Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PB-7Csp/21/2022

Uznesenie

Okresný súd Považská Bystrica v spore žalobcu Cribyn a.s. so sídlom Husitská 344/63, Praha 3, česká republika, IČ: 06 988 547, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Mašek advokáti s.r.o., so sídlom husitská 344/63, Praha 3, IČ: 26 436 451proti žalovanému F. A., N.. XX.XX.XXXX, A. D. E. XXXX/ X, W., o zaplatenie sumy 90.976,52 Kč s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Žalovanému súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 90.976,52 Kč spolu s kapitalizovaným úrokom vo výške 5.498,25 Kč od 28.9.2018 do 14.2.2019, s úrokom vo výške 19,92 % ročne z čiastky 89.976,52 Kč od 15.02.2019 do zaplatenia, a so zákonným úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z čiastky 89.976,52 Kč od 15.02.2019 do zaplatenia a náhradu trov konania. Uviedol, že aktívna legitimácia žalobcu je daná na základe zmluvy o postúpení pohľadávok, uzavretej dňa 26. 02. 2019 medzi žalobcom a spoločnosťou I-Xon a. s., ktorá bola veriteľom žalovaného na základe zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 26. 02. 2019, uzavretej medzi spoločnosťou I-Xon a. s. a spoločnosťou Raiffeisenbank a.s. Uvedené postúpenia pohľadávky boli žalovanému vždy oznámené. Banka uzavrela so žalovaným dňa 01.07.2014 zmluvu o vydaní kreditnej karty DE LUXE. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy o vydaní kreditnej karty boli Obchodné podmienky pre vydávanie a používanie kreditných kariet a Všeobecné obchodné podmienky Raiffeisenbank a.s a Cenník produktov a služieb pre súkromné osoby. Obsahom tejto zmluvy bol záväzok banky poskytnúť žalovanému úverový rámec až do výšky 90 000 Kč, ktorý mohol žalovaný čerpať prostredníctvom kreditnej karty. Vyčerpaná časť úveru bola pritom na základe zmluvy úročená zmluvný úrokovou sadzbou vo výške 19,92 % ročne. Žalovaný sa v zmluve zaviazal splácať čerpaný úver povinnou minimálnou splátkou vo výške 3,5 % mesačne z čerpaných prostriedkov. Súčasne bol žalovaný podľa bodu X.4 OPKK povinný hradiť banke poplatky a náklady spojené s vydaním a užívaním kreditnej karty, pričom výška a druh poplatkov bola stanovená Cenníkom účinným k dátumu ich splatnosti. Podľa bodu X. 5 OPKK boli úroky, poplatky a vzniknuté náklady banky splatné pravidelné mesačne vždy k dátumu splatnosti povinnej minimálnej splátky. Pred poskytnutím úveru pôvodný veriteľ splnil svoje zákonné povinnosti, keď skúmal úverovú schopnosť žalovaného, a to prostredníctvom bankových a nebankových registrov klientskych informácii (SOLUS), aj kontrolou verejných databáz (insolvenčný register, databáza MVČR). Skúmaním úverovej schopnosti žalovaného nebola zistená žiadna skutočnosť, ktorá by v poskytnutí úveru bránila. Právny predchodca žalobcu svoje zmluvné povinnosti splnil, keď žalovanému vydal kreditní kartu a poskytol mu úverový rámec, ktorý mohol žalovaný jej prostredníctvom čerpať. Žalovaný však svoju povinnosť splácať čerpaný úver neplnil, čo vyplýva z výpisu z účtu kreditnej karty, čím došlo k porušeniu zmluvných povinností v zmysle ČI. XVI. 1.OPKK. Podľa ustanovení ČI. XVI. 2. bola banka v prípade porušenia zmluvy zo strany držiteľa karty oprávnená prehlásiť všetky pohľadávky za okamžite splatné. V súlade s týmto ustanovením tak pristúpila banka dopisom zo dňa 27.09.2018 k okamžitému zosplatneniu celej dlžnej čiastky. Žalovaná

suma pozostáva z nezaplatenej istiny úverového rámca 89 976,52 Kč, z čiastky vo výške 5 498,25 Kč pozostávajúca z úroku a z čiastky 1000,00 Kč pozostávajúca z poplatkov podľa výpisu. Žalobca požaduje zmluvný úrok z úveru vo výške 19,92 % p.a. z istiny 89 976,52 Kč a ďalej zákonný úrok z omeškania vo výške 9,00 % ročne z istiny. Žalobca v súlade s ustanovením § 142a zákona č. 99/1963 Sb. v platnom znení zaslal žalovanému prostredníctvom svojho advokáta predžalobnú výzvu, v ktorej ho upozornil, že v prípade, že svoj dlh neuhradí, uplatní svoj nárok súdne. Žalovaný ani napriek tejto výzve svoj dlh neuhradil. Žalobca požaduje náhradu nákladov súdneho konania spočívajúcu v zaplatenom súdnom poplatku, náhrade za právne zastúpenie advokátom v súlade s vyhl. Ministerstva spravodlivosti ČR č. 177/1996 Sb. V prípade, že žalovaný bude mať záujem na uhradení dlhu v splátkach, žalobcu súhlasí so zmiernym vyriešením sporu . Minimálna výška splátky musí byť v približne takej výške, aby bol celý dlh splatený do dvoch rokov od uzavretia zmieru.

2. Na preukázanie tvrdených skutočností žalobca k žalobe predložil Rámcovú zmluvu o postupovaní pohľadávok č. 2018/09 zo dňa 28.08.2018, Zmluvu o postúpení pohľadávok č. 2018/09/06 zo dňa 26.02.2019 spolu s prílohou č. 1, Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 26.02.2019 spolu s prílohou, Výpis z obchodného registra žalobcu, Vyrozumenie o postúpení pohľadávky zo dňa 13.03.2019 s poštovou doručenkou, Oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 02.05.2019, zoznam odoslaných oznámení o postúpení pohľadávok z I-XON, a.s. na Cribyn, a.s., Predžalobnú výzvu na úhradu zo dňa 10.05.2019 so zoznamom odoslaných pred žalobných výziev, Návrh na uzavretie zmluvy o vydaní kreditnej karty, Okamžité zosplatnenie kreditnej karty zo dňa 27.09.2018, Súhrnný výpis z účtu Kreditnej karty za obdobie 19.07.2014 - 21.09.2018, Obchodné podmienky pre vydávanie a používanie kreditných kariet spoločnosti Reiffaisen Bank účinné od 01.07.2015, Cenník produktov a služieb ;pre súkromné osoby 1. časť spoločnosť Reiffaisen Bank účinný od 01.07.2015.

3. Žalovaný sa k žalobe písomne vyjadril a uviedol, že je pravdou, že využíval služby Raiffeisenbank, a.s. a poskytnutú kreditnú kartu s limitom 90.000,- Kč. Túto kartu využíval a riadne splácala až do doby, kedy sa dostal do finančných problémov, následkom ktorých Okresný súd Trenčín rozhodnutím zo dňa 29.10.2018, č.k. , právoplatným a vykonateľným dňa 07.11.2018, žalovaného oddlžil v zmysle poukázal pritom na ustanovenia a Pohľadávky spoločnosti Cribyn, a.s. boli žalovaným zapísané do zoznamu veriteľov v konkurznom konaní a boli aj žalobcom prihlásené. Správca konkurznej podstaty žalovaného oznámil všetkým účastníkom konkurzného konania, že je na žalovaného vyhlásený konkurz. Vzhľadom na uvedené, žalovaný navrhol, aby súd žalobu zamietol, keďže na pohľadávku žalobcu bol vyhlásený konkurz.

4. Žalobca sa písomne vyjadril v tom smere, že žalovaný vôbec nerozporoval, že by finančné prostriedky od právneho predchodcu žalobcu čerpal a že by s ním uzatvoril zmluvný vzťah. Z verejne dostupného Registra úpadcov žalobca zistil, že insolvenčné konanie na žalovaného bol dňa 01.10.2020 zrušené z dôvodu, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu. Vzhľadom na uvedené nie ej žalovaný zbavený povinnosti uhradiť svoj dlh.

5. Žalovaný sa dňa 10.08.2022 písomne vyjadril v tom smere, že ak je dôvodom zastavenia konkurzného konania situácia, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, nezrušuje to oddlženie fyzickej osoby a teda ani dôvod na zastavenie exekúcie. Účinky zrušenia konkurzu sú v zákone o konkurze a reštrukturalizácii taxatívne vymenované, pričom zákon konštatuje, že platnosť a účinnosť úkonov vykonaných počas konkurzu zostáva aj po zrušení konkurzu zachovaná. Zrušenie konkurzu pre nedostatok majetku neznamená zrušenie oddlženia ako sa mylne domnieva žalobca. Žalovaný prešiel riadnym procesom oddlženia a uvedenú pohľadávku bolo možné uspokojiť iba v konkurze. Pokiaľ sa tak nestalo, stala sa nevymáhateľnou. Žalovaný poukázal na

6. Písomným podaním zo dňa 07.07.2021 žalobca oznámil tunajšiemu súdu, že vzhľadom na to, že na dlžníka -žalovaného, bol uznesením Okresného súdu Trenčín sp.zn. vyhlásený konkurz, súd by mal konanie v zmysle § 167e ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii zastaviť. Čo sa týka trov konania, žalobca žiadal o ich priznanie v plnom rozsahu, nakoľko žalovaná ako strana spor tým, že v zmysle ustanovenia zákona o konkurze a reštrukturalizácii podala návrh na vyhlásenie konkurzu, zavinila zastavenie konania. Zároveň žalobca, v súvislosti s možnou aplikáciou ustanovenia , poukázal na skutočnosť, že v príslušných komentároch k tomuto ustanoveniu nie je nikde uvedené, že

vyhlásenie konkurzu na majetok zakladá bez ďalšieho dôvod pre nepriznanie riadne preukázaných trov konania.

7. Podľa o konkurze a reštrukturalizácii (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak ( a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávky, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“), b) budúca pohľadávky ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávky, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.

8. Podľa , pohľadávky podľa odseku 1 sa v konkurze uplatňujú prihláškou.

9. Podľa , ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze () alebo sa považuje za nevymáhateľnú (). 10. Podľa , oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.

11. Podľa , na nevymáhateľnosť pohľadávky voči dlžníkovi súd prihliadne aj bez námietky dlžníka. Orgán verejnej moci je povinný hľadieť na dlžníka vo vzťahu k pohľadávke, ktorá sa stala nevymáhateľná (), ako by na neho hľadel, keby rozhodol o trvalom upustení od vymáhania pohľadávky.

12. Podľa , ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze () alebo sa považuje za nevymáhateľnú ().

13. Podľa , správca bez zbytočného odkladu, po splnení rozvrhu výťažku alebo po tom, čo zistí, že konkurzná podstata nepokryje náklady konkurzu, oznámi v Obchodnom vestníku, že konkurz sa končí. Takéto oznámenie však správca neuskutoční skôr, ako uplynie základná prihlasovacia lehota, a ak niektorý z veriteľov uhradil zálohu na trovy šetrení podľa , nie skôr, ako takéto šetrenia uskutočnil. Oznámením v Obchodnom vestníku sa konkurz zrušuje.

14. Podľa čl. 7 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a rady č. 2015/848 z 20. mája 2015 o insolvenčnom konaní, ak v tomto nariadení nie je stanovené inak, insolvenčné konania a ich účinky sa riadia právom členského štátu, na území ktorého sa toto konanie začalo.

15. Podľa čl. 19 bod 1 nariadenia, každé súdne rozhodnutie o začatí insolvenčného konania vynesené súdom Členského Štátu, ktorý má právomoc podľa článku 3, sa uznáva vo všetkých ostatných Členských Štátoch od chvíle, keď nadobudne účinky v Štáte, v ktorom sa začalo konanie.

16. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

17. V prejednávanej veci bolo zistené, že na majetok žalovaného bol uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 29.10.2018, č.k. , právoplatným a vykonateľným dňa 07.11.2018, vyhlásený konkurz a žalovaný bol oddlžený v zmysle tak, že bol zbavený všetkých dlhov, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze v rozsahu, v akom nebudú uspokojené v konkurze a dlho, ktoré sú vylúčené z uspokojenia.

18. Súd ďalej vykonaným dokazovaním zistil, že ku vzniku záväzkového vzťahu medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo dňa 01.07.2014 podpisom Zmluvy o vydaní kreditnej karty DE LUXE. Jedná sa o spotrebiteľský záväzok, ktorý nie je oddlžením nedotknutou pohľadávkou, teda spadá do režimu oddlženia v zmysle a nasl. Keďže konkurz na majetok žalovaného

bol vyhlásený dňa 29.10.2018, pohľadávka právneho predchodcu žalobcu vzniknutá dňa 01.07.2014 jednoznačne spadá do režimu oddlženia. Preto túto nemožno od žalovaného vymáhať a súd by konanie o vymáhaní tejto pohľadávky zastavil. Vzhľadom na vyššie konštatovanú okolnosť premlčania, na ktoré súd prihliada z úradnej povinnosti, však súd žalobný nárok ako premlčaný zamietol.

19. V danej veci je pohľadávka uplatnená žalobcom pohľadávkou v zmysle § 166a ods. 1 písm. a) zákona o konkurze a reštrukturalizácii, a preto súd v súlade s citovanými ustanoveniami zákona konanie zastavil.

20. Hoci dôvodom pre zastavenie konania je vyhlásenie konkurzu na majetok žalovaného, k tomuto došlo ešte pred podaním žaloby na tunajší súd, preto zastavenie konania zavinil svojím procesným postupom (podaním nedôvodnej žaloby) žalobca, teda súd by mal v zmysle priznať nárok na náhradu trov konania žalovanému. Po preskúmaní obsahu spisového materiálu však súd zistil, že žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli, preto mu súd ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia cestou Okresného súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa a v podanom odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka konania, do ktorého je podanie urobené.

Podľa sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, a) že neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( až h) ).

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).