Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/572/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Dašou Onuferovou, v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a. s., so sídlom v Piešťanoch, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, proti odporcovi: V. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom v N., N. XX, o 455,80 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 455,80 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 388,23 Eur do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 23,- Eur, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania doručeným súdu 18.08.2014 navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatením istiny vo výške 388,23 Eur, vyčísleného ročného úroku z omeškania vo výške 67,57 Eur a náhrady trov konania dôvodiac tým, že účastníci uzavreli dňa 21.11.2007 Úverovú zmluvu číslo XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi úver vo výške 26.280,- Sk za účelom kúpy vecí alebo úhrady ceny za službu s možnosťou navýšenia úveru. Odporca sa zaviazal poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť dohodnuté úroky. Neoddeliteľnou súčasťou uzatvorenej zmluvy boli úverové zmluvné podmienky navrhovateľa. Predmetný úver sa odporca zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach, ktorých počet, výška a termín splatnosti bol určený v zmluve tak, že v jednotlivých splátkach bola zahrnutá príslušná časť úverovej istiny, poplatok za vedenie úverového úroku, úroky a úhrada za poistenie. Prostredníctvom úverovej karty čerpal odporca poskytnutý revolvingový úver spolu vo výške 998,63 Eur a navrhovateľovi vrátil len čiastkou 339,42 Eur. V zmysle Hlavy 7 písm. a) Zmluvy navrhovateľ vyzval odporcu listom zo dňa 26.07.2012 k splateniu celého zostatku úveru vo výške 434,70 Eur v lehote 15 dní odo dňa odoslania výzvy. Vo veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali. Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch. Podľa , vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Súd v súlade s citovaným vyvesil dňa 28.10.2015 na úradnú tabuľu súdu oznam, ktorým oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na deň 25.11.2015 o 8.15 hod, v miestnosti č. 9, tzn. v lehote najmenej päť dní pred vyhlásením rozsudku.

Podľa ea ods. 1 ak v priebehu konania dosiahne predmet sporu 1.000,- Eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.

S poukazom na citované zákonné ustanovenia, keď daná vec je drobným sporom, v ktorej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, súd vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s citovaným ustanovením . Súd vykonal dokazovanie - zmluvou o úvere zo dňa 21.11.2005, Úverovými zmluvnými podmienkami spoločnosti navrhovateľa, výzvou k splateniu celého úveru zo dňa 26.07.2012, ostatnými dôkazmi obsiahnutými v spise a zistil nasledovný skutkový stav:

Z obsahu spisu a listinných dôkazov predložených navrhovateľom vyplýva, že účastníci uzavreli dňa 21.11.2007 Úverovú zmluvu číslo XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol navrhovateľ odporcovi úver vo výške 26.280,- Sk za účelom kúpy vecí alebo úhrady ceny za službu s možnosťou navýšenia úveru. Odporca sa zaviazal poskytnutý úver vrátiť a zaplatiť dohodnuté úroky. Neoddeliteľnou súčasťou uzatvorenej zmluvy boli úverové zmluvné podmienky navrhovateľa. Predmetný úver sa odporca zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach, ktorých počet, výška a termín splatnosti bol určený v zmluve tak, že v jednotlivých splátkach bola zahrnutá príslušná časť úverovej istiny, poplatok za vedenie úverového úroku, úroky a úhrada za poistenie. Prostredníctvom úverovej karty čerpal odporca poskytnutý revolvingový úver spolu vo výške 998,63 Eur a navrhovateľovi vrátil len čiastkou 339,42 Eur. Odporca nedodržal platobnú disciplínu vyplývajúcu zo zmluvy a poskytnutý úver v dohodnutej lehote nevrátil, preto dňa 26.07.2012 navrhovateľ vyzval odporcu k úhrade dlžnej sumy vo výške 434,70 Eur spolu s upozornením na jej vymáhanie súdnou cestou v prípade jej neuhradenia do požadovaného termínu, výzva bola odporcovi doručovaná dňa 30.07.2012, odporca na túto výzvu nereagoval. Podľa Hlavy 5 § 1 Úverových zmluvných podmienok navrhovateľa, klient je povinný riadne a včas splácať poskytnutý úver, a to v pravidelných mesačných splátkach, ktorých počet, výška a termín splatnosti sú určené v úverovej zmluve. Klient je povinný hradiť spoločnosti pravidelný mesačný poplatok za vedenie úverového účtu vo výške uvedenej úverovej zmluve. Klient súhlasí s tým, že poplatok za vedenie úverového účtu je zahrnutý do splátok úveru. V splátkach je zahrnutá príslušná časť úverovej istiny, poplatok za vedenie úverového účtu, úroky, ktoré je klient podľa úverovej zmluvy a týchto úverových zmluvných podmienok povinný platiť, a prípadná úhrada za poistenie a poplatok za možnosť zmeny splátky, ak z údajov v úverovej zmluve nevyplýva inak. Výška úroku sa zistí ako rozdiel súčinu výšky mesačnej splátky, zníženej o výšku poplatku za vedenie úverového účtu a v prípade poistenia o výšku úhrady za poistenie a výšku poplatku za možnosť zmeny splátky, ak bola v úverovej zmluve dohodnutá, a počtu splátok a výšky poskytnutého úveru. Podľa Hlavy 7 § 3 Úverových zmluvných podmienok navrhovateľa, klient je povinný celý čerpaný úver splatiť na požiadanie spoločnosti v prípade, že sa oneskoril s platením aspoň dvoch splátok alebo sa oneskoril splatením jednej splátky po dobu dlhšiu ako 3 mesiace. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len cit. zák.), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Podľa / cit. zákona, zmluvou o spotrebiteľskom úvere je zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom. Podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len cit. zák.) úverová zmluva je v súlade so zákonom, keď je časť je uvedená priamo v úverovej zmluve a časť vo všeobecných podmienkach pre poskytnutie spotrebiteľského úveru, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou úverovej zmluvy. Súd mal na základe vykonaného dokazovania preukázané, že žaloba je v plnom rozsahu dôvodná, keď odporca sa dostal do omeškania so zaplatením viacerých splátok, preto sa stal splatným celý zostatok čerpaného úveru, dňa 26.07.2012, t. j. v deň výzvy navrhovateľa odporcovi na zaplatenie zostávajúcej časti pohľadávky. Uplatňovaná suma 455,80 Eur pozostáva z istiny v sume 388,23 Eur - dlžná suma úveru bez úrokov z úveru a sumy 67,57 Eur - vyčísleného ročného úroku z omeškania a okrem uplatnenej istiny v sume 455,80 Eur priznal navrhovateľovi aj uplatnený úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 388,23 Eur od 07.08.2014 do zaplatenia, výška úroku korešponduje s výpočtom úroku z omeškania v zmysle nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , t. j. v období od 07.08.2014, kedy bola výška zákonného úroku z omeškania 8,75 %.

O trovách konania súd rozhodol podľa a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v celkovej výške 23,- Eur, pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava III., písomne v troch rovnopisoch. Odvolanie má popri všeobecných náležitostiach ( ) obsahovať údaj, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ) .