Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6P-219-2015.pdf
PDF · 76.94 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/219/2015
Uznesenie
Okresný súd Vranov nad Topľou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, mal. W. S., nar. XX.X.XXXX, bytom pri matke, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, na návrh matky: I. S., nar. X.X.XXXX, trvale bytom W. Č.. XX, okr. Michalovce, t.č. bytom B. I. Č.. XXX, za účasti otca: N. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. Č.. XX, B.. I., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, t a k t o
rozhodol:
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka dňa 23.11.2015 na tunajšom súde podala návrh na vydanie predbežného opatrenia, na základe ktorého by jej súd dočasne zveril do osobnej starostlivosti mal. W.. Podanie návrhu odôvodnila tým, že v 11.9.2015 sa vrátili z Veľkej Británie a od toho času sa zdržiavali v meste trvalého bydliska v dedine W.. Dňa 25.10.2015 ju jej manžel s deťmi vyhodil z bytu, vyhrážal sa, že jej ublíži takým spôsobom, aby zostala na vozíku, taktiež, že ju poleje benzínom a podpáli. Dňa 15.11.2015 spolu s deťmi odišla z W. ku svojej tete do B. I.. Dňa 17.11.2015 sa tam dostavil jej manžel a zobral si dcéru W. a oznámil jej, že ak s ním nepôjde, tak si dcéru berie k sebe. Zároveň sa jej vyhrážal, že už dcéru neuvidí. Dňa 18.11.2015 jej zaslal SMS správu, že jej dcéru nevráti a že ona nemá prístup do miesta trvalého bydliska v W.. V minulosti na manžela vo Veľkej Británii už podala trestné oznámenie na manžela a bol mu vo vzťahu k deťom obmedzený styk.
Podľa predloženého osvedčenia o registrácii a úmrtí vystaveného vo Veľkej Británii, dňa 26.6.2013 sa narodila W. S. z otca N. S. a matky I. S..
Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 7P/9/2011 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 6.10.2011 bola schválená dohoda rodičov maloletej v tom znení, že maloletý I. S., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaväzuje platením výživného po 25,40 eur mesačne. Styk otca s dieťaťom bol upravený ako neobmedzený.
Matka maloletej dňa 18.11.2015 podala trestné oznámenie na otca dcéry dňa 18.11.2015 na Okresnej prokuratúre Vranov nad Topľou z dôvodu, že jej manžel jej dcéru zobral a nechce jej ju vrátiť. Obsah podaného trestného oznámenia je totožný s návrhom na vydanie predbežného opatrenia.
Kolíny opatrovník prešetril pomery účastníkov konania a v písomnom vyjadrení zo dňa 26.11.2015 uviedol, dňa 25.11.2015 sme vykonali návštevu v domácnosti matky, I. S., v obci B. I. XXX. Matka v rozhovore uviedla, že s otcom maloletých detí a deťmi sa na Slovensko z Anglicka vrátili v septembri 2015. Spolu žili v obci W. Č.. XX, v mieste trvalého bydliska otca. Maloletý I. navštevoval v obci W. základnú školu. Pred týždňom matka s deťmi z domácnosti otca odišla. K incidentu uvedenému v návrhu na vydanie predbežného opatrenia uviedla, že otec prišiel k nim do B. I.. Tam kričal, vystrájal. Maloletú W. vzal so sebou preč bez toho, aby bolo dieťa pripravené, t.j. nemalo zbalené svoje ošatenie, veci. Preto mu v noci dieťa plakalo, o čom ju otec informoval, ale vrátiť dieťa matke nechcel. V nasledujúci deň matka za asistencie polície z tamojšieho OO PZ dieťa od otca vzala. Odvtedy je maloletá W. pri nej. Matka uviedla, že otec sa o deti nezaujíma, už ich nenavštevuje. Samostatný príjem otec nemá, nikde nepracuje. Matka poberá z Anglicka dávky „ Tax Cal“ vo výške 53 L týždenne. Otec by chcel prostriedky od matky, vyhráža sa jej. V rozhovore matka uviedla, že by bola za to, aby sa otec s maloletou W. do budúcna stretával v obmedzenom čase za jej prítomnosti, nakoľko otcovi už nedôveruje. Pre agresívne správanie mal otec podľa vyjadrenia matky v Anglicku zákaz priblíženia k nej a len cez tretiu osobu k deťom najprv na 28 dní a druhý krát mu bolo obmedzenie uložené na 5 rokov. Uviedla, že alkoholické nápoje otec nepožíva, ani bližšie jeho vzťah k požívaniu návykových látok nešpecifikovala. V súčasnosti býva s deťmi v rodinnom dome v obci B. I.Š. XXXX, pri svojej tete J. Q.. Táto má dve maloleté deti a dospelého syna. Domácnosť pozostáva z kuchyne, štyroch izieb a sociálneho zariadenia. Je riadne zariadená, udržiavaná v poriadku. Sú tam vytrovené vhodné životné podmienky. Matka uviedla, že dňa 25.11.2015 sa s deťmi prihlásila k trvalému bydlisku v obci B. I. Č.. XXX. Maloletá W. je doma. Výdavky na jej starostlivosť sú primerané jej veku - mlieko a bežná strava, hygienické potreby, plienky atď. Matka v súčasnosti čaká za vydaním rodného listu pre maloletú W. z Osobitnej matriky MV SR Bratislava. Následne chce opäť s deťmi vycestovať do Anglicka, kde žijú jej rodičia. Ďalej uviedla, že návrh vo veci samej nepodala a o tom ani neuvažovala.
Boli prešetrené pomery aj v rodine otca maloletej a to dňa 26.11.2015. Pri návšteve v rodine bola prítomná aj matka otca dieťaťa, ktorá je poberateľkou starobného dôchodku a z neho hradí všetky výdavky domácnosti. Bývanie pozostáva z troch izieb a kuchyne. Otec dieťaťa je nezamestnaný a vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Podľa uvedenia matky otca detí, medzi rodičmi maloletej často dochádzalo k hádkam, ktoré boli založené na žiarlivosti, nakoľko matka maloletej veľa času trávila na facebooku. Nakoľko jej to zakazovali, nazlostilo ju to a s deťmi dňa 16.11.2015 odišla do B. I.. Otec detí v tom čase nebol doma. Mysleli si, že iba odišla na návštevu, lebo odišli bez oblečenia a dňa 17.11.2015 bol štátny sviatok. Keď sa nevrátila naspäť, tak otec pre ne išiel autom. Matka detí s ním odmietla odísť a preto zobral dcéru so sebou. Doma bolo dieťaťa spokojné. V noci manželke volal, že dcéra plače, ale to iba preto, aby sa k nemu vrátila. Matka sa k nemu dňa 21.11.2015 vrátila a zostala tam až do 23.11.2015. Bola u nich dobrovoľne, dokonca mali aj pohlavný styk. Maloletého syna naspäť mala priviesť jej teta autom. Keď však jej teta prišla, manželka zbalila ošatenie a odišla aj s dcérou naspäť k tete. Od tej doby mu telefonuje, posiela SMS. Raz mu hovorí aby prišiel, potom zas, že nech nechodí, lebo na neho zavolá políciu. Keď boli v zahraničí, neustále na neho volal políciu a preto bol 4x vo väzbe. Otca maloletého teraz navštívila aj polícia a povedali mu, aby matke dal pokoj. Otec dieťaťa uviedol, že jeho matku nikdy neudrel. Otec počas šetrenia nepôsobil agresívne. Priznal sa k tomu, že dcéru zobral a použil ju k tomu, aby sa k nemu manželka vrátila. K dcére má dobrý vzťah.
Podľa § 74 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len ,,O.s.p.“), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 76 ods. 1 písm. b) O.s.p., predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd.
Podľa § 75 ods. 6 O.s.p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania. Podľa ods. 8 tohto ustanovenia o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov.
Podľa § 77 ods. 1 O.s.p., predbežné opatrenie zanikne, ak
a) navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania;
b) sa návrhu vo veci samej nevyhovelo;
c) sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci;
d) uplynul určený čas, po ktorý malo trvať.
Starostlivosť, ktorá je obsahom predbežného opatrenia, nie je totožná s výchovou. Je to faktické opatrenie a trvá dovtedy, kým súd nerozhodne vo veci samej. Vydanie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa osvedčila aspoň danosť práva - nárok a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy.
Základným zmyslom predbežného opatrenia je ochrana toho, kto o jeho nariadenie žiada, pričom musia byť rešpektované ústavné pravidlá ochrany aj toho, voči komu predbežne opatrenie smeruje, avšak ochrana toho, voči ktorému predbežné opatrenie smeruje, nemôže dosiahnuť takej miery, aby prakticky znemožňovala ochranu práv a záujmov druhej strany (uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky č.k. II. ÚS 493/2013-24 zo dňa 9.10.2013).
V tejto súvislosti je potrebné dodať, že rodičovské práva a povinnosti sú budované na základe rovnoprávneho postavenia otca a matky pri ich výkone, pričom je v záujme dieťaťa, aby mu nebolo odňaté právo mať zabezpečený pravidelný osobný kontakt s oboma rodičmi. Je pritom predovšetkým na rodičoch, aby maloletému dieťaťu zabezpečili bezkonfliktné a stabilné výchovné prostredie a priaznivé podmienky na uskutočnenie styku s oboma rodičmi.
Súd preskúmal návrh matky na nariadenie predbežného opatrenia a dospel k záveru, že neboli splnené zákonné podmienky pre jeho nariadenie. Doposiaľ zistené a matkou maloletého dieťaťa tvrdené skutočnosti nepreukazujú naliehavú potrebu okamžitého zásahu súdu vo forme predbežného opatrenia. Nič nenasvedčuje tomu, že by maloletej n W. hrozila bezprostredná ujma na fyzickom či psychickom zdraví. Je potrebné zdôrazniť, že v konaniach starostlivosti súdu o maloletých je prioritný záujem detí, ktorý však nie je možné zamieňať so záujmami rodičov, resp. ich predstavami o realizácii osobnej starostlivosti o dieťa a disharmonické vzťahy medzi rodičmi maloletých riešiť ingerenciou súdu vo forme predbežného opatrenia.
Matka maloletého dieťaťa teda dostatočne neosvedčila dôvodnosť navrhovaného predbežného opatrenia, ako aj nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Medzi rodičmi maloletého dieťaťa je narušená vzájomná komunikácia, ich vzájomné rozpory a negatívne postoje voči sebe sa prejavujú aj vo vzťahu k ich dcére W., avšak tieto skutočnosti nie je možné považovať za dostatočné k tomu, aby na ich základe súd nariadil predbežné opatrenie v zmysle podaného návrhu.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu a v danom prípade išlo o takéto konanie.
Poučenie:
Proti tomuto možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd Prešov podaním na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.