Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10P/81/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Minkovou v právnej veci navrhovateľky B. P., rod. E.M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I. I. XXXX/XX, XXX XX W. W., zastúpená Evou Kováčechovou, advokátkou, so sídlom Komenského 21, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 37890697, proti manželovi U. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom T. M. XXX/XX, XXX XX N., t.č. Ústav na výkon trestu odňatia slobody Kráľová, Sládkovičova 80, 974 05 Banská Bystrica, za účasti maloletých detí U. P., nar. XX.XX.XXXX a B. P., nar. XX.XX.XXXX, obaja trvale bytom ako matka, obaja zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov, B. P., rod. E., nar. XX.XX.XXXX a U. P., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX vo N., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Zvolen, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por.č.X, r o z v á d z a.

II. Maloletý U. P., nar. XX.XX.XXXX a maloletá B. P., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matky B. P., nar. XX.XX.XXXX, ktorá je oprávnená maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok, v bežných veciach.

III. Otec U. P., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého U. P., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 60,- EUR a maloletej B. P., nar. XX.XX.XXXX mesačne sumou 50,- EUR, a to tak, že výživné splatné na mesiac dopredu je otec povinný poukazovať k rukám matky, vždy do 15-teho dňa mesiaca, na ktorý sa výživné poskytuje, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia.

IV. Styk otca s maloletými deťmi sa n e u p r a v u j e.

V. V prevyšujúcej časti sa návrh z a m i e t a.

VI. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Dňa 30.06.2022 bol na Okresný súd Banská Bystrica doručený návrh navrhovateľky na rozvod manželstva, v ktorom žiadala, aby súd jej manželstvo s manželom rozviedol, a aby maloleté deti U. a B. na čas po rozvode zveril do jej osobnej starostlivosti, s tým, že ich ona bude zastupovať a spravovať ich majetok, a aby neupravil styk otca s maloletými deťmi, a tiež, aby otca maloletých detí zaviazal prispievať na výživu maloletého U. vo výške 85,- EUR mesačne a na maloletú B. vo výške 70,- EUR mesačne, počnúc právoplatnosťou rozsudku o rozvode manželstva, k rukám matky. O trovách konania navrhla rozhodnúť tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

Navrhovateľka svoj návrh zdôvodnila tým, že manželstvo uzatvorili po krátkej známosti, s tým, že spočiatku bol vzťah harmonický, avšak už počas tehotenstva sa začali objavovať prvé problémy, ktoré premenili z rozdielnosti názorov a pohľadov na život, keďže manžel trávil väčšinu času s kamarátmi. Tiež začal vo väčšom množstve požívať alkohol a aj omamné látky. Prejavili sa tiež jeho agresívne sklony a viackrát manželku fyzicky napadol. Keďže sa ona bála, tieto skutočnosti nenahlásila na polícii. Zdôverila sa len matke manžela, ktorá mu dohovorila, čo na krátky čas pomohlo. Po narodení maloletého U. starostlivosť o neho zabezpečovala výlučne manželka. Otec sa o syna zaujímal sporadicky a manželke nepomáhal ani so zabezpečovaním základných potrieb pre maloletého. Finančne bola manželka odkázaná na dávky sociálnej pomoci. Zriedkavo jej finančne vypomohla matka manžela. Už vo veku 8 mesiacov maloletého U. sa ona rozhodla odísť zo spoločnej domácnosti, avšak po manželovom naliehaní a prísľube zmeniť správanie sa vrátila späť. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti od decembra 2018, potom, ako bol manžel vzatý do väzby pre podozrenie zo spáchania trestného činu lúpeže s následkom smrti. Následne bol súdom právoplatne odsúdený za spáchanie tohto skutku a bol mu uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 17 rokov a 6 mesiacov. Zo začiatku manželka sporadicky navštevovala manžela vo výkone trestu resp. výkone väzby aj s maloletými deťmi, avšak na deti tieto návštevy vo väzenskom prostredí nepôsobili dobre a predovšetkým maloletý U. cítil voči svojmu otcovi strach. Naposledy sa návšteva uskutočnila v lete 2019. Odvtedy nie sú v žiadnom kontakte s manželom a tento ani neprejavuje záujem o maloleté deti. S poukazom na tieto skutočnosti manželka už voči manželovi neprechováva žiadne pozitívne city, má z neho strach a nemá ďalej záujem udržiavať manželské spolužitie. Z ich vzťahu sa vytratila vzájomná náklonnosť, súdržnosť, empatie a ich zväzok plní len formálnu funkciu. S poukazom na dlhodobý nepodmienečný výkon trestu odňatia slobody neexistuje ani predpoklad možnosti obnovenia manželského spolužitia. Z uvedeného je zrejmé, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo neplní svoj účel. Manželka v súčasnosti žije s oboma deťmi u svojich rodičov, od 18.03.2022 je zaradená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Predtým bola na rodičovskej dovolenke s maloletou B.. Po umiestnení maloletých detí do škôlky resp. školy si bude hľadať zamestnanie. Od 01.04.2022 poberá pomoc v hmotnej núdzi. Výška mesačnej dávky je 130,90 EUR a tiež poberá prídavky na dieťa. Žiadny iný príjem nemá. Maloleté deti nenavštevujú materskú školu z dôvodu, že matka si nemohla dovoliť uhrádzať mesačný poplatok. Výdavky na maloleté deti špecifikovala, na maloletého U.: strava 50,- EUR, oblečenie, obuv 30,- EUR, hygienické potreby 20,- EUR, lieky 20,- EUR a na maloletú B.: strava 40,- EUR, oblečenie, obuv 25,- EUR, hygienické potreby 20,- EUR, lieky 20,- EUR. Ona prispieva rodičom na bývanie tým, že uhrádza poplatok za elektrinu 30,- EUR, vodu 15,- EUR a stravu 50,- EUR. Manžel bol pred nástupom na výkon trestu odňatia slobody zamestnaný v spoločnosti TTS Servis Bučina Zvolen ako robotník s mesačným príjmom 400,- EUR netto a predtým pracoval ešte v spoločnosti Geis, kde mal pravidelný mesačný príjem 300,- EUR netto. Manžel inú vyživovaciu povinnosť okrem týchto 2 maloletých detí nemá. Poukázali tiež na rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 06.02.2020 č.k.32P/238/2019-45, ktorým bol upravený výkon rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas do rozvodu. Otec si vyživovaciu povinnosť na maloleté deti neplní a preto podala manželka trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu zanedbania povinnej výživy. Výšku vyživovacej povinnosti otca voči maloletým deťom navrhla v sume 85,- EUR resp. 70,- EUR mesačne, s tým, že je si vedomá, že manžel je toho času vo výkone trestu odňatia slobody a má obmedzenú možnosť vykonávať zárobkovú činnosť, avšak vo výkone trestu môže byť tiež zaradený do pracovnej činnosti a zabezpečiť si príjem. Okrem toho si tento stav zapríčinil svojim vlastným konaním a za žiadnych okolností to nemôže byť na ujmu jeho maloletých detí. Je potrebné, aby vyživovacia povinnosť manžela bola určená vo výške, ktorá v plnej miere zodpovedá odôvodneným výdavkom a potrebám maloletých detí, s tým, že ak by nastala situácia, že manžel nebude schopný toto výživné uhrádzať riadne a včas, bude manželka žiadať o jeho vyplácanie v plnej výške Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, prostredníctvom náhradného výživného. Po právnej stránke navrhovateľka zdôvodnila nárok odkazom na ustanovenie § 23 ods. 1 a § 24 ods. 1 Zákona o rodine.

2. Dňa 16.09.2022 bolo na tunajší súd doručené vyjadrenie manžela navrhovateľky zo dňa 14.09.2022, v ktorom uviedol, že s rozvodom súhlasí, s tým, že ho to celé mrzí a o deti má záujem. Zároveň uviedol, že žiada, aby pojednávanie prebehlo bez jeho prítomnosti.

3. Súd nariadil v tejto veci pojednávanie na deň 12.10.2022, na ktoré sa dostavila navrhovateľka, ako i jej právny zástupca, ktorý mal doručenie predvolania na toto pojednávanie vykázané riadne a včas. Na pojednávanie sa nedostavil manžel navrhovateľky, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie

vykázané riadne a včas, pričom svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.09.2022, kde požiadal, aby pojednávanie prebehlo v jeho neprítomnosti. Kolízny opatrovník maloletých detí mal tiež doručenie predvolania na pojednávanie vykázané riadne a včas, pričom sa na pojednávanie aj dostavil. Súd postupoval v zmysle , vec na tomto pojednávaní prejednal a rozhodol v neprítomnosti manžela navrhovateľky.

4. Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré do spisu doložili účastníci konania, resp. ktoré si v priebehu konania z úradnej moci vyžiadal súd a to: sobášny list účastníkov z č.l.7, rodný list maloletého U. z č.l.8, rodný list maloletej B. z č.l.9, potvrdenie o poberaní dávky v hmotnej núdzi a poberaní prídavku na dieťa za rok 2022 z č.l.10-13, potvrdenie ÚPSVaR Banská Bystrica z č.l.14, zápisnicu o trestnom oznámení z č.l.15, lustráciu na manžela navrhovateľky v registri ZVJS z č.l.38, správu Ústavu na výkon trestu odňatia slobody, oddelenie ekonomiky z č.l.57, správu Sociálnej poisťovne, pobočka Banská Bystrica z č.l.63, správu Mestského úradu Banská Bystrica z č.l.66, správu ÚPSVaR Banská Bystrica z č.l.73, tiež sa oboznámil s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn.32P/238/2019, ako aj vykonal výsluch navrhovateľky a oboznámil sa s prednesom kolízneho opatrovníka maloletých detí, i s prednesom právneho zástupcu navrhovateľky, pričom zistil tento skutkový stav. Zo sobášneho listu zo dňa 19.07.2019 súd zistil, že v knihe manželstiev Matričného úradu Zvolen, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por.č.X je zapísané uzavretie manželstva dňa XX.XX.XXXX vo N., kde ako ženích je uvedený U.A. P., nar. XX.XX.XXXX a ako nevesta B. E., nar. XX.XX.XXXX. Dohoda snúbencov o priezvisku a priezvisku ich detí P.-P.. Z rodného listu zo dňa 16.04.2019 súd zistil, že v knihe narodení Matričného úradu Zvolen, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod por.č.XXXX je zapísané narodenie dieťaťa U. P., dátum narodenia XX.XX.XXXX, s tým, že ako otec je uvedený U. P., nar. XX.XX.XXXX a ako matka B. P., rod. E., nar. XX.XX.XXXX. Z rodného listu zo dňa 10.10.2019 súd zistil, že v knihe narodení Matričného úradu Banská Bystrica, vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XX, pod por.č.XXX je zapísané narodenie dieťaťa B. P., dátum narodenia XX.XX.XXXX, s tým, že ako otec je uvedený U. P., nar. XX.XX.XXXX a ako matka B. P., rod. E., nar. XX.XX.XXXX. Z potvrdení ÚPSVaR Banská Bystrica zo dňa 23.05.2022 a 29.04.2022 súd okrem iného zistil, že navrhovateľka poberá dávku v hmotnej núdzi, s tým, že za rok 2022 to bolo za mesiace apríl a máj, každý mesiac v sume 130,90 EUR. Tiež poberá prídavok na dieťa, za rok 2022 to bolo za mesiace január až apríl, každý mesiac v sume 51,76 EUR a tiež poberala rodičovský príspevok, za rok 2022 to bolo za mesiace január a február, každý mesiac v sume 280,- EUR. Navrhovateľka je tiež vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 18.03.2022 a evidencia trvá. Predchádzajúce evidencie od 15.05. do 23.10.2017 a od 22.04.2015 do 13.09.2016. Zo zápisnice o trestnom oznámení Okresného riaditeľstva PZ v Banskej Bystrici, OO PZ Banská Bystrica-východ, ČVS: ORP-741/OV-BB-2021, súd okrem iného zistil, že dňa 15.11.2021 navrhovateľka oznámila skutočnosti nasvedčujúce tomu, že bol spáchaný prečin zanedbania povinnej výživy vo vzťahu k maloletým deťom, s tým, že dotyčný si vyživovaciu povinnosť plnil do septembra 2021. Z lustrácie v registri ZVJS na manžela navrhovateľky zo dňa 23.08.2022 súd zistil, že manžel navrhovateľky sa nachádza v evidencii ZVJS, s tým, že v Ústave na výkon trestu Kráľová vykonáva trest odňatia slobody na základe rozhodnutia OS Banská Bystrica sp.zn.5Tk/2/2019 od 15.12.2018 do 15.06.2036. Zo správy Ústavu na výkon trestu odňatia slobody Banská Bystrica, oddelenie ekonomiky zo dňa 09.09.2022 súd okrem iného zistil, že manžel navrhovateľky je pracovne zaradený a z pracovnej odmeny sú mu vykonávané zrážky za obdobie august 2020 až júl 2021 na výživné na deti B. a U. P., s tým, že na základe jeho žiadosti boli tiež vykonané úhrady z konta na výživné a odoslané matke detí B. P.. Zároveň je tu uvedená výška čistej pracovnej odmeny za jednotlivé mesiace, počnúc mesiacom september 2020 a končiac mesiacom august 2021, tiež zrážky na výživné za toto obdobie, ako aj dobrovoľné úhrady výživného za obdobie od mája do augusta 2020. Za príslušné obdobie august 2020 až júl 2021 bola celková výška čistej pracovnej odmeny spolu 1.442,41 EUR, avšak za prvý mesiac august 2020 je odmena iba vo výške 29,99 EUR a za júl 2021 36,52 EUR, pričom zo správy nevyplýva, či aj v týchto mesiacoch bol pracovne zaradený po celú dobu toho ktorého príslušného mesiaca. Zo správy Sociálnej poisťovne, pobočka Banská Bystrica zo dňa 13.09.2022 súd zistil, že navrhovateľka nie je aktuálne registrovaná v registri Sociálnej poisťovne. Zo správy Mestského úradu Banská Bystrica zo dňa 14.09.2022 súd okrem iného zistil, že navrhovateľka sa dostavila na ich predvolanie riadne a včas, pričom uviedla, že má dosiahnuté základné vzdelanie,

je evidovaná nezamestnaná, uchádzačka o zamestnanie, vykonáva aktivačné práce, je nemajetná. Susedské vzťahy hodnotila ako bezproblémové, nekonfliktné. V evidencii priestupkov mestského úradu, ktorých prejednanie je v kompetencii miestnej samosprávy, nemá aktuálne žiaden záznam o spáchaní priestupku. V uverejnenom zozname daňových dlžníkov Mesta Banská Bystrica je evidovaná ako dlžník na miestnych daniach a poplatkoch. Zo správy ÚPSVaR Banská Bystrica zo dňa 22.09.2022 súd okrem iného zistil, že matka spolu s maloletými deťmi býva v rodinnom dome, ktorý je vo vlastníctve jej matky. V spoločnej domácnosti býva matka, maloleté deti a rodičia matky. Dom pozostáva z kuchyne spojenej s obývačkou, spálne a kúpeľne. V kuchyni spojenej s obývačkou sa nachádza kuchynská linka, elektrospotrebiče, kombinovaný sporák, chladnička, jedálenský stôl so stoličkami, rozkladací gauč, krb a televízor. V spálni sa nachádza rozkladací gauč, skriňa na oblečenie a hračky. V kúpeľni sa nachádza vaňa, WC a práčka. Matka úradu uviedla, že kúpeľňa sa bude v priebehu najbližšieho času prerábať. V domácnosti bol poriadok a hygiena na dobrej úrovni. Maloleté deti majú vytvorené vhodné podmienky na zdravý psychický a fyzický vývin. Maloletý U., ktorý má 4 roky, má začať navštevovať materskú školu na Kollárovej ulici. Maloletá B. je s matkou v domácnosti. Pediatrom oboch je MUDr. Bíliková. Obe deti sú zdravé, okrem bežných detských chorôb. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam odporučili súdu, aby v prípade rozvodu manželstva, zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky, ktorá by ich mala zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach. Otca zaviazať prispievať na výživu maloletých detí primeraným výživným s ohľadom na vek a odôvodnené potreby maloletých detí, s prihliadnutím na možnosti, schopnosti a majetkového pomery otca, a styk otca s maloletými deťmi, aby neupravoval. Z pripojeného spisu Okresného súdu Banská Bystrica sp.zn.32P/238/2019 súd okrem iného zistil, že v tomto konaní bolo rozhodnuté rozsudkom zo dňa 06.02.2020 č.k.32P/238/2019-45, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.03.2020, ktorým súd maloleté deti P., U., nar. XX.XX.XXXX a B., nar. XX.XX.XXXX zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bola oprávnená zastupovať a spravovať ich majetok v bežných veciach. Otca maloletých detí U. P., nar. XX.XX.XXXX zaviazal prispievať na výživu oboch maloletých detí výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa určené osobitným zákonom, a to na každé dieťa zvlášť, počnúc dňom 01.10.2019, k rukám matky. Zároveň zročné výživné za obdobie od 01.10.2019 do 06.02.2020 na každé z maloletých detí vo výške 115,16 EUR povolil splácať v 5,- EUR mesačných splátkach na každé maloleté dieťa zvlášť spolu s bežným výživným pod hrozbou straty výhody splátok, počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia. Z odôvodnenia tohto súdneho rozhodnutia okrem iného vyplýva, že pokiaľ ide o určenie výšky vyživovacej povinnosti otca voči maloletým deťom, súd vychádzal z toho, že maloletá B. mala v danom čase 1 rok, maloletý U. mal 2 roky a 3 mesiace. Maloletým deťom poskytovala celodennú osobnú starostlivosť matka, pričom výdavky na maloletú B. predstavovali sumu 120,- EUR a na maloletého U. sumu 90,- EUR. Príjem matky predstavoval rodičovský príspevok vo výške 269,38 EUR a prídavky na 2 deti. Otec bol vo výkone trestu odňatia slobody, pričom nebol v tom čase pracovne zaradený a na výživu maloletých detí neprispieval. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd ustálil výšku výživného na maloleté deti výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, určenú osobitným zákonom na každé dieťa zvlášť, čo v tom čase predstavovalo sumu 28,79 EUR mesačne. Súd konštatoval, že nakoľko otec je toho času vo výkone trestu odňatia slobody, kde nie je pracovne zaradený, nie je schopný uhrádzať výživné vo výške zodpovedajúcej potrebám maloletých detí, a preto určil súd minimálne výživné s prihliadnutím na schopnosti, možnosti a majetkové pomery otca. Z prednesu právneho zástupcu navrhovateľky na pojednávaní súd zistil, že sa v celom rozsahu pridržal podaného návrhu, na ktorom zotrval. Nad rámec toho uviedol, že s výnimkou listu, ktorý zaslal manžel navrhovateľke v lete 2022, medzi nimi žiadna komunikácia neprebieha, a tento sa ani nezaujíma o maloleté deti. Pokiaľ ide o výšku navrhovaného výživného pre maloleté deti, na ktoré by mal byť zaviazaný otec maloletých detí, uviedol, že jedná sa o sumu nižšiu, než je suma životného minima v zmysle príslušných právnych predpisov. Oproti údajom uvedených v písomnom návrhu došlo k zmene v tom zmysle, že maloletý U. už navštevuje materskú školu. Z prednesu poverenej zamestnankyne kolízneho opatrovníka maloletých detí súd zistil, že sa v celom rozsahu pridržali správy zo šetrenia rodinných pomerov vykonaných ÚPSVaR Banská Bystrica. Z výsluchu navrhovateľky na pojednávaní súd okrem iného zistil, že tento návrh si podala z dôvodu, že muž je vo výkone trestu, kde sa dostal kvôli lúpežnému prepadnutiu. Oni ale nemali dobrý život ani predtým. Syn býval väčšinou u jeho mamy a teraz, keď sa ona presťahovala k svojej mame, tak má konečne kľud. Ona už k nemu nič necíti, nechce s ním už nič viac mať. Rovnako je to aj s deťmi. V podstate ho ani nepoznajú a keď ho boli naposledy pozrieť ešte vo výkone trestu, mal syn asi 2 roky a on sa ho bál. Čo sa týka výdavkov na syna je to teraz poplatok v materskej škôlke, nevie ešte presne koľko to bude, s tým, že by to mala platiť do decembra tohto roku, lebo potrebuje nový papier, že je v hmotnej

núdzi, ale prispieva tam aj na nejaké hygienické potreby, keď niečo treba zakúpiť a pod., strava doma približne 50,- EUR, oblečenie, obuv cca 30,- EUR, drogéria 20,- EUR, lieky 20,- EUR, s tým, že býva častejšie chorý, má slabú imunitu, ale iné lieky pravidelne neužíva. Čo sa týka dcéry B., tam sú výdavky rovnaké, s výnimkou materskej školy. Ju ešte kojí, plienky už nepoužíva, ale keď ochorie syn, väčšinou to dostane aj ona od neho. Jej výdavky sú, že prispieva rodičom na bývanie, konkrétne elektrina 40,- EUR, voda 25,- EUR a tiež platí poplatok za mobil 45,- EUR mesačne.

5. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

6. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k názoru, že návrh je čiastočne dôvodný, na základe čoho rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, a to z nasledovných dôvodov. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že účastníci konania sú manželmi, pričom manželstvo uzavreli dňa 17.02.2017 a sú rodičmi maloletého U. a maloletej B. P.. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané aj to, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, a že manželstvo už neplní svoj účel, tak ako to predpokladá Zákon o rodine, a tiež od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Tieto skutočnosti súd vyvodil z toho, že účastníci už od decembra 2018 nežijú v spoločnej domácnosti, kedy bol manžel navrhovateľky vzatý do väzby a následne potom čo bol súdom právoplatne uznaný vinným zo spáchania trestného činu, začal vykonávať trest odňatia slobody v Ústave na výkon trestu, ktorý by mal byť ukončený 15.06.2036. Navrhovateľka deklarovala, že už predtým ale vznikali problémy medzi nimi, keďže jej manžel sa nevenoval rodine, ale dával prednosť kamarátom, pričom v nadmernom množstve požíval alkohol a tiež omamné látky, pod vplyvom čoho mal manželku aj opakovane fyzicky napadnúť. Tieto problémy pretrvali aj po narodení maloletého syna U., o ktorého sa tiež dostatočným spôsobom nezaujímal, a to ani formou osobnej starostlivosti, ani zabezpečovaním finančných prostriedkov nevyhnutných na starostlivosť o maloleté dieťa. Maloletá B. sa narodila až v čase, keď už bol otec maloletej vo väzbe. Deti s poukazom

na to nemajú vytvorený k otcovi v podstate žiaden vzťah, prípadne u maloletého U. existujú voči nemu negatívne pocity, nakoľko mal byť prítomný pri útokoch otca voči matke maloletých detí. Príčiny rozvratu manželstva videl súd jednak v rozdielnosti pováh oboch manželov, čo sa následne prejavilo v ich názoroch na život, spôsoboch trávenia voľného času, výchovu detí, nakladania s rodinnými financiami a pod., a tiež nadmerným užívaním alkoholu, či iných omamných látok manželom navrhovateľky, a s tým spojených verbálnych a fyzických útokov voči navrhovateľke. V neposlednom rade bol rozvrat manželstva zapríčinený aj tým, že manžel navrhovateľky je odsúdený na dlhoročný trest odňatia slobody, kedy je už minimálna pravdepodobnosť, že by došlo k obnoveniu manželského spolužitia, o čo navrhovateľka už ani neprejavila záujem a súd má za to, že nie je možné navrhovateľku nútiť zotrvať v takomto manželskom spolužití. Súd prihliadol pri otázke rozvodu aj k záujmom maloletých detí účastníkov, keď z vyjadrenia navrhovateľky vyplynulo, že maloletý Ján bol prítomný pri hádkach medzi nimi, ku ktorých dochádzalo, pričom je pravdepodobné, že tieto by sa do budúcnosti aj keby manžel navrhovateľky nebol vo výkone trestu, len stupňovali, a to vo vzťahu k maloletým deťom považuje súd za stresujúci faktor, majúci negatívny vplyv na ich zdravie a osobnostný vývoj. Nakoľko však, pokiaľ nedôjde k podmienečnému prepusteniu manžela navrhovateľky z výkonu trestu, bude tento ešte ďalších takmer 14 rokov vo výkone trestu, tak bez ohľadu na to, či by súd manželstvo účastníkov rozviedol alebo nie, deti by aj tak vyrastali v neprítomnosti otca, a preto rozvod manželstva účastníkov v zásade nebude mať na deti žiaden vplyv. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd manželstvo účastníkov rozviedol, keď dospel na základe vykonaného dokazovania k záveru, že sú splnené podmienky stanovené v Zákone o rodine na to, aby súd návrhu v tejto časti vyhovel, s tým, že s návrhom na rozvod vyjadril súhlas i manžel navrhovateľky, a tento ani nerozporoval dôvody rozvratu manželstva uvedených navrhovateľkou. Pokiaľ ide o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, k tejto časti návrhu sa manžel navrhovateľky nijakým spôsobom nevyjadril a odmietol aj možnosť vyjadriť sa priamo na pojednávaní, keď žiadal, aby toto prebehlo v jeho neprítomnosti. Pokiaľ ide o zverenie maloletých do osobnej starostlivosti matky, súd vychádzal z aktuálnej situácie otca, ktorý je odsúdený na dlhoročný výkon trestu odňatia slobody, a teda z jeho strany neprichádza do úvahy možnosť, aby mu boli deti do starostlivosti zverené a zároveň kolízny opatrovník maloletých detí nezistil žiadne pochybenie v starostlivosti matky o maloleté deti, a preto s poukazom na tieto skutočnosti súd návrhu navrhovateľky v tejto časti vyhovel a zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti, ktorá ich bude v bežných veciach zastupovať a spravovať ich majetok. Pokiaľ ide o otázku výšky výživného, súd návrhu navrhovateľky vyhovel čiastočne a v prevyšujúcej časti návrh zamietol. Pri určení výšky výživného súd okrem schopností a možností otca maloletých detí ako povinného prihliadol aj na potreby maloletých detí ako oprávnených, s tým, že vzhľadom na ich vek a matkou špecifikované výdavky, považoval síce výživné v navrhovanej výške na maloletého U. 85,- EUR a na maloletú B. 70,- EUR za primerané, avšak súd nemohol úplne opomenúť aktuálnu situáciu otca, ktorý je vo výkone trestu a má obmedzené možnosti zvýšiť svoj príjem, hoci na druhej strane zohľadnil aj tú skutočnosť, že vlastným pričinením sa dostal do tejto situácie, čiže sám zapríčinil, že v súčasnosti dosahuje príjem nižší, než by mohol dosiahnuť, pokiaľ by bol na slobode, avšak súd nemohol prehliadnuť ani tú skutočnosť, že ak by súd určil výživné na maloleté deti vo výške, ktorú by otec maloletých detí nebol schopný reálne plniť, dochádzalo by tým z jeho strany k opakovanému spáchaniu trestného činu zanedbania povinnej výživy. Vzhľadom na tieto skutočnosti určil súd výšku výživného na maloletého U. na sumu 60,- EUR mesačne a u maloletej B. na sumu 50,- EUR mesačne, keď súd mal za to, že výživné určené v týchto sumách je otec schopný uhrádzať, s prihliadnutím na výšku čistej pracovnej odmeny, tak ako bola táto oznámená na výkon trestu odňatia slobody, kedy s výnimkou prvého a posledného mesiaca v období, za ktoré bola správa poskytnutá, dosiahol otec maloletých detí čistú pracovnú odmenu v priemere mesačne vo výške 137,60 EUR. Napokon súd vo svojom rozhodnutí rozhodol aj o tom, že sa styk otca s maloletými deťmi týmto súdnym rozhodnutím neupravuje, keď ani jeden z účastníkov neprejavil záujem, aby táto otázka bola upravovaná súdnym rozhodnutím a navyše súd prihliadol na fakt, že otec maloletých detí v súčasnosti je vo výkone trestu odňatia slobody.

7. Skoršia úprava výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom stráca účinnosť právoplatnosťou výroku o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom v tomto súdnom rozhodnutí, t.j. v rozsudku, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletých detí.

8. Podľa (ďalej len „“), o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh. Podľa C.m.p., o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa C.m.p., žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. O trovách konania bolo rozhodnuté v súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach ( veta prvá ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ).

V súlade s odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( C.m.p.), h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 C.m.p.).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov. Ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému alebo o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa a nasl. C.m.p..

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.