Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_37Cb-100-2015.pdf
PDF · 81.81 KB
Case nature
Area
Subarea
37Cb/100/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave sudcom JUDr. Vladimírom Sklenkom v právnej veci navrhovateľa: O. H., S. XX, XXX XX N., právne zast.: Mgr. Peter Zvara, advokát, Podjavorinskej 2, 811 03 Bratislava, adresa pre doručovanie: Obchodná 2, 811 06 Bratislava, proti odporcovi: DAYTON Development, s.r.o., ul. Krivá 2, 811 04 Bratislava, IČO: 44 894 562, v konaní o zaplatenie 3.000,00 EUR s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.000,00 EUR s 9,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 2.000,00 EUR od 16.03.2012 do 07.11.2012, zo sumy 1.500,00 EUR od 08.11.2012 do 27.12.2012, zo sumy 1.000,00 EUR od 28.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 2.000,00 EUR od 16.04.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 180,00 EUR za zaplatený súdny poplatok za návrh a trovy právneho zastúpenia vo výške 517,54 EUR, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 26.09.204 domáhal voči odporcovi vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.000,00 EUR spolu s príslušenstvom.
Na základe objednávky služieb odporcom dodal navrhovateľ v mesiacoch február a marec 2012 odporcovi služby stavbyvedúceho a stavebného dozoru na stavbe Habichergasse 39 vo Viedni, Rakúska republika. Na základe dodania predmetných služieb vystavil
navrhovateľ odporcovi faktúry č. 110022 na sumu 2.000,00 EUR, dátum dodania služby 29.02.2012, dátum vystavenia 29.02.2012, dátum splatnosti 15.03.2012 a faktúru č. 110032, na sumu 2.000,00 EUR, dátum dodania služby 31.03.2012, dátum vystavenia 31.03.2012, dátum splatnosti 15.04.2012. Dňa 08.11.2012 uhradil odporca navrhovateľovi sumu 500,00 EUR a dňa 28.12.2012 uhradil odporca navrhovateľovi sumu 500,00 EUR, ktoré navrhovateľ započítal na dlžnú sumu vzniknutú na základe vystavenej a splatnej faktúry č. 110022. Navrhovateľ sa opakovanie pokúšal dohodnúť s odporcom na úhrade splatných pohľadávok, pričom posledný úkon v predmetnej veci vykonal navrhovateľ výzvou na zaplatenie zo dňa 04.02.2014, ktorá bola adresovaná odporcovi, pričom odporca neuhradil dlžnú sumu. Navrhovateľ si zároveň uplatnil úroky z omeškania vo výške 9,00 % ročne z dlžnej sumy. Súd vydal vo veci dňa 11.11.2014 platobný rozkaz č. k. 53Rob/494/2014-26.
Voči uvedenému platobnému rozkazu podal odporca odpor zo dňa 19.12.2014, v ktorom uviedol ako dôvod neuhradenia faktúry navrhovateľovi druhotnú platobnú neschopnosť, čoho príčinou je
neuhradenie riadne vystavených faktúr odporcu od spoločnosti DZ Integral Viedeň a neuhradenie faktúr odporcu Generálnym dodávateľom TSS Grade, a.s. a nemožnosť dosiahnuť súlad v konečnej cene diela, spochybňovanie kvality dodaných materiálov ako aj spochybňovanie niektorých samotných materiálov, čo má za následok neodovzdanie dielka Generálnemu dodávateľovi TSS GRADE.
K predmetnému odporu zaujal navrhovateľ vo svojom vyjadrení zo dňa 15.01.2015 stanovisko, keď tvrdenie o druhotnej platobnej neschopnosti navrhovateľa považoval za účelové tvrdenia, ktoré v žiadnom prípade nespochybňujú dôvodnosť navrhovateľovho nároku.
Súd v predmetnej veci nariadil pojednávanie na deň 27.11.2015, na ktorom predmetnú vec prejednal bez prítomnosti odporcu podľa § 101 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.) a rozhodol vo veci samej. Predvolanie bolo odporcovi doručené fikciou v zmysle § 48 ods. 2 O.s.p.
Navrhovateľ sa na pojednávanie pridržal všetkých písomných návrhov a vyjadrení založených v súdnom spise.
V rámci vykonávania dokazovanie sa súd oboznámil s týmito dôkazmi: prednesom právneho zástupcu navrhovateľa na pojednávaní, vyjadreniami účastníkov konania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi
- faktúra č. 110022 zo dňa 29.02.2012, faktúra č. 110032 zo dňa 31.03.2012, výzva na zaplatenie zo dňa 04.02.2014, návrh dohody o urovnaní záväzkov zo dňa 07.03.2014, odpoveď na návrh dohody zo dňa 15.04.2014.
Súd ďalšie dôkazy nevykonal, nakoľko účastníci, ktorí boli v zmysle § 120 ods. 4 O.s.p. poučení, ďalšie dôkazy na doplnenie dokazovania nenavrhli.
Podľa ust. § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Podľa ust. § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo vrátane toho, čo uviedli účastníci.
Podľa ust. § 153, ods.1 O.s.p. súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Podľa ust. § 155, ods.1 O.s.p. obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku rozhodne tiež o povinnosti na náhradu trov konania, pokiaľ sa o nej nerozhoduje samostatne.
Z vykonaných dôkazov, konkrétne z predložených faktúr č. 110032 a č. 110022, ktoré boli opečiatkované a podpísané odporcom, mal súd za preukázané, že navrhovateľ dodal odporcovi v mesiacoch február a marec 2012 služby stavbyvedúceho a stavebného dozoru na stavbe Habichergasse 39 vo Viedni.
Z ďalších predložených dôkazov (výzva na zaplatenie, návrh dohody o urovnaní záväzkov ako aj odpoveď na návrh dohody) mal súd za preukázané, že sa navrhovateľ pokúšal opakovane dohodnúť s odporcom na úhrade splatných pohľadávok, ktoré zo strany odporcu neboli uhradené.
Podľa ust. § 1 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov (Obchodného zákonníka) tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním
Podľa § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa ustanovenia § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka č. 513/91 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 3.000,00 EUR s príslušenstvom vyplýva z predložených faktúr č. 110022 a č. 110032, ktoré boli zároveň podpísané odporcom a boli opatrené pečiatkou odporcu a ktoré boli odporcovi vystavené za výkon činnosti stavbyvedúceho a stavebného dozoru na stavbe Habichergasse 39 vo Viedni za mesiace február a marec 2012. Poskytnutie uvedenej služby odporca žiadnym spôsobom nerozporoval. Ako dôvod pre nezaplatenie uvedených faktúr uvádzal iba druhotnú platobnú neschopnosť. Odporca teda žiadnym spôsobom nespochybnil dôvodnosť navrhovateľovho nároku, súd preto považoval navrhovateľom tvrdený skutkový stav za nesporný, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 OSP a navrhovateľovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd priznal náhradu trov konania potrebných na úspešné uplatňovanie práva proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Výška trov konania navrhovateľa pozostávala zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v hodnote 180,00 EUR podľa položky 1 písm. a/ Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a z trov právneho zastúpenia, ktoré si navrhovateľ vyčíslil vo výške 517,54 EUR EUR a to za nasledovné 4 úkony právnej služby:
1. prevzatia a prípravy zastúpenia vrátane prvej porady s klientom (§ 13a ods. 1 písm. a/ vyhl. č. 655/2004 Z.z. ) tarifná odmena vo výške 121,17 EUR v zmysle ust. § 10 odsek 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. + režijný paušál vo výške 8,04 EUR = 129,21 EUR
2. písomné podanie na súd - podanie žaloby (§ 13a ods. 1 písm. c/ vyhl. č. 655/2004 Z.z. ) tarifná odmena vo výške 121,17 EUR v zmysle ust. § 10 odsek 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. + režijný paušál vo výške 8,04 EUR = 129,21 EUR
3. vyjadrenie k odporu zo dňa 15.01.2015 (§ 13a ods. 1 písm. c/ vyhl. č. 655/2004 Z.z. ) tarifná odmena vo výške 121,17 EUR v zmysle ust. § 10 odsek 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. + režijný paušál vo výške 8,39 EUR = 129,56 EUR
4. účasť na pojednávaní dňa 27.11.2015 (§ 13a ods. 1 písm. d/ č. 655/2004 Z.z. ) tarifná odmena vo výške 121,17 EUR v zmysle ust. § 10 odsek 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. + režijný paušál vo výške 8,39 EUR = 129,56 EUR
t.j. spolu trovy právneho zastúpenia v sume 517,54 EUR (2 x 129,21 EUR + 2 x 129,56 EUR)
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Vzhľadom na vyššie uvedené rozhodol súd o náhrade trov konania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Náhradu trov konania je potrebné uhradiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa.
Podľa § 2 nariadenia vlády č. 21/2013 Z.z. výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 Eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania
Vyššie uvedené nariadenie vlády je účinné od 01.02.2013, súd ale poukazuje na skutočnosť, že obchodno-právny vzťah bol medzi účastníkmi konania založený ešte v roku 2012, teda pred účinnosťou vyššie uvedeného nariadenia vlády, a teda paušálna náhrada nákladov spojených s uplatnením pohľadávky navrhovateľovi nepatrí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie tohto rozsudku, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresný súd Bratislava I, dvojmo. Ak nebol žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu prítomný na pojednávaní, na ktorom súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie, môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušenie. Ak súd návrhu vyhovie, zruší uznesením rozsudok a začne vo veci opäť konať. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné Rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.