Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_8P-154-2015.pdf
PDF · 75.26 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/154/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, H.. V. J. X., X.. XX.XX.XXXX C. H.. L. X. J., X.. XX.XX.XXXX, V. L. P. XXXX/XX, F., V..Č.. L. Č.. XXXX/XX, XXX XX Y. X. V. zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Košice, za účasti matky: V. X. L., X.. XX.XX.XXXX, V. L. P. XXXX/XX, F., V. Č. L. XXXX/XX, Y. X. V. a otca: V. J. X., X.. XX.XX.XXXX, V. L. P. XXXX/XX, F., V. Č. L.F. XXXX/XX, Y. X. V., o schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
Súd s ch v a ľ u j e právny úkon zákonnej zástupkyne L. V. X., X.. XX. XX. XXXX v mene maloletých detí L. X. J., X.. XX. XX. XXXX C. V. J. X., X.. XX. XX. XXXX a to uzatvorenie darovacej zmluvy spísanej dňa 14. 04. 2015 na Notárskom úrade JUDr. B. M. pod sp. zn. N 239/2015, Nz 12397/2015, NCRIs 12699/2015, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX k.ú. Y. X. V..
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Uznesením Okresného súdu Košice II č.k. 27P/176/2015 zo dňa 26.6.2015 bolo ma základe podnetu notárky JUDr. B. M. začaté bez návrhu konanie o schválenie právneho úkonu zákonnej zástupkyne L. V. X., X.. XX.XX.XXXX v mene maloletých detí, mal. L. X. J., X.. X.X.XXXX C. V. J. X., X.. XX.XX.XXXX, a to uzatvorenie darovacej zmluvy uzavretej formou notárskej zápisnice dňa 14.4.2015 na Notárskom úrade JUDr. B. M. medzi darujúcou TK. X. V., X.. X.X.XXXX a obdarovanými, H.. L. X. J., X.. X.X.XXXX C. V. J. X., X.. XX.XX.XXXX.
Okresný súd Košice II vyslovil v uvedenej právnej veci svoju nepríslušnosť a postúpil vec Okresnému súdu Vranov nad Topľou ako miestne príslušnému, nakoľko šetrením pomerov bolo zistené, že rodičia s maloletými deťmi sa zdržiavajú na adrese prechodného pobytu L. XX, Y. X. V., čo je v obvode tunajšieho súdu.
Kolízny opatrovník odporučil právny úkon schváliť.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom kolízneho opatrovníka, oboznámením sa s listinnými dôkazmi: podnetom JUDr. B. M., notárskou zápisnicou zo dňa 14.04.2015, rodnými listami maloletých detí, výpisom z listu vlastníctva č. LV XXXX, uznesením Okresného súdu Košice II o začatí konania bez návrh, správou kolízneho opatrovníka zo dňa 14.09.2015, 19.11.2015 a zistil tento skutkový stav veci:
Z rodných listov maloletých detí vyplýva, že mal. V. J. X. sa narodila dňa XX.XX.XXXX a mal. L. X. J., dňa XX.XX.XXXX , obaja z matky V. X. L. X.. X.X.XXXX a otca V. J. X. X.. X.X.XXXX.
Dňa 14.04.2015 bola na notárskom úrade B. M. vo Vranove nad Topľou vo forme notárskej zápisnice spísaná darovacia zmluva medzi darujúcou V. X. V., X.. X.X.XXXX, L. F.- R.G. F., P. XXXX/XX a obdarovanými, mal. L. X. J., X.. X.X.XXXX C. V. J. X., X.. XX.XX.XXXX, S. L. F.- R. F., P. XXXX/XX, ktorej predmetom bol prevod nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX kat. úz. Y. X. V.: nebytového priestoru, priestoru č. 1-2 na 1. poschodí, vchod 0, nachádzajúceho sa v budove obchodu a služieb, súpisné číslo XXXX na parcele č. XXXX/X pod B3 v celosti, spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach budovy obchodu a služieb súpisné číslo XXXX na parc. Č. XXXX/X vo veľkosti 11561/15197, spoluvlastníckeho podielu na pozemku parcely registra „C“ a to parc. č. XXXX/ X zastavané plochy a nádvoria výmera 155m2 vo veľkosti 11561/15197.
Z výpisu listu vlastníctva č. XXXX súd zistil, že darkyňa- V. X. V., X.. X.X.XXXX,V. L. F.- R. F., P. XXXX/XX je výlučnou vlastníčkou predmetných nehnuteľností zapísaných na uvedenom liste vlastníctva v celosti. Na uvedenej nehnuteľnosti neviaznu žiadne ťarchy.
Podľa správy kolízneho opatrovníka spisová dokumentácia maloletých detí L. X. J. C. V. J. X., je ÚPSVaR Košice vedená od júla 2015, z dôvodu konania na Okresnom súde Košice II o schválenie právneho úkonu, začatého pod spisovou značkou 27P/176/2015, týkajúceho sa schválenia darovacej zmluvy. Predmetné konanie bolo z titulu obvyklého pobytu detí postúpené spomínaným súdom na Okresný súd Vranov nad Topľou. Z družobného pomeru rodičov pochádzajú 2 nezaopatrené deti. Rodičia sa s maloletými deťmi dlhodobo zdržiavajú ( cca 5 až 6 rokov ) v mieste prechodného bydliska na adrese L. Č.. XXXX/XX Y. Y. X. V., konkrétne v poschodovom prenajatom dome. V ich domácnosti je stabilne prítomná aj stará matka maloletých X. V. V., X.. X.X.XXXX. V rámci osobného pohovoru matka maloletých detí uviedla, že predmetom konania je schválenie darovacej zmluvy, uzavretej dňa 14.4.2015 na Notárskom úrade B. M. medzi jej matkou a maloletými deťmi. Údajným predmetom darovania je nehnuteľnosť s príslušným pozemkom, nachádzajúca sa na adrese Y. X. V.S., N.. G. P. Č.. XXX, ktorá nie je zaťažená finančnou povinnosťou, či záložným právom. Stará matka je výlučnou vlastníčkou spomínaných nehnuteľností. Matka uviedla, že predmetná darovacia zmluva v zmysle nadobudnutia nehnuteľností maloletými deťmi bola v ich mene podpísaná ňou po údajnej predchádzajúcej dohode s otcom detí. Následne prezentovala spoločný zámer s otcom maloletých detí, realizovať do budúcna nevyhnuté úpravy spomínanej budovy, ktoré by umožnili jej stabilné užívanie celou rodinou. V závere matka maloletých detí uviedla, že je stanovisko k danej veci je od obdobia podpísania darovacej zmluvy nezmenené. Zo správy vyplýva odporúčanie aby súd predmetný právny úkon schválil, nakoľko sa javí byť v prospech a v záujme maloletých detí.
Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 31 ods. 1, 2 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi, zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
Podľa § 179 OSP, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že právny úkon, ktorý v mene maloletých detí urobila ich zákonná zástupkyňa, je v ich záujme. Dňa 14.04.2015 bola formou notárskej zápisnice spísaná darovacia zmluva medzi darujúcou V. X. V., X.. X.X.XXXX, V. L. F.- R. F., P. XXXX/XX a obdarovanými, H.. L. X. J., X.. X.X.XXXX C. V. J. X., X.. XX.XX.XXXX, S. L. F.- R. F., P. XXXX/XX, V..Č.. L. Č.. XXXX/XX, XXX XX Y. X. V., ktorej predmetom bol prevod nehnuteľností a podielov z nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX kat. úz. Y. X. V.. Pri uvedenom úkone maloleté deti zastupovala zákonná zástupkyňa ich matka: V. X. L., X.. XX.XX.XXXX. Na základe uvedenej darovacej zmluvy majú maloleté deti nadobudnúť majetkové hodnoty, na ktorých neviaznu žiadne ťarchy, preto takýto úkon možno považovať za úkon vykonaný v záujme maloletých detí. S poukazom na uvedené súd rozhodol v zmysle výroku tohto rozsudku.
Podľa § 146 ods. 1 písm. a) OSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.