Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_5C-22-2022.pdf
PDF · 110.25 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/22/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Luciou Šupenovou v spore žalobcu: BYTHERM, s. r. o. Mestský bytový podnik, so sídlom: Sklárska 593/43, 987 01 Poltár, IČO: 31 601 685 proti žalovanej: I. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: A. XXX/XX, XXX XX T., štátny občan SR, o vypratanie bytu , takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á vypratať dvojizbový nájomný byt číslo XX na prvom poschodí bytového domu so súp. č. XXX/XX na A. ulici v T., ktorý sa nachádza na parcele č. XXXX/X, ktorý je vedený na LV č. X, pre okres T., obec T., k.ú. T. bez poskytnutia bytovej náhrady v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v rozsahu 100 % v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o určení výšky náhrady trov konania žalobcom.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa svojim „Návrhom na začatie konania o vypratanie bytu“ zo dňa 25.04.2022 domáhal vypratania nájomného bytu č. XX nachádzajúceho sa v T., na Ul. A., popisné číslo XXX/XX žalovanou, ktorý pozostáva z dvoch izieb, kuchyne, príslušenstva, a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, bez pridelenia bytovej náhrady.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaná je nájomcom dvojizbového bytu prvej kategórie s príslušenstvom, č. bytu XX na prvom poschodí bytového domu v T. na Ul. A. W XXX/XX, ktorý jej bol pridelený Mestom Poltár, a to uznesením zo dňa 07.07.2015. Žalovanej žalobca zabezpečoval služby spojené s užívaním bytu na základe nájomnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX. Žalovaná si od pridelenia bytu plnila svoje povinnosti voči žalobcovi, platila predpísané nájomné splátky za poskytnuté služby spojené s užívaním bytu tak, ako to ustanovoval zálohový predpis. Hlavným dôvodom, že si žalovaná plnila svoje povinnosti nájomcu vyplývajúce z nájomnej zmluvy bol fakt, že bola zaradená do inštitútu osobitného príjemcu dávok v hmotnej núdzi pre Mesto Poltár a predpísané mesačné nájmy sa jej sťahovali pred vyplatením DHM priamo v pokladni Mesta Poltár a boli poukazované na Mestský bytový podnik Bytherm, s. r. o. v Poltári, ktorého 100 % vlastníkom je Mesto Poltár. Takto to trvalo do januára 2019, kedy bola žalovaná vyradená z inštitútu osobitného príjemcu z dôvodu odchodu do zahraničia. Od tohto momentu žalovaná prestala uhrádzať prepísané nájmy a dlh sa na nájme začal narastať. V tom čase mala žalovaná uzavretú nájomnú zmluvu do 30.06.2019. Táto sa jej z dôvodu narastania dlhu nepredĺžila. Od júla 2019 neuhradila žalovaná do mája 2020 ani jeden nájom. Dňa 30.04.2020 navštívila kanceláriu Bytherm, s. r. o., kedy manžel žalovanej sa s vtedajším konateľom spoločnosti dohodol, že uhradí nájomné za 5/2020 vo výške 90,-Eur plus splátku dlhu 30,-Eur s tým, že uzatvoria dohodu o splátkach.
Dňa 04.05.2020 bola po dohode s dlžníkom pripravená dohoda o splácaní dlhu, ktorú však ani jeden z dlžníkov neprišiel podpísať. Dlžná úhrada nasledovala až v júni 2020. Odvtedy žalovaná platila nájomné len sporadicky, niekedy neuhradila ani len výšku mesačného predpisu, a tak jej dlh narastal. Dňa 03.06.2021 uzavrela žalovaná s manželom ďalšiu dohodu o splácaní dlhu, ktorú okrem správcu a svedkov podpísala aj primátorka Mesta Poltár. Podpisy boli overené na matrike v Poltári. Dlh na nájomnom činil k 03.06.2021 sumu 1.349,35 Eur. Od tohto dátumu žalovaná porušila dohodu vo všetkých bodoch, pričom porušením tejto dohody súhlasila s vyprataním bytu č. XX, čo potvrdila svojim podpisom. Ďalšia úhrada bola vykonaná z jej strany dňa 11.08.2021 a dňa 13.09.2021. Pri poslednej úhrade žalovaná žiadala uzavrieť ďalšiu dohodu o splácaní dlhu, ktorú však znova neprišla ani len podpísať. Žalovaná aj so svojim manželom niekoľkokrát navštívili kanceláriu správcu, ale ani raz neuhradili predpísané nájomné. Napriek telefonickým urgenciám a upomienkam ostalo zo strany žalovanej zase len pri sľuboch. Nakoľko situácia sa nezlepšila, žalovaná prestala platiť mesačné predpisy a nezačala splácať dlh, rozhodli sa podať návrh na vypratanie bytu na príslušný súd. Vzhľadom k tomu, že žalovaná naďalej neplatí predpísaný nájom, nespláca dlh na nájomnom, dlh neustále narastá a k 21.04.2022 tento činí sumu v celkovej výške 2.443,35 Eur. Predmetná suma inkorporuje istinu vo výške 1.834,85 Eur, upomienky vo výške 134,85 Eur a poplatky za omeškania vo výške 473,65 Eur. Žalovaná užíva toho času nájomný byt bez platnej nájomnej zmluvy a nie je ochotná byt vypratať.
3. Žalovaná sa k žalobe nevyjadril a nebola prítomná ani na pojednávaní, napriek riadnemu doručeniu predvolania.
4. Z mandátnej zmluvy zo dňa 12.06.2017 medzi Mestom Poltár ako mandantom a žalobcom ako mandatárom, in concreto v článku 2 s označením „Predmet zmluvy“, má súd za preukázané, že touto zmluvou sa zaviazal mandatár pre mandanta zabezpečiť komplexné spravovanie jeho majetku. Jedná sa o byty v bytových domoch vo vlastníctve Mesta Poltár nachádzajúcich sa v k. ú. T. uvedených v prílohe č. 1. (č.l. 4-6 spisu)
5. Z Dohody o splácaní dlhu uzavretej medzi žalobcom a žalovanou zo dňa 14.09.2021 má súd za preukázané, že dlh činil sumu v celkovej výške ku dňu podpísania dohody 1.009,21 Eur. Dlh k 30.06.2021 pozostával z nezaplateného nájomného a služieb za rok 2021 vo výške 595,85 Eur, poplatkov z omeškania k 13.09.2021 vo výške 306,71 Eur a poplatkov za upomienky vo výške 106,65 Eur. Zároveň sa sporové strany dohodli na tom, že dlžníci zaplatia do 25.10.2021 nájom za október 2021 vo výške 177,- Eur a splátku dlhu vo výške 53,-Eur, spolu in summa 230,-Eur. Od 01.11.2021 zaplatí žalovaná každý mesiac najpozdejšie do 25. dňa v mesiaci predpísaný mesačný nájom vo výške 177,-Eur a splátku dlhu vo výške 53,-Eur, spolu in summa 230,-Eur. Posledná splátka mala byť uhradená do 25.03.2024, a to vo výške 55,21 Eur. Po splatení dlhu mala žalovaná platiť k dohodnutému termínu len predpísané nájomné, ktoré v tom čase bolo aktuálne a poplatky z omeškania za oneskorené úhrady mesačných nájmov, ktoré boli priebežne vypočítavané (0,05 % za každý omeškaný deň až do splatenia celého dlhu). Žalobca mal žalovanej predlžovať nájomnú zmluvu vždy po zaplatení dohodnutých platieb, a to na dobu určitú, najviac však na jeden mesiac. Zároveň žalovaná vzala na vedomie a svojim podpisom potvrdila, že v prípade porušenia tejto dohody čo i len v jednom bode bude byt č. XX okamžite odpojený od SV a TUV, uzavretý a postupne vyprataný. Svojim podpisom zároveň súhlasila s vyprataním bytu v termíne 10 dní odo dňa porušenia tejto dohody z ich strany. Súd konštatuje, že predmetné bolo podpísané len žalobcom, žalovaná sa nedostavila na podpis predmetnej listiny. (č.l. 8 spisu)
6. Z dodatku č. 9 k Zmluve o nájme bytu zo dňa 06.10.2022 uzatvorenej medzi prenajímateľom, v zastúpení žalobcu a nájomcom - žalovanou má súd za preukázané, že nájomná zmluva sa uzatvorila na dobu určitú do 31.10.2021. V tomto prípade súd konštatuje, že na dodatku absentujú podpisy zmluvných strán. (č.l. 10)
7. Z výpočtu poplatku z omeškania za obdobie 06 -12/2021 a 01- 04/2022 žalovanej jednoznačne vyplýva, že tento činí in summa 96,15 Eur. (č.l. 15 spisu)
8. Z výpočtu poplatku z omeškania žalovanej za obdobie od 15.12.2021 do 21.04.2022 má súd za preukázané, že tento činí in summa 157,80 Eur. (č.l. 16 spisu)
9. Z výpočtu poplatku z omeškania žalovanej za obdobie 06 - 10/2020 má súd za preukázané, že tento činí in summa 86,78 Eur. (č.l. 17 spisu)
10. Z výpočtu poplatku z omeškania žalovanej za obdobie 01 - 05/2020 má súd za preukázané, že tento činí in summa 60,54 Eur. (č.l. 18 spisu)
11. Z výpočtu poplatku z omeškania žalovanej za obdobie 10 - 12/2019 má súd za preukázané, že tento činil in summa 26,97 Eur. (č.l. 19 spisu)
12. Z výpočtu poplatku z omeškania žalovanej za obdobie 07 - 10/2019 má súd za preukázané, že tento činil in summa 45,41 Eur. (č.l. 20 spisu)
13. Z evidenčného listu platného od 01.07.2021 pre výpočet úhrady za užívanie bytu a služieb spojených s bývaním má súd za preukázané, že výpočet úhrady za užívanie bytu a zálohy za služby, ročná úhrada za užívanie bytu u žalovanej činili sumu 519,34 Eur, mesačná úhrada bola stanovená vo výške 43,28 Eur. (č.l. 21 spisu)
14. Zo „Žiadosti o odpojenie bytu od dodávky SV a vypratanie bytu“ spísanej žalobcom, adresovaného Mestskému úradu Poltár dňa 23.07.2020 má súd za preukázané, že žalobca vykonáva správu nájomných bytov, ktoré sú vo vlastníctve Mesta Poltár na základe čoho žiada vedenie mesta o súhlas s odpojením bytu č. XX, nachádzajúcom sa v bytovom dome v T., Ul. A., popisné číslo XXX/XX od dodávky studenej vody a o možnosť vypratania uvedeného bytu z dôvodov, že byt č. XX nachádzajúci sa na horeuvedenej adrese bol dňa 07.07.2015 pridelený žalovanej, ktorá si plnila svoje povinnosti a platila načas, ale len preto, že bola zaradená do inštitútu osobitného príjemcu dávok v hmotnej núdzi. Trvalo to do januára 2019 kedy bola vyradená zo zoznamu poberateľov dávky v hmotnej núdzi z dôvodu odchodu do zahraničia. Od toho času prestala uhrádzať prepísané nájmy, na základe čoho jej dlh začal narastať. K dnešnému dňu evidujú dlh na nájomnom vo výške 942,67 Eur a je veľký predpoklad, že bude neustále narastať. Nájomnú zmluvu mala žalovaná uzavrieť s Mestom Poltár do 30.06.2019, z dôvodu narastania dlhu sa nepredĺžila. Dlžníčka užíva byt neoprávnene bez platnej nájomnej zmluvy. Pri osobnej návšteve žalovanej s manželom v kancelárii žalobcu dňa 14.04.2020 uznali svoj dlh voči Mestu Poltár a prisľúbili začať splácať dlh a platiť predpísané nájmy. Dňa 04.05.2020 bola po dohode so žalovanou pripravená dohoda o splácaní dlhu, ktorú však ani jeden z dlžníkov neprišiel podpísať a od toho dňa ich už v kancelárii nevideli. Byt bol následne neustále uzavretý, nereagujú na upomienky žalobcu ani na telefónne kontaktovanie. Jediným možným riešením je uzavretie a vypratanie bytu. Z tohto dôvodu žiadal žalobca Mesto Poltár ako vlastníka bytov o súhlas na vykonanie uvedených opatrení u žalovanej. (č.l. 29 spisu)
15. Zo „Stanoviska žalobcu k žiadosti žalovanej o splátkový kalendár“ zo dňa 30.04.2020 adresovaného Mestskému úradu Poltár má súd za preukázané, že dňa 30.04.2020 im bola odstúpená žiadosť žalovanej o splátkový kalendár na splácanie dlhu na nájomnom, ktorý eviduje na byt č. XX, A. XXX/XX v T., ktorý jej bol pridelený bytovou komisiou dňa 07.07.2015. Žalovaná je nájomcom bytu č. XX v bytovom dome XXX/XX na L. ulici od 20.07.2015. Nájomná zmluva so žalovanou bola uzavretá na dobu určitú do 31.10.2015 - skúšobná doba, podpisom ktorej sa zaviazala uhrádzať nájomné a preddavkové platby za poskytované služby spojené s užívaním bytu mesačne vopred, a to do 25. dňa predchádzajúceho mesiaca. Žalovaná si plnila svoje povinnosti načas a pravidelne, a to z dôvodu zaradenia do štatútu osobitného príjemcu do 07/2018. Nájomná zmluva bola na základe tohto pravidelne predlžovaná. Od augusta 2018 začali problémy z dôvodu oneskorených úhrad v súlade s mesačnými prepismi zo strany žalovanej, ktoré trvajú až do dnešného dňa, kedy evidujú voči nej dlh vo výške 979,50 Eur a neuhradené poplatky z omeškania. Od júla 2019 neuhradila nájom za júl 2019, kedy nebola už predĺžená nájomná zmluva so žalovanou, pričom bola upozornená, že v prípade dlhu jej zmluvu nepredĺžia. Od júla 2019 nezaplatila ani jeden nájom, spolu už 11 nájmov, čím jej vznikol uvedený dlh. Žalovaná užíva nájomný byt č. XX tzv. „na čierno“, keďže nemá uzatvorenú nájomnú zmluvu. O tejto skutočnosti žalobca informoval dňa 28.04.2020 manžela žalovanej, ktorý navštívil kanceláriu žalobcu v Poltári, s ktorým sa aj dohodli, že do konca apríla uhradí nájom za jeden mesiac - máj 2020 vo výške 90,-Eur a splátku dlhu vo výške 30,-Eur. S navrhnutým riešením súhlasil a dohodli sa, že po zaplatení dohodnutej sumy 120,-Eur uzavrú písomnú dohodu o splácaní dlhu s dohodnutými podmienkami a dodatok k nájomnej zmluve na dohodnuté obdobie. Manžel žalovanej sa zaviazal, že po znovuzískaní finančných prostriedkov - mzdy, uhradí dlh vo vyšších splátkach, aby
sa dlh uhradil čo najskôr. Ku dňu tohto stanoviska tak neučinil, naopak napísal žiadosť na Mesto Poltár a žiadal o splátkový kalendár so splátkami dlhu po 20,-Eur mesačne. Pri výške navrhovanej mesačnej splátky by splatenie dlhu v celom rozsahu trval 49 mesiacov, čo je viac ako 4 roky. (č.l. 30 spisu)
16. Z „Odstúpenia žiadosti“ Mesta Poltár adresovaného žalobcovi zo dňa 30.04.2020 má súd za preukázané, že Mestskému úradu Poltár bola doručená žiadosť o splátkový kalendár v prospech žalovanej, ktorá oň požiadala za účelom uhradenia dlhu z dôvodu, že prišla o zamestnanie v zahraničí. Mesto Poltár odstúpilo predmetnú žiadosť správcovi mestských nájomných bytov, t. j. žalobcovi. (č.l. 32 spis)
17. Zo „Žiadosti žalovaného“ zo dňa 18.04.2020 má súd za preukázané, že žalovaná žiadala o splátkový kalendár z dôvodu, že prišla o zamestnanie, pričom je schopná splácať svoj dlh vo výške 20,-Eur mesačne spolu s mesačný nájom. (č.l. 32 z opaku spisu)
18. Z „Dohody o splácaní dlhu“ uzavretej medzi žalobcom a žalovanou dňa 03.06.2021, podpísanou tak žalobcom, ako aj žalovaným má súd za preukázané, že žalovaná zaplatí do 25.06.2021 nájom za júl 2021 vo výške 177,-Eur a splátku dlhu vo výške 53,-Eur, in summa 230,- Eur. Od 01.07.2021 zaplatí každý mesiac najpozdejšie do 25. dňa v mesiaci predpísaný nájom v sume 177,-Eur a splátku dlhu vo výške 53,-Eur, in summa 230,- Eur mesačne. Uvedené bude platiť do 25.07.2021. Pokiaľ bude uhrádzať dohodnuté mesačné platby pravidelne a načas, poplatky z omeškania za oneskorené úhrady dlžného nájmu jej od 03.06.2021 nebudú účtované. Po podpise dohody o splácaní dlhu zo strany žalovanej a po úhrade prvej dohodnutej platby k 25.06.2021 bude k 01.07.2021 byt pripojený k odberu teplej úžitkovej vody. Žalobca bude žalovanej predlžovať nájomnú zmluvu vždy po zaplatení dohodnutých platieb, a to na dobu určitú, najviac však na jeden mesiac. Zároveň svojim podpisom žalovaná prejavila svoj súhlas s vyprataním bytu v termíne 10 dní odo dňa porušenia tejto dohody z jej strany. (č.l. 33 spisu)
19. Z upomienok v počte 34 má súd za preukázané, že žalovaná bola priebežne upozorňovaná žalobcom od 05.10.2018 až do 05.04.2020 ohľadom absencie úhrad nájomného a služieb spojených s užívaním bytu, kedy k 05.04.2020 evidoval žalobca dlh na nájomnom a poplatkoch z omeškania, upomínacie trovy vo výške in summa 2.347,-Eur plus poplatky z omeškania odo dňa uhradenia nedoplatku. Vyzval žalovanú, aby predmetné uhradila do 7 dní od doručenia upomienky. Zároveň ju upozornil pre prípad, ak na túto upomienku nezareaguje do 7 dní, pristúpi k odpojeniu bytu od satelitného príjmu, prípadne teplej a studenej vody. (č.l. 34-67 spisu)
20. Nájomná zmluva medzi žalobcom a žalovanou bola podpísaná dňa XX.XX.XXXX na dobu určitú do 31.10.2015. (č.l. 76-77 spisu)
21. K predmetnej zmluve bolo spísaných 8 dodatkov. Posledný dodatok č. 8 k zmluve o nájme bol podpísaný dňa 17.05.2019. Nájomná zmluva bola ním uzavretá na dobu určitú, a to do 30.06.2019. Tento dodatok tvoril neoddeliteľnú súčasť Zmluvy o nájme bytu uzatvorenej medzi prenajímateľom, t.j. žalobcom a nájomcom - žalovanou zo dňa XX.XX.XXXX. (č.l. 75, 68-75 spisu)
22. Podľa § 663 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) nájomnou zmluva prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
23. Podľa § 685 ods. 1 OZ, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať lez z dôvodov ustanovených v zákone.
24. Podľa § 710 ods. 2 OZ, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 neplatí pre zánik nájmu bytu.
25. Podľa § 712a ods. 9 OZ, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas, nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môže ustanoviť kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu.
26. Podľa § 4 zákona č. 189/1992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami, pri zániku nájmu dohodnutého na dobu určitú, nájomca nemá právo na bytovú náhradu okrem prípadu, ak nájom bytu skončil pred uplynutím dohodnutej doby z dôvodu, že byt bez zavinenia nájomcu nie je možné ďalej užívať alebo ak ide o služobný byt alebo o byt osobitného určenia a nájomca pred jeho užívaním ukončil užívanie iného bytu.
27. Podľa § 126 ods. 1 OZ, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
28. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že žalobca postavením zástupcu prenajímateľa (Mesto Poltár) uzatvoril so žalovanou v postavení nájomcu nájomnú zmluvu dňa XX.XX.XXXX, ktorej predmetom bol nájom bytu č. XX na prvom poschodí bytového domu so súp. č XXX/XX, na ul. A. v T., katastrálne územie T., zapísaný na LV č. X, ktorého vlastníkom je Mesto Poltár. Nájom bytu bol dohodnutý na dobu určitú do 31.10.2015. Po tomto dátume došlo k predĺženiu predmetnej nájomnej zmluvy dodatkami č. 2 až č. 8 (dodatok č. 9 nebol žalovanou podpísaný) Posledný dodatok k zmluve o nájme bytu č. 8 bol uzatvorený na dobu určitú do 30.06.2019, kedy nájom bytu zanikol uplynutím tejto doby. Žalovaná však predmetný byt užíva naďalej bez akéhokoľvek právneho dôvodu. Z Prehľadu nedoplatkov na nájomnom a na vyúčtovaní služieb spojených s užívaním bytu k 25.04.2022 má súd za preukázané, že žalovanej dlh voči žalobcovi činí in summa 2.443,35 Eur, inkorporujúca nájomné vo výške 1.834,85 Eur, platby za upomienky v sume 134,85 Eur a poplatky z omeškania vo výške 473,65 Eur.
29. Súd konštatuje, že žalovaná sa k žalobe a k žalobcom doloženým prílohám písomne nevyjadrila, hoci jej boli súdom riadne doručené dňa 06.06.2022, ako ani nebola prítomná na pojednávaní, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnila, nepreukázala dôvod svojej neprítomnosti, nepožiadala o odročenie pojednávania s preukázateľného dôvodu, hoci jej bolo riadne doručené dňa 13.09.2022.
30. V súdnom konaní sa žalobca ako mandatár vlastníka bytu domáha vo vlastnom mene ochrany vlastníckeho práva proti osobe žalovanej, ktorá bezprávnym užívaním bytu do jeho vlastníckeho práva zasahuje, pričom žalobcovi doposiaľ byt neodovzdala. S poukazom na zistený skutkový stav súd dospel k záveru, že žaloba je dôvodná, keďže žalobca uniesol bremeno tvrdenia. Žalobca podľa názoru súdu uviedol a písomnými dôkazmi preukázal v súlade s § 132 ods. 1 CSP také rozhodujúce skutočnosti, ktoré preukazujú oprávnenosť jeho žalobou uplatneného nároku. V konaní bolo dokazovaním nesporne preukázané a nenamietala to ani žalovaná., že nájomný vzťah k predmetnému bytu, ktorý vznikol na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa XX.XX.XXXX na dobu určitú, ktorá bola predlžovaná postupne Dodatkami č. 2- 8 (9 Dodatok nepodpísaný žalovanou) do 30.06.2019. Nájomný vzťah medzi sporovými stranami skončil teda uplynutím vyššie uvedenej doby. S poukazom na ust. § 710 ods. 2 Občianskeho zákonníka, tento nájom bytu bol eklatantne dohodnutý na určitý čas a zanikol teda uplynutím tohto času ku dňu 30.06.2019. Z tohto dôvodu je podľa názoru súdu absolútne nesporným na čo poukázal súd už vyššie, že žalovaná od 01.07.2019 predmetný byt užíva bez akéhokoľvek právneho dôvodu, v dôsledku čoho sa žalobca mal právo s použitím § 126 ods. 1 OZ domáhať ukončenia neoprávnených zásahov žalovanej a osoby s ňou v byte žijúcej do vlastníckeho práva k predmetnému bytu a teda domáhať sa vypratania bytu predmetnou žalobou podanou správcom bytového domu, v ktorom sa byt nachádza. Súd preto v súlade so zákonom žalovanej uložil povinnosť predmetný byt vypratať. S poukazom na príslušné zákonné ustanovenia, in concreto § 712a ods. 9 OZ a § 4 zákona č. 189/1992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami, súd poukazuje a doplňuje, že žalovanej nevzniklo v súvislosti so zánikom nájmu dohodnutého na určitý čas, ani právo na bytovú náhradu.
31. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 32. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 33. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 34. Keďže žalobca bol v konaní úspešný, súd mu priznal právo na náhradu trov konania od žalovaného v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti vo veci samej samostatným uznesením.
35.Vzhľadom k tomu, že rozhodnutie o trovách konania priznávajúce ich náhradu musí byť vykonateľné, súd tiež vyslovil, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením, nakoľko len takouto formuláciou výroku o náhrade trov konania je splnená požiadavka zákona, aby rozhodnutie súdu o nároku na náhradu trov konania v spojení s rozhodnutím o výške tejto náhrady bolo vykonateľné, hoc est aby bolo spôsobilým exekučným titulom pre prípadné vynútenie ním uloženej povinnosti. (porovnaj uznesenie Najvyššieho súdu SR z 23. marca 2017, sp.zn. 6Cdo 222/2016).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Lučenec, na Krajský súd Banská Bystrica, a to písomne.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každá strana sporu dostala jeden rovnopis odvolania. Ak strana sporu nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jej trovy.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Podľa § 367 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.
Podľa § 367 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak sa rozhodlo o niekoľkých právach so samostatným skutkovým základom alebo ak sa rozhodnutie týka niekoľkých subjektov a ide o samostatné spoločenstvo podľa § 76 a odvolanie sa výslovne vzťahuje len na niektoré práva alebo na niektoré subjekty, nie je právoplatnosť výroku, ktorý nie je napadnutý, odvolaním dotknutá. To neplatí, ak od rozhodnutia o napadnutom výroku závisí výrok, ktorý odvolaním nebol výslovne dotknutý, alebo ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
Podľa § 367 ods. 3 Civilného sporového poriadku, právoplatnosť ostatných výrokov nie je dotknutá ani vtedy, ak odvolanie smeruje len proti výroku o trovách konania, o príslušenstve pohľadávky, o jej splatnosti alebo o predbežnej vykonateľnosti.
Podľa § 368 Civilného sporového poriadku, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Podľa § 369 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť. Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova.
Podľa § 369 ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak odvolateľ vezme odvolanie späť, právoplatnosť napadnutého rozhodnutia nastane, ako keby k podaniu odvolania nedošlo. Lehoty, ktoré majú plynúť od právoplatnosti napadnutého rozhodnutia, plynú v takom prípade od právoplatnosti uznesenia o zastavení odvolacieho konania.
Podľa § 369 ods. 3 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví.
Podľa § 369 ods. 4 Civilného sporového poriadku, ak sa odvolanie vzalo späť sčasti, použijú sa ustanovenia predchádzajúcich odsekov primerane.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať: a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky, c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku, g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.