Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-142-2015.pdf
PDF · 73.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4C/142/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., so sídlom Olejkárska 1, 814 52 Bratislava, IČO: 00 492 736, zast.: JUDr. Vladimír Kán, advokát so sídlom Námestie Martina Benku 9-C1, 811 07 Bratislava, proti odporcovi: V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/XX, XXX XX A. N. A., občan SR, o zaplatenie 70,70 eur takto
rozhodol:
I. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 70,70 €, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 46,49 € k rukám zástupcu navrhovateľa JUDr. Vladimíra Kána, advokáta, Nám. Martina Benku 9, 811 07 Bratislava, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia vo výške 29,99 €, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 70,70 € a trovy konania. Uviedol, že odporca cestoval dňa 15.01.2015 na linke MHD č. 37 bez cestovného lístku a bez iného platného cestovného dokladu. Túto skutočnosť zistil kontrolór, ktorý ho vyzval k jeho predloženiu. Z toho dôvodu navrhovateľ požaduje v zmysle Čl. 6 Prepravného poriadku mestskej hromadnej dopravy v Bratislave a Čl. 5 Tarify mestskej hromadnej dopravy v Bratislave od odporcu úhradu vo výške 70,- € a cestovné v sume 0,70 €. Odporca však túto sumu nezaplatil a to ani v dodatočne poskytnutej lehote určenej v písomnej upomienke navrhovateľa označenej ako Pokus o zmier-výzva na zaplatenie.
Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaná suma je nižšia ako 1000 €, ide v zmysle § 200ea zák. č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p.) o drobný spor, preto súd konal a rozhodol v zmysle § 115a ods.2 O.s.p. bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie listinami: Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 971629 zo dňa 15.01.2015, pokus o zmier zo dňa 23.02.2015, pričom zistil tento skutkový stav :
Odporca dňa 15.01.2015 cestoval v Bratislave hromadnou mestskou dopravou, linkou č. 37. Pri kontrole revízorom sa nepreukázal cestovným lístkom. Na základe tejto skutočnosti revízor spísal záznam - Hlásenie o porušení tarifných a prepravných podmienok č. 971629 a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť postih vo výške 70,- € a cestovné v sume 0,70 €, ktorú však odporca odmietol zaplatiť a neurobil tak, a to ani po dodatočnej výzve navrhovateľa.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
V zmysle § 772 Občianskeho zákonníka podrobnejšiu úpravu osobnej a nákladnej prepravy určujú osobitné predpisy, najmä prepravné poriadky a tarify.
Takýmto osobitným predpisom je zákon č. 56/2012 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov. V zmysle § 12 ods. 2 písm. b) tohto zákona vodič, iný člen osádky autobusu a revízor sú oprávnení uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, povinnosť zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu, alebo preukázať svoju totožnosť a poskytnúť údaje potrebné na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady podľa § 14 ods. 2.
Podľa § 14 ods. 2 vyššie citovaného zákona ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti. Ak ide o maloletého, zisťujú sa identifikačné údaje aj o jeho zákonnom zástupcovi.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že odporcovi vznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľom uplatňovanú sumu, a to v zmysle predtým citovaných zákonných ustanovení. Odporca cestoval bez cestovného lístka, a tým si nesplnil povinnosť, ktorú mu ukladá zákon. Súd nemal dôvod spochybniť dôkaz ponúknutý navrhovateľom (hlásenie revízora o porušení prepravných podmienok), preto pri rozhodovaní vychádzal z neho. Preto súd zaviazal odporcu zaplatiť cestovné v sume 0,70 € a úhradu vo výške 70,- € za porušenie tejto povinnosti, celkovo teda súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 70,70 €.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods.1 O.s.p. tak, že navrhovateľovi, ktorý mal plný úspech vo veci, priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok 16,50 € a trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby 16,60 € + 20 % DPH a 1x paušál 8,39 € + 20 % DPH, čo spolu predstavuje 46,49 €. Trovy právneho zastúpenia boli priznané a vypočítané v súlade s vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov. Keďže hodnota tohto sporu neprevýšila sumu 1000 €, ide o drobný spor, a preto súd pri rozhodovaní o náhrade trov konania aplikoval ustanovenie § 150 ods.2 O.s.p. a znížil trovy konania a z uplatnenej sumy trov 106,46 € navrhovateľovi priznal iba sumu 46,49 €, pretože navrhovateľom uplatnenú náhradu trov konania považoval za neprimeranú voči pohľadávke, keď uplatnené trovy konania prevyšujú pohľadávku navrhovateľa. Cieľom súdnych konaní v drobných sporoch má byť vymoženie pohľadávky s čo najnižšími nákladmi a nemôže prevažovať záujem na vedení konania z dôvodu, že ide o zaujímavé veci z hľadiska odmeny advokáta. Navrhovateľ, ktorý obdobné pohľadávky vo väčšom množstve uplatňuje (uvedené súd zistil z vlastnej rozhodovacej činnosti), má možnosť výberu advokáta, ktorý pristúpi na uplatňovanie a vymáhanie takýchto pohľadávok za takých podmienok, že veriteľ nebude mať žiadnu ujmu a pre advokáta zostanú tieto veci vzhľadom na ich množstvo, zaujímavé. Súd na základe týchto skutočností aplikujúc ust. § 150 ods. 2 O.s.p. posúdil primeranosť uplatnených trov voči pohľadávke a navrhovateľovi nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby (prevzatie veci, podanie protistrane - pokus o zmier, podanie na súd) a režijné paušály k nim prináležiace, ale iba za jeden úkon právnej služby + náhradu súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak potrebný počet rovnopisov a príloh účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.