Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_14C-41-2019.pdf
PDF · 74.29 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-14C/41/2019
Uznesenie
Okresný súd Čadca, v právnej veci žalobkyne: U., právne zastúpená obchodnou spoločnosťou: R. proti žalovaným: J., rod. M. nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX K.u č. XXX, X/ M. X/ KH. XX/ M.X/ M. 12/ M.3/ M. rod. M. 15/ neznámy (nezistený) právny nástupca vlastníka vedeného na G. k. ú. K. ako M., nar. XXXX, XX/ I., rod. Z. naposledy bytom K., zomr. XX.XX.XXXX, 17/ M./ M. 19/ M., XX/ M. - T.., 21/ M. 22/ M. 23/ M. rod. U. nar. XX.XX.XXXX, bytom 0XX XX K. č. XXX, žalovaní v rade 1/, 3/ až 5/, 8/ až 15/, 17/ až 22/ zastúpení zákonným zástupcom: LESY Slovenskej republiky, š. p., IČO: 03 038 351, so sídlom Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, právne zastúpený L., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e .
II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 12.07.2019 sa žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáha voči žalovaným zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území K. zapísaných na LV č. XXXX . ako parcely M. orná pôda o výmere 2861 m2 a M. orná pôda o výmere 1621 m2.
Zastavenie konania:
2. Okresnému súdu Čadca bolo dňa 13.07.2022 prostredníctvom právneho zástupcu žalobkyne doručené podanie žalobkyne označené ako späťvzatie žaloby, v ktorom uviedla, že žalobu berie v celom rozsahu späť a žiada, aby súd nepriznal nárok na náhradu trov žiadnemu z účastníkov konania. Taktiež žiada o vrátenie súdneho poplatku.
3. K späťvzatiu žaloby žalobkyňou podal zákonný zástupca žalovaných v rade 1/, 3/ až 5/, 8/ až 15/, 17/ až 22/ - LESY Slovenskej republiky, š. p. prostredníctvom svojho právneho zástupcu stanovisko, ktoré bolo súdu doručené dňa 01.08.2022, kde vyjadril súhlas so späťvzatím žaloby žalobkyňou, avšak žiada, aby mu súd priznal náhradu trov konania voči žalobkyni v plnom rozsahu.
4. Žalovaní v rade 6a/ a 23/ sa k späťvzatiu žaloby nevyjadrili, preto má súd za to, že so späťvzatím žaloby súhlasia a nemajú námietky (§ 157 ods. 2 CSP).
5. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
6. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
8. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu.
9. V danom prípade žalobkyňa využila svoje dispozičné právo disponovať so žalobou a žalobu vzala v celom rozsahu späť podaním doručeným súdu dňa 13.07.2022 (č. l. 287 spisu). Žalovaní so späťvzatím žaloby súhlasili.
10. Konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je konaním, pri ktorom určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, a súd by mal preto získať súhlas žalovaných so späťvzatím žaloby a zastavením konania.
11. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd považoval zákonné podmienky pre zastavenie konania v zmysle § 145 ods. 1 CSP a § 146 CSP za splnené a konanie z dôvodu späťvzatia žaloby žalobkyňou zastavil.
Trovy konania:
12. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
13. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
14. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
15. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
16. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP, ktoré ukladá povinnosť nahradiť trovy konania tomu, kto zavinil, že konanie muselo byť zastavené. Zavinenie je treba posudzovať výlučne z procesného hľadiska (t.j. podľa procesného výsledku), nie podľa hmotného práva, pretože potom by išlo o posudzovanie dôvodnosti nároku vo veci samej. Odchýlku od zásady zodpovednosti za výsledok a od zásady zodpovednosti za zavinenie predstavuje § 257 CSP. Uvedené ustanovenie plní úlohu na odstránenie tvrdosti pri náhrade trov konania, ak by sa pri tejto náhrade plne presadili vyššie uvedené zásady. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách.
17. V danej veci zastavenie konania procesne zavinila žalobkyňa späťvzatím žaloby, nakoľko neustálila riadne okruh účastníkov na strane žalovaných, resp. označila subjekt, ktorý nemal procesnú spôsobilosť v čase podania žaloby. V tomto prípade by náhrada trov konania patrila protistrane, teda žalovaným. Právny zástupca zástupcu žalovaných v rade 1/, 3/ až 5/, 8/ až 15/, 17/ až 22/ LESY Slovenskej republiky, š. p. si uplatnil náhradu trov konania v rámci súhlasu so zastavením konania. Súd mu však náhradu trov konania podľa § 257 CSP nepriznal, a to z dôvodu, že v konaní boli žalovaní v rade 1/, 3/ až 5/, 8/ až 15/, 17/ až 22/ ako neznámi vlastníci zastúpení štátom, t. j. reálne súd ukladá povinnosť nahradiť trovy strane sporu, nie ich zástupcovi. Nakoľko žalovaní v rade 1/, 3/ až 5/, 8/ až 15/, 17/ až 22/ nie sú známi, vykonateľnosť rozsudku v časti o trovách sa javila súdu ako nemožná, nakoľko fakticky trovy žalovaným v rade 1/, 3/ až 5/, 8/ až 15/, 17/ až 22/ nevznikli (vznikli zástupcovi z titulu jeho právneho zastúpenia) a súd prihliadol k tomu, že zástupcom žalovaných je štát zastúpený subjektom zo zákona na to oprávneným (v danom prípade LESY SR).
18. Čo sa týka náhrady trov konania žalovaných v rade 6a/, 16/ a 23/, žalovaným v rade 6a/, 16/ a 23/ by v zmysle uvedeného prináležala náhrada trov konania podľa pomeru úspechu vo veci v rozsahu 100 %, ale vzhľadom na skutočnosť, že žalovaným v rade 6a/, 16/ a 23/ trovy konania nevznikli, súd im náhradu trov konania nepriznal.
19. Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
20. Žalobkyňa podaním doručeným súdu dňa 13.07.2022 prostredníctvom jej právneho zástupcu zobrala žalobu v celom rozsahu späť a zároveň požiadala o vrátenie kráteného súdneho poplatku.
21. So zastavením konania pred prvým pojednávaním je v zmysle vyššie citovaného § 11 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch spojený nárok na vrátenie zaplateného súdneho poplatku z podanej žaloby. Keďže však konanie v danej právnej veci bolo pre späťvzatie žaloby žalobkyňou zastavené až po prvom pojednávaní (pojednávania prebehli v dňoch 14.06.2021 a 21.03.2022), súd žalobkyni zaplatený súdny poplatok nevracia.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie. Odvolanie je potrebné podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.