Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_10C-188-2015.pdf
PDF · 75.37 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/188/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, rozhodujúc sudcom JUDr. Pavlom Rohárikom, vo veci navrhovateľa U. K. P., P..D..G.., XXX XX Q., U. XX, I.: XX XXX XXX, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s. r. o., 811 04 Bratislava, Kubániho 16, proti odporcovi Š. T., M.. X. R. XXXX, Q. XXX XX Q. Q., B. XXXX/X, zastúpenému JUDr. URBÁNI & Partners s.r.o., 974 01 Banská Bystrica, Skuteckého 17, o zaplatenie sumy 119,11 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ j e p o v i n n ý nahradiť odporcovi náhradu trov konania (trovy právneho zastúpenia) v sume 89,96 Eur na účet jeho právneho zástupcu v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ žiada uložiť odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 119,11 Eur (s príslušenstvom) titulom dlhu zo zmluvy o úvere.
Právny zástupca odporcu uviedol, že návrh považuje za neurčitý, nepreskúmateľný a skutkovo i právne nepodložený.
Pretože sa právny zástupca navrhovateľa pojednávania nezúčastnil, konal súd v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. v jeho neprítomnosti a vykonal dokazovanie vypočutím právneho zástupcu odporcu a oboznámením sa s písomnými podaniami účastníkov, zmluvou o revolvingovom úvere, zmluvnými dojednaniami, oznámením veriteľa o schválení úveru, kartou klienta, oznámením o zosplatnení s doručenkou, pričom zistil nasledovné: Účastníci uzatvorili dňa 21. júla 2006 zmluvu o úvere, ktorou sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporcovi sumu 478,62 Eur (14.419,- Sk) a odporca vrátiť ju spolu s úrokom a poplatkom, celkom v sume 730,73 Eur (22.014,- Sk) v 18 mesačných splátkach po 40,60 Eur (1.223,- Sk) splatných k 10. Dňu v mesiaci. V bode 4 zmluvných dojednaní určili, že revolving predstavuje automatické navýšenie schváleného úveru o dvanásťnásobok schválenej mesačnej splátky a navrhovateľ poskytne túto sumu odporcovi v prípade riadneho splatenia 12 mesačných splátok. Podľa tvrdenia navrhovateľa došlo k poskytnutiu revolvingu odporcovi v sume 487,20 Eur dňa 12. októbra 2006 a v sume 487,20 dňa 7. júna 2007.
Súd posúdil úverovú zmluvu účastníkov ako spotrebiteľskú v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, lebo navrhovateľ vystupoval pri jej uzatváraní v pozícii dodávateľa podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka (predmetom jeho činnosti je aj poskytovanie úverov nebankovým spôsobom) a odporca v pozícii spotrebiteľa podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka (podľa zmluvy nekonal v rámci svojej obchodnej ani podnikateľskej činnosti). Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa
prihliada súd v spotrebiteľských veciach na premlčanie ex offo. Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1. apríla 2015 sa na spotrebiteľské zmluvy použijú vždy prednostne ustanovenia Občianskeho zákonníka, i keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Toto ustanovenie sa má pri absencii prechodných ustanovení aplikovať aj na vzťahy vzniknuté pred jeho účinnosťou (rozhodnutia NS SR 3MCdo/12/2014, 3MCdo/14/2014). Ide o situáciu, keď je rovnaký právny inštitút upravený v Občianskom aj Obchodnom zákonníku. Preto súd v prvom rade skúmal, či nie je nárok navrhovateľa premlčaný a na posúdenie premlčania aplikoval § 100 a nasl. Občianskeho zákonníka a nie § 387 a nasl. Obchodného zákonníka, napriek tomu, že základom právneho vzťahu účastníkov je zmluva o úvere ako tzv. absolútny obchod podľa § 261 ods. 6 písm. d) Obchodného zákonníka.
Úver poskytnutý na základe zmluvy o úvere uzavretej dňa 21. júla 2006 sa mal splatiť v 18 mesačných splátkach splatných vždy k 10. dňu v mesiaci počnúc mesiacom september 2006 (viď oznámenie navrhovateľa o schválení úveru). To znamená, že posledná splátka, a teda aj konečná splatnosť úveru, nastala dňa 10. februára 2008 (rovnaký dátum je uvedený aj v oznámení veriteľa o schválení úveru). Odo dňa nasledujúceho, ako dňa kedy sa mohlo právo vykonať po prvý raz, začala plynúť všeobecná trojročná premlčacia doba podľa § 101 Občianskeho zákonníka, ktorá uplynula dňa 11. februára 2011. Pretože navrhovateľ podal návrh na súd až dňa 11. mája 2015, je celý jeho nárok zo zmluvy o úvere uzavretej dňa 21. júla 2006 premlčaný.
Súd posudzoval aj poskytnutý revolving. Z právneho hľadiska ide o absolútne neplatný právny úkon podľa § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Ustanovenia o poskytnutí revolvingu sú súčasťou zmluvných dojednaní pripojených k zmluve na formulári vopred pripravenom navrhovateľom, ktorý je napísaný malým písmom na husto popísanom liste papiera. Navyše, tieto zmluvné dojednania ani navrhovateľ, ani odporca, nepodpísali. Z takto uzavretej „zmluvy“ nemožno vyvodiť skutočnú vôľu odporcu (vážnosť právneho úkonu ako jeho podstatnú náležitosť) uzavrieť s navrhovateľom okrem zmluvy o úvere aj zmluvu o revolvingovom úvere. „Zmluva“ o revolvingovom úvere nespĺňa ani požiadavku určitosti právneho úkonu, lebo chýba jedna z podstatných náležitostí zmluvy o úvere podľa § 497 Obchodného zákonníka - záväzok dlžníka vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky spolu s úrokom. Preto ak navrhovateľ poskytol odporcovi titulom revolvingu nejaké peniaze, išlo o bezdôvodné obohatenie ako plnenie z neplatného právneho úkonu (§ 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka). Právo z neho sa však podľa § 107 ods. 1 Občianskeho zákonníka premlčí za dva roky odo dňa keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Navrhovateľ nemusí vedieť o právnej kvalifikácii poskytnutia peňažných prostriedkov ako bezdôvodného obohatenia, stačí, aby vedel, že peniaze poskytol. Pretože to bol sám navrhovateľ, kto poskytol peňažné prostriedky odporcovi, dozvedel sa o bezdôvodnom obohatení odporcu v termínoch jednotlivých poskytnutí, t.j. 12. októbra 2006 a 7. júna 2007. Od týchto termínov začala plynúť dvojročná premlčacia doba, ktorá uplynula dňa v dňoch 12. októbra 2008, resp. 7. júna 2009. Pretože navrhovateľ podal návrh na súd až dňa 11. mája 2015 je premlčaný aj jeho nárok titulom revolvingu.
Súd sa stotožnil aj s tvrdením právneho zástupcu odporcu, že návrh je neurčitý a nepreskúmateľný, lebo navrhovateľ síce jasne definoval, že predmetom konania je nárok vyplývajúci zo zmluvy o úvere a dvoch následne čerpaných revolvingov, nie je však zrejmé, z čoho pozostáva žalovaná suma 119,11 Eur, z ktorého z uvedených titulov vyplýva, z čoho sa skladá (istina, úroky, poplatky, prípadne iné). Preto súd posudzoval premlčanie všetkých troch titulov, a keďže vyššie skonštatoval, že je celý nárok navrhovateľa premlčaný, návrh v celom rozsahu zamietol. Keďže súd návrh zamietol z uvedených dôvodov nezaoberal sa ďalšími argumentmi právneho zástupcu odporcu.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Úspešný bol v celom rozsahu odporca, a preto mu súd priznal uplatnenú náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v sume 89,96 Eur (za 3 úkony právnej služby po 16,60 Eur - prevzatie a príprava veci, vyjadrenie k návrhu a účasť na pojednávaní, s režijnými paušálmi 3 x 8,39 Eur, všetko zvýšené o DPH 20 %, teda 14,99 Eur).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, písomne trojmo prostredníctvom podpísaného súdu.
V odvolaní musí byť uvedené, kto ho robí, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, ako má odvolací súd rozhodnúť.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla spôsobiť nesprávne rozhodnutie, c) súd neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd dospel dokazovaním k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.