Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-408-2014.pdf
PDF · 79.24 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/408/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Rybárikom v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Mlynské Nivy 44/a, Bratislava, IČO: 35815256, právne zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36613843, proti žalovanému: Z. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XXX, o zaplatenie 1.283,22 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý uhradiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.283,22 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške:
- 9% ročne zo sumy 68,99 Eur od 1.12.2011 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 234,46 Eur od 1.12.2011 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 2 Eur od 27.1.2012 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 76,28 Eur od 10.3.2012 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 901,49 Eur od 10.3.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 76,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 266,73 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v UniCredit Bank, a.s., Bratislava č.ú.: XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal zaplatenia istiny vo výške 1.283,22 Eur s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca sa na základe osvedčenia o dedičstve po poručiteľovi P. U., ktorá zomrela, stal zákonným dedičom. Zmluvu o dodávke zemného plynu, na základe ktorej poskytoval navrhovateľ odporcovi dodávky plynu si však právny nástupca nebohej P. U. neplnil. Po jej smrti nedošlo k odhláseniu zemného plynu a ani k zmene odberateľa, preto navrhovateľ naďalej poskytoval dodávky a predaj plynu na príslušné odberné miesto. Odporca do podania návrhu nezaplatil žiadnu z vyfakturovaných faktúr. Z uvedeného dôvodu sa potom obránil so žalobou na súd.
Odporca bol v tomto konaní úplne nečinný, neprevzal si ani platobný rozkaz, ktorý potom musel súd zrušiť. Nereagoval na výzvy súdu, na samotné pojednávanie sa i napriek viacerým predvolaniam nedostavil.
Súd na pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, konal v neprítomnosti odporcu v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p., oboznámil sa s pripojenými faktúrami, obchodnými
podmienkami, so zmluvou o dodávke plynu, úmrtným listom odstúpením od zmluvy, pokusmi o zmier a zistil nasledovné:
Odporca je na základe osvedčenia o dedičstve č.k. 15D/866/2011 dedičom po poručiteľovi P. U., naposledy bytom X. XXX, ktorá zomrela dňa 4.4.2011. Nebohá P. U. uzatvorila ešte dňa 7.10.1997 zmluvu o dodávke zemného plynu, na základe ktorej jej poskytoval navrhovateľ dodávky a predaj plynu v domácnosti. Po smrti odberateľa nedošlo k odhláseniu odberu zemného plynu ani k zmene odberateľa, a preto navrhovateľ naďalej poskytoval dodávky a predaj plynu na odberné miesto podľa prihlášky. Za uvedenú službu odberateľovi vyúčtoval cenu za poskytnuté dodávky plynu v súlade s platným cenníkom.
Nepochybne z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že ešte právna predchodkyňa odporcu uzatvorila zmluvu o dodávke plynu, tento dôkaz je zabezpečený v spisovom materiáli a pochádza zo dňa 27.11.2008. Na základe tejto zmluvy o dodávke plynu si plnil navrhovateľ svoje povinnosti. Z úmrtného listu vyplýva, že P. U., ktorá pôvodne uzatvorila túto zmluvu, zomrela dňa 4.4.2011.
Z pripojeného pokusu o zmier vyplýva, že odporca bol dňa 21.8.2013 vyzývaný k úhrade dlžnej sumy. Prakticky viac dôkazov v tejto veci zo strany navrhovateľa produkovaných nebolo.
Navrhovateľ svoj návrh opieral o Obč. zákonník a to § 451 O.z., t.z., kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Aj súd posudzoval tento konkrétny prípad ako bezdôvodné obohatenie. Bol to odporca, ktorý sa stal právnym nástupcom po nebohej P. Chodelkovej. Y. neposkytol v čase smrti žiadnu súčinnosť navrhovateľovi, nezrušil zmluvu o dodávke zemného plynu ani neoznámil zmenu odberateľa zemného plynu. Navrhovateľ v zmysle zmluvy, ktorú mal uzatvorenú s právnym predchodcom odporcu, naďalej poskytoval svoje služby do odberného miesta. Je nepochybné, že týmto spôsobom došlo k obohateniu sa odporcu, ktorý využíval služby navrhovateľa a za tieto riadne a včas neplatil. Tieto skutočnosti boli preukázané predovšetkým pripojenými faktúrami zo strany navrhovateľa, o ktorých nemal súd žiadne pochybnosti, v každej faktúre je uvedená aj doba splatnosti. Práve preto si navrhovateľ účtoval v zmysle § 517 ods. 2 O.z. aj úrok z omeškania. Každú faktúru bolo potrebné zaplatiť v dohodnutej lehote. Keďže tak odporca neučinil, dostal sa so splácaním týchto jednotlivých faktúr do omeškania, čo je konštatované aj v samotnom výroku tohto rozsudku.
Vzhľadom na to, že navrhovateľ bol v tomto konaní úspešný a súd mu priznal celú pohľadávku, o trovách rozhodoval v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. Navrhovateľovi priznal trovy konania a aj trovy právneho zastúpenia. Trovy konania pozostávali zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 76,50 Eur. Tieto zaplatil navrhovateľ v súlade v podaným písomným návrhom. Čo sa týka právneho zastúpenia, trovy boli vyčíslené v celkovej výške 266,73 Eur. Tieto pozostávali z nasledovných úkonov:
- prevzatie a príprava zastúpenia 61,41 Eur + 7,81 režijný paušál = 69,22 Eur,
- spísanie žaloby 61,41 Eur + 7,81 režijný paušál = 69,22 Eur,
- pojednávanie dňa 26.11.2015 - 61,41 Eur Okrem toho si účtoval za prvé dva úkony aj DPH, čo je 27,69 Eur, čo je spolu aj s úkonmi v roku 2013
- 166,13 Eur.
Za rok 2015 účtoval ešte jeden úkon vo výške 61,41 Eur + 8,39 Eur režijný paušál spolu 69,80 Eur. Náklady právneho zastúpenia teda celkovo vyčíslil na sumu 235,93 Eur.
Okrem tohto si účtoval cestovné na pojednávanie a to Martin - Žilina a späť prostredníctvom ŽSSK vo výške 2,84 Eur.
Za pojednávanie si účtoval aj stratu času, a to 2 polhodiny x 13,98 Eur = 27,96 Eur.
Celkovo trovy právneho zastúpenia sú vo výške 266,73 Eur.
Súd preskúmal takto vyčíslené trovy právneho zastúpenia a konštatoval, že tieto boli vyčíslené v súlade s príslušnou vyhláškou MS SR 655/2004 a tieto v plnom rozsahu právnemu zástupcovi navrhovateľa priznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov ).