Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3CoE/233/2014

Uznesenie

Krajský súd v Trenčíne v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, so sídlom v Bratislave, Cintorínska 21, IČO: 35 776 005, proti povinnému: Bc. K. H., bytom Q. W., I. XXX, štátny občan Slovenskej republiky, o vymoženie 13,94 Eur s príslušenstvom, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa 03. marca 2014, č.k. -23, takto

rozhodol:

Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, v zmysle ktorého súd exekúciu zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným. V odôvodnení uviedol, že na žiadosť súdneho exekútora tamojší súd vydal dňa 06.09.2013 poverenie, ktorým súdneho exekútora poveril vykonaním exekúcie v zmysle návrhu oprávneného. Dňa 12.11.2013 doručil súdny exekútor tamojšiemu súdu námietky povinnej proti exekúcii, v ktorých povinná vzniesla námietku premlčania. Uviedla, že so zdravotnou poisťovňou osobne dňa 21.07.2003 ukončila zmluvný vzťah a doplatila všetky nedoplatky. Od ukončenia zmluvného vzťahu od poisťovne nedostala žiadnu výzvu ani oznámenie o nedoplatku. Oprávnený sa k námietkam písomne vyjadril, že jeho právny predchodca, poisťovňa Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. doručila povinnej výkaz nedoplatkov na poslednú adresu, ktorú povinná oznámila. Poukázal na , podľa ktorého sa považuje výkaz nedoplatkov za doručený aj v prípade, ak sa o tom adresát nedozvie. Keďže proti doručenému výkazu nedoplatkov neboli v zákonnej lehote zo strany povinnej podané námietky, nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 09.03.2011. Ďalej uviedol, že právo vymáhať poistné nie je v žiadnom prípade premlčané. Súd prvého stupňa vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisového materiálu, lustráciou v Registri obyvateľov, vyjadrením oprávneného zo dňa 22.11.2013, 20.01.2014, doručenkou preukazujúcou doručovanie exekučného titulu povinnej a zistil, že dňa 07.02.2011 právny predchodca oprávneného, Dôvera zdravotná poisťovňa a.s., vydal Výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX, kde vyčíslil povinnej nedoplatok na poistnom vo výške 13,94 Eur. Výkaz nedoplatkov bol doručovaný povinnej na adresu I. XXX, Q. W.. Z vrátenej doručenky tohto výkazu je zrejmé, že sa zásielka vrátila právnemu predchodcovi oprávneného s označením „adresát je neznámy“. Napriek tomu právny predchodca oprávneného vyznačil právoplatnosť a vykonateľnosť na výkaze nedoplatkov dňa 09.03.2011. Súd prvého stupňa mal za preukázané, že výkaz nedoplatkov nebol povinnej riadne doručený, nenadobudol tak voči povinnej účinky právoplatného a vykonateľného exekučného titulu a oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnej predčasne. Keďže exekučný titul dosiaľ nenadobudol vykonateľnosť (a ani právoplatnosť), súd prvého stupňa podľa / Ex. por. exekúciu proti povinnej zastavil. Považoval za vhodné poznamenať, že postup podľa , t.j. považovať zásielku za doručenú v prípade, keď ju adresát neprevzal, možno aplikovať len ak je zásielka neprevzatá v odbernej lehote, a teda adresát mal skutočne možnosť zásielku prevziať, avšak sám sa rozhodne, že tak neurobí. Súd prvého stupňa mal za to, že považovať zásielku za doručenú a uplatniť tak fikciu doručenia podľa je možné len v prípade, ak sú

splnené kumulatívne dve podmienky. Prvou je, že sa adresát skutočne v mieste doručovania zdržiava a druhou, že sa zásielka vráti s označením „neprevzatá v odbernej lehote“. Fikciu doručenia však nemožno uplatniť v prípade, ak sa zásielka vráti s označením „adresát je neznámy“, kedy povinná nemala možnosť sa oboznámiť s výkazom nedoplatkov. Súd prvého stupňa ďalej uviedol, že o trovách exekúcie rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený. Namietol nesprávne právne posúdenie veci súdom a nesprávnu aplikáciu ustanovení zákona o zdravotnom poistení o doručovaní. Podľa ust. § 17b zákona o zdravotnom poistení bolo rozhodnutie oprávneného doručené povinnej na jej poslednú adresu trvalého pobytu (bydliska) oznámenú oprávnenému pri plnení oznamovacích povinností. Potom, ako sa zásielka vrátila oprávnenému ako neprevzatá (s označením na obálke „adresát neznámy“), za deň doručenia považoval deň, keď sa zásielka oprávnenému vrátila (fikcia doručenia). Mal za to, že vzhľadom na doslovné znenie ustanovení zákona o zdravotnom poistení o doručovaní, nemá zdravotná poisťovňa povinnosť skúmať aktuálny stav pobytu svojho poistenca v čase doručovania výkazu nedoplatkov. V tejto súvislosti poukázal na nález Ústavného súdu SR sp.zn. , v zmysle ktorého sa súd môže odchýliť od doslovného znenia textu právneho predpisu, len keď to zo závažného dôvodu vyžaduje účel zákona, systematická súvislosť alebo požiadavka ústavne súladného výkladu zákonov a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov ( SR). Navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie v celom rozsahu zrušil.

Povinná sa k odvolaniu oprávneného písomne vyjadrila tak, že prípady doručovania, ak nie je známy pobyt adresáta, je riešený v druhá veta. Oprávnený nevyužil možnosť doručovania v v prípade, keď sa mu vrátila písomnosť s označením „adresát je neznámy“ a tým nepreukázal doručovanie výkazu nedoplatkov „preukázaným spôsobom” v súlade s ust. ods. 1 uvedeného zákona. Ďalej uviedla, že fikcia doručenia podľa zákona sa vzťahuje tak na doručovanie podľa ako aj na doručovanie podľa , kedy je pobyt adresáta neznámy. Mala za to, že súd správne posúdil skutkový stav veci a aplikoval správne príslušné ustanovenia zákona, a preto žiadala odvolací súd, aby odvolanie oprávneného proti uzneseniu súdu prvého stupňa zamietol a uznesenie potvrdil. Záverom uviedla, že vzhľadom na dobu ukončenia poistného vzťahu nenašla dôkaz o skončení poistného vzťahu. Listom zo dňa 04.04.2014 zaslaným zdravotnej poisťovni Dôvera, a.s. požiadala poisťovňu o zaslanie predmetného listinného dôkazu pre účely súdneho konania, ktorý tvorí prílohu vyjadrenia.

Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. sa vyjadrila tak, že výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 07.02.2011 bol zasielaný preukázaným spôsobom na poslednú známu a poistencom oznámenú adresu trvalého pobytu I. XXX, Q. W.. Výkaz nedoplatkov sa vrátil z poštovej prepravy ako adresát neznámy. Právoplatnosť a vykonateľnosť nadobudol fikciou doručenia. Poukázal na § 17b ods. 5 zákona o zdravotnom poistení, z ktorého vyplýva, že podmienka zdržiavania sa adresáta na adrese doručenia a reálna možnosť vyzdvihnúť si zásielku, nie je v tomto ustanovení uvedená. Pokiaľ sa takéto podmienky spojené s fikciou doručenia v zákonnom ustanovení nenachádzajú, nemožno skúmať ich splnenie. Mal za to, že výkaz nedoplatkov bol vydaný a doručovaný v zmysle platnej legislatívy.

Krajský súd preskúmal vec v zmysle <aspi://module='ASPI'&link=' %2523212'&ucin-k-dni='30.12.9999'> bez nariadenia pojednávania podľa <aspi:// module='ASPI'&link='%2523214'&ucin-k-dni='30.12.9999'> ods. 2 a dospel k záveru, že odvolanie oprávneného nie je dôvodné.

Podľa ust. <aspi://module='ASPI'&link='%252317b'&ucin-k-dni='30.12.9999'> <aspi://module='ASPI'&link=''&ucin-k-dni='30.12.9999'> o zdravotnom poistení Zdravotná poisťovňa (ďalej len „”) výkaz nedoplatkov doručuje a) právnickej osobe na adresu uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, b) samostatne zárobkovo činnej osobe na adresu jej miesta podnikania uvedenú v živnostenskom registri, obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, c) fyzickej osobe alebo právnickej osobe, vrátane osôb uvedených v písmenách a) a b), na poslednú adresu sídla, miesta podnikania alebo trvalého pobytu (bydliska) oznámenú zdravotnej poisťovni pri plnení jej oznamovacích povinností ().

Podľa § 17b ods. 4 zákona o zdravotnom poistení, ak nie je zdravotnej poisťovni známy pobyt adresáta, môže doručiť písomnosť verejnou vyhláškou; tým nie je dotknutá možnosť doručovať podľa odseku 3 a následky nedoručenia na túto adresu podľa odseku 5. Doručenie verejnou vyhláškou sa vykoná v mieste posledného pobytu alebo sídla adresáta tak, že obec na žiadosť zdravotnej poisťovne vyvesí po dobu 15 dní spôsobom v mieste obvyklým oznámenie o mieste uloženia písomnosti s jej presným označením. Obec potvrdí dobu vyvesenia; posledný deň tejto lehoty sa považuje za deň doručenia. Oznámenie o mieste uloženia písomnosti sa vyvesí aj v sídle zdravotnej poisťovne, ktorého písomnosť má byť adresátovi doručená.

Podľa § 17b ods. 5 zákona o zdravotnom poistení, výkaz nedoplatkov sa považuje za doručený dňom prevzatia písomnosti adresátom. Za deň doručenia výkazu nedoplatkov sa považuje aj deň, keď bolo prijatie písomnosti adresátom bezdôvodne odopreté. Ak zásielka doručovaná poštou ako doporučená zásielka s doručenkou a poznámkou "do vlastných rúk" nebola prevzatá adresátom, považuje sa za doručenú dňom, keď bola zásielka vrátená zdravotnej poisťovni, i keď sa adresát o tom nedozvedel.

Podľa § 23 ods. 1 zákona o zdravotnom poistení, poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní a) zmenu mena, priezviska, rodného čísla a zmenu trvalého pobytu, b) zmenu alebo vznik platiteľa poistného, c) skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca, d) skutočnosti rozhodujúce pre vznik alebo zánik povinnosti štátu platiť za neho poistné (§ 11 ods., e) skutočnosti rozhodujúce pre zmenu sadzby poistného (§ 12).

Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.

Z obsahu spisu vyplýva, že rozhodnutie právneho predchodcu oprávneného (Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. Bratislava) - výkaz nedoplatkov č. XXXXXXXXXX zo dňa 07.02.2011 (exekučný titul), ktorým bola povinná zaviazaná zaplatiť dlžné poistné vo výške 13,94 Eur povinnej doručoval oprávnený v zmysle <aspi://module='ASPI'&link=''&ucin- k-dni='30.12.9999'> o zdravotnom poistení na adresu: K. H., I. XXX, Q. W. (posledná adresa trvalého pobytu, ktorá bola známa oprávnenému). Zásielka sa oprávnenému vrátila dňa 28.02.2011 s označením „adresát neznámy.“ V zmysle zásady „fikcie doručenia“ považoval oprávnený výkaz nedoplatkov za doručený, pričom v danom prípade sa spravoval ustanovením zdravotnom poistení.

Z vyjadrenia povinnej vyplýva, že poistný vzťah ukončila dňa 21.07.2003 osobne na pobočke Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. v Púchove. Vzniknutý nedoplatok na výkaze nedoplatkov zdravotnej poisťovne, ktorý je exekučným titulom je za obdobie 08/2003. Z predmetného spisu ďalej vyplýva, že Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. uviedla, že poistný vzťah s povinnou trval od 01.03.2001 do 31.08.2003 a bol ukončený ku dňu 01.09.2003.

Odvolací súd uvádza, že pri postupe v zmysle cit. zákona o zdravotnom poistení treba rozlišovať, či poistný vzťah medzi poistencom a príslušnou poisťovňou trvá alebo nie. Z cit. ustanovenia § 23 zákona o zdravotnom poistení vyplýva, že poistenec má povinnosť oznámiť informácie uvedené v predmetnom ustanovení príslušnej poisťovni, teda túto povinnosť má voči poisťovni, v ktorej je poistenec poistený v relevantnom čase a voči ktorej trvá poistný vzťah. Z uvedeného dôvodu preto aj pri aplikácii ostatných ustanovení zákona o zdravotnom poistení, teda aj § 17b a nasl. týkajúcich sa doručovania výkazu nedoplatkov možno postupovať len v prípade, ak poistný vzťah medzi poistencom a zdravotnou poisťovňou trvá.

Odvolací súd zistil, že povinnej bol doručovaný výkaz nedoplatkov na poslednú adresu trvalého pobytu, ktorá bola známa oprávnenému z obdobia trvania poistného vzťahu medzi Dôverou zdravotnou poisťovňou, a.s. Nakoľko však v čase doručovania výkazu nedoplatkov (v mesiaci 02/2011) poistný vzťah povinnej už netrval (bol ukončený k 01.09.2003), nemožno v danej veci aplikovať ustanovenia § 17b ods. 4,5 zákona o zdravotnom poistení týkajúce sa doručovania výkazu nedoplatkov a uplatniť tak v zmysle uvedeného fikciu doručenia v prípade, že sa zásielka od povinnej vrátila označená ako adresát

neznámy. Súd prvého stupňa preto správne konštatoval, že výkaz nedoplatkov nebol povinnej riadne doručený a nenadobudol tak voči povinnej účinky právoplatného a vykonateľného exekučného titulu.

Na základe uvedených skutočností krajský súd uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil podľa <aspi://module='ASPI'&link='%2523219'&ucin-k-dni='30.12.9999'> a <aspi:// module='ASPI'&link='%2523219'&ucin-k-dni='30.12.9999'> ako vecne správne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.