Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5T/22/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom, v konaní pred samosudcom JUDr. Štefanom Juhásom, na hlavnom pojednávaní konanom v Žiari nad Hronom dňa 12. 10. 2022, takto

rozhodol:

Obžalovaný:

L. U., narodený 8. X. XXXX V. Ž. Z. O., trvale bytom A.,

sa uznáva za vinného, že

dňa 24. 11. 2020 v čase okolo 20:00 hod. v meste Kremnica na ulici Č. pred spoločnosťou X. M., s. r. o., so sídlom Č. XXX/X, A., fyzicky napadol D. Š., nar. XXXX, a to takým spôsobom, že počas toho, ako sa D. Š. vracal pešo na adresu svojho trvalého bydliska a prechádzal popri spol. X. M.l, s. r. o, tak z osobného motorového vozidla zn. Škoda Fabia Combi, EČ: I., ktoré tam bolo v tom čase odparkované, vystúpil a pribehol za D. Š. so slovami, že prečo na neho volal políciu a následne ho chytil za kapucu jeho bundy a zhodil ho na zem, kde ho udieral päsťami najmä do oblasti hlavy, ale aj iných častí tela, pričom následne z osobného motorového vozidla vystúpila ďalšia doposiaľ nestotožnená osoba a začala kričať, aby už D. Š. nechal tak, avšak počas toho, ako D. Š. ležal na zemi, do neho kopal ďalej, a to do oblasti tváre, hlavy a do oblasti chrbta, a týmto konaním spôsobil D. Š. zranenia - zlomeninu nosovej kosti bez posunu, zlomeninu prednej steny prínosovej dutiny v hornej čeľusti vpravo, zlomeninu komplexu jarmovej kosti a hornej čeľuste vľavo, pomliaždenie očnej gule vľavo s objektívnou dobou liečenia v trvaní 49 dní s obmedzením v obvyklom spôsobe života bolestivosťou strednej intenzity s postupným poklesom, znemožnením videnia na ľavé oko po dobu 3-4 dní a zhoršením videnia na ľavé oko po dobu celkom 29 dní, pričom útok bol z prevažnej časti smerovaný do oblasti hlavy osoby ležiacej na zemi, čím došlo k vážnemu ohrozeniu dôležitých orgánov - mozgu a krčnej miechy,

t e d a

- dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a nedošlo k dokonaniu trestného činu,

- dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom, výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

- zločin ublíženia na zdraví podľa číslo v znení zákona číslo (ďalej len „“), v štádiu pokusu podľa ,

- prečin výtržníctva podľa písmeno a) ,

za to mu ukladá:

Podľa , , za použitia , , písmeno h) , úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) rokov.

Podľa písmeno a) , súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa obžalovanému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej Sociálnej poisťovni, Ul. 29. augusta 8 a 10, Bratislava, IČO: 30 807 484, spôsobenú škodu vo výške 485,90 € a poškodenej spoločnosti DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s., Einsteinova 25, Bratislava, IČO: 35 942 436, spôsobenú škodu vo výške 316,09 €.

odôvodnenie:

Okresnému súdu Žiar nad Hronom (ďalej len „okresný súd“ alebo „súd“) bola 12. 5. 2022 doručená obžaloba prokurátora Okresnej prokuratúry v Žiari nad Hronom sp. zn. -23, na obžalovaného L. U., nar. X. X. XXXX (ďalej len „obžalovaný“), pre skutky právne kvalifikované ako zločin ublíženia na zdraví podľa , spáchaný v štádiu pokusu podľa a prečin výtržníctva podľa písmeno a) , ktorých sa mal dopustiť na skutkovom základe, ako je uvedený vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného, svedkov, znalcov, listinnými dôkazmi a na základe toho zistil skutkový stav tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. V súlade s ust. súd pri svojom rozhodovaní prihliadal len na skutočnosti, ktoré boli prebraté na hlavnom pojednávaní a opieral sa o dôkazy vykonané na hlavnom pojednávaní. Podľa hodnotil dôkazy podľa svojho vnútorného presvedčenia, založeného na starostlivom uvážení všetkých okolností prípadu jednotlivo i v ich súhrne, nezávisle od toho, či ich obstaral súd, orgány činné v trestnom konaní alebo niektorá zo strán.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe. V rámci svojho výsluchu neodpovedal, prečo v prípravnom konaní odmietol vypovedať. K udalosti, ktorá stala 24. 11. 2020 uviedol, že vtedy sa nič nestalo, nedošlo k napadnutiu poškodeného. Z auta nevystúpil, ani nebil poškodeného. V ten deň sedel v aute, v ktorom popíjali s T. Ž. a s L. G.. K záznamom z komunikácie na sociálnej sieti, ktoré sú súčasťou priestupkového spisu (č. l. 155 - 158) sa nevedel vyjadriť a ku komunikácii na č. l. 159 uviedol, že to cez jeho telefón písal poškodenému T. Ž..

Podľa bola na hlavnom pojednávaní prečítaná zápisnica o výsluchu svedka poškodeného D. Š. z 25. 1. 2022 (č. l. 21 - 34) v prípravnom konaní. Poškodený vypovedal, že 24. 11. 2020 bol v práci, po skončení ktorej sa zastavil v krčme. Okolo 20.00 hod. sa vracal domov, kde popri psychiatrickej nemocnici a firme p. M. bolo zaparkované auto , z ktorého vystúpila nejaká osoba kričiaca na neho, prečo volal policajtov. Poškodený nevedel spočiatku, kto je tou osobou, lebo v tom čase bola tma. Až keď táto osoba prišla bližšie k nemu, spoznal obžalovaného, ktorý je jeho bratrancom. Asi týždeň pred týmto incidentom obžalovaný so svojou partiou robili hluk, čím rušili nočný pokoj v blízkosti trvalého bydliska poškodeného. Mama poškodeného (M. Š.) preto zavolala policajtov, ktorí obžalovaného s partiou poslali preč. Keď odchádzali, poškodený počul, ako vykrikovali, že dostane bitku. Obžalovanému, keď k nemu prišiel zo zaparkovaného auta, sa snažil vysvetliť, že on nevolal v ten večer políciu. Obžalovaný si to však nedal vysvetliť, poškodený sa otočil a chcel ísť domov. V tom ho obžalovaný chytil zozadu za kapucňu a stiahol ho na zem, kde sa obžalovaný hodil na poškodeného a

začal ho udierať do hlavy a hornej časti tela. Poškodený sa snažil kryť, po čase niekto (mužský hlas) vystúpil z auta a kričal na obžalovaného, aby poškodeného nechal tak a išiel rýchlo preč. Na to sa obžalovaný postavil a začal do poškodeného kopať do brucha a rebier a raz do hlavy. Poškodený cítil ako ho niekto iný kopol do chrbta. Nevie kto bola ta mužská postava, pretože prišla k nemu od chrbta. Po skončení útoku išiel poškodený domov, kde stretol suseda T. L., ktorý sa ho pýtal, čo sa mu stalo. Poškodený mu uviedol, že ho napadol obžalovaný. Keď prišiel domov, v tom čase sa tam nachádzala jeho mama, brat T. a otec. Mama hneď videla, že ho niekto zbil, ale nechcel s ňou o tom rozprávať. Po jej dobiedzaní sa jej nakoniec priznal, že ho napadol obžalovaný. Matka zavolala záchranku, ktorá ho odviezla. Uplatnil si aj náhradu škody vo výške vyčíslenej znalcom (2 730 €).

Ďalej boli prečítané zápisnice o výsluchu svedkov poškodených Sociálna poisťovňa (č. l. 35-42) a DÔVERA zdravotná poisťovňa, a. s. (č. l. 43-55), ktorí si uplatnili náhradu škody v prípravnom konaní a to z titulu regresného nároku za poskytnutú zdravotnú starostlivosť ich poistencovi - poškodenému ( o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov), vo výške 316,09 €, resp. z titulu vyplatených dávok - nemocenské vo výške 485,90 € poškodenému D. Š..

Svedok T. Ž. vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že nemá k tomu čo uviesť. V ten deň popíjali a parkovisku pri psychiatrickej nemocnici s obžalovaným a G.. Ako dopili, každý si išiel po svojom. V aute boli asi okolo desiatej hodiny večer. Okrem vodky nevedel uviesť, čo presne a koľko pili. Osobu poškodeného pozná, ale v ten večer ho nestretol. O konflikte medzi poškodeným a obžalovaným nevie okrem toho, čo ho udal. Ako na nich poškodený zavolal políciu, komunikoval s ním cez sociálnu sieť Facebook tak, ako to vyplýva z č. l. 155.

Následne na návrh prokurátora bola prečítaná zápisnica o výsluchu svedka Žilinského z prípravného konania, ktorý sa uskutočnil 28. 3. 2022. V rámci tohto výsluchu svedok uviedol, že s obžalovaným a jeho priateľkou G. sedeli v novembri 2020 (presný dátum si už nepamätal) v jeho aute na parkovisku pred psychiatrickou nemocnicou v A.. Popíjali vodku, presné množstvo nevedel uviesť. G. nepila vôbec. Počas toho, ako sedeli v aute išiel okolo poškodený, ktorého zbadala G.Á.. Na to obžalovaný vystúpil z auta a išiel smerom k poškodenému. Svedok tiež vystúpil z auta, ale nešiel k poškodenému. Obžalovaný začal poškodenému vykrikovať veci ohľadom incidentu, kedy mal na nich poškodený zavolať policajtov. Počas tejto hádky obžalovaný dal poškodenému asi tri facky, následne sa pochytali za bundy, naťahovali sa a padli na zem. Videl, že sa bitka na zemi stupňuje. Keď videl, že je už zle, tak k ním pribehol a obžalovaného stiahol z poškodeného a odviedol ho do auta. Poškodený z miesta odišiel. Na otázku, že jeho výpoveď je diametrálne odlišná od jeho skoršej výpovede v prípravnom konaní z 14. 5. 2021, uviedol, že v tom čase sa mu to zdalo ako dobrý nápad nepovedať pravdu, časom si však vstúpil do svedomia a teraz povedal pravdu tak, ako sa vec skutočne stala. Obžalovaný je jeho strýko a takým spôsobom sa mu snažil pomôcť. Zároveň priznal, že poškodenému písal pred týmto incidentom. lebo mal naňho nervy, ale fyzicky ho nenapadol.

Svedok Ž. priznal, že si túto výpoveď z prípravného konania pamätá, ale vtedy klamal. Rozpory však vysvetliť nevedel. Nevedel povedať, prečo klamal. Obžalovaný sa k výpovedi svedka nevyjadril.

Ďalej bola v konaní pred súdom vypočutá svedkyňa L. G., ktorá si už nepamätala, čo sa stalo v ten večer, takže sa bude držať zápisnice o výsluchu. Bola vtedy pod vplyvom alkoholu a spala na zadnej sedačke v aute. Pamätala si, že spolu s ňou bol Ž. a obžalovaný v aute, ktoré patrilo Ž.. V aute v ten večer iba popíjali. Na otázku či bola ovplyvnená alkoholom, svedkyňa uviedla, že trošku a potom zaspala, až kým neprišli policajti. Nevedela však uviesť, ako dlho spala. Na otázku, či videla v ten večer poškodeného uviedla, že len tak matne, viac nevie povedať, lebo zaspala a bola veľmi opitá. Na otázku, že podľa výpovede svedka Ž. z 28. 3. 2022 mala ako prvá zbadať poškodeného a upovedomiť o tom obžalovaného a Ž., k tomu uviedla, že prvá si ho všimla, ale nemala vedieť, odkiaľ išiel. Obžalovaný sa k výpovedi svedkyne vyjadril, že je nevinný.

Na návrh prokurátora a v súlade s boli prečítané výpovede svedkov T. L. a M. Š. z prípravného konania. Svedok L. vo svojej výpovedi z 25. 1. 2022 (č. l. 70-73) uviedol, že v inkriminovaný deň bol doma, pričom poškodený je jeho sused, ktorý býva o dva domy ďalej. Bol si zapáliť von cigaretu a v tom momente stretol poškodeného, ktorý tam tiež fajčil. Videl, že má opuch na tvári, konkrétne ľavé oko. Poškodený mu povedal, že dostal bitku od obžalovaného a ešte od niekoho, ale druhého nevidel. Až následne sa dozvedel, že poškodeného mal zbiť obžalovaný za to, že na neho

poškodený alebo jeho mama zavolali policajtov. Svedkyňa M. Š. vo svojej výpovedi z 8. 3. 2022 (č. l. 83-86) uviedla, že vie sa vyjadriť iba ku skutočnostiam, ktoré nastali potom, ako poškodený prišiel domov. Niečo po 20.00 hod. prišiel poškodený z práce domov. Ľavú časť tváre mal červenú, resp. akoby mal monokel. Najprv sa jej bál povedať, čo sa stalo, ale po jej naliehaní jej povedal, že ho zbil obžalovaný pred psychiatrickou nemocnicou počas toho, ako sa vracal domov. Nepýtala sa ho prečo, iba sa domnieva, že dôvodom bola skutočnosť, že na obžalovaného bola zavolaná cca. pred dvoma týždňami od tohto skutku polícia pre rušenie nočného pokoja. Predtým ich spolu s poškodeným upozornila, aby nerobili bordel.

So súhlasom prokurátora a obžalovaného súd podľa prečítal znalecký posudok č 20/2021, vypracovaný znalcom v odbore zdravotníctvo a farmácia, odvetvie traumatológia F.. O., podľa záverov ktorého poškodený D. Š.D. utrpel 24. 11. 2020 zlomeninu komplexu jarmovej kosti a hornej čeľusti vľavo, zlomeninu prednej steny prínosovej dutiny v hornej čeľusti vpravo, zlomeninu nosovej kosti a pomliaždenie očnej gule vľavo. Tieto zranenia podľa znalca mohli vzniknúť s najväčšou pravdepodobnosťou tak, ako to opísal poškodený, a to viacerými údermi rukou a následne kopnutím nohou do oblasti tváre, ktoré mohol spôsobiť jeden útočník. Keďže všetky zranenia vznikli v oblasti tváre, nie je predpoklad spôsobenia zranení viacerými osobami, i keď sa nedá vylúčiť postupné útočenie viacerými útočníkmi. Pri mechanizme útoku, ako to bolo v tomto prípade (kopnutím útočníka do ležiaceho poškodeného), mohlo dôjsť k ohrozeniu životne dôležitých orgánov (mozog, krčná miecha). Liečba poranení poškodeného trvala pravdepodobne od 24. 11. 2020 do 12. 1. 2021. Bodové ohodnotenie bolestného znalec ohodnotil na 125 bodov, pričom hodnota bodu k 24. 11. 2020 predstavovala 21,84 €.

Súd na hlavnom pojednávaní postupom podľa prečítal aj podstatnú časť priestupkového spisu č.: H.-I.-H.-XXX/XXXX-B. (vec bola pôvodne vedená v priestupkovom konaní, pozn. súdu). Z lekárskych správ, ktoré tvoria súčasť priestupkového spisu, vyplýva, že 24. 11. 2020 bol poškodený ošetrený na urgentnom príjme v nemocnici v Žiari nad Hronom, kde mu bola stanovená diagnóza S02.8 (zlomenina maxilly, kontúzia ľavej očnice). Poškodený pri ošetrení uviedol, že okolo 20.10 hod. v blízkosti psychiatrickej nemocnice bol napadnutý viacerými útočníkmi. Zhodili ho na zem, začali ho kopať najmä do hlavy (č. l. 164). Dňa 26. 11. 2020 bol ošetrený v očnej ambulancii MUDr. Kršjakovej a v ambulancii maxilofaciálnej chirurgie vo Fakultnej nemocnici v Banskej Bystrici. Ako sám uviedol pri ošetrení, bol napadnutý a poznal meno útočníka, za ktorého označil obžalovaného. Z časti komunikácie na sociálnej sieti Facebook (Messenger) vyplýva, že poškodenému písal T. Ž. (č. l. 155-158) kde sa mu vyhrážal, že dostane, keď ho stretne a to za zavolanie policajtov (správa odoslaná 10. 11. 2020). Z profilu s názvom „Daniel“ (č. l. 159) boli poškodenému písané viaceré správy („D. keď sa stretneme dostaneš“, „počúvaj ma sem ty buzerant to ti píšem ja T. fasnes nič viac nič menej...“).

Súd taktiež vykonal dôkaz prečítaním výpisu z knihy fonogramov a hlásení OO PZ A., z ktorého vyplýva, že 31. 10. bolo prijaté oznámenie, že na ul. ČSA oproti bielym domom sa zhromažďujú ľudia, čo bolo preverené na mieste.

Na základe zhodnotenia vykonaných dôkazov súd dospel k jednoznačnému záveru, že obžalovaný sa dopustil žalovaného skutku, právne kvalifikovaného ako zločin ublíženia na zdraví podľa , v štádiu pokusu podľa v jednočinnom súbehu s trestným činom výtržníctva podľa , keďže konaním uvedeným v skutkovej vete sa dopustil konania bezprostredne smerujúceho k dokonaniu činu, ktorého sa dopustil v úmysle inému úmyselne spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví a nedošlo k jeho dokonaniu a súčasne sa dopustil fyzicky na mieste verejnosti prístupnom, výtržnosti tým, že napadol iného.

Obžalovaný sa ku spáchaniu činu nepriznal. V prípravnom konaní súhlasil s tým, čo sa mu kladie za vinu a čo je uvedené v uznesení o vznesení obvinenia, ďalej však odmietol vypovedať. Na hlavnom pojednávaní vypovedal, že nevie prečo naňho poškodený takto útočí, ale z auta nevystupoval, ani nebil poškodeného. Len sedeli v aute a popíjali spolu s T. Ž. a L. G.. K správam (č. l. 159), ktoré boli posielané cez Facebook poškodenému cez profil obžalovaného uviedol, že to cez jeho profil na Facebooku písal poškodenému svedok T. Ž..

Obžalovaného zo spáchania činu priamo usvedčuje výpoveď svedka poškodeného D. Š.D.O.. Potom ako svedok poškodený odmietol vypovedať na hlavnom pojednávaní, bola prečítaná zápisnica o výsluchu svedka poškodeného v prípravnom konaní, poškodený podrobne opísal priebeh skutku, čím jednoznačne potvrdil, že obžalovaný v uvedený deň 24. 11. 2020 na neho zaútočil a spôsobil mu

popísané zranenia. Potvrdil, že obžalovaného ako osobu spoznal, pretože ide o jeho bratanca. Dôvodom jeho napadnutia, resp. jeho napadnutiu zo strany obžalovaného mala predchádzať udalosť, keď matka poškodeného zavolala na obžalovaného policajnú hliadku pre rušenie nočného kľudu, za čo sa mu obžalovaný vyhrážal bitkou. Tento motív útoku obžalovaného potvrdzujú aj správy so sociálnej siete písané poškodenému, ako aj výpoveď svedka Ž..

Výpoveď svedka poškodeného súd vyhodnotil ako vierohodnú, v podstatných častiach nerozpornú a podporovanú ďalšími dôkazmi - priamymi aj nepriamymi, či už závermi znaleckého dokazovania, lekárskymi správami, ako i svedeckou výpoveďou T. Ž. v prípravnom konaní (z 28. 3. 2022). Závery znaleckého posudku znalca z odvetvia traumatológie a obsah lekárskych správ jednoznačne podporujú pravdivosť výpovede poškodeného o spôsobe vzniku i následkoch poranení, ktoré utrpel pri útoku zo strany obžalovaného. Inak, ako údermi inou osobou tieto zranenia nemohli vzniknúť.

Svedok T. Ž. vo svojej výpovedi v prípravnom konaní z 28. 3. 2022 podrobne opísal priebeh celej udalosti, a to v podstatnej zhode s tým, čo uviedol poškodený. Rovnako potvrdil, že motívom tohto napadnutia bola udalosť, kedy si mali opekať na ohnisku, počas čoho boli hluční, na čo ich mal poškodený spolu so svojou matkou upozorniť s tým, že na nich zavolajú políciu, ak neprestanú hulákať. Po čase prišla aj policajná hliadka. Pri otázke, prečo vypovedal inak ako počas výsluchu z 14. 5. 2021, uviedol, že v tom čase sa mu to zdalo ako dobrý nápad nepovedať pravdu, ale časom sa uvedomil, vstúpil si do svedomia a teraz hovorí pravdu. Obžalovaný je jeho strýko, tak sa mu takým spôsobom snažil pomôcť. Táto jeho výpoveď bola v rozpore s tým, čo uviedol v rámci výsluchu na hlavnom pojednávaní, avšak nevedel dôveryhodne vysvetliť, prečo by v rámci výsluchu z 28. 3. 2022 nehovoril pravdu. Rozpory vo výpovediach nevedel (resp. nechcel) vysvetliť. Naopak, súd jeho výpoveď z 28. 3. 2022, ktorá sa v podstatnej časti zhoduje s tým, ako vypovedal svedok poškodený, považuje za dôveryhodnú, v nej podrobne opísal priebeh skutku a túto nespochybnil ani samotný obžalovaný, ktorý sa k tomu nevyjadril. Existuje iba jediné možné vysvetlenie, prečo by chcel poškodený najprv pomôcť a potom svedčiť proti obžalovanému, a to, že sa snažil výpoveďou pomôcť sám sebe. Následne, keď už vedel, že mu jeho výpoveď nepomôže, opäť na hlavnom pojednávaní zavádzal a popieral to, o čom predtým vypovedal v zhode s poškodeným. Spolu s ostatnými dôkazmi tak výpoveď svedka T. Ž. tvorí ucelenú reťaz dôkazov, ktoré usvedčujú obžalovaného zo spáchania uvedeného skutku. Neexistujú pritom žiadne iné dôkazy, ktoré by preukazovali, že sa skutok stal inak.

Výpoveď svedkyne G. považoval súd za nedôveryhodnú, pretože na hlavnom pojednávaní si protirečila a tieto rozpory žiadnym spôsobom nevysvetlila. Na jednej strane uvádzala, že pila alkohol v ten večer, ale len trošku, na ďalšiu otázku však uviedla, že bola „moc“ opitá a hneď zaspala. Hneď na to však potvrdila pravdivosť výpovede svedka Ž., ktorý v prípravnom konaní označil G. ako osobu, ktorá si všimla, že okolo nich prechádza poškodený a na túto skutočnosť upovedomila obžalovaného. Svedok Ž. navyše uviedol, že svedkyňa G. s nimi nepila a bola po celý čas triezva. Je tak zrejmé, že svojou výpoveďou sa svedkyňa G. snažila pomôcť obžalovanému, a preto nehovorila pravdu o okolnostiach, ktoré sa stali v predmetný večer 24. 11. 2020.

Aj ostatní svedkovia (L., Š.) vypovedali, že poškodený bezprostredne po skutku označil za jeho páchateľa obžalovaného a rovnako tak poškodený uvádzal obžalovaného ako útočníka aj pri ošetrení zranení, čo vyplýva z lekárskych správ. Poškodeným popísaný spôsob vzniku utrpených poranení celkom bez pochybností potvrdil ako reálne možný a zodpovedajúci z hľadiska medicínskeho, znalec z oboru zdravotníctva a farmácie, odvetvie traumatológia F.. F. O.. Je teda nepochybné, že existuje priama príčinná súvislosť (kauzálny nexus) medzi konaním obžalovaného a vzniknutým následkom. Nakoľko súd nemal žiadne pochybnosti o vine obžalovaného, uznal ho za vinného zo spáchania činu tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi aj v rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o treste.

Z registra priestupkov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky vyplynulo, že obžalovaný sa doposiaľ dopustil 17 priestupkov rôzneho charakteru (pitie na verejnom priestranstve, fajčenie na autobusovej zastávke, nadávanie a vyhrážanie sa a pod.), ktoré boli riešené napomenutím, resp. uložením pokuty v blokovom konaní. Rovnako tieto ako aj ďalšie priestupky potvrdilo aj mesto A. vo svojej správe k osobe obžalovaného z 26. 4. 2022 a zároveň predložilo výpis ďalších priestupkov za posledné tri roky riešené

Mestskou políciou A. v súvislosti s konaním obžalovaného, ktorý sa za uvedené obdobie dopustil 35 priestupkov riešených prevažne napomenutím, resp. blokovou pokutou.

Z odpisu z registra trestov vyplýva, že obžalovaný má jedenásť záznamov v registri trestov. Naposledy mu bol okresným súdom za trestný čin podľa , a , uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 roky s podmienečným odkladom a skúšobnou dobou 5 rokov vrátane probačného dohľadu. Zároveň bol zrušený trestu ložený rozsudkom okresného súdu sp. zn. , ktorým mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody jeden rok s podmienečným odkladom a skúšobnou dobou 2 roky za trestné činy podľa a . Uvedené odsúdenie je zahladené.

Súd pri určovaní druhu trestu a jeho výmery prihliadol najmä na okolnosti a spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, poľahčujúce a priťažujúce okolnosti a na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosti jeho nápravy.

Vychádzal pritom z ustanovení a nasl. , podľa ktorých trest má jednak zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a zároveň má vytvoriť podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov. Trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Z uvedených ustanovení vyplýva, že základnými funkciami trestu sú represívna, výchovná ako aj preventívna funkcia, vo forme individuálnej a generálnej prevencie.

Obžalovaný spáchal dva trestné činy, a to zločin ublíženia na zdraví podľa v štádiu pokusu podľa a prečin výtržníctva podľa , súd ukladal obžalovanému úhrnný trest odňatia slobody v súlade s , a to podľa zákonného ustanovenia .

Súd nezistil žiadnu poľahčujúcu okolnosť. Priťažujúcou okolnosťou u obžalovaného je spáchanie viacerých trestných činov ( ), pričom pod pojmom „viac trestných činov" je v zmysle zaužívanej súdnej praxe potrebné rozumieť spáchanie viac ako jedného trestného činu. Skúmajúc pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností podľa , dospel súd k záveru, že prevažuje pomer priťažujúcich okolností preto bolo potrebné upraviť zákonom stanovenú trestnú sadzbu trestu odňatia slobody v súlade s (zvýšenie dolnej hranice trestnej sadzby o 1/3 na šesť rokov).

Súd obžalovanému uložil trest odňatia slobody vo výmere 6 rokov, teda na samej dolnej hranici trestnej sadzby, ktorý považuje vzhľadom na naplnenie účelu trestu za primeraný. Takto uložený trest podľa názoru súdu dostatočne napĺňa funkciu trestu, ktorou je individuálna a generálna prevencia.

Podľa súd zaradil obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, pretože obžalovaný nebol v posledných desiatich rokoch pred spáchaním trestného činu vo výkone trestu odňatia slobody, ktorý mu bol uložený za úmyselný trestný čin.

S poukazom na súd obžalovanému uložil povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., a to z titulu regresného nároku za poskytnutú zdravotnú starostlivosť ich poistencovi - poškodenému ( o zdravotnom poistení v znení neskorších predpisov), vo výške 316,09 €. Prehľad a vyúčtovanie jednotlivých liečebných výkonov a ich ceny sa nachádza na č. l. 136-137 spisu. Obdobne priznal i nárok na náhradu škody uplatnený Sociálnou poisťovňou, a to z titulu vyplatených dávok - nemocenské (potvrdenie na č. l. 138-139 spisu) poškodenému Ivanovi Šarközymu ( o sociálnom poistení ) vo výške 485,90 €. V prípravnom konaní si riadne uplatnil nárok na náhradu škody aj poškodený Ivan Šarközy, o tomto jeho nároku na náhradu škody súd nerozhodoval z dôvodu, že poškodený v priebehu konania zomrel.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Žiar nad Hronom k sp. zn. . Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takej osoby, oznámením je až doručenie. Odvolanie má odkladný účinok (/2 ). Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (/1a ) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (/1,2 ). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (/2 )

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (/1b ) a to len vo svoj prospech (/2 )

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (/2 )

- zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (/2 )

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (/1 )

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (/1c ), a to v neprospech obžalovaného (/1 ). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu ( )

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (/1d ), (/1 ). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.