Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-38Cb/4/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Košice II sudcom Mgr. Gabrielom Frankovičom v právnej veci žalobcu: Coca-Cola HBC Slovenská republika, s.r.o., Tuhovská 1, P.O. Box 37, 831 07 Bratislava, IČO: 31 340 628, práv. zast.: Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s. r. o., Justičná 9, 811 07 Bratislava 1, IČO: 36 789 615, proti žalovanému: S & D, s.r.o., Ostravská 28, 040 11 Košice, IČO: 46 495 452, v konaní o zaplatenie sumy 932,12 eura s prísl. takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 932,12 eura, úrok z omeškania vo výške 30% ročne:

- zo sumy 691,21 eura za obdobie odo dňa 18.12.2012 až do dňa zaplatenia,

- zo sumy 106,27 eura za obdobie odo dňa 20.12.2012 až do dňa zaplatenia,

- zo sumy 134,64 eura za obdobie odo dňa 25.12.2012 až do dňa zaplatenia, a n a h r a d i ť žalobcovi na účet právneho zástupcu žalobcu trovy právneho zastúpenia vo výške 142,77 eura a iné trovy konania vo výške 55,50 eura, to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 14.7.2014 domáhal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 932,12 eura spolu s prísl. a nahradiť mu trovy konania z titulu nezaplatenia kúpnej ceny dodaného tovaru.

Žalobca žalobu odôvodnil tým, že žalobca ako predávajúci uzavrel so žalovaným ako kupujúcim dňa 8.11.2012 Rámcovú Zmluvu o dodávkach nealkoholických nápojov, na základe ktorej bol predávajúci povinný dodať kupujúcemu ním objednaný tovar a kupujúci bol povinný zaplatiť predávajúcemu za dodaný tovar kúpnu cenu (ďalej len „Zmluva“). Žalovaný ako kupujúci realizoval na základe Zmluvy nasledovné objednávky tovaru, ktorý tovar žalobca ako predávajúci na základe predmetných objednávok žalovanému ako

kupujúcemu dodal, avšak zo stany žalovaného ako kupujúceho mu nebola uhradená kúpna cena dodaného tovaru:

- dátum objednávky 6.12.2012, faktúra č.: 9201105304, vystavená dňa 10.12.2012, splatná dňa 17.12.2012, vystavená na sumu 691,21 eura,

- dátum objednávky 10.12.2012, faktúra č.: 9201001334, vystavená dňa 12.12.2012, splatná dňa 19.12.2012, vystavená na sumu 106,27 eura,

- dátum objednávky 13.12.2012, faktúra č.: 9202807712, vystavená dňa 17.12.2012, splatná dňa 24.12.2012, vystavená na sumu 134,64 eura.

Okresný súd Košice II vydal dňa 17.9.2014 platobný rozkaz č.k. -25, v ktorom žalovanému uložil, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 932,12 eura, úrok z omeškania vo výške 30% ročne zo sumy 691,21 eura za obdobie odo dňa 18.12.2012 až do dňa zaplatenia, zo sumy 106,27 eura za obdobie odo dňa 20.12.2012 až do dňa zaplatenia, zo sumy 134,64 eura za obdobie odo dňa 25.12.2012 až do dňa zaplatenia a nahradil mu trovy konania v celkovej výške 198,27 eura pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 55,50 eura a z trov právneho zastúpenia v sume 142,77 eura, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť v prospech právneho zástupcu žalobcu, alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal.

Uznesením č.k. -30 zo dňa 25.11.2014 Okresný súd Košice II platobný rozkaz podľa ust. zrušil, pretože ho nebolo možné žalovanému doručiť do vlastných rúk.

Súd nariadil na prejednanie a rozhodnutie veci pojednávanie na termín 25.11.2015, na ktoré riadne a včas predvolal účastníkov konania.

Na pojednávanie sa nedostavil žalobca, ktorému súd doručil predvolanie na pojednávanie dňa 26.10.2015.

Na pojednávanie sa nedostavil právny zástupca žalobcu, ktorému súd doručil predvolanie na pojednávanie dňa 26.10.2015. Právny zástupca písomným podaním zo dňa 23.11.2015 ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní z dôvodu hospodárnosti konania.

Na pojednávanie sa nedostavil žalovaný, ktorému súd zásielku s predvolaním doručoval na adresu: Ostravská 28, Košice, odkiaľ sa táto súdu vrátila dňa 13.11.2015 späť s poznámkou „zásielka neprevzatá v odbernej lehote“.

Z výpisu z obchodného registra žalovaného zo dňa 25.11.2015 súd zistil, že žalovaný mal aj ku dňu pojednávania zapísanú adresu sídla Ostravská 28, Košice, teda adresu, na ktorej si nepreberá zásielky, preto súd považoval vrátenú zásielku za doručenú podľa ust. dňom 17.11.2015.

Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, tvrdenia žalobcu nespochybnil ani nepoprel, súdu nepredložil ani neoznačil súdu žiadne dôkazy preukazujúce opak tvrdení žalobcu.

Súd pojednával podľa ust. v neprítomnosti účastníkov konania.

Súd vykonal na pojednávaní konanom dňa 25.11.2015 dokazovanie oznámením obsahu doleuvedených listinných dôkazov predložených žalobcom a zistil tento skutkový stav:

Dňa 8.11.2012 uzavrel žalobca ako predávajúci so žalovaným ako kupujúcim Rámcovú zmluvu o dodávke nealkoholických nápojov a iných produktov( ďalej len „Zmluva“).

Podľa čl. I bod 1) Zmluvy, táto zmluva určuje rámcové podmienky vzájomného záväzkového vzťahu zmluvných strán, na základe ktorých dôjde zo strany predávajúceho vo vzťahu ku kupujúcemu k dodávke produktov - nealkoholických nápojov.

Podľa čl. I bod 2) Zmluvy, dodávky produktov budú realizované na základe objednávok kupujúceho zadaných buď telefonicky - na Centrum služieb zákazníkom alebo písomne, resp. pri osobnej návšteve obchodného zástupcu predávajúceho a následne realizovaných buď v dojednaných intervaloch podľa dohody medzi kupujúcim a predávajúcim, alebo podľa rozvozného plánu predávajúceho.

Podľa čl. I bod 3) Zmluvy, časť obsahu tejto Rámcovej zmluvy o dodávkach nealkoholických nápojov, ako aj jednotlivých kúpnych zmlúv, resp. iných zmlúv a dohôd, ktoré vzniknú medzi Predávajúcim a Kupujúcim, sa riadia Obchodnými podmienkami predávajúceho, resp. inými písomnými dohodami.

Podľa čl. I bod 4) Zmluvy, jednotlivé kúpne zmluvy medzi stranami vznikajú na základe akceptovanej objednávky kupujúceho predávajúcim - dodaním objednaných produktov.

Podľa čl. II bod 1) Zmluvy, platba spôsobom: podaná žiadosť o prevod na faktúru s lehotou splatnosti 7 dní.

Podľa čl. III bod 1) Zmluvy, zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú.

Podľa čl. III bod 2) Zmluvy, zmluva je platná dňom podpisu oboch zmluvných strán a účinná tým istým dňom, s výnimkou jej príloh, ktoré nadobúdajú platnosť a účinnosť dňom uvedeným v prílohách.

Podľa čl. I bod 1) Obchodných podmienok dodávok nealkoholických nápojov a iných produktov, predmetom záväzkového vzťahu zmluvných strán je najmä predaj nealkoholických nápojov - vyrábaných, dovážaných, distribuovaných a pod. (ďalej v texte ako produkty, resp. tovar) predávajúcim na strane jednej a kúpa produktov kupujúcim na strane druhej. Predmetom dodávok (predaja) predávajúceho sú najmä produkty nesúce ochrannú známku spoločnosti The Coca-Cola Company a príp. ďalšie produkty v sortimentnom zložení podľa aktuálnej ponuky predávajúceho.

Podľa čl. I bod 2) Obchodných podmienok dodávok nealkoholických nápojov a iných produktov, záväzkových vzťah strán sa riadi prísl. ustanoveniami SR v platnom znení.

Podľa čl. I bod 3) Obchodných podmienok dodávok nealkoholických nápojov a iných produktov, predávajúci dodá kupujúcemu produkty - tovar, na základe objednávky kupujúceho (teda návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy), ktprú pre vznik kúpnej zmluvy musí

predávajúci prijať(prijatie návrhu na uzatvorenie kúpnej zmluvy). V okamihu dodávky tovaru je kúpna zmluva medzi stranami uzatvorená. Predávajúci nemá povinnosť prijať návrh na uzatvorenie zmluvy.

Podľa čl. I bod 4) Obchodných podmienok dodávok nealkoholických nápojov a iných produktov, z jednotlivých objednávok a dodávok tovaru vznikajú samostatné kúpne zmluvy.

Podľa čl. I bod 5) Obchodných podmienok dodávok nealkoholických nápojov a iných produktov, predávajúci odovzdá kupujúcemu spolu s dodaným tovarom doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú („Faktúra - Dodací list“). Kupujúci je povinný prevziať predávajúcim dodaný tovar a zaplatiť za dodaný tovar jeho cenu v určenom čase.

Podľa čl. II bod 1) Obchodných podmienok dodávok nealkoholických nápojov a iných produktov, kupujúci nadobúda vlastnícke právo k tovaru po úplnom zaplatení kúpnej ceny.

Podľa čl. VI bod 1) Obchodných podmienok dodávok nealkoholických nápojov a iných produktov, kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu za dodaný tovar, ak sa nedohodnú s predávajúcim inak, pri jeho prevzatí.

Podľa čl. VI bod 2) Obchodných podmienok dodávok nealkoholických nápojov a iných produktov, v prípade záujmu kupujúceho, môže tento predávajúceho požiadať písomne „žiadosť o prevod na faktúru“, aby mu predávajúci schválil bezhotovostnú platbu oproti faktúre. Pri povolenej bezhotovostnej platbe oproti faktúre (jednostranným právnym úkonom predávajúceho) je kupujúci povinný zaplatiť vystavenú faktúru; ak na faktúre nie je uvedené inak, v lehote 15 dní po jej obdržaní. V pochybnostiach sa má za to, že faktúra je doručená na tretí deň po jej odoslaním predávajúcim. V prípade omeškania kupujúceho s úhradou faktúry predávajúcemu, má právo tento jednostranne odmietnuť ďalšiu dodávku tovaru kupujúcemu na faktúru. Predávajúci si vyhradzuje právo jednostranne zmeniť dojednaný spôsob platby úhrad za dodávku svojho tovaru z povolenej bezhotovostnej platby (oproti vystavenej faktúre) kupujúcemu - na platbu hotovostnú, v prípade omeškania kupujúceho s úhradou faktúry oproti zmluvne dojednanej lehote splatnosti o viac ako 5 dní.

Podľa čl. VI bod 3) Obchodných podmienok dodávok nealkoholických nápojov a iných produktov, kúpna cena jednotlivej dodávky sa bude riadiť podľa ceny tovaru určenej v aktuálnom cenníku predávajúceho v čase objednávky tovaru. Cenník tovaru bude vypracovaný tak, že bude určovať cenu tovaru vrátane rozvozu a cenu tovaru bez rozvozu (ak si kupujúci príde prevziať tovar do výrobného závodu).

Podľa čl. VI bod 7) Obchodných podmienok dodávok nealkoholických nápojov a iných produktov, ak je kupujúci v omeškaní so zaplatením kúpnej ceny, úrok z omeškania predstavuje 30 % p.a. z nezaplatenej čiastky (tento sa vypočíta za každý deň omeškania). Zmluvné strany sa dohodli, že okrem požadovaných úrokov z omeškania má predávajúcu právo od kupujúceho požadovať náhradu škody, ktorá predávajúcemu vznikla v dôsledku omeškania kupujúceho s plnením jeho peňažného záväzku (strany sa dohodli, že škoda vzniknutá v dôsledku omeškania kupujúceho s plnením jeho peňažného záväzku nie je krytá úrokmi z omeškania).

Z faktúry - dodacieho listu č. 9201105304 zo dňa 10.12.2012 súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému cenu žalovaným dňa 13.12.2012 objednaného tovaru v sume 691,21 eura. Žalobca vyfakturovaný tovar dňa 10.12.2012 žalovanému odovzdal a ten ho dňa 10.12.2012 prevzal.

Z faktúry - dodacieho listu č. 9201001334 zo dňa 12.12.2012 súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému cenu žalovaným dňa 10.12.2012 objednaného tovaru v sume 106,27 eura. Žalobca vyfakturovaný tovar dňa 12.12.2012 žalovanému odovzdal a ten ho dňa 12.12.2012 prevzal.

Z faktúry - dodacieho listu č. 9202607712 zo dňa 17.12.2012 súd zistil, že žalobca vyúčtoval žalovanému cenu žalovaným dňa 13.12.2012 objednaného tovaru v sume 134,64 eura. Žalobca vyfakturovaný tovar dňa 17.12.2012 žalovanému odovzdal a ten ho dňa 17.12.2012 prevzal.

Podľa ust. v znení platnom a účinnom v čase vzniku právneho vzťahu (ďalej len „“), tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

Podľa ust. veta prvá, druhá , právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ust. / , podnikateľom podľa tohto zákona je osoba zapísaná v obchodnom registri.

Podľa ust. , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. , zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme.

Podľa ustanovenia , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa ustanovenia , ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom. Predávajúci môže robiť odovzdanie tovaru alebo dokladov závislým od zaplatenia kúpnej ceny.

Podľa ust. , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ustanovenia v znení účinnom do 31.1.2013, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Vzhľadom na postavenie žalobcu a žalovaného ako subjektov záväzkového vzťahu v čase vzniku záväzkového vzťahu a predmet ich záväzkov súd vyhodnotil právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným ako obchodnoprávny v zmysle ustanovenia . Súd posúdil záväzkový vzťah medzi účastníkmi konania ako kúpnu zmluvu podľa ustanovenia a nasl. . V konaní nebolo medzi účastníkmi konania sporné, že žalobca dodal žalovanému tovar špecifikovaný vo faktúrach - dodacích listoch označených v žalobe a žalovaný tento tovar prevzal. Za dodaný tovar žalobca účtoval žalovanému kúpnu cenu v celkovej výške 931,12 eura, ktorej výška rovnako nebola v priebehu konania sporná.

Žalobca kúpnu cenu za dodaný tovar vyúčtoval žalovanému faktúrami označenými v žalobe, o ktorých v priebehu konania nevznikla pochybnosť o tom, že sa dostali do dispozičnej sféry žalovaného. Vzhľadom na uvedené sa žalovaný dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku voči žalobcovi uplynutím 7 dňa odo dňa dodania tovaru, od ktorého dňa si žalobca uplatnil nárok na zmluvný úrok z omeškania v zmysle ustanovenia .

S poukazom na vyššie uvedené súd považoval žalobcom uplatnený nárok za skutkovo a právne dôvodný, súd preto žalobe v plnom rozsahu vyhovel.

Podľa ustanovenia , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa ust. , ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.

Podľa ust. , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal ich náhradu vo výške 198vy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 55,50 eura a z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 142,77 eura.

Trovy právneho zastúpenia žalobcu v súlade s vyhláškou MS SR č. a v súlade s vyúčtovaním právnej zástupkyne žalobcu zo dňa 14.7.2014 spočívajú v:

a) odmene za dva úkony právnej pomoci: 1. prevzatie a príprava zastúpenia; sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci je v súlade s ust. , vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci 51,45 eura, 2. písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - žaloba zo dňa 14.7.2014; sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci je v súlade s ust. , vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci 51,45 eura,

b) v paušálnej náhrade výdavkov podľa ust. vyhl. č. , t.j. 2 x 8,04 eura = 16,08 eura;

c) navýšenie odmeny o 20 % DPH: = 23,79 eura, teda náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu priznal súd vo výške celkom 142,77 eura

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice. Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.