Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_44C-63-2019.pdf
PDF · 182.62 KB
Case nature
Area
Subarea
44C/63/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III pred sudkyňou JUDr. Dagmar Vaverčákovou, v spore žalobcu : D.. F. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., X. V. XXXX/X, štátny občan SR, v zastúpení : Marko & Overton - Fox, s.r.o., AK v Bratislave, Karpatská 18, proti žalovanej : F. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., X. XX, štátny občan SR, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode, takto
rozhodol:
I. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu sa do výlučného vlastníctva žalobcu p r i k a z u j ú:
1. nehnuteľnosti trojizbový byt č. X - M v okrese Q., obec Q., k. ú. Q., nachádzajúci sa vo vchode XX na X. podlaží bytového domu X. XX, XX súp. č. XXXX, postavený na pozemku parc. reg. “C” evidovaný v katastrálnej mape, parc. č. XXXX/XXX, byt a pozemok zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Q. - katastrálny odbor na LV č. XXXX a s vlastníctvom tohto bytu spojený spoluvlastnícky podiel vo výške XXXX/XXXXXX z celku na spoločných častiach, spoločných zariadeniach bytového domu a jeho príslušenstva;
- spoluvlastnícky podiel vo výške XXXX/XXXXXX z celku na pozemku parc. č. XXXX/XXX, výmera XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX pre k. ú. Q.;
- spoluvlastnícky podiel vo výške XXXX/XXXXXX z celku na pozemku parc. č. XXXX/XXX, výmera XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. Q.;
- v celosti (podiel 1/1) z celku pozemok parc. č. XXXX/XXX, výmera XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. Q.;
- v celosti (podiel 1/1 z celku) pozemok parc. č. XXXX/XXX, výmera XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. Q. v hodnote XXX.XXX,-Eur.
2. Zostatok na bankovom účte k 28.06.2016 vedenom na žalovaného, IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške XXX,XX Eur,
II. Žalobcovi súd prikazuje splácanie hypotekárneho úveru zo zmluvy o hypotekárnom úvere číslo XXX/ XXXX/XXHU od OTPbanka zo dňa XX.XX.XXXX.
III. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu sa do výlučného vlastníctva žalovanej p r i k a z u j ú:
1. Zostatok na bankovom účte k 28.06.2016 vedenom na žalovanú, IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške X.XXX,XX Eur, 2. Osobný automobil továrenskej značky V. H. Q farba: V. metalíza, rok výroby XXXX v hodnote XXX,- Eur.
IV. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanej titulom vyrovnania podielu sumu XX.XXX,XX Eur a to do 90 dní od právoplatnosti rozsudku.
V. Stranám sporu súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
VI. Žalobca a žalovaná sú p o v i n n í zaplatiť spoločne a nerozdielne súdny poplatok vo výške X.XXX,XX Eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, na účet Okresného súdu Bratislava III.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 17.06.2019, doručenou súdu dňa 19.06.2019, domáhal voči žalovanej vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov po rozvode tak, že do výlučného vlastníctva žalobcu žiadal prikázať v celosti: trojizbový byt č. X - M v okrese Q., obec Q., k. ú. Q., nachádzajúci sa vo vchode XX na X. podlaží bytového domu X. XX, XX súp. č. XXXX, postavený na pozemku parc. reg. “C” evidovaný v katastrálnej mape, parc. č, XXXX/XXX, byt a pozemok zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Q. - katastrálny odbor na LV č. XXXX a s vlastníctvom tohto bytu spojený spoluvlastnícky podiel vo výške XXXX/XXXXXX z celku na spoločných častiach, spoločných zariadeniach bytového domu a jeho príslušenstva; ? spoluvlastnícky podiel vo výške XXXX/XXXXXX z celku na pozemku parc. č. XXXX/XXX, výmera XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX pre k. ú. Q.; ? spoluvlastnícky podiel vo výške XXXX/XXXXXX z celku na pozemku parc. č. XXXX/XXX, výmera XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. Q.; ? v celosti (podiel 1/1) z celku pozemok parc. č. XXXX/XXX, výmera XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. Q.; ? v celosti (podiel 1/1 z celku) pozemok parc. č. XXXX/XXX, výmera XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. Q.. Zároveň žiadal prikázať do výlučného vlastníctva žalobcu hnuteľné veci a to zariadenie kuchyne, zariadenie spálne, vybavenie ostatných častí, vonkajšie žalúzie; siete proti hmyzu; vstavané skrine; klimatizácia. Žalovanej žiadal prikázať do výlučného vlastníctva: hnuteľné veci a to - zariadenie obývacej izby. Zostatok na úvere poskytnutom od OTP banka Slovensko a.s. na základe zmluvy o hypotekárnom úvere č. XXX/XXXX/XXHU zo dňa 26.11.2007 bude povinný uhrádzať žalobca. Žalobca je povinný uhradiť žalovanej z titulu vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov sumu XX.XXX Eur do 120 dní od právoplatnosti rozhodnutia s tým, že žiadna zo sporových strán nemá nárok na náhradu trov konania. 2. V žalobe uviedol, že manželstvo strán sporu bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu B. D. zo dňa 26.04.2016, č. k. XXP/XXX/XXXX - XXX, ktorý nadobudol v tejto časti právoplatnosť dňa 28.06.2016. Po rozvode manželstva sa žalobca dlhodobo snažil so žalovanou dohodou vyporiadať bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, avšak bezvýsledne. Žalovaná užíva nehnuteľnosti patriace do BSM, pričom úver poskytnutý na tieto nehnuteľnosti spláca od rozvodu strán sporu výlučne žalobca. Žalovaná nemá záujem na dohode a ani na prípadnom darovaní nehnuteľnosti spoločným maloletým deťom strán sporu. Žalobca je preto nútený podať túto žalobu. Počas trvania manželstva strany sporu nadobudli nehnuteľné veci. Všetky tieto nehnuteľnosti nadobudli strany sporu zmluvou o prevode vlastníctva rozostavaného bytu zo dňa 16.12.2009 za celkovú kúpnu cenu XX.XXX,XX Eur. Následne použili na vybavenie kúpeľne a WC v byte sumu približne X.XXX Eur. Ďalej nadobudli hnuteľné veci - zariadenie kuchyne, obývacej izby, zariadenie detskej izby, spálne a vybavenie ostatných častí, spolu nadobúdacia cena hnuteľných vecí so súvisiacimi nákladmi predstavovala sumu približne XX.XXX Eur. Kúpna cena bola síce zaplatená z časti prostriedkov, ktoré nepatria do BSM strán sporu, avšak na nadobudnutie vecí boli použité aj prostriedky z bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Predmetné veci tak žalobca považuje za súčasť BSM strán sporu. Strany sporu uzatvorili zmluvu o hypotekárnom úvere, na základe ktorej im bol poskytnutý úver v sume XX.XXX,XX Eur. Po rozvode manželstva splátky úveru platil výlučne žalobca. Žalobca počas trvania manželstva podnikal ako spoločník a konateľ v obchodnej spoločnosti ProfiTour s.r.o., Miletičova 3/a, Bratislava, IČO: 44 993 463, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava oddiel S.r.o. Vložka č. 61026/B. Spoločnosť bola založená spoločenskou zmluvou zo dňa 23.09.2009 a bola zapísaná do obchodného registra dňa 22.10.2009. Na založenie spoločnosti, vrátane peňažného vkladu do spoločnosti ako aj na ďalšie náklady spojené so začatím prevádzkovania spoločnosti, použil žalobca výlučne finančné prostriedky, ktoré získal od svojho otca a ktoré otec daroval
výlučne žalobcovi za účelom založenia prevádzkovania tejto spoločnosti. Otec tak žalobcovi za týmto účelom daroval sumu X.XXX,- Eur. Obchodný podiel žalobcu a s ním spojené práva preto nepatria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalobca poukázal na rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. XObdo XX/XX zo dňa 26.11.2009. O nadobudnutie špecifikovaných nehnuteľností sa väčšou mierou pričinil žalobca. Samotný žalobca zaplatil ešte pred uzavretím manželstva so žalovanou z prostriedkov vo svojom výlučnom vlastníctve zálohu na kúpnu cenu vo výške XX.XXX SK a na správne poplatky vo výške X.XXX SK. Žalobca ďalej použil na zaplatenie kúpnej ceny za predmetné nehnuteľnosti prostriedky vo výlučnom vlastníctve vo výške XXX.XXX,- SK získaných ako dar od svojho otca. Okrem toho žalobca použil na zaplatenie kúpnej ceny aj sumu XXX.XXX,XX SK, ktorú nadobudol žalobca ako dar zo stavebného sporenia otca žalobcu a okrem toho po uzavretí manželstva daroval otec žalobcovi ešte sumu X.XXX,XX Eur vo forme príspevkov na stavebné sporenie. Celkovo tak žalobca použil na kúpu predmetnej nehnuteľnosti z prostriedkov v jeho výlučnom vlastníctve sumu spolu XX.XXX,XX Eur, čo predstavuje približne 22,4% z kúpnej ceny týchto nehnuteľností. Žalovaná zaplatila z kúpnej ceny za predmetné nehnuteľnosti sumu XXX.XXX SK, ktoré nadobudla darom od jej rodičov. Spolu teda prispela sumou X.XXX,XX Eur, čo predstavuje približne X,X% ich kúpnej ceny. Na zvyšnú časť kúpnej ceny ako aj na dokončenie bytu bol poskytnutý stranám sporu úver. Podľa žalobcu možno konštatovať, že žalobca sa pričinil vyššou mierou o nadobudnutie nehnuteľnosti veci ako aj hnuteľných vecí patriacich do BSM strán sporu. Strany sporu sa počas trvania ich manželstva rovnakou mierou starali o spoločnú domácnosť a o maloleté deti. Miera starostlivosti žalobcu bola viac v materiálnej rovine a žalovanej viac vo faktickej rovine. Trhová cena nehnuteľnosti bola v čase rozvodu manželstva a je prakticky aj súčasnosti približne vo výške XXX.XXX Eur. Vybavenie domácnosti má zostatkovú hodnotu približne XX.XXX Eur. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti s prihliadnutím na vyššiu mieru pričinenia sa žalobcu na nadobudnutie nehnuteľných veci, splácanie úveru po rozvode manželstva a fakt, že žalovaná sa vôbec nepodieľa na splácaní úveru žalobca navrhuje prikázať nehnuteľnosti do jeho výlučného vlastníctva s povinnosťou výplaty žalovanej vo výške XX.XXX,- Eur.
3. Na dôkaz svojich tvrdení žalobca súdu predložil: zmluva o dielo č. XX/EX-X z 08.04.2005 s dodatkami č. 2, č. 3, č. 4, vyúčtovací list, cenová ponuka za materiál, výpis z LV č. XXXX, XXXX z XX.XX.XXXX, zmluvu o hypotekárnom úvere č. XXX/XXXX/XXHU z 26.11.2007 s dodatkami, zálohová faktúra č. S XXXX XX-X z 24.03.2005, splatná 30.03.2005 na sumu XX.XXX,- Sk, protokol o zložení zálohy z kúpnej ceny bytu č. L a zálohy za správne poplatky z 24.03.2005, zálohová faktúra č. S XXXX XXX- X z 08.04.2005, splatná 22.04.2005 na sumu XXX.XXX,- Sk, faktúra č. OF-XX-XXXXXX z 31.12.2009, splatná 31.12.2009 na sumu, doklady o výbere z banky, výpis z účtu žalobcu v Prvej stavebnej sporiteľni za rok 2008 a 2011, čestné prehlásenie otca žalobcu z 31.08.2018, prehľad pohybov na účte od 22.12.2016 do 18.06.2019, od 28.06.2016 do 31.12.2016, cenová ponuka na nábytok na mieru z 30.10.2009, pokladničné doklady, faktúry za tovar ( vybavenie bytu), rozsudok Okresného súdu B. D. č.k. XXP XXX/XXXX-XXX z 26.04.2016.
4. Žalovaná sa vyjadrila k žalobe písomne, podaním zo dňa 19.6.2020 tak, že žiadala aby súd z vecí patriacich do BSM strán sporu prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu, zostatok na účte vedenom na meno žalobcu ku dňu zániku BSM a obchodný podiel. Do výlučného vlastníctva žalovanej žiadala prikázať nehnuteľnosti ako aj zostatok nesplatenej časti istiny úveru s tým, že žalovaná je povinná z titulu celkového vyporiadania BSM uhradiť žalovanému sumu XX.XXX,XX Eur do 3 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozsudku. Záväzky vyplývajúce z konania o vyporiadanie BSM je povinná uhradiť žalovaná vo výške jednej polovice a žalobca výške jednej polovice do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaná má nárok na náhradu trov konania. Vo vyjadrení k žalobe žalovaná uviedla, že sa v celom rozsahu pridržiava svojho návrhu zo dňa 26.06.2019, ktorý je vedený na Okresnom súde B. D. pod sp. zn. XXC XX/XXXX a v celom rozsahu nesúhlasí s nárokmi uplatňovanými žalobcom v žalobe. Podľa žalovanej sa žalobca za účelom získania cestných vyhlásení otca dopustil nemorálneho konania voči otcovi, ktorého defakto na smrteľnej posteli pod vplyvom rôznych utlmujúcich medikamentov, ktoré mu mali zmierniť fyzickú bolesť pri ťažkej chorobe, ktorej nakoniec podľahol, keď mu predložil k podpisu takéto čestné vyhlásenie. Otec žalobcu zomrel v rovnaký deň, ako podpísal čestné vyhlásenia žalobcovi, teda 31.8.2018. Vzhľadom na uvedené žalobkyňa žiada, aby súd na tieto čestné vyhlásenia neprihliadol, nakoľko takýto dokument nemožno označiť ako hodnoverný dôkaz preukazujúci tvrdenie žalobcu. Otec žalobcu nikdy neuviedol, že by daroval žalobcovi finančné prostriedky, ktoré mali byť jeho výlučnými prostriedkami. Žalobkyňa nemala vedomosť, že by žalobca použil na nadobudnutie bytu finančné prostriedky, ktoré by boli jeho výlučnými finančnými prostriedkami a ktoré mal získať od otca. Strany sporu mali každý výlučné finančné
prostriedky zo stavebných sporení, pričom žalovaná použila okrem svojho stavebného sporenia na kúpu nehnuteľnosti finančné prostriedky získané darom od jej rodičov. Celkovo tak žalovaná prispela na kúpu nehnuteľnosti sumou vo výške XXX.XXX Sk t.j. X.XXX Eur. Žalovaná nesúhlasí, aby nehnuteľnosti boli prikázané do výlučného vlastníctva žalobcu. Žalovaná má zverené maloleté deti, pričom pri vyporiadaní BSM súd prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí a na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti. Maloleté deti v byte vyrastali a naďalej v ňom s matkou bývajú a považujú ho za svoj domov. Taktiež majú v blízkom okolí bytu vytvorené priateľské putá s rovesníkmi. Žalovaná je úprimne sklamaná z konania žalobcu o to viac, že po smrti otca zdedil rodinný dom so záhradou, ktorý podľa informácií žalovanej prerába na penzión a nie je odkázaný na akúkoľvek pomoc od rodiny či blízkych. Naproti tomu žalovaná nemá možnosť s i s dvomi deťmi zaobstarať iné bývanie, nezískala by od banky hypotéku dosahujúcu ceny jednoizbového bytu a nemohla byť tak zaobstarať maloletým deťom vhodné bývanie zabezpečujúce ich potreby a požiadavky, ktoré ako dospievajúce deti majú a takýmto rozhodnutím v prospech žalobcu by bola žalovaná odkázaná zaobstarať si bývanie výlučne prostredníctvom nájmu, alebo bola odkázaná na pomoc rodičov. Žalovaná nemôže súhlasiť ani s návrhom žalobcu, aby tento byt strany sporu darovali do podielového spoluvlastníctva maloletých detí, pričom v prípade takéhoto prevodu by mala záujem o vecné bremeno doživotného užívania bytu. V takom prípade by však bolo nutné ustanoviť majetkového opatrovníka, ktorý by vzhľadom na okolnosti mohol dospieť k záveru, že zriadenie vecného bremena v prospech žalovanej na byte by nebolo úkonom v prospech maloletých detí. Taktiež by bolo potrebné pred darovaním vysporiadať úver. Žalovaná tak nevidí v takomto prevode vlastníctva bytu na maloleté deti pozitíva vo vzťahu k ich záujmom. Je to práve žalobca, ktorý zapríčinil rozvod manželstva a na ktorého podnet bolo manželstvo strán sporu rozvedené. Na túto skutočnosť by mal súd pri vyporiadaní prihliadať. Podľa žalovanej nadobúdacia hodnota hnuteľných veci síce bola v roku XXXX, v čase ich kúpy približne vo výške XX.XXX Eur, avšak v súčasnosti má zanedbateľnú hodnotu. Vo vzťahu k obchodnému podielu spoločnosti ProfiTour s.r.o., o ktorom žalobca tvrdí, že ho nadobudol z výlučných finančných prostriedkov, ktoré mal získať darom od svojho otca žalovaná uvádza, že v tomto smere žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že by mu otec daroval finančné prostriedky a že išlo o dar výlučne žalobcovi na jeho podnikateľské činnosti. Žalobcom predložené čestné vyhlásenie nemožno považovať za unesenie dôkazného bremena s ohľadom na skutočnosti, za ktorých došlo k podpisu otcom žalobcu. Žalovaná nemá vedomosť o tom, že by počas života otec žalobcu poskytol nejaké peniaze na účel založenia spoločnosti alebo na kúpu nehnuteľnosti a žalovaná nemá vedomosť, že by išlo o prostriedky nespadajúce do masy BSM. Strany sporu uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, pričom k založeniu spoločnosti a nadobudnutiu obchodného podielu žalobcovi došlo v roku 2009, pričom žalovaná popiera, že by žalobca získal finančné prostriedky, ktoré by boli jeho výlučnými finančnými prostriedkami, ktoré by použil ako vklad do spoločnosti, na iné počiatočné náklady na podnikanie, či kúpu domén, ktoré žalobca využíva dodnes. Žalovaná má za to, že všetky výdavky súvisiace s podnikaním žalobcu ako väčšinového spoločníka v spoločnosti boli hradené z prostriedkov patriacich do BSM. Žalovaná navrhuje, aby súd rozhodol a, že žalobca je povinný z titulu vyporiadania vyplatiť žalovanej polovicu hodnoty obchodného podielu, teda sumu najmenej vo výške X.XXX Eur, ako polovicu vkladu žalobcu do spoločnosti, prípadne aby súd viedol dokazovanie na hodnotu obchodného podielu. Úver je jediné pasívum, ktoré strany sporu nadobudli počas manželstva do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Celková výška úveru bola vo výške XX.XXX,XX Eur, pričom ku dňu zániku BSM zostala nesplatená časť úveru vo výške XX.XXX,XX Eur. Jednotlivé splátky úveru po zániku BSM hradil žalobca z výlučných finančných prostriedkov a to približne v sume X.XXX Eur. Nesplatená časť úveru spadá do vyporiadania BSM a preto žalovaná nerozporuje návrh žalobcu na vyporiadanie úveru a ním uhradených splátok. Žalovaná však navrhuje, aby nehnuteľnosti zaťažené záložným právom v prospech banky poskytujúcej úver stranám sporu boli prikázané do jej výlučného vlastníctva spolu s povinnosťou vyplatiť úver v jeho aktuálnej výške s ohľadom na započítanie polovice uhradených splátok uskutočnených žalobcom od zániku BSM ku dňu vyporiadania BSM. Žalovaná nesúhlasí s disparitou podielov navrhnutou žalobcom. Žalovaná navrhuje, aby z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu súd prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu zostatok na účte vedenom na jeho meno ku dňu zániku BSM a obchodný podiel. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva strán sporu prikázať do výlučného vlastníctva žalovanej byt spolu s jeho vybavením, parkovacie státia, pričom žalovaná je povinná vyplatiť nesplatenú časť istiny úveru s príslušenstvom. Žalovaná je povinná z titulu celkového vyporiadania BSM uhradiť žalovanému sumu vo výške XX.XXX,XX Eur do 3 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozsudku. Záväzky vyplývajúce z tohto konania o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov pozostávajúce z neuhradeného súdneho poplatku je povinná
uhradiť žalovaná vo výške jednej polovice a žalobca vo výške jednej polovice do X dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaná má nárok na náhradu trov konania.
5. Na dôkaz svojich tvrdení žalovaná súdu predložila: rozsudok o rozvode manželstva, potvrdenie Pohrebníctvo O., E. F. z 04.09.2018, vklad na účet žalovanej v Tatrabanke a. s. od O. F. vo výške XXX.XXX,- SK dňa 05.04.2005, výpisy z katastra nehnuteľností pre k. ú. I. X. LV č. XXXX z 22.06.2020 a z LV č. XXXX z 22.06.2020.
6. K vyjadreniu žalovanej sa vyjadril žalobca písomne, podaním zo dňa 18.12.2020 v ktorom uviedol, že zotrváva na obsahu podanej žaloby a na skutočnostiach v nej uvedených. Žalobca sa obáva, že ak by mali byť nehnuteľnosti prikázané do výlučného vlastníctva žalovanej, nedisponovala by prostriedkami na reálnu výplatu žalovaného. O udržanie spoločných nehnuteľnosti sa pričiňuje iba žalobca, pretože sám spláca aj po rozvode manželstva splátky úveru a ak by tak nerobil, nehnuteľnosti by boli dávno predané na uspokojenie pohľadávky banky. Žalobca sa významnou a oveľa väčšou mierou ako žalovaná podieľal na nadobudnutí vlastníctva nehnuteľných vecí a významne prispel aj na nákup hnuteľných vecí, osobitne vybavenia domácnosti. Vidí však priestor na dohodu o vyporiadaní hnuteľných vecí tak, aby žalobcovi a žalovanej pripadli veci v rovnakej hodnote. Obchodný podiel v obchodnej spoločnosti nepatrí do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Od rozvodu manželstva platí splátky spoločného úveru výlučne žalobca, ktorý uhradil okrem sumy X.XXX,XX Eur aj ďalšie platby spolu vo výške X.XXX,XX Eur. Žalobca si uvedomuje záujem maloletých detí a preto v rámci mimosúdnych riešení navrhoval aj alternatívu, že by boli nehnuteľnosti darované spoločným deťom a žalovaná by v nich získala užívacie právo. Je faktom, že žaloba žalobcu pod sp. zn. 44C/63/2019 bola podaná dňa 17.06.2019, teda skôr ako žaloba žalobkyne vedená pod sp. zn. XXC /XX/XXXX. Žalobca nevidí dôvod na spojenie vecí, nakoľko ide nie o súvisiace konania ale totožné konania. Žalobca zotrváva na tvrdení, že o nadobudnutie nehnuteľností sa väčšou mierou pričinil on. Ešte pred uzavretím manželstva so žalovanou z prostriedkov vo svojom výlučnom vlastníctve zaplatil zálohu na kúpnu cenu vo výške XX.XXX SK a potrebné poplatky, spolu sumu XX.XXX SK. Otec žalobcu finančne podporil svojich synov, nielen žalobcu aj jeho brata. Žalobcovi otec daroval sumu vo výške XXX.XXX SK, pokladničný doklad Slovenskej sporiteľne a. s. z 20.4.2005 bol pripojený už k žalobe a preukazuje uhradenie časti prvej splátky za byt vo výške XXX.XXX,- SK otcom žalobcu priamo na účet developera s variabilným symbolom prvej faktúry. Celková výška faktúry bola XXX.XXX,- SK. Okrem toho žalobca použil na zaplatenie kúpnej ceny aj sumu XXX.XXX,XX SK, ktorú nadobudol ako dar zo stavebného sporenia otca žalobcu, čo bolo preukázané výpisom z účtu žalobcu v Prvej stavebnej sporiteľni za rok 2008. Tieto prostriedky boli využité na doplatok časti prvej splátky kúpnej ceny, teda celá suma vo výlučnom vlastníctve žalobcu bola použitá na kúpu nehnuteľnosti. Okrem toho po uzavretí manželstva daroval otec žalobcovi ešte sumu X.XXX,XX Eur vo forme príspevkov na stavebný úver. Výpis z účtu žalobcu v Prvej stavebnej sporiteľni za rok 2011 preukazuje pravidelný príspevok z účtu otca žalobcu na stavebné sporenie vo výške X.XXX,- SK, neskôr XX,XX Eur mesačne až do doplatenia stavebného úveru v 4/2013. Počas manželstva (56 mesiacov od 8/2008 - 4/2013) tak prispel otec žalobcu celkovo sumou X.XXX,XX Eur. Celkovo tak žalobca použil na kúpu predmetných nehnuteľností z prostriedkov v jeho výlučnom vlastníctve sumu XX.XXX Eur. Tieto skutočnosti potvrdil otec žalobcu aj čestným vyhlásením, ktoré bolo pripojené k žalobe. Žalobca zásadne odmieta ničím nepodložené dohady žalovanej spochybňujúce obsah tohto vyhlásenia, ako aj to, či otec žalobcu chápal obsah dokumentu. O podpise takéhoto dokumentu sa žalobca s otcom dohodli s veľkým časovým predstihom, do poslednej chvíle veril, že sa so žalovanou dohodne. Pravosť podpisu otca žalobcu na dokumente bola úradne overená a poverená osoba sa musela pri osvedčovaní podpisu presvedčiť, že otec žalobcu chápe obsah a význam čestného vyhlásenia. Poukazovanie darov otcom žalovaného žalobcovi je vnútorne konzistentné aj z toho pohľadu, že je preukázané listinnými dôkazmi prostriedkami - predloženými pokladničnými dokladmi a výpismi z účtu. Okrem toho žalobca predkladá aj darovaciu zmluvu, ktorou rodičia darovali výlučne bratovi žalobcu rozostavaný dom s vyčíslenou hodnotou XXX.XXX,- SK. V rovnakej hodnote darovali rodičia výlučne žalobcovi peniaze na kúpu a zariadenie bytu. Je zrejmé, že dary otca žalobcu žalobcovi zodpovedali predstave rodičov žalobcu darovať prostriedky obidvom synom v rovnakej výške a s vylúčením ich partnerov. Medzi stranami nie je sporné, že žalovaná zaplatila z kúpnej ceny za predmetné nehnuteľnosti sumu XXX.XXX,- SK, ktoré nadobudla darom od jej rodičov. Na zvyšnú časť kúpnej ceny ako aj na dokončenie bytu bol poskytnutý uvedený úver na základe zmluvy o hypotekárnom úvere v znení všetkých jej dodatkov sume XX.XXX,XX Eur. Žalovaná vo vyjadrení priznáva, že má problémy so získaním úveru v banke a žalobcu viedol k jeho návrhu na prikázanie nehnuteľnosti do jeho výlučného vlastníctva postoj žalovanej, ktorá odmietala reálnu finančnú kompenzáciu pre žalobcu. V zmysle návrhu žalobcu by po vyporiadaní
uhradil žalovanej peňažnú náhradu, ktorá by sa mohla stať základom pre kúpu inej nehnuteľnosti. Žalobca si uvedomoval a uvedomuje záujem maloletých deti a preto v rámci mimosúdnych riešení navrhoval aj alternatívu, že by boli nehnuteľnosti darované spoločným deťom a žalovaná by v nich získala užívacie právo. Túto alternatívu však žalovaná odmietla a neustále ju odmieta. Žalobca po rozvode manželstva opakovane vyzval žalovanú na spolupodieľanie sa na splácanie hypotéky. Platenie však žalovaná podmieňovala prevodom vlastníctva bytu na jej osobu. Do dnešného dňa nezaplatila žalovaná ani jedinú splátku úveru. Žalovaná obchádza aj skutočnosť, že hoci sú spoločné maloleté deti žalobca žalobkyňa zverené do jej osobnej starostlivosti, veľa času trávia so žalobcom v jeho bydlisku v B. J., kde si vytvorili okruh svojich kamarátov a známych. Žalobca býva v dome priateľkiných rodičov, nemá k nemu akýkoľvek vlastnícky vzťah, na jeho prevádzku riadne prispieva. Žalobcom zdedená nehnuteľnosť je aktuálne neobývateľná. Vo vzťahu k obchodnému podielu v podmienkach slovenského právneho poriadku možno v rámci vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov vyporiadať iba hodnotu toho, čo bolo z prostriedkov patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov použité na nadobudnutie obchodného podielu. Na založenie spoločnosti vrátane peňažného vkladu do spoločnosti ako aj na ďalšie náklady spojené so začatím prevádzkovania spoločnosti, použil žalobca výlučne finančné prostriedky, ktoré získal od jeho otca a ktoré boli darované výlučne žalobcovi za účelom založenia a prevádzkovania tejto spoločnosti. Otec žalobcu tak žalobcovi za týmto účelom daroval 03.08.2009 sumu X.XXX Eur, dňa 05.07.2010 sumu X.XXX Eur a dňa 08.11.2011 sumu X.XXX,- Eur. Spoločnosť žalobca zakladal v roku 2009 po náhlom predaji spoločnosti, pre ktorú pracoval. Bolo to v čase najväčších problémov s rozostavaným bytom, kedy žalovaná bola na materskej dovolenke a rodina žila výlučne z príjmu žalobcu a celkovo bola finančne oslabená paralelnou hypotékou, nemalým prenájmom a riešením dokončenia bytu a stavby celkovo. Z toho dôvodu požiadal žalobca o finančnú pomoc svojho otca. Pokladničný doklad Slovenskej sporiteľne a. s. z 03.08.2009 preukazuje výber od otca žalobcu, ktorého žalobca počas návštevy požiadal o finančnú pomoc na založenie spoločnosti. Na účte žalobcu v OTP banke bol v tom čase minimálny zostatok XXX,XX Eur, sotva na pokrytie splátky hypotéky. Žalobca žiadal o finančné vyporiadanie od bývalého zamestnávateľa a tiež so žalovanou požiadali o stavebný úver na dokončenie bytu z jej stavebného úveru. Obidve transakcie boli nepredvídateľné a hoci nakoniec dorazili v krátkom čase, do zloženia základného imania žalobca žiadny výber neuskutočnil a zaplatil ho z prostriedkov otca. Žalobca popiera tvrdenie žalovanej, že mala podporovať žalobcu pri zakladaní spoločnosti a pri podnikaní, nakoľko žalovaná odmietala aj základnú administratívnu výpomoc pri podnikaní žalobcu, plne však využívala osobné auto, mobilný telefón či notebook ale predovšetkým pre svoje márnivé nákupy. Obchodný podiel žalobcu v spoločnosti a s ním spojené práva preto nepatria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov. V prípade odlišného výkladu a záveru je potrebné v rámci tohto konania vyporiadať investíciu na zaplatenie peňažného vkladu do spoločnosti, a zohľadniť iba výšku peňažného vkladu žalobcu do spoločnosti, ktorý predstavoval sumu X.XXX Eur. Žalovaná po rozvode manželstva nemala záujem na dohode o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov a ani na prípadnom darovaní nehnuteľnosti spoločným deťom a preto žalobca bol nútený podať žalobu na súd. Za tejto situácie neobstojí, aby trovy konania znášal v plnej výške žalobca tak, ako to navrhuje žalovaná. Žalobca trvá návrhu obsiahnutom v ním podaní žalobe v plnom rozsahu.
7. Žalovaná sa vyjadrila vo veci podaním doručeným súdu dňa 21.04.2022, v ktorom uviedla, že pre prípad prikázania nehnuteľností do vlastníctva žalovanej vychádzala pri výpočte z vyrovnacieho podielu zo sumy hodnoty nehnuteľnosti vo výške XXX.XXX Eur, a teda vyrovnací podiel, ktorý by mala vyplatiť žalobcovi titulom vyporiadania BSM, bol vypočítaný nasledovne: aktíva: XXX.XXX Eur (XX.XXX EUR teda 1 hodnoty bytu) + XXX Eur (XXX Eur teda z 1 hodnoty auta) + XXX Eur (XXX Eur teda 1 hodnoty vybavenia bytu) - X.XXX Eur (X.XXX Eur teda 1 z hodnoty obchodného podielu) - Pasíva: XX.XXX,XX Eur (pasívum ku dňu podania žaloby zo strany žalovanej so sp. zn. XXC/XX/XXXX a ku dňu podania predmetnej žaloby žalobcom so sp. zn. 44C/69/2019, z čoho 1 predstavuje sumu vo výške XX.XXX,XX Eur). Pri výpočte žalovaná vychádzala z hodnoty bytu v sume XXX.XXX Eur, pričom hodnota polovice bytu predstavuje sumu XX.XXX Eur. Nakoľko žalovaná navrhuje, aby boli nehnuteľnosti prikázané do jej výlučného vlastníctva, s prihliadnutím najmä na záujmy jej detí, ako aj na celkové pričinenie sa o starostlivosť o domácnosť žalovanou, výchovu detí, pomoc (bývalému) manželovi s podnikaním, a v neposlednom rade aj na dôvod rozvratu manželstva a samotného rozvodu manželstva, uhradila by voči veriteľovi (banke) ostávajúcu časť úveru ku dňu podania vyjadrenia k žalobe o vyporiadanie BSM zo dňa 20.06.2020, čo predstavovalo sumu vo výške XX.XXX,XX Eur. Nakoľko od zániku BSM rozvodom manželstva žalobca uhrádzal ostávajúcu časť úveru zo svojich výlučných finančných prostriedkov, je
žalovaná pripravená mu vyplatiť, resp. vyrovnať vo vyrovnacom podiele, spätne polovicu z toho, čo zaplatil, a žalovaná by ďalej uhradila zvyšok spoločného úveru, ktorý ku dňu rozhodnutia tunajšieho súdu o vyporiadaní BSM ostane na úhradu. Žalovaná teda pri výpočte vyrovnacieho podielu vyplácanému žalobcovi podľa jej návrhu vychádzala z polovice sumy ostávajúcej časti úveru ku dňu podania vyjadrenia k žalobe v sume vo výške XX.XXX,XX Eur (v tejto sume je zohľadnená už aj suma určená na vyrovnanie sa so žalobcom za úhradu splátok úveru z jeho finančných prostriedkov po zániku BSM). Žalovaná vychádza zo skutočnosti, že úver bol hradený z masy BSM a z prostriedkov, ktoré účastníci konania nadobúdali do spoločného vlastníctva ako manželia pri platení splátok úveru počas trvania manželstva do zániku BSM. Žalovaná trvá na tom, že peniaze darované rodičmi žalobcu im boli darované spoločne, a nikdy nebolo úmyslom zo strany rodičov účastníkov konania to darovať len jednému z nich, nakoľko dary od rodičov smerovali na zabezpečenie spoločného bývania pre manželov (žalobcu a žalovanú), resp. pre celú rodinu. Darované peniaze teda tiež podľa názoru žalovanej jednoznačne spadajú do masy BSM, a samozrejme aj do samotného vyporiadania BSM. Žalovaná ďalej navrhuje, aby jej súd prikázal do výlučného vlastníctva vybavenie bytu a auto. Túto skutočnosť žalovaná zohľadňuje pri výpočte vyrovnacieho podielu tým, že by polovicu sumy rovnajúcej sa hodnote týchto hnuteľných vecí vyplatila žalobcovi. Z dôvodu, že obchodný podiel spadá do masy BSM, čo vyplýva aj z ustálenej judikatúry súdov, žalovaná navrhuje, aby bol obchodný podiel žalobcu prikázaný do jeho výlučného vlastníctva, avšak s tou podmienkou, že jej bude polovica hodnoty obchodného podielu vyplatená (príp. zohľadnená pri povinnosti vyplatiť žalobcovi vyrovnací podiel). Konečnou sumou, ktorá po zohľadnení týchto skutočnosti vychádza je suma vo výške XX.XXX,XX Eur. Suma v navrhovanom petite vo vyjadrení k žalobe vo výške XX.XXX,XX Eur bola vypočítavaná ku dňu podania samotného vyjadrenia k žalobe, t. j. dva roky spätne, a pred zistením, akú sumu navrhuje žalobca pre prípad, ak by boli nehnuteľnosti prikázané do výlučného vlastníctva žalovanej. Žalovaná uvádza, že uvedená suma cca vo výške XX.XXX,XX Eur je sumou, ktorú navrhuje zaplatiť žalobcovi aj napriek jeho návrhu s očividnou disparitou podielov, s čím samozrejme nemožno súhlasiť, nakoľko sa prieči všetkým zásadám vyporiadania BSM. Žalovaná za predmet vyporiadania označila osobný automobil továrenskej značky V. H. Q farba: V. metalíza, rok výroby XXXX, s tým, že zostatková hodnota predstavuje sumu približne XXX Eur (z nadobúdacej ceny X.XXX,XX Eur). Vyššie špecifikované motorové vozidlo využívala žalovaná na rodinné nákupy, rozvážanie maloletých detí do školy a na krúžky. Motorové vozidlo nadobudla žalovaná ako vlastník do BSM od spoločnosti ProfiTour s.r.o. dňa 20.10.2014, teda dva mesiace pred podaním návrhu na rozvod manželstva. Z predloženého dôkazu - kúpnej zmluvy - je zrejmé, že auto už v čase predaja, resp. kúpy malo najazdených XXX.XXX km, pričom v súčasnosti má najazdených XXX XXX km. Žalovaná navrhuje zmenu petitu žaloby v III. navrhovanom výroku, (nakoľko po vyššie uvedenom výpočte žalovanej by sa vyrovnací podiel mal znížiť o sumu vo výške X.XXX,XX Eur) nasledovne: Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu zostatok na účte vedenom na meno žalobcu ku dňu zániku BSM a obchodný podiel zodpovedajúci výške vkladu žalobcu vo výške X.XXX Eur v spoločnosti ProfiTour, s. r. o., so sídlom Miletičova 3/a, Bratislava 821 08, IČO: 44 993 463. Z vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov konania sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalovanej byt č. X-EAX, vchod: XX, na X.p. bytového domu X. XX, XX so súpisným číslom XXXX, postavenom na parcele reg. „C“ s parc. č. XXXX/XXX o rozlohe XXX m2, druh: zastavané plochy a nádvoria, a k bytu prislúchajúci spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach, a spoločných zariadeniach a spoluvlastnícky podiel k pozemku vo veľkosti XXXX/ XXXXXX, všetko parcely reg. „C“: s parc. č. XXXX/XXX o výmere XXX m2, druh: zastavané plochy a nádvoria, s parc. č. XXXX/XXX o rozlohe XXX m2, druh: zastavané plochy a nádvoria, evidované na LV č. XXXX, vedený Okresným úradom Q., katastrálnym odborom, pre okres Q., obec Q., katastrálne územie Q., spolu Vybavením Bytu, a Parkovacím státím evidovaným na LV č. XXXX, vedeným Okresným úradom Q., katastrálnym odborom, pre okres Q., obec Q., katastrálne územie Q., a to: Parcela s parc. číslom XXXX/XXX o výmere XX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, Parcela s parc. číslom XXXX/XXX o výmere XX m2, druh: zastavaná plocha a nádvorie, ktoré slúžia ako dve nekryté parkovacie státia pred bytovým domom, v ktorom sa nachádza Byt, pričom žalovaná je povinná vyplatiť banke - OTP banka Slovensko, a.s., pobočka Bratislava, Štúrova 5, Bratislava zostatok nesplatenej časti istiny úveru vo výške XX.XXX,XX Eur plus príslušenstvo na základe zmluvy o úvere v znení Dodatku č. 1 zo dňa 24.09.2014. Žalovaná je povinná z titulu celkového vyporiadania BSM uhradiť žalobcovi sumu vo výške XX.XXX,XX Eur, a to do 3 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Záväzky vyplývajúce z tohto konania o vyporiadanie BSM pozostávajúce z neuhradeného súdneho poplatku je povinná uhradiť žalovaná vo výške 1 a žalobca vo výške 1, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaná má nárok na náhradu trov konania.
Žalovaná predkladá súdu ďalšie dôkazy ( pôvodne predložené do konania XXC/XX/ XXXX) na preukázanie ceny nehnuteľnosti, z ktorej žalovaná pri výpočte vyrovnacieho podielu vychádzala - inzerát o predaji podobnej nehnuteľnosti v rovnakej lokalite z portálu www.reality.sk <http://www.reality.sk>, zostatok na bankovom účte žalovanej - výpis z bankového účtu žalovanej ku dňu právoplatnosti rozsudku, rozsudok Okresného súdu Bratislava III, sp. zn. XXP/XXX/XXXX), na preukázanie kúpy auta, jeho hodnoty a technického stavu v rátane najazdených kilometrov - kúpna zmluva zo dňa 20.10.2014, inzerát na automobil rovnakej značky a roku výroby z portálu www.auto.bazos.sk <http:// www.auto.bazos.sk>, na preukázanie/stanovenie obvyklej trhovej ceny obchodného podielu žalobcu výpis z obchodného registra - ProfiTour s.r.o., výpis z Obchodního rejsříku ČR - ProfiTour Systems, s.r.o., účtovná závierka spoločnosti ProfiTour s.r.o., účtovná závierka spoločnosti ProfiTour Systems, s.r.o., výpis o spoločnosti ProfiTour s.r.o. zo stránky finstat. Konanie vo veci vedené na Okresnom súde Bratislava III pod sp. zn. XXC/XX/ XXXX bolo zastavené z dôvodu vedenia konania XXC/XX/XXXX.
8. Súd vykonal dokazovanie dôkazmi predloženými stranami sporu v konaní a vykonal aj ďalšie dokazovanie nimi navrhnuté v rozsahu výsluchu navrhnutých svedkov, výpisov z účtov ku dňu zániku BSM a zistil tento skutkový stav:
9. V konaní nebolo medzi stranami sporné, že bezpodielové spoluvlastníctvo manželov zaniklo rozsudkom o rozvode manželstva č. k. XXP /XXX/XXXX-XXX zo dňa 26.04.2016 ( právoplatný dňa 28.06.2016), ktorým bolo manželstvo strán sporu uzavreté dňa 02.08.2008 rozvedené.
10. Žalobca na pojednávaní trval na žalobe a písomných vyjadreniach vo veci. BSM strán sporu zaniklo rozvodom manželstva, pričom k dohode o vysporiadaní strany nedospeli. Kúpna cena nehnuteľnosti bola XX.XXX Eur z vlastných prostriedkov žalobca vynaložil sumu XX.XXX Eur a žalovaná sumu XXX.XXX Sk. Stranám sporu vznikol záväzok na základe hypotekárneho úveru, ktorý po rozvode manželstva hradí výlučne žalobca. Od podania žaloby uhradil sumu X.XXX,XX Eur, spolu je to od zániku manželstva takmer XX.XXX Eur ( aktualizovaný prehľad platieb). V súčasnosti konečný stav na istine je, že zostáva splatiť XX.XXX,XX Eur. Čo sa týka hnuteľných vecí, na ktoré taktiež žalobca vynaložil pri ich nadobudnutí vlastné prostriedky, ktoré získal darom s tým, že navrhuje tieto hnuteľné veci si rozdeliť medzi žalobcu a žalovanú bez povinnosti výplaty. Zotrváva na stanovisku, že obchodný podiel nepatrí do BSM, čo žalobca dôkazne preukázal výpisom z účtu strán sporu v čase zakladania spoločnosti, keď nemali takmer žiadne finančné prostriedky. Finančné prostriedky na nadobudnutie obchodného podielu poskytol otec žalobcu. Keďže ide o spoločnosť s predmetom podnikania cestovný ruch, v súčasnosti je hodnota podielu prakticky nulová. Žalovaná uviedla, že má problém so získaním hypotéky, aby mohla vyplatiť žalobcovi vyrovnávací podiel z bytu, preto navrhuje, aby nehnuteľnosti boli prikázané do výlučného vlastníctva žalobcu pri zohľadnení použitia jeho výlučných prostriedkov a vzhľadom na hradenie hypotéky od rozvodu manželstva považuje sumu na výplatu žalovanej vo výške XX.XXX Eur za primeranú a zodpovedajúcu ustanoveniam Občianskeho zákonníka. Žalobca si taktiež vie predstaviť alternatívu, že by vlastníctvo spoločných nehnuteľností bolo prevedené na maloleté deti strán sporu, čo však žalovaná dlhodobo odmieta. Žalovaná je zamestnaná, žalobca si riadne plní vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom. Sám plní záväzky voči banke a žalovaná teda mala časový priestor, aby si usporiadala svoju bytovú situáciu. Aktuálny stav žalovanej vyhovuje a preto žiada, aby rozhodol súd.
11. Žalovaná trvala na svojich vyjadreniach k žalobe, s tým, že tvrdenia žalobcu v celom rozsahu popiera. Čo sa týka možnosti žalovanej získať finančné prostriedky z banky na vyplatenie žalobcu, nie je vylúčené, aby úver dostala, avšak ju brzdí hypotéka, ktorú má spolu so žalobcom. Nesúhlasí s názorom žalobcu, že na nadobudnutie obchodného podielu ( ďalej len OP ) boli vynaložené jeho výlučné prostriedky a teda, že nepatrí do BSM. Názor dovolacieho súdu v rozhodnutí XObdO XX/XX vyvrátila ďalšia rozhodovacia činnosť NS keď z posledného rozhodnutia NSSR XCdo XXX/XXXX z 28.01.2020 jasne vyplýva, že ak jeden z manželov z prostriedkov patriacich do BSM nadobudne OP, jeho hodnota sa stáva súčasťou BSM, ktorú treba vyporiadať a to s odkazom na ust. § 143 a 149 ods. 4
Občianskeho zákonníka. Žalovaná tvrdí, že prostriedky na nadobudnutie OP boli spoločné, pričom bez pomoci žalovanej by žalobca nemohol podnikať.
12. Záverečným prednesom právny zástupca žalobcu uviedol, že do bezpodielového spoluvlastníctva manželov patrí byt s 2 parkovacími státiami vo všeobecnej hodnote XXX XXX,- Eur. V konaní žalobca preukázal, akým spôsobom boli použité peňažné prostriedky strán sporu na nadobudnutie spoločného majetku, dary rodičov žalobcu žiada žalobca zohľadniť v tom smere, že boli darované iba jemu, nie manželom a to aj s poukazom na darovaciu zmluvu, ktorou otec žalobcu daroval finančné prostriedky bratovi žalobcu. Z toho vyplýva, že išlo mu obdarovanie svojich synov. Poukazuje aj na čestné vyhlásenie otca žalobcu, ktoré bolo notársky overené. Obchodný podiel v spoločnosti pôsobiacej v cestovnom ruchu t.č. nemá hodnotu, žalobca nemá problém ani s rozhodnutím, aby bol prikázaný žalovanej. Vzhľadom na majetkové pomery, kt. žalovaná deklarovala v tomto konaní nie je v jej možnostiach vyplatiť žalobcovi vyrovnací podiel žiadnou sumou, keď nedisponuje úverovým prísľubom v akejkoľvek výške. Je treba prihliadnuť aj na splátky úveru, ktoré od zániku manželstva realizoval výlučne žalobca aj za žalovanú. Žalobca žiada, aby súd prikázal nehnuteľnosť a obchodný podiel do výlučného vlastníctva žalobcovi s povinnosťou vyplatiť žalovanej do 3 mesiacov od právoplatnosti rozsudku sumu XX XXX,- Eur.
13. Žalovaná záverečným prednesom uviedla, že neuznáva potvrdenie od otca žalobcu o darovaní, toto je špekulatívne, podpísané v deň jeho smrti. Je pravda, že obchodný podiel spoločnosti žalobcu určite teraz nemá žiadnu hodnotu, ale keď sa rozvádzali, tak ju mal. Nesúhlasí s tým, že sa nedokáže so žalobcom dohodnúť, ale komunikácia s ním je problematická, všetko otáča proti nej. Je hysterický, hneď začne nadávať. Žiada, aby sú rozhodol v jej prospech a detí, aby byt prikázal do môjho vlastníctva s tým, že vyplatí žalobcovi XX XXX,- Eur. Bude si musieť požiadať o hypotéku v banke a vzhľadom na to, že má 2 deti a je viazaná spoločným úverom, to nie je jednoduché.
14. Z výsluchu svedkyne O. F. ( matky žalovanej ) súd zistil, že bola u nich často, na začiatku bolo manželstvo v poriadku. Dcéra bola na materskej dovolenke a stávalo sa v čase keď zakladali firmu, že keď žalobca nemal peniaze, tak mu ona previedla na jeho účet peniaze z materskej. Často chodieval na služobné cesty. Manželom sa snažili pomáhať a aj rodičia žalobcu im dávali. Stretávali sa na oslavách detí. Pokiaľ žalobca nemal milenku, tak sa nehádali, po rozvode sa správanie žalobcu zmenilo o 100 % k horšiemu. Keď mali kupovať pozemok, svedkyňa zrušila stavebné sporenie a dala im XXX.XXX SK. Keď na svadbe balili svatovcov, koláče a tak, tak oni im dali peniaze, aby mali na ten byt asi XX.XXX Sk a svedkyňa XX.XXX Sk. Svedkyňa im to dávala obidvom, podľa nej to tak mysleli aj rodičia žalobcu.
15. Z výsluchu svedka F. F. ( otca žalovanej ) súd zistil, že, žalobca so žalovanou žili tak, ako všetci mladí ľudia, založili si rodinu, dcéra sa starala o deti, zať chodil do roboty. Rodičia žalovanej ako aj svatovci sa snažili pomáhať mladej rodine. Od F. rodičov dostali XX.XXX Sk na svadbe a rodičia žalovanej im dali XX.XXX SK. Manželka im chodila pomáhať s malými deťmi a pritom sa dávali aj peniaze. Ostatné si svedok nepamätá. Vychádzali spolu dobre, aj s manželmi aj so svatovcami, problémy boli medzi manželmi. Zať chodil po služobných cestách, vracal sa neskoro večer. Bol doma cez víkendy. Dcéra bola doma a musela sa venovať deťom. Ich manželstvo bolo dobré, bolo založené z lásky až pokiaľ si zať nenašiel priateľku. Pokiaľ ide o podnikanie, obaja pracovali v cestovnej kancelárii, stretli sa na služobnej ceste v M., prešlo to do lásky a spolu plánovali, že si založia cestovnú kanceláriu. Dcéra tiež do toho investovala aj keď bola na materskej dovolenke aj rodičia žalovanej pomáhali. Mala stavebné sporenie a tiež oprávnenie založiť si cestovnú kanceláriu, zať nie. Rodičia žalovanej dali niekoľko tisíc Sk. Nevie presne koľko.
16. Medzi stranami nebolo sporné, že manželstvo uzatvorili dňa 02.08.2008 Z rozsudku Okresného súdu Bratislava č. k. XXP/XXX/XXXX- 137 zo dňa 26.4.2016 súd zistil, že manželstvo strán sporu bolo rozvedené, v tejto časti nadobudol rozsudok právoplatnosť dňa 28.06.2016. Malé deti J., nar. XX.XX.XXXX a J., nar. XX.X.XXXX boli na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti matky, obaja rodičia budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok a žalobca bol ako otec zaviazaný prispievať na ich výživu po 120 Eur mesačne na každú, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku.
17. Z výpisu pohybov na úverovom účte strán sporu v OTPbanke Slovensko a.s. č. účtu SK XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX vyplýva, že za obdobie po právoplatnosti rozvodu manželstva strán
sporu žalobca uhradil na splátkach úveru spolu sumu XX.XXX,XX Eur (od 7/2016 do 4/2022), z čoho jednu polovicu bola povinná uhradiť žalovaná, t.j. sumu X.XXX,XX Eur.
18. Z faktúry číslo XXXXXXX-X vystavenej dňa 27.04.2005 súd zistil, že žalobca uhradil prvú splátku z ceny bytu vo výške XXX.XXX,- SK.
19. Z faktúry číslo OF -XX-XXXXXX vystavenej dňa 31. 12. 2009 súd zistil, že strany sporu uhradili kúpnu cenu bytu ( predmetných nehnuteľností ) v celkovej výške XX.XXX,XX Eur.
20. Z protokolu o zložení zálohy z kúpnej ceny bytu a zálohy za správne poplatky zo dňa 24.03.2005 sú zistil, že žalobca uhradil zálohu z kúpnej ceny vo výške XX.XXX Sk a zálohu za správne poplatky vo výške X.XXX SK.
21. Z výpisu zo Slovenskej sporiteľne a. s., č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 20.04.2005 súd zistil, že otec žalobcu P. P. vybral sumu XXX.XXX SK z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX - úhrada 1 splátky za byt vo výške XXX.XXX,- SK (VS faktúry XXXXXXXX).
22. Z výpisu z účtu v Prvej stavebnej sporiteľni číslo zmluvy XXXXXXX 2 02 súd zistil, že žalobca mal na účte k 16.07.2008 ( teda pred uzatvorením manželstva) nasporenú sumu XXX.XXX,XX SK.
23. Z výpisu z účtu žalobcu v Prvej stavebnej sporiteľni (číslo zmluvy XXXXXXXXXX) , že z účtu otca žalobcu (č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX ) boli poukazované mesačnej splátky vo X.XXX,- SK od 01.01.2008, následne vo výške XX,XX Eur mesačne a to v období od 01.01.2011 do 31.12.2011.
24. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k. ú. Q. súd zistil, že strany sporu sú vlastníkmi nehnuteľností - parc. č. XXXX /XXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXXX/XXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie bytový dom súp. č. XXXX postavený na parc. č. XXXX / XXX, byt č. X - M vchod XX, 4. p. a podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku vo výške XXXX/XXXXXX, v podiele 1/1.
25. Z výpisu z katastra nehnuteľností z listu vlastníctva č. XXXX k. ú. Senec sú zistil, že strany sporu sú vlastníkmi nehnuteľností - parc. č. XXXX/XXX o výmere XX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXXX/XXX o výmere XX m2 zastavaná plocha a nádvorie v podiele 1/1.
26. Z Čestného vyhlásenia zo dňa 31.8.2018 súd zistil, že otec žalobcu D.. P. P., bytom I. X., O. XX, vyhlásil a potvrdil, že výlučne svojmu synovi (a nie a jeho manželke) v priebehu rokov 2009 a 2010 daroval peňažné prostriedky na založenie a začatie prevádzky spoločnosti ProfiTour s.r.o. v sume presahujúcej X.XXX,- Eur, okrem iného dňa 03.08.2009 vybral zo svojho účtu vedeného v Slovenskej sporiteľni a.s. sumu X.XXX,- Eur a bezprostredne daroval túto sumu výlučne svojmu synovi - žalobcovi na zaplatenie peňažného vkladu do spoločnosti Profitour s.r.o. a na úhradu zriaďovacích nákladov tejto spoločnosti. Toto vyhlásenie podal slobodne a vážne a na znak toho a vlastnoručne podpísal. Pravosť podpisu bola osvedčená v E. F. dňa 31.08.2018.
27. Z čestného vyhlásenia otca žalobcu zo dňa 31.8.2018 súd zistil, že vyhlásil a potvrdil, že výlučne svojmu synovi (a nie aj jeho manželke) v priebehu rokov 2005 až 2012 daroval peňažné prostriedky určené na financovanie kúpy, dostavby a vybavenia bytu na adrese v Q., X. XX, v sume kumulatívne presahujúcej XX.XXX Eur a to vo forme odstúpenia stavebného sporenia v prospech syna - žalobcu, bankových prevodov a tiež hotovostných peňažných darov v rôznych etapách financovania stavby a pri rôznych príležitostiach zariaďovania domácnosti na uvedenej adrese. Toto vyhlásenie podáva slobodne a vážne a na znak toho vlastnoručne podpisuje - pravosť podpisu overená v E. F. dňa 31.08.2018.
28. Z detailu pohybu na účte v Tatra banke zo dňa 05.04.2005 súd zistil, že matka žalovanej poukázala sumu XXX.XXX Sk.
29. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX k. ú. I. X. súd zistil, že žalobca je vlastníkom parcely č. XXXX o výmere XXX m2 zastavaná plocha a nádvorie, parc. č. XXXX o výmere XXX m2 záhrady, rodinný dom súp. č. XX postavený na parcele č. XXXX v podiele X/X na základe uznesenia v konaní 5D XXX/XXXX zo dňa 07.02.2019.
30. Z výpisov z účtu strán spolu mal súd preukázané že zostatok na bankovom účte k 28.06.2016 vedenom na žalovanú, IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX bol vo výške X.XXX,XX Eur, zostatok na bankovom účte k 28.06.2016 vedenom na žalovaného, IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX bol vo výške XXX,XX Eur.
31. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka v platnom znení ( ďalej len O.z. ) v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
32. Podľa § 149 ods. 1 O. z. ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vysporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
33. Podľa § 149 ods. 1 O. z. ak sa vysporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.
34. Podľa § 150 O.z., pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho oddelený majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí.
35. Z citovaných ustanovení vyplýva, že rozsah BSM je vymedzený od uzavretia manželstva do jeho zániku - právoplatnosť výroku o rozvode manželstva. Veci nadobudnuté v tomto období musia existovať ku dňu zániku manželstva.
36. Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, je treba urobiť jeho vyporiadanie. Súd v konaní vyporiada len tie veci, ktoré účastníci urobia predmetom vyporiadania. Predmetom konania je vyporiadanie spoločného majetku t.j. veci, práva a záväzky, ktoré tvoria súčasť spoločného majetku a ktoré jeden z účastníkov urobil predmetom konania. Pri stanovení ceny sa vychádza zo všeobecnej ceny obvyklej v danom mieste a v dobe rozhodovania, ktorá vyjadruje aktuálnu trhovú hodnotu. Pri oceňovaní vecí vychádza judikatúra zo stavu vecí ku dňu zániku bezpodielového spoluvlastníctva a z jej ceny v dobe, keď sa vyporiadanie uskutočňuje. Cenu veci môže súd stanoviť podľa zhodných tvrdení účastníkov. Základnou právnou domnienkou pre vyporiadanie je, že podiely obidvoch manželov na majetku patriacom do ich spoločného majetku sú rovnaké. To platí tak o podieloch na majetku ako i na záväzkoch. Táto zákonná domnienka je vyvrátiteľná. Vyporiadanie sa uskutočňuje k okamihu zániku manželstva. Vyporiadajú sa veci tvoriace predmet BSM- pohľadávky (úspory na účtoch) a dlhy manželov vzniknuté za trvania manželstva v súvislosti s ich hospodárskym a spotrebným spoločenstvom.
37. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo to, čo zo svojho oddeleného majetku vynaložil na spoločný majetok, a je povinný uhradiť to, čo sa zo spoločného majetku manželov vynaložilo na jeho oddelený majetok. Na vynaloženie prostriedkov vo výlučnom vlastníctve jedného z manželov na spoločný majetok súd prihliadne iba na návrh manžela oprávneného požadovať toto vrátenie.
38. Záväzky v obidvoch manželov vzniknuté za trvania manželstva sú povinní manželia splniť rovnakým dielom.
39. V konaní nebolo sporné, že strany sporu počas manželstva nadobudli do bezpodielového spoluvlastníctva označené nehnuteľnosti, ku ktorým je zriadené záložné právo v prospech OTP Banky Slovensko a. s. na byt č. X, X podlažie, vchod XX podľa zmluvy V- XXXX/XX zo dňa 29.09.2010 ( preukázané výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, k. ú. Q.) na základe zmluvy o hypotekárnom úvere číslo XXX/XXXX/XXHU od OTPbanka na základe, ktorej bol stranám sporu poskytnutý hypotekárny úver v sume X.XXX.XXX,- SKK.
40. V konaní ďalej nebolo sporné, že strany sporu majú záväzok na základe zmluvy o hypotekárnom úvere, pričom zostatok istiny úveru predstavoval ku dňu 28.06.2016 ( právoplatnosť rozvodu manželstva ) sumu vo výške XX XXX,XX Eur. Nebola tiež sporná skutočnosť, že od právoplatnosti rozvodu manželstva uhrádza splátky hypotekárneho úveru výlučne žalobca. Žalobca na poslednom pojednávaní výslovne uviedol, že žiada, aby súd vychádzal zo zostatku úverovej istiny ako aj z úhrad splátok, ako bol deklarovaný k 27.04.2022, t. j. súd vychádzal zo zostatku hypotéky k 27.04.2022 vo výške XX.XXX,XX Eur.
41. V priebehu konania strany sporu zhodne uviedli, že akceptujú všeobecnú cenu nehnuteľností ( bytu s 2 parkovacími státiami) vo výške XXX XXX,- Eur s tým, že strany sporu zhodne uviedli, že hodnota hnuteľných vecí je zahrnutá v cene bytu.
42. Medzi stranami nebola sporná ani skutočnosť vnosov z oddeleného majetku do majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva manželov ( výstavba bytu) a to u žalobcu zo stavebného sporenia pred manželstvom vo výške XXX.XXX,XX SK a u žalovanej dar od jej matky vo výške XXX.XXX,- SK.
43. Tieto skutkové tvrdenia považoval súd v zmysle § 151 ods. 1 CSP v spojení s § 186 ods. 2 CSP za nesporné a tým za preukázané.
44. Sporné skutočnosti v konaní boli pokiaľ ide o finančné dary otca žalobcu na nadobudnutie spoločnej nehnuteľnosti a na založenie obchodnej spoločnosti žalobcu.
45. V tomto smere na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žalobca v konaní dôkazne preukázal (výpismi z účtu jeho otca, jeho čestnými prehláseniami, výpismi z účtu žalobcu v Prvej stavebnej sporiteľni vo forme príspevkov na stavebné sporenie), že išlo o peňažné prostriedky pochádzajúce od otca žalobcu a teda na nadobudnutie obchodného podielu neboli použité prostriedky patriace do bezpodielového spoluvlastníctva manželov.
46. Vo vzťahu k obchodnému podielu v spoločnosti ProfiTour, s. r. o., so sídlom Miletičova 3/a, Bratislava 821 08, IČO: 44 993 463, z výpisu z obchodného registra z výpisu z obchodného registra vyplýva, že žalobca je jedným zo spoločníkov a jediným konateľom predmetnej obchodnej spoločnosti, deň zápisu 22.10.2009. Výška vkladu žalobcu - X.XXX,- Eur.
47. Vzhľadom na dátum založenia spoločnosti žalovaná žiadala zaradiť hodnotu obchodného podielu do bezpodielového spoluvlastníctva manželov v jednej polovici zo splateného vkladu. Žalobca tvrdil, že na založenie spoločnosti vrátane peňažného vkladu do spoločnosti použil výlučne finančné prostriedky, ktoré získal darom od jeho otca za účelom založenia a prevádzkovania tejto spoločnosti. Otec žalobcovi za týmto účelom daroval dňa 03.08.2009 sumu X.XXX Eur, dňa 05.07.2010 sumu X.XXX,- Eur a dňa 08.11.2011 sumu X.XXX Eur. O týchto skutočnostiach žalobca predložil súdu čestné vyhlásenie môjho otca zo dňa 31.08.2018 s osvedčeným podpisom. Zároveň predložil dôkaz, že na účte OTP banke bol minimálny zostatok vo výške XXX,XX Eur.
48. Na základe predložených dôkazov súd dospel k záveru, že žalobca dôkazne preukázal svoje tvrdenia o tom, že na založenie obchodnej spoločnosti neboli použité prostriedky patriace do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a preto súd hodnotu obchodného podielu nezaradil do masy BSM. Pokiaľ ide o námietky žalovanej vo vzťahu k čestnému vyhláseniu otca žalobcu, ktoré bolo datované dňom jeho úmrtia, súd poukazuje, že podpis na čestnom vyhlásení bol úradne osvedčený, teda súd nemal pochybnosť o spôsobilosti vyhlasujúceho na takýto úkon.
49. Súd v zmysle zásady v § 150 Občianskeho zákonníka, podľa ktorej každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo to, čo zo svojho oddeleného majetku vynaložil na spoločný majetok, zohľadnil vnosy strán sporu do masy BSM. U žalobcu je to vnos vo výške XX.XXX,- Eur ( odseky 20, 21, 22 a 23 odôvodnenia tohto rozsudku), ktorý je žalobca oprávnený požadovať nahradiť z masy BSM. U žalovanej je vnos v sume sumu X.XXX,XX Eur ( ods. 28 odôvodnenia tohto rozsudku), ktorý je oprávnená požadovať aby sa jej nahradil z masy BSM.
50. Masu BSM súd ustálil nasledovne:
1/ - trojizbový byt č. X - M v okrese Q., obec Q., k. ú. Q., nachádzajúci sa vo vchode XX na X. podlaží bytového domu X. XX, XX súp. č. XXXX, postavený na pozemku parc. reg. “C” evidovaný v katastrálnej mape, parc. č, XXXX/XXX, byt a pozemok zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Q. - katastrálny odbor na LV č. XXXX a s vlastníctvom tohto bytu spojený spoluvlastnícky podiel vo výške XXXX/XXXXXX z celku na spoločných častiach, spoločných zariadeniach bytového domu a jeho príslušenstva; ? spoluvlastnícky podiel vo výške XXXX/XXXXXX z celku na pozemku parc. č. XXXX/XXX, výmera XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX pre k. ú. Q.; ? spoluvlastnícky podiel vo výške XXXX/XXXXXX z celku na pozemku parc. č. XXXX/XXX, výmera XXX m2, zastavaná plocha a nádvorie zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. Q.; ? v celosti (podiel 1/1) z celku pozemok parc. č. XXXX/XXX, výmera XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. Q.; ? v celosti (podiel 1/1 z celku) pozemok parc. č. XXXX/XXX, výmera XX m2, zastavaná plocha a nádvorie, zapísaný na LV č. XXXX pre k. ú. Q. v hodnote XXX.XXX,-Eur
2/ zostatok na bankovom účte k 28.06.2016 vedenom na žalovaného, IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške XXX,XX Eur,
3/ zostatok na bankovom účte k 28.06.2016 vedenom na žalovanú, IBAN: Q XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX vo výške X.XXX,XX Eur,
4/ Osobný automobil továrenskej značky V. H. Q farba: V. metalíza, rok výroby XXXX v hodnote XXX,- Eur.
47. Do masy BSM súd nezaradil:
- obchodný podiel zodpovedajúci výške vkladu žalobcu vo výške X.XXX Eur v spoločnosti ProfiTour, s. r. o., so sídlom Miletičova 3/a, Bratislava 821 08, IČO: 44 993 463.
51. Pasíva BSM - úver, ktoré existovali ku dňu zániku BSM: Zo zmluvy o hypotekárnom úvere číslo XXX/XXXX/XXHU od OTPbanka zo dňa 26.11.2007 so zostatkom k 28.06.2016 v sume XX.XXX,XX Eur, k 27.04.2022 vo výške XX.XXX,XX Eur.
48. Súd vyporiadal BSM strán sporu .
- spolu: XXX.XXX + 200 + XXX,XX + X.XXX,XX + 200 = XXX.XXX,XX Eur
Výpočet podielu strán sporu:
Podiely každého majú byť : XXX.XXX,XX : 2 = XXX.XXX,XX Eur
V rámci vyporiadania BSM žalobcovi boli prikázané veci a hodnoty finančných prostriedkov v hodnote XXX.XXX,XX Eur (XXX.XXX + XXX,XX )
V rámci vyporiadania BSM žalovanej boli prikázané veci a hodnoty finančných prostriedkov v hodnote X.XXX,XX Eur ( X.XXX,XX + XXX ).
52. Žalobcovi bolo prikázané splácať hypotekárny úver, t. j. záväzok vo výške ku dňu 27.04.2022 vo výške XX.XXX,XX Eur. Zo sumy záväzku je povinná žalovaná zaplatiť polovicu, t. j. XX.XXX,XX Eur. Podiel žalobcu preto súd zvýšil o sumu XX.XXX,XX Eur a podiel žalovanej o túto sumu znížil, keďže na splácanie úveru bol v celosti zaviazaný žalobca, ktorý predmetný úver spláca aj po zániku BSM. Súd ďalej vyporiadal vnosy strán sporu, ktoré im majú byť nahradené z BSM, a to u žalobcu v sume XX.XXX,- Eur a u žalovanej v sume X.XXX,XX-Eur . Z vyššie uvedených skutočností vyplýva, že podiel žalobcu činí sumu XXX.XXX,XX Eur (XXX.XXX,XX + XX.XXX,XX + X.XXX,XX + XX.XXX,X ). Suma X.XXX,XX Eur predstavuje polovicu sumy XX XXX,XX Eur, ktorú žalobca vynaložil na splácanie hypotekárneho úveru v období od rozvodu manželstva do apríla 2022, ktorej polovicu bola povinná uhrádzať žalovaná ako spoludlžník z hypotekárneho úveru a preto súd o túto sumu zvýšil podiel žalobcu a zároveň znížil podiel žalovanej. Suma XX.XXX,X Eur činí rozdiel
medzi vnosmi žalobcu a žalovanej t.j. XX.XXX mínus X.XXX,X = XX.XXX,X, t.j. žalobcovi sa pripočíta k podielu suma XX.XXX,X M. a žalovanej sa odpočíta uvedená suma XX.XXX,X Eur. Celkový podiel potom vyjadruje skutočnosť, že žalobca uhradí záväzky vzniknuté z BSM a zohľadnia sa aj vnosy do BSM . Podiel žalovanej činí sumu XX.XXX,X Eur (XXX.XXX,XX - XX.XXX,XX - X.XXX,XX - XX.XXX,X ), pričom súd jej prikázal veci a hodnoty finančných prostriedkov v hodnote X.XXX,XX Eur, t.j. žalobca vyplatí žalovanej titulom vyrovnania jej podielu sumu XX.XXX,XX Eur.
53. Žalobcovi bol prikázaný celkový podiel v hodnote v hodnote XXX.XXX,XX Eur, žalovanej celkový podiel v hodnote X.XXX,XX Eur, preto súd zaviazal žalobcu na vyplatenie sumy XX.XXX,XX Eur ( XXX.XXX,XX mínus XXX.XXX,XX = XX.XXX,XX).
54. Pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov súd nevyhovel žalobe žalobcu v spôsobe vyporiadania, keď žalobca žiadal, aby súd pristúpil pri vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov k disparite podielov manželov zohľadniac skutočnosť, že žalobca sa pričinil vyššou mierou o nadobudnutie nehnuteľných vecí ako aj hnuteľných vecí. Z vykonaného dokazovania ( výsluch strán sporu a rodičov žalovanej ) vyplynulo, že v manželstve strán alebo boli role manželov rozdelené tak, že žalobca zabezpečoval rodinu po finančnej stránke ( pracovné vyťaženie, pracovné cesty), avšak každodennú starostlivosť o rodinu a predovšetkým o dve maloleté deti zabezpečovala takmer výhradne žalovaná a v tomto smere v zmysle judikatúry sú zásluhy manželov rovnocenné. V zmysle § 150 ( posledná veta) Občianskeho zákonníka jednou zo zásad vyporiadania, na ktorú súd prihliada pri vyporiadaní je, že pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
55. Skutočnosť, že po rozvode manželstva výlučne žalobca hradil splátky hypotekárneho úveru a teda sa tým pričinil o udržanie spoločného majetku súd zohľadnil v rozhodnutí, komu prikáže nehnuteľnosti. Súd má za to, že je to práve žalobca, ktorý je schopný prevziať na seba záväzok v podobe hypotekárneho úveru a zároveň vyplatiť žalovanej vyrovnávací podiel. Žalovaná v konaní deklarovala, že nie je schopná zabezpečiť si finančné prostriedky na vyplatenie žalobcu. Súd preto rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
56. O povinnosti strán sporu zaplatiť súdny poplatok súd rozhodol podľa ustanovenia § 2 ods. 1 písm. b) zákona č.71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, podľa ktorého sú poplatníkmi obe sporové strany v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov alebo jeden z nich podľa rozhodnutia súdu. Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia ak vznikne viacerým poplatníkom podľa odseku 1 povinnosť zaplatiť poplatok spoločne, platia ho spoločne a nerozdielne. V zmysle položky 6 sadzobníka súdnych poplatkov je súdny poplatok 3 % z predmetu konania, ak sa konanie skončilo rozsudkom, najmenej 66 Eur, najviac 16.596,50 Eur, t.j. 3% zo sumy XXX.XXX,- Eur , t.j. X.XXX,XX Eur. V konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov je základom poplatku cena všetkých vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a ostatných hodnôt, ktoré sa pritom vysporiadavajú. Poplatkový základ tvoria iba aktíva, pasíva sa do základu nezahŕňajú a ani sa o ne poplatkový základ neznižuje. Tiež sa zo základu neodpočítavajú sumy, ktoré manželia vynaložili zo svojho na spoločný majetok. Vzhľadom na to, že súd dospel k záveru o rovnosti podielov strán sporu pri vyporiadaní BSM, teda bol dodržaný princíp parity ( súd len zohľadnil výšku vnosov strán sporu do BSM), súd zaviazal strany sporu spoločne a nerozdielne k úhrade súdneho poplatku.
57. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 257 CSP, podľa ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. Pri rozhodovaní o trovách konania súd vychádzal z toho, že rozhodnutie o vyporiadaní BSM je v záujme oboch strán sporu, ktoré sú povinné sa vyporiadať, keď žalobu môže podať ktorákoľvek strana, pričom súd nie je viazaný návrhom. Pri stanovení pomeru úspechu nie je možné vychádzať z toho, kto podal žalobu a kto sa ako v konaní bránil, ale úspech je daný v tom, akého podielu sa komu dostane. V tomto prípade je parita podielov rovnaká ( súd len zohľadnil výšku vnosov strán sporu do BSM) a preto je namieste, aby si každá strana sporu hradila náklady konania sama. Súd preto stranám nepriznal nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorému rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.