Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_45Csp-45-2021.pdf
PDF · 66.99 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-45Csp/45/2021
Uznesenie
Okresný súd Košice II v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35724803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zast. Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53255739, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: A. S., narodený XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/X, XXX XX G., o zaplatenie 3.018,61 Eur s príslušenstvom, o schválení súdneho zmieru t a k t o
rozhodol:
Súd v právnej veci vedenej 45Csp/45/2021 schvaľuje zmier v tomto znení:
„ I. Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.433,57 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 3.009,11 Eur od 02.12.2020 do 20.07.2021, 5,00 % ročne zo sumy 2.999,11 Eur od 21.07.2021 do 18.08.2021, 5,00 % ročne zo sumy 2.989,11 Eur od 19.08.2021 do 20.09.2021, 5,00 % ročne zo sumy 2.979,11 Eur od 21.09.2021 do 25.10.2021, 5,00 % ročne zo sumy 2.959,11 Eur od 26.10.2021 do 19.11.2021, 5,00 % ročne zo sumy 2.939,11 Eur od 20.11.2021 do 20.12.2021, 5,00 % ročne zo sumy 2.919,11 Eur od 21.12.2021 do 19.01.2022, 5,00 % ročne zo sumy 2.884,11 Eur od 20.01.2022 do zaplatenia, a náhradu trov konania vo výške 1.078,34 Eur, toto všetko v pravidelných mesačných splátkach po 70,00 Eur, splatných vždy k poslednému dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom uznesenie o schválení súdneho zmieru nadobudne právoplatnosť až do úplného zaplatenia dlžnej sumy, a to na účet žalobcu: Z XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, po variabilným symbolom: XXXXXXXXXX s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.“
II. Žalobcovi vracia krátenú časť súdneho poplatku vo výške 45,25 Eur po právoplatnosti tohto rozhodnutia prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s.. U k l a d á Slovenskej pošte, a. s., so sídlom Slovenská pošta, a.s., CVFT Košice, OSA, Thurzova 1, 042 21 Košice, aby do 30 dní od doručenia tohto právoplatného uznesenia vrátila žalobcovi krátený súdny poplatok vo výške 45,25 Eur.
odôvodnenie:
1. Dňa 25.06.2021 bola Okresnému súdu Banská Bystrica, ako súdu kauzálne príslušnému na upomínacie konanie, doručená žaloba žalobcu, ktorou sa domáhal zaplatenia sumy 3.018,61 Eur, vyčíslených úrokov vo výške 1.244,44 Eur, vyčísleného úroku z omeškania vo výške 295,52 Eur, úroku z omeškania 5 % ročne zo sumy 3.009,11 Eur od 02.12.2020 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Dňa 03.10.2022 bolo súdu doručené podanie žalobcu, ktorým predložil návrh na schválenie súdneho zmieru zo dňa 22.09.2022 podpísaný oboma sporovými stranami a ktorý sa týka záväzku žalovaného splatiť pohľadávku žalobcu uplatnenú v tomto konaní. Žalobca v tejto súvislosti žiadal schváliť zmier, no aj s ohľadom na medzitým vykonané úhrady zo strany žalovaného, keďže návrh bol vypracovaný dňa 16.06.2022 a žalovaný ho podpísal a zaslal žalobcovi až 22.09.2022. Žalobca súčasne žiadal vrátiť krátenú časť súdneho poplatku.
3. Podľa § 148 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
4. Súd preskúmal žalobcom predložený návrh na schválenie súdneho zmieru zo dňa 22.09.2022 a zistil, že je v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Je pravdou, že vo veci bolo vykonané pojednávanie, na ktorom dňa 13.09.2022 súd predniesol vo veci aj svoj predbežný právny názor. No túto skutočnosť aj vzhľadom na predbežný charakter posúdenia veci, ako aj nevykonanie ďalších prípadných dôkazov, resp. nevyhlásenie dokazovania súdom za skončené, nie je možné považovať za prekážku schválenia súdneho zmieru vrátane jeho posúdenia ako súladného so zákonom. Tiež je potrebné dodať, že žalobca predložil súdu návrh na schválenie súdneho zmieru, kde ešte neboli zohľadnené úhrady žalovaného vykonané po vypracovaní návrhu zmieru, pričom navrhol v podaní doručenom súdu dňa 03.10.2022 schváliť modifikovaný zmier so zohľadnenými úhradami. Súd je toho názoru, že prípadné úhrady zo strany žalovaného je možné v prípade nesplnenia povinnosti, na ktorú sa žalovaný v návrhu zaviazal, zohľadniť vo vykonávacom konaní, kde sa exekučný súd, resp. poverený súdny exekútor bude riadiť už aktuálnou výškou pohľadávky žalobcu (oprávneného v exekučnom konaní) a v danom prípade bude mať prednosť znenie súdneho zmieru, ktoré bolo opatrené podpisom žalovaného, resp. oboch sporových strán.
5. Zmier predstavuje hmotnoprávnu dohodu medzi stranami sporu, ktorú uzavierajú počas sporového konania, a ktorým sa v konečnom dôsledku nahrádza autoritatívny rozsudok súdu. Jedná sa o autonómny prejav vôle strán sporu, ktorý bude mať aj vzhľadom na zásadu zakotvenú v článku 7 ods. 2 základných zásad CSP prednosť pred rozhodnutím súdu. Tak to bolo aj v danom prípade, nakoľko strany sporu dali prednosť dohode, ktorú súd vyhodnotil ako súladnú so všeobecne záväznými právnymi predpismi a podľa § 148 ods. 2 CSP schválil tak, ako je to uvedené vo výroku I. tohto uznesenia.
6. Podľa § 11 ods. 7 druhá veta zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru po začatí prvého pojednávania, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov..
8. Žalobca za podanú žalobu zaplatil súdny poplatok vo výške 90,50 Eur, pričom vzhľadom na uzavretie a následné schválenie súdneho zmieru po začatí prvého pojednávania (konané dňa 13.09.2022) sa mu vráti 50 % zo zaplateného súdneho poplatku, t.j. vo výške 45,25 Eur tak, ako je to uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario).