invalidný výsluhový dôchodok podľa osobitného predpisu.

Podľa § 71 ods. 4 citovaného zákona, pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa posudzuje na základe a) lekárskych správ a údajov zo zdravotnej dokumentácie zdravotníckeho zariadenia a zhodnotenia liečby s určením diagnostického záveru, stabilizácie ochorenia, jeho ďalšieho vývoja, ďalšej liečby a b) komplexných funkčných vyšetrení a ich záverov, pričom sa prihliada na zostávajúcu schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť, zostávajúcu schopnosť prípravy na povolanie, možnosti poskytnutia pracovnej rehabilitácie alebo rekvalifikácie.

Podľa § 71 ods. 5 citovaného zákona miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je uvedená v prílohe č. 4.

Podľa § 71 ods. 6 citovaného zákona, miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v percentách sa určuje podľa druhu zdravotného postihnutia, ktoré je rozhodujúcou príčinou dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu, a so zreteľom na závažnosť ostatných zdravotných postihnutí.

Podľa § 71 ods. 7 citovaného zákona, jednotlivé percentuálne miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť sa nesčítavajú.

Podľa § 71 ods. 8 citovaného zákona, mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť určenú podľa odseku 6 možno zvýšiť najviac o 10 %, ak závažnosť ostatných zdravotných postihnutí ovplyvňuje pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Na určenie zvýšenia hodnoty sa vychádza z predchádzajúceho výkonu zárobkovej činnosti, dosiahnutého vzdelania, skúsenosti a schopnosti rekvalifikácie. Obdobne to platí, ak pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť je dôsledkom viacerých zdravotných postihnutí podmieňujúcich dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav.

Podľa § 153 ods. 1 písm. b), ods. 3 a ods. 5 citovaného zákona, lekársku posudkovú činnosť pre výkony sociálneho poistenia vykonáva posudkový lekár sociálnej poisťovne pobočky a ústredia ( ďalej len „posudkový lekár“ ).

Podľa § 209 ods. 4 Zákona o sociálnom poistení, z ktorého jednoznačne vyplýva, že z odôvodnení rozhodnutia organizačná zložka sociálnej poisťovne uvedie, ktoré skutočnosti boli podkladom na rozhodnutie, akými úvahami bola vedená pri hodnotení dôkazov a pri použití právnych predpisov, na ktorých základe rozhodla.

S poukazom na ustanovenie § 153 ods. 6 citovaného zákona, posudkový lekár posudzuje na účely sociálneho poistenia pri kontrolných lekárskych prehliadkach zdravotný stav, schopnosť vykonávať zárobkovú činnosť a pracovnú schopnosť poistenca a poškodeného a) v lehote určenej pri predchádzajúcom posudzovaní, alebo aj skôr, ak zistí posudkovo významné skutočnosti, ktoré odôvodňujú vykonanie lekárskej prehliadky, b) na podnet inej fyzickej osoby, alebo právnickej osoby.

Podľa § 153 ods. 8 citovaného zákona, posudkový lekár pri výkone lekárskej posudkovej činnosti spolupracuje s praktickým lekárom, ošetrujúcim lekárom a revíznym lekárom zdravotnej poisťovne. Posudkový lekár sociálneho poistenia ústredia môže posúdiť dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav poistenca v prítomnosti prísediaceho lekára so špecializáciou v príslušnom špecializačnom odbore.

Z uvedených ustanovení jednoznačne vyplýva, že sociálna poisťovňa ústredie v odôvodnení svojho rozhodnutia bezpochyby uvedie podklady, z ktorých pri svojom rozhodnutí vychádzala a teda z tohto ustanovenia vyplýva aj povinnosť uviesť v odôvodnení rozhodnutia (s poukazom na ustanovenie § 209 ods. 4 citovaného zákona) na základe akých skutočností rozhodla o príslušnej miere poklesu schopnosti

vykonávať zárobkovú činnosť sociálna poisťovňa ústredie a akými závermi posudkových lekárov sa v tomto znení riadila pri posúdení zdravotného stavu posudzovaného.

S dôrazom na vyššie uvedené citované ustanovenia o sociálnom poistení, súd mal za potrebu zdôrazniť, že posudkoví lekári v tomto prípade tak Sociálnej poisťovne pobočky Stará Ľubovňa, ako aj ústredia so sídlom v Prešove sa zdravotným stavom a zdravotnými poškodeniami navrhovateľa vo vzťahu k jeho pracovnej schopnosti a komplexnému posúdeniu zdravotného stavu z pohľadu jednak rozhodujúceho zdravotného postihnutia, ako aj iných zdravotných postihnutí dostatočne nevyporiadali, pričom dôvody, ktoré bolo potrebné uviesť v posudkových záveroch posudkových lekárov nebolo možné preniesť do dôvodov napadnutého rozhodnutia a tak napadnuté rozhodnutie sa stalo nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov. Zdravotný stav navrhovateľa aj napriek opätovnému posúdeniu na základe odborných lekárskych nálezov predložených navrhovateľom konkrétne z neurologického, psychiatrického, psychologického vyšetrenia, ako aj následne predložené lekárske nálezy z endokrinológie, kardiológie, očného oddelenia ohľadom tak rozhodujúceho zdravotného ochorenia, ako aj následne iných zdravotných postihnutí bolo posúdené nedostatočne. Čo sa týka iných zdravotných postihnutí tieto sú jednoznačne podľa názoru súdu dôsledkom rozhodujúceho zdravotného postihnutia, ktorým navrhovateľ v tomto konkrétnom prípade trpí.

K tomuto záveru súd dospel nielen zo subjektívneho názoru navrhovateľa, ale hlavne z obsahu zdravotnej dokumentácie, ktorej súčasťou sú odborné lekárske nálezy, ktoré boli posudzovaným predložené v rámci odvolacieho konania.

Súd pritom vychádzal z vyššie citovaných odborných lekárskych nálezov, konkrétne psychologického vyšetrenia zo dňa 16.04.2014 PhDr. Jancurovej, psychologického vyšetrenia Mgr. Filiačovej, ako aj psychiatrického vyšetrenia zo dňa 10.07.2014, z neurologického vyšetrenia zo dňa 03.06.2014, 25.09.2014, 11.09.2015, ako aj záverov detskej neurologickej lekárky MUDr. Priputníkovej zo dňa 24.07.2014.

Ani z jedného z týchto odborných lekárskych nálezov bezpochyby nevyplýva, že by u posudzovaného došlo k jednoznačnému zlepšeniu zdravotného stavu resp. že ide u neho o také zlepšenie zdravotného stavu, ktoré by neodôvodňovalo priznanie invalidity. Čo sa týka samotného stanovenia miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť za rozhodujúce zdravotné postihnutie opätovne súd zdôrazňuje, že jednoznačne neboli dané odpovede zo strany posudkových lekárov, prečo stanovili u posudzovaného mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť na 30% s dôrazom na pracovné zaradenie v rámci pracovnej rekomandácie.

Čo sa týka iných zdravotných postihnutí, na ktoré súd vyššie uvádzal, pri závere a pri právnom názore, ktorý súd vyslovil jednoznačne vychádzal zo záverov odborných lekárov nedokrinológa, reumatológa, kardiológa a očného lekára z augusta 2014 a júla 2014. Na základe uvedených skutočností preto nepovažuje ani nenavýšenie príslušnej miery poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť za uvedené diagnózy ako iné zdravotné postihnutia, ktoré vychádzajú jednoznačne podľa názoru súdu z rozhodujúceho zdravotného postihnutia navrhovateľa ako predčasne narodeného dieťaťa, ktoré sa vlastne lieči od skorého detstva až do súčasného veku.

Podľa názoru súdu je preto potrebné, aby sa posudkoví lekári opätovne zaoberali posúdením a to nielen rozhodujúceho zdravotného postihnutia, ale aj dôsledkov uvedených iných zdravotných postihnutí, ktorými navrhovateľ trpí a ktoré boli podľa názoru súdu preukázané odbornými lekárskymi nálezmi predloženými navrhovateľom.

Vzhľadom na uvedené skutočnosti krajský súd podľa v spojení s ustanovením a rozhodnutie vydané dňa 29.04.2015 pod č. XXX XXX XXXX X ako nepreskúmateľné pre nedostatok dôvodov zrušil a vec vrátil odporkyni na ďalšie konanie.

V ďalšom konaní je potrebné, aby sa posudkoví lekári sociálnej poisťovne ústredia zaoberali posúdením zdravotného stavu opätovne v rozsahu v akom súd vyššie naznačil, pričom je ich povinnosťou jednoznačne riadiť sa vyššie uvedenými ustanoveniami o sociálnom poistení, následne na to predložiť sociálnej poisťovni ústrediu také podklady pre rozhodnutie, na základe ktorého

by vydala rozhodnutie vecne správne a zákonné v súlade s príslušnými ustanoveniami zákona o sociálnom poistení. Sociálna poisťovňa je na rozdiel o posudkových lekárov právnym názorom súdu viazaná práve s poukazom na rozsah tohto dokazovania, ktoré je potrebné, aby zo strany posudkových lekárov bol ako podklad sociálnej poisťovni ústrediu predložený.

O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením v spojením s ustanovením a aj napriek tomu, že navrhovateľ bol v konaní úspešný náhradu trov konania si neuplatnil, preto súd rozhodol tak, že náhradu trov konania účastníkom nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave prostredníctvom Krajského súdu v Prešove a to písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, teda ako navrhuje, aby vo veci rozhodol odvolací súd.