Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

43Cob/284/2015

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v právnej veci navrhovateľa Slnečná elektráreň Lazany

- blok 1 s.r.o., so sídlom Elektrárenská 1, 831 04 Bratislava, IČO: 45 668 779, právne zast. AKSK, s.r.o., so sídlom Nám. SNP 15, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 859 711, v mene ktorej koná JUDr. Martin Dolník, advokát a konateľ spoločnosti proti odporcovi 1/ Stredoslovenská energetika - Distribúcia, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 2927/8, 010 47 Žilina, IČO: 36 442 151 a odporcovi 2/ Stredoslovenská energetika, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008 o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, o odvolaní navrhovateľa proti rozhodnutiu Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -134 zo dňa 18. septembra 2015 jednohlasne takto

rozhodol:

Námietku miestnej nepríslušnosti Okresného súdu Banská Bystrica na prejednanie a rozhodnutie veci vznesenú odporcom 2/ z a m i e t a . Rozhodnutie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. -134 zo dňa 18. septembra 2015 p o t v r d z u j e . Odporcovi 1/ a 2/ náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Napadnutým rozhodnutím zamietol okresný súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia pre nesplnenie zákonných podmienok uvedených v (ďalej ) v znení neskorších predpisov, a to osvedčenia naliehavosti potreby dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov konania a ani zabezpečenia výkonu súdneho rozhodnutia z dôvodu, že by tento mal byť ohrozený. Jednou z foriem predbežného opatrenia, ktoré sú uvedené v je pod písm. f/ upravené aj nariadenie predbežného opatrenia, ktorým súd môže účastníkovi nariadiť, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Okresný súd pred rozhodovaním o tom, či nariadi navrhovateľom navrhované predbežné opatrenie alebo nie musí skúmať, či navrhovateľ osvedčil dôvody, na základe ktorých žiada nariadiť predbežné opatrenie, a teda či sú v súlade s splnené podmienky osvedčenia dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežným opatrením dočasná ochrana a či existuje odôvodnené nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.

Podľa právneho názoru okresného súdu navrhovateľ predloženými listinami osvedčil, že je výrobcom elektrickej energie, ktorú získava z obnoviteľného zdroja energie - slnečnej energie a je vlastníkom energetického zariadenia na jej výrobu, a to Slnečnej elektrárne Lazany, blok 1, ktorá sa nachádza v katastrálnom území Lazany s celkovým inštalovaným výkonom 999,12 kW, ktorá bola uvedená do prevádzky dňa 10.12.2010, t.j. pred nadobudnutím účinnosti , a teda pred 01.01.2014. Navrhovateľ vyrába elektrickú energiu v súlade so o podpore obnoviteľných zdrojov energie a vysokoúčinnej kombinovanej výroby a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ako aj v súlade s rozhodnutím Úradu pre reguláciu sieťových odvetví SR (ďalej ÚRSO) č. 1626/2014/E-OZ zo dňa 14.01.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 27.01.2014 a ktorým bola pre navrhovateľa schválená

na roky 2014-2026 pevná cena elektriny pre stanovenie doplatku vo výške 425,12 Eur / MWh bez DPH. Navrhovateľ v konaní osvedčil, že pre rok 2014 uzavrel s odporcom 1/ dňa 29.01.2014 Zmluvu o doplatku, ako aj Zmluvu o výkupe elektriny na krytie strát, ako aj tú skutočnosť, že dňa 01.07.2014 si listom u odporcu 1 uplatnil podporu podľa pre odhadovanú výrobu 1.450 MWh elektrickej energie. Odporca 1/ následne na základe informácie doručenej od URSO navrhovateľovi oznámil, že ním prevádzkované zariadenie stratilo pre kalendárny rok 2015 právo na uplatnenie podpory podľa cit. zákona a preto mu v prípade prevádzkovania zariadenia od 01.01.2015 odporučil zabezpečiť odber vyrobenej elektrickej energie formou Zmluvy o dodávke elektriny s dodávateľom elektriny. Okresný súd bol vzhľadom na uvedené toho názoru, že navrhovateľ predloženými listinnými dôkazmi osvedčil dôvodnosť nároku, ktorému sa má predbežným opatrením poskytnúť dočasná ochrana. Vo vzťahu k vyplácaniu doplatku navrhovateľovi zo strany odporcu 1/ podľa o podpore obnoviteľných zdrojov energie a vysokoúčinnej kombinovanej výroby uviedol, že odporca 1/ je ako distribučná spoločnosť povinný poskytovať podporu všetkým výrobcom elektriny z obnoviteľných zdrojov vo forme štátom garantovanej výkupnej ceny, pričom o splnení podmienok a zaradení či nezaradení zariadenia navrhovateľa do zoznamu oprávnených poberateľov podpory nerozhoduje odporca 1/. Okresný súd z informácií dostupných na webovej stránke URSO zistil, že výrobné zariadenie navrhovateľa je zaradené v zozname zariadení výrobcov elektriny, ktorým podľa zaniklo právo na podporu na rok 2015. Medzi účastníkmi konania je preto sporná práve otázka, či navrhovateľ splnil povinnosti podľa uvedeného zákona, v dôsledku čoho mu zo strany odporcu 1/ nebola poskytnutá podpora. Okresný súd preto vyslovil právny názor, že za takejto situácie by nariadením predbežného opatrenia v navrhovateľom navrhovanom znení bol pre navrhovateľa dosiahnutý pre rok 2015 stav, kedy by mu aj bez rozhodnutia vo veci samej bola vyplácaná podpora vo forme doplatku, pričom okolnosti, či navrhovateľ pre rok 2015 splnil zákonné podmienky pre získanie nároku na vyplácanie doplatku alebo nie, nie sú s konečnou platnosťou medzi účastníkmi vyriešené. Nariadením predbežného opatrenia v takomto znení by sa dostal navrhovateľ do zvýhodnenej pozície voči odporcom, čo je podľa názoru súdu v rozpore so zásadou rovnosti účastníkov konania.

K splneniu druhej podmienky dôležitej pre nariadenie predbežného opatrenia, a to k dočasnosti úpravy pomerov účastníkov okresný súd uviedol, že jej splnenie v konaní nezistil. Nesúhlasil s tvrdením navrhovateľa, že bez poskytnutia podpory zo strany odporcu 1/ je ohrozená jeho ďalšia existencia ako podnikateľa a že mu hrozia značné finančné straty, prepustenie zamestnancov, likvidácia, prípadne aj vyhlásenie konkurzu, keďže výroba elektriny nie je jediným predmetom jeho činnosti. V tejto súvislosti poukázal aj na vyjadrenie odporcu 1/ zo dňa 17.12.2014, v ktorom navrhovateľovi odporučil zabezpečiť odber vyrobenej elektrickej energie formou Zmluvy o dodávke elektriny s dodávateľom, ale aj na vyjadrenie odporcu 2/ zo dňa 17.02.2015, z ktorého vyplýva, že tento je pripravený s každým výrobcom elektriny, ktorý nesplnil podmienky na získanie podpory uzatvoriť samostatnú zmluvu, podľa ktorej vykúpi za trhovú cenu elektrinu vyrobenú takýmto výrobcom elektriny v jeho zariadení na výrobu elektriny. Vytvorením takejto možnosti pre navrhovateľa by došlo k zmierneniu negatívnych dopadov, ktoré pre neho vyplývajú z nezaradenia do zoznamu subjektov oprávnených na poberanie podpory. Z týchto dôvodov bol toho názoru, že nenariadením predbežného opatrenia nenastanú také dôsledky, ktoré by mali za následok zánik podnikateľskej činnosti navrhovateľa, resp. jeho existencie. Uviedol tiež, že navrhovateľ na svoje tvrdenia o negatívnych dopadoch na jeho podnikateľskú činnosť nepredložil žiadne dôkazy, čím tieto svoje tvrdenia neosvedčil.

Keďže z ust. , v nadväznosti na vyplýva pre nariadenie predbežného opatrenia zákonná požiadavka kumulatívneho splnenia oboch podmienok, pričom druhú z nich navrhovateľ neosvedčil a ani okresný súd jej existenciu nezistil, návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia nevyhovel. Okresný súd poukázal aj na tú skutočnosť, že predbežným opatrením nie je možné vytvoriť nenávratný a nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch medzi účastníkmi, pretože predpokladom nariadenia predbežného opatrenia je možnosť, ak sa v konaní vo veci samej preukáže, že dočasná ochrana účastníka požadujúceho predbežné opatrenie nemá oporu v konečnom rozhodnutí súdu stav, ktorý umožní navrátenie do predošlého stavu a keďže elektrina je komoditou, ktorú nie je možné skladovať, bol súd toho názoru, že nariadením predbežného opatrenia odporcovi 2/ by mohla nastať práve vyššia uvedená situácia nenapraviteľného stavu v právnych vzťahoch medzi oboma účastníkmi konania, čo je v prípade predbežného opatrenia vylúčené. O trovách konania rozhodol okresný súd tak, že ich náhradu odporcovi 1/ a 2/, hoci boli v konaní úspešní s poukazom na nepriznal, pretože im žiadne trovy nevznikli.

Po rozhodnutí okresného súdu o zamietnutí návrhu na nariadenie predbežného opatrenia bola odporcom 2/ podaná námietka miestnej nepríslušnosti okresného súdu v Banskej Bystrici konať v prejednávanej veci, a to s poukazom na v spojení s , keďže miestne príslušným súdom na prejednanie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je Okresný súd Žilina, pretože odporca 2/ má sídlo v jeho obvode. Rozhodnutím Okresného súdu Banská Bystrica by tak došlo k porušeniu práva odporcu 2/ na zákonného sudcu, keďže nedostatok procesnej podmienky miestnej príslušnosti je podľa platnej právnej úpravy odstrániteľným nedostatkom podmienok konania, na ktoré tvrdenie predložil nález Ústavného súdu SR -48 s odkazom na nález . Zároveň uviedol, že tvrdenia navrhovateľa v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia o nekalosúťažnom konaní odporcov 1/ a 2/ je účelové a zavádzajúce, ktorým sa snaží navrhovateľ založiť miestnu príslušnosť Okresného súdu Banská Bystrica. Uviedol v ňom tiež tú skutočnosť, že odporca 2/ nie je vlastníkom solárnych elektrární a nie je v konkurenčnom postavení voči navrhovateľovi. Ak by aj bol vlastníkom solárnych elektrární, nepriznaním podpory podľa navrhovateľovi nezíska odporca 2/ žiadnu konkurenčnú výhodu, keďže podpora podľa cit. zák. sa priznáva všetkým výrobcom elektriny, ktorí podmienky jej priznania splnili. Výkup takto vyrobenej elektriny je zákonom garantovaný u všetkých subjektov, rovnako ako aj cena takejto elektriny, ktorá je regulovaná Úradom pre reguláciu sieťových odvetví. Okrem toho každá elektráreň má svoj maximálny výkon a keby aj odporca 2/ bol vlastníkom solárnych elektrární tým, že navrhovateľ nevyrába, resp. nedodáva elektrinu za úradom určenú cenu, odporca 2/ z dôvodu výkonu elektrárne nevyrobí viac elektriny. Bez ohľadu na to, koľko ten ktorý výrobca elektriny z obnoviteľných zdrojov elektriny vyrobí, má akýkoľvek iný výrobca elektriny z obnoviteľných zdrojov vždy za splnenia zákonných podmienok nárok na výkup tejto elektriny za cenu určenú regulátorom a tiež na zaplatenie doplatku za ním vyrobenú elektrinu opäť určeného regulátorom. Navrhol preto, aby súd konanie pre nedostatok miestnej príslušnosti ako neodstrániteľnej podmienky konania v súlade s zastavil.

Proti rozhodnutiu okresného súdu podal odvolanie navrhovateľ, ktorý v ňom poukázal na nesprávne právne posúdenie veci, v dôsledku čoho navrhol rozhodnutie okresného súdu zmeniť a jeho návrhu na nariadenie predbežného opatrenia vyhovieť. Uviedol, že na jednej strane okresný súd skonštatoval osvedčenie dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a následne skonštatoval, že vyhovením návrhu na nariadenie predbežného opatrenia by nastal stav, kedy by navrhovateľovi aj bez rozhodnutia vo veci samej bola vyplácaná plná podpora vo forme doplatku, hoci okolnosti splnenia týchto podmienok nie sú v konečnom dôsledku vyriešené a budú predmetom konania vo veci samej, pričom neprihliadol na tú skutočnosť, že aj na základe ustálenej judikatúry je možné v určitých prípadoch, kedy sa účel dočasnej ochrany nedá dosiahnuť inak než výrokom predbežného opatrenia rozhodnúť tak, že tento je zhodný s výrokom meritórneho rozhodnutia. V tejto súvislosti poukázal na rozhodnutie Krajského súdu Prešov sp.zn. , ako aj na viaceré rozhodnutia Okresného súdu Žilina. Zdôraznil, že práve nariadenie predbežného opatrenia v ním opísanej situácii, kedy je ako výrobca elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov energie finančne závislý na poskytnutí podpory bezo zvyšku, a to vo výške stanovenej cenovým rozhodnutím URSO je práve táto podpora jediná, ktorá môže zaručiť pretrvanie podnikania navrhovateľa a jej neposkytnutie bude mať pre navrhovateľa bez akýchkoľvek pochybností likvidačné následky. Nesúhlasil s názorom okresného súdu v tom, že by vyhovením návrhu na nariadenie predbežného opatrenia došlo k zvýhodneniu navrhovateľa voči odporcom v rozpore so zásadou rovnosti účastníkov konania, pretože protiváhou takéhoto názoru je obsah ust. § 4 ods.2 písm.d/ v spojení s § 4 ods.3 Zákona o podpore, podľa ktorých je povinnosťou každého výrobcu elektriny s právom na podporu vrátiť prevádzkovateľovi distribučnej sústavy doplatok, ktorý mu bol vyplatený v rozpore s podmienkami podľa tohto zákona, pričom nesplnenie tejto povinnosti je sankcionované nemožnosťou uplatnenia podpory na nasledujúci kalendárny rok. V prípade neúspechu vo veci samej by bol navrhovateľ povinný, a to najmä v záujme získavania podpory aj pre nasledujúce roky odporcom poskytnutú podporu vrátiť. Rovnako je protiváhou takéhoto konštatovania aj obsah , ktorý neúspešnému navrhovateľovi predbežného opatrenia ukladá povinnosť nahradiť ujmu tomu, komu predbežným opatrením vznikla. Navyše sa jedná o dočasnú úpravu právnych pomerov účastníkov konania s tým, že nariadením predbežného opatrenia nie je nijakým spôsobom prejudikovaný výsledok sporu. Vo vzťahu k okresným súdom uvádzanej skutočnosti o získaných informáciách dostupných na webovej stránke URSO navrhovateľ uviedol, že tieto nezodpovedajú skutkovému stavu veci, pretože citovaný zoznam predstavuje v zmysle svojho označenia na webovom sídle URSO len zoznam subjektov, ktoré si nesplnili informačnú povinnosť, kedy v uvedenom zozname je pri navrhovateľovi (položka 129 zoznamu) uvedené, že si informačnú povinnosť nesplnil voči odporcovi 1/, ale si ju

splnil voči URSO. Takýto zoznam preto rozhodne nie je zoznamom subjektov, ktorým zaniklo právo na podporu, ale len zoznamom o tom, či si splnil informačnú povinnosť voči odporcovi 1/ a URSO. Zaradenie do neho nemá žiadne hmotnoprávne účinky v podobe zániku práva na podporu pre rok 2015 tak, ako to uvádza okresný súd.

Navrhovateľ nesúhlasil ani s tým právnym názorom, že by nebola splnená druhá kumulatívna podmienka nevyhnutnosti dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania, pretože aj keď má v rámci predmetu podnikania uvedené iné činnosti, ktoré sú v obchodnom registri zapísané, jeho jediným zdrojom príjmov je práve výroba a dodávka elektriny vyrobenej z obnoviteľných zdrojov výrobným zariadením s celkovým inštalovaným výkonom do 1MW, ktorej sa ako jedinej aktívne venuje. Jediným zdrojom jeho príjmov, z ktorého financuje všetku činnosť a záväzky voči tretím osobám je práve výroba a dodávanie elektriny vyrobenej v zariadení navrhovateľa, preto žiaden iný príjem v aktuálnej situácii nedostatku finančných prostriedkov neprichádza reálne do úvahy. Ročne vynakladá na úhradu splátok pôžičiek sumu 290.000,- Eur, splatenie ktorých je zabezpečené záložným právom viaznucim na energetickom zariadení, o ktoré môže v dôsledku nesplácania kedykoľvek prísť. Ďalšie pravidelné záväzky navrhovateľa predstavujú sumu 110.400 Eur, pričom sa množia aj žiadosti veriteľov o vyplácanie pohľadávok, ktoré majú voči navrhovateľovi. Uviedol tiež, že pri poskytovaní podpory v súlade s cenovým rozhodnutím URSO pri priemernej ročnej výrobe elektriny 1270 MWh by takto poskytnutá podpora v roku 2015 predstavovala sumu 539.902,40,- Eur, avšak na druhej strane pri výkupe vyrobenej elektrickej energie odporcom 2/ za trhovú cenu 34,61 Eur / MWh tak, ako to odporca 2/ vo vyjadrení zo dňa 17.02.2015 navrhoval, by celková tržba navrhovateľa predstavovala len sumu 43.954,70 Eur, čo na úhradu trvalých záväzkov navrhovateľa rozhodne nestačí. Celková strata navrhovateľa pri zohľadnení odpočtu opotrebenia panelov by v prípade neposkytnutia podpory odporcami predstavovala sumu 495.947,70 Eur. Rozhodnutie súdu vo veci samej tak bez dočasnej nevyhnutnej úpravy pomerov účastníkov konania môže prísť neskoro a bude mať už len akademický význam.

Poukázal tiež na obsah vyjadrenia odporcu 2/, v ktorom deklaruje pripravenosť uzavrieť zmluvu o výkupe elektriny za trhovú cenu výlučne s výrobcom elektriny, ktorý nesplnil podmienky na získanie podpory odberom elektriny za cenu elektriny na straty podľa Zákona o podpore, pričom navrhovateľ podmienky na získanie podpory vrátane oznamovacej povinnosti podľa § 4 ods.2 písm.c/ Zákona o podpore splnil, preto sa obsah tohto vyjadrenia a ochota odporcu 2/ uzavrieť s navrhovateľom zmluvu o výkupe elektriny za trhovú cenu nemôže vo vzťahu k navrhovateľovi uplatniť. Navrhovateľ tak reálne nemôže s odporcom 2/ uzavrieť zmluvu o výkupe elektriny za trhovú cenu, pretože by odporcovia následne mohli túto skutočnosť použiť voči navrhovateľovi ako dôkaz v konaní o veci samej o tom, že podmienky na získanie podpory nesplnil. Navyše je takéto vyjadrenie odporcu 2/ zo dňa 17.02.2015 adresované odporcovi 1/ ako interný dokument, ktorý nemá voči navrhovateľovi žiadnu záväznosť. Neexistuje tak žiadna právna záruka reálneho uzavretia takejto zmluvy s navrhovateľom, ktorú ani bez preukázania porušenia podmienky na získanie podpory podľa Zákona o podpore navrhovateľom nie je možné uzavrieť.

Na tejto skutočnosti nič nemení ani konštatovanie okresného súdu, že by uzavretím takejto zmluvy získal navrhovateľ v roku 2015 sumu 43.954,70 Eur, pretože takáto výška plnenia vo vzťahu k jeho trvalým záväzkom ani čiastočne nestačí na zmiernenie negatívnych dopadov. Navrhovateľ zdôraznil, že mu ujma nielenže hrozí, ale už aj reálne vzniká, pretože odporcovia naďalej odoberajú od navrhovateľa ním vyrobenú elektrickú energiu, za ktorú mu neplatia, a to ani trhovú cenu.

Ohľadom petitu navrhovaného vo vzťahu k odporcovi 2/ navrhovateľ uviedol, že sa prostredníctvom neho nedomáha uloženia povinnosti odoberať vyrobenú elektrinu, ale uloženia povinnosti odoberať vyrobenú elektrinu za cenu stanovenú obecným cenovým rozhodnutím URSO pre rok 2015. Odporca 2/ totiž elektrinu vyrobenú navrhovateľom odoberá naďalej, ale neuhrádza za to navrhovateľovi ani len trhovú cenu. Nariadením predbežného opatrenia by preto nedošlo k zmene tohto stavu, jedinou jeho obmenou by bolo, že by odporca 2/ za odobratú elektrinu platil sumu v súlade s cenovým rozhodnutím URSO pre rok 2015, t.j. sumu 44,0150 Eur/MWh, preto nesúhlasil s názorom okresného súdu, že by sa nariadením predbežného opatrenia vytvoril nenávratný stav, a to o to skôr, že v prípade neúspechu navrhovateľa by musel navrhovateľ odporcovi 2/ čiastku, ktorá prevyšuje trhovú cenu elektriny, a teda rozdiel medzi sumou 34.61 Eur / MWh, ktorá mu bola za odber elektriny odporcom 2/ uhradená a cenou 44,0150 Eur / MWh, vrátiť. Uviedol tiež, že keďže odporca 2/ bez akéhokoľvek prerušenia elektriny odoberá navrhovateľom vyrobenú elektrinu v roku 2015, nemusel by vracať žiadnu elektrinu, aby sa navrátil pôvodný stav, pretože ten by sa dosiahol práve vrátením prevyšujúcej trhovej ceny elektriny, na ktorej

úhradu má navrhovateľ pri odoberaní vyrobenej elektriny odporcom 2/ v dôsledku neexistencie zmlúv o výkupe elektriny na krytie strát a doplatku, právny nárok.

Podľa súd skúma miestnu príslušnosť iba podľa . Ak však navrhovateľ vystupuje v rôznych veciach opätovne ako navrhovateľ alebo ak miestnu príslušnosť namieta odporca, súd skúma miestnu príslušnosť aj podľa až 87. Súd skúma miestnu príslušnosť prv, než začne konať o veci samej. Neskôr ju skúma len na námietku účastníka, ak ju uplatní najneskôr pri prvom úkone, ktorý účastníkovi patrí.

Súd skúma miestnu príslušnosť prv, než začne konať o veci samej, pričom sa v zásade obmedzí len na zistenie, či sa v prejednávanej veci neuplatní tzv. výlučná miestna príslušnosť podľa Súd však vždy bude skúmať miestnu príslušnosť, pokiaľ účastník pri jeho prvom procesnom úkone, ktorý mu patrí, námietku miestnej príslušnosti vznesie.

Pokiaľ účastník podá námietku miestnej nepríslušnosti tak, ako tomu bolo v prejednávanej veci až po vydaní rozhodnutia o zamietnutí návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, proti ktorému podal navrhovateľ odvolanie, musí o tejto námietke Krajský súd v Banskej Bystrici, ktorý je nadriadený Okresnému súdu Banská Bystrica a ktorému bola vec predložená na rozhodnutie o odvolaní spolu s námietkou miestnej nepríslušnosti prv, než odvolanie proti rozhodnutiu okresného súdu ako súd odvolací vecne prejedná, rozhodnúť.

Z obsahu spisového materiálu odvolací súd zistil, že Okresný súd Banská Bystrica je príslušný na prejednanie a rozhodovanie vecí týkajúcich sa ochrany práv z nekalej súťaže tak, ako to vyplýva z / o sídlach a obvodoch súdov Slovenskej republiky. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ je výrobcom a distribútorom elektrickej energie, a to bez ohľadu na to, že ju získava z obnoviteľného zdroja a Stredoslovenská energetika - Distribúcia a.s. ako odporca 1/ ním vyrobenú elektrinu ako nákupca od neho, aj ako predávajúceho kupuje, stretávajú sa spolu s odporcom 2/, pre ktorého je tiež navrhovateľ distribútorom takto vyrobenej elektriny na relevantnom trhu aj ako súťažitelia. Odporca 1/ a 2/ patria pritom do bilančnej skupiny Stredoslovenskej energetiky a.s. so sídlo Pri Rajčianske 8591/4B, Žilina, do činnosti ktorej je dispozícia s komoditou, ako je výroba a distribúcia elektriny, nesporne zahrnutá. Z vyjadrenia spoločnosti Stredoslovenská energetika a.s. zo dňa 17.02.2015 vyplýva, že odporca 1/ poveril s účinnosťou od 01.01.2015 až do odvolania odporcu 2/ na zabezpečenie odberu elektriny vyrobenej z obnoviteľných zdrojov energie s tým, že odporca 2/ má uzatvoriť zmluvy s navrhovateľom, resp. s ostatnými výrobcami elektriny, ktorí sú pripojení do distribučnej sústavy odporcu 1/ a ktorá pokiaľ výrobca elektriny nesplní podmienky na získanie podpory odberom elektriny za cenu elektriny na straty podľa o podpore obnoviteľných zdrojov energie a vysokoúčinnej kombinovanej výroby, uzatvorí zmluvu, ktorou za trhovú cenu, t.j. za cenu 34,61 Eur / MWh vykúpi elektrinu vyrobenú týmto výrobcom elektriny v jeho zariadení na výrobu elektriny. Je preto možné dospieť k záveru, že účastníci konania sa v rámci hospodárskej súťaže dostávajú do pozície súťažiteľov na relevantnom trhu územia Slovenskej republiky ohľadom výroby, predaja, nákupu a distribúcie elektrickej energie, v dôsledku čoho nie je možné vylúčiť, že konanie odporcu 1/ a 2/ bude nutné v konaní o veci samej posúdiť aj z hľadiska splnenia zákonných predpokladov hospodárskej súťaže, ako aj z hľadiska prípadného nekalosúťažného konania v nadväznosti na a nasl. Obch. zákonníka, ak by obaja účastníci konania na strane odporcu zasahovali svojim konaním do práv a oprávnených záujmov navrhovateľa. Zrejme z týchto dôvodov navrhovateľ v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uviedol, že sa bude voči odporcovi 1/ a 2/ domáhať žalobou na súde ochrany práv pred nekalosúťažným konaním odporcov, ktoré z neho vyplývajú.

Podľa všeobecnej úpravy obsiahnutej v a nasl. je možné pred začatím sporu požiadať o nariadenie predbežného opatrenia ten súd, ktorý je príslušný na prejednanie vo veci samej, a to v prípade, ak je nevyhnutné, aby boli dočasne, a to až do vydania rozhodnutia vo veci samej upravené pomery účastníkov. Zásah do práv, ktorý uložením predbežného opatrenia vznikne, musí však byť primeraný tvrdeným, právom chráneným záujmom navrhovateľa. Osoba, ktorej práva boli porušené alebo ohrozené nekalou súťažou je oprávnená v predbežnom opatrení žiadať obsahovo rovnaké povinnosti, aké by boli uložené rozhodnutím vo veci samej, ak by konanie odporcov napĺňalo skutkové znaky nekalosúťažného konania (R 14/1998).

Súčasná judikatúra zastáva v prípade návrhov na nariadenie predbežných opatrení stanovisko, že je nepochybné, že súd môže takéto opatrenie využiť vždy, ak je nebezpečenstvo z omeškania, t.j. ak je úprava pomerov účastníkov pre to obdobie, než bude rozhodnuté vo veci samej naliehavá, najmä z dôvodu zamedzenia vzniku škody či inej ujmy, prípadne jej rozširovaniu. Nakoľko je nariadenie predbežného opatrenia naliehavé, vyplýva zásadne z okolností prejednávanej veci. Predbežné opatrenie je na mieste v tých prípadoch, ak je vykonaním niektorých dôkazov aspoň osvedčené, že je naplnená niektorá zo skutkových podstát nekalosúťažného konania podľa a nasl. . Druhým zákonným dôvodom pre nariadenie predbežného opatrenia je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia po skončení sporu bol ohrozený. Príslušným súdom pre nariadenie predbežného opatrenia je preto súd, ktorý je príslušný pre rozhodovanie vo veci samej.

Odvolací súd je preto toho právneho názoru, že za daného stavu, aj keď sú účastníci konania v postavení súťažiteľov v rámci hospodárskej súťaže na relevantnom trhu, nie je možné s určitosťou dospieť k záveru, ktorí z nich konali v súlade s právnym poriadkom Slovenskej republiky a ktorí konali protiprávne, v dôsledku čoho nie je možné na námietku odporcu 2/, že Okresný súd Banská Bystrica nie je miestne príslušným súdom na prejednanie veci, a teda ani na nariadenie predbežného opatrenia, prihliadnuť. Námietke miestnej nepríslušnosti Okresného súdu Banská Bystrica prejednať túto vec nemohol preto nadriadený súd vyhovieť.

Podľa , písm. f) môže predbežným opatrením súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací prejednal vec podľa , bez nariadenia pojednávania podľa , pričom dospel k záveru, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné.

Preskúmaním veci dospel odvolací súd k záveru, že okresný súd správne zistil skutkový stav a vec právne správne posúdil, keď dospel k záveru, že pre nariadenie predbežného opatrenia nie sú splnené zákonné podmienky.

Všeobecné predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia sú splnené vtedy, ak je nevyhnutné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov alebo ak existuje obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Posúdenie, či je daná potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov vždy závisí na okolnostiach konkrétneho prípadu. Predbežné opatrenie nie je možné pritom vydať vtedy, ak by išlo o úpravu faktických, a nie právnych vzťahov medzi účastníkmi. Ak má byť predbežné opatrenie nariadené, musí byť vždy potreba dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov osvedčená.

Navrhovateľ v konaní nežiadal uložiť predbežné opatrenie, ktorým by bola odporcovi 1/ a 2/ uložená povinnosť zakázať alebo zdržať sa činnosti, ktorá by bola na ujmu navrhovateľa, ale žiadal uložiť odporcovi 1/ povinnosť, aby uhrádzal doplatok podľa rozhodnutia URSO zo dňa 14.01.2014 za každý kalendárny mesiac v roku 2015 a odporcovi 2/ povinnosť odoberať od neho elektrinu za cenu elektriny na straty za každý kalendárny mesiac v roku 2015. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že predbežným opatrením je možné poskytnúť len dočasnú ochranu navrhovateľovi uložením povinnosti druhému účastníkovi niečo konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť. Je však vylúčené, aby bolo predbežným opatrením deklarované určité konkrétne právo účastníka, keď toto navyše nie je ani dostatočne osvedčené. Len zo samotného faktického stavu, kedy tak, ako to navrhovateľ na str. 9 svojho odvolania uvádza, odporca 1/ a 2/ odoberajú od neho elektrinu, nie však za takú cenu, akú by mali podľa jeho názoru s odkazom na rozhodnutie URSO platiť, dokonca za odber elektriny navrhovateľovi neplatia vôbec, nie je možné vyvodiť potrebu pre nariadenie predbežného opatrenia podľa , a to aj preto, že takéto tvrdenie navrhovateľa v konaní zatiaľ osvedčené nebolo. Potrebu naliehavosti dočasnej úpravy pomerov účastníkov, ktorá by odôvodňovala pred začatím konania vo veci samej nariadenie predbežného opatrenia podľa nie je preto možné vyvodiť len z jeho obavy, že v dôsledku nižšej kúpnej ceny za výkup ním vyrábanej elektrickej energie, ktorú mu ako trhovú cenu odporcovia ponúkli, došlo zo strany odporcov 1/ a 2/ k vážnemu zásahu do jeho práv, a to o to skôr, že na navrhovateľom tvrdené a osvedčované skutočnosti je nevyhnutné vykonať dokazovanie, či sú skutočnosti tvrdené navrhovateľom pravdivé, čo rámec zisťovania súdu pred nariadením predbežného opatrenia presahuje.

Zmyslom predbežného opatrenia je dočasná úprava pomerov účastníkov, a nie úprava s konečnou platnosťou, pričom musí byť poskytnutá ochrana nielen tomu, kto o nariadenie predbežného opatrenia žiada, ale aj tomu, voči komu predbežné opatrenie smeruje. Úprava postupu súdu pri nariadení predbežných opatrení vyžaduje, aby navrhovateľ súdu osvedčil základné skutočnosti, a teda nárok sám, existenciu ktorého odporcovia 1/ a 2/ považovali za neosvedčený. Odvolací súd nesúhlasí s tvrdením navrhovateľa v ním podanom odvolaní, že okresný súd skonštatoval v odôvodnení jeho rozhodnutia splnenie povinností navrhovateľa podľa Zákona o podpore, zakladajúcich dôvodnosť jeho nároku. Okresný súd v odôvodnení odvolaním napadnutého rozhodnutia uviedol len to, že navrhovateľ osvedčil, že je výrobcom elektrickej energie, ktorú získava zo slnečnej energie, že je vlastníkom zariadenia na jej výrobu, ktoré bolo uvedené do prevádzky pred nadobudnutím účinnosti , že elektrickú energiu vyrába v súlade s cit. zák. a s právom na podporu podľa rozhodnutia URSO zo dňa 14.01.2014 a že osvedčil dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Práve z tohto dôvodu okresný súd v rámci konania o nariadení predbežného opatrenia zvažoval, či sú splnené aj ďalšie predpoklady, a to nevyhnutnosť dočasnej právnej úpravy a porušenie práva tak, ako to navrhovateľ tvrdil a či je na mieste na základe navrhovateľom predložených listinných dôkazov splnenie niektorej zo skutkových podstát ustanovenia a nasl. a či navrhovateľovi skutočne hrozí také nebezpečenstvo z omeškania, že úprava pomerov účastníkov predbežným opatrením je naliehavá a že je treba zamedziť vzniku škody alebo inej ujmy, prípadne jej rozširovaniu. Návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia však nesmeroval k zákazu konkrétneho jednania odporcu 1/ a 2/ tak, ako tomu má byť v prípade konania naplňujúceho znaky nekalosúťažného konania. Navrhovateľ nenavrhol, aby sa odporca 1/ a 2/ zdržali protiprávneho konania, aby sa tak odstránil závadný stav, a teda predmetom výroku predbežného opatrenia nie je zdržovací alebo odstraňovací nárok tak, ako je tomu v sporoch z nekalej súťaže, prípadne že by sa domáhal zákazu a odstránenia protiprávneho stavu vyvolaného nekalou súťažou. Navrhovateľ sa návrhom domáhal uloženia povinnosti odoberať vyrobenú elektrinu za cenu stanovenú všeobecným cenovým rozhodnutím ÚRSO aj pre rok 2015, a nielen za trhovú cenu, pričom tú skutočnosť, či bol odporca 1/ povinný odobrať a kupovať slnečnú energiu od navrhovateľa práve za túto cenu, je medzi účastníkmi sporná a bude predmetom ďalšieho dokazovania až v konaní o veci samej, a to napriek tomu, že si navrhovateľ nárok na podporu uplatnil vo vzťahu k ÚRSO, nie však voči odporcovi 1/ ako prevádzkovateľovi regionálnej distribučnej sústavy. Či navrhovateľovi skutočne z tohto dôvodu zaniklo právo na podporu pre rok 2015 pri výrobe solárnej elektrickej energie, bude rovnako predmetom ďalšieho dokazovania. Podľa Zákona o podpore vzniká jednotlivým výrobcom elektrickej energie z obnoviteľného zdroja energie - slnečnej energie nárok na podporu poskytovanú prostredníctvom prevádzkovateľov regionálnych distribučných sietí, ktorým je pre navrhovateľa odporca 1/ na podklade zmlúv, pričom na rok 2015 takáto zmluva medzi navrhovateľom a odporcom 1/ preukázateľne uzavretá nebola. Navrhovateľovi sa tak v konaní nepodarilo osvedčiť, že cena elektriny, za ktorú ju má odporca 1/ v roku 2015 povinnosť od neho vykupovať je v takej výške, v akej bola pred rokom 2015 stanovená cenovým rozhodnutím ÚRSO na roky 2014-2026, ktoré obsahuje pevnú cenu elektriny pre stanovenie doplatku vo výške 381,105 Eur/MWh tak, ako to tvrdí navrhovateľ alebo či je táto len vo výške zodpovedajúcej trhovej cene elektriny, bez poskytnutia podpory, a to v nadväznosti na tvrdenia odporcov 1/ a 2/, ktorí poukazovali na nedodržanie postupu navrhovateľa pri uplatnení si nároku na podporu po zmene Zákona o podpore v znení účinnom od 01.01.2014. V tejto súvislosti odvolací súd uvádza, že vykonávať dokazovanie na opodstatnenosť tvrdení navrhovateľa o tom, že sa Zákon o podpore v znení účinnom od 01.01.2014 na neho z dôvodu, že uviedol zdroj energie do prevádzky pred 01.01.2014, v nadväznosti na prechodné ustanovenia Zákona o podpore nevzťahuje, nie je možné vykonať v rámci konania o nariadenie predbežného opatrenia.

Na tejto skutočnosti nič nemení ani to, že navrhovateľ sa bez podpory, a to jednak vo forme odberu elektriny prevádzkovateľom regionálnej distribučnej sústavy za cenu elektriny na straty a bez podpory vo forme doplatku dostáva do nepriaznivej finančnej situácie, ako ani to, že odporca 1/ nie je podľa tvrdenia navrhovateľa osobou oprávnenou rozhodovať o priznaní alebo nepriznaní nároku na podporu podľa Zákona o podpore, pretože na preukázanie neodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania navrhovateľom uvádzané skutočnosti nestačia. Bez vykonania riadneho dokazovania nie je možné v prejednávanej veci nariadiť predbežné opatrenie voči odporcovi 1/, aby uhrádzal navrhovateľovi doplatok vo výške 381,105 Eur bez DPH /MWh, ktorý vyplýva z rozhodnutia ÚRSO ešte zo dňa 14.01.2014 aj pre kalendárny rok 2015, ako ani odporcovi 2/ nariadiť povinnosť odoberať od navrhovateľa elektrinu z obnoviteľných zdrojov energie za cenu elektriny na straty vo výške 44.0150 Eur/MWh, keďže pre takýto odber je nevyhnutné uzatvoriť písomnú Zmluvu o doplatku, ako aj Zmluvu o výkupe elektriny na krytie strát.

Z vyššie uvedených dôvodov dospel odvolací súd k záveru, že rozhodnutie okresného súdu je vo výroku vecne správne, preto ho podľa v celom rozsahu potvrdil.

Vzhľadom k tomu, že právoplatnosťou tohto rozhodnutia konanie o nariadenie predbežného opatrenia končí, rozhodol odvolací súd aj o náhrade trov odvolacieho konania podľa a tak, že by ich náhradu bol priznal odporcovi 1/že boli v konaní úspešní. Keďže im v súvislosti s bránením práva žiadne trovy nevznikli, odvolací súd im ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je odvolanie prípustné.