Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3Csp/52/2022

Uznesenie

Okresný súd Vranov nad Topľou v spore žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, zast. AK Gallo, s.r.o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, proti žalovanému: S. C., A.. XX.XX.XXXX, S. W. N. Č.. XXX, XXX XX N., o zaplatenie sumy 691,57 eur s prísl., takto

rozhodol:

Súd o p r a v u j e I. výrok rozsudku vydaného Okresným súdom Vranov nad Topľou, č. k.

- 49 zo dňa 07.09.2022, a to tak, že správny výrok má znieť:

I. „I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 262,76,- euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 262,76,- euro od 31.10.2019 do zaplatenia, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.“

odôvodnenie:

1. Okresný súd Vranov nad Topľou v danej právnej veci dňa 07.09.2022 vyhlásil rozsudok v tomto znení: II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 262,76,- euro spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 262,76,- euro od 31.10.2019 do zaplatenia, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Súd žalobu žalobcu čo do zvyšku z a m i e t a . III. Žalovanému sa n e p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania..

2. Dňa 10.10.2022 bol súdu doručený návrh na opravu zrejmej nesprávnosti vo výroku rozsudku, v ktorom právny zástupca žalobcu uviedol, že zo znenia výroku I. rozsudku je zrejmé, že sa súd dopustil zjavnej nesprávnosti, nakoľko žalovaná suma je 691,57 eur s prísl. a súd vo výroku I. uviedol, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 742,55 eur s prísl., pričom v odôvodnení rozsudku súd uviedol, že žalobcovi bolo priznaných 262,76 eur. S poukazom na uvedené tak žalobca navrhol konajúcemu súdu, aby v súlade s ust. , vydal opravné uznesenie, ktorým zosúladí výrok I. rozsudku s odôvodnením rozsudku.

3. Preskúmaním rozsudku zo dňa 07.09.2022 bolo súdom uznané tvrdenie právneho zástupcu, že došlo k zrejmej nesprávnosti vo výroku I. rozsudku. V bode 38 rozsudku je uvedené: „Žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver vo výške 1.000,00 eur, pričom žalovaný uhradil celkovo sumu 737,24 eur, preto pri súčasnom závere o absolútnej neplatnosti o výške úrokov z úveru súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi zostatok neuhradenej istiny, a to vo výške 262,76 eur a čo do zvyšku žalobu žalobcu zamietol.“ V bode 44 uvedeného rozsudku sa ďalej píše: „Z uplatnenej sumy 691,57 eur, bolo žalobcovi priznaných 262,76 eur.“ (prvá veta)

4. Z vyššie uvedeného je jasné, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi dlžnú sumu vo výške 262,76 eur spolu s príslušenstvom a nie 742,55 eur s príslušenstvom, ako to bolo uvedené v rozsudku, č. k. - 49 zo dňa 07.09.2022.

5. Podľa , pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia. Ustanovenia o sudcovskej koncentrácii tým nie sú dotknuté.

6. Z vyššie citovaného ustanovenia vyplýva, že súd musel dodržať rovnaké znenie výrokov vyhláseného rozsudku uvedeného v zápisnici s napísaným rozsudkom (jeho výrokovou časťou).

7. Podľa ust. , súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

8. Podľa ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

9. V prípadoch, že ide o chyby v písaní a počítaní a ďalej o také chyby, ktoré sú ako zrejmé nesprávnosti podobného pôvodu ako chyby v písaní a počítaní, t.j. ku ktorým došlo len zjavným a okamžitým zlyhaním v duševnej či mechanickej činnosti osoby, za účasti ktorej došlo k vyhotoveniu rozhodnutia, a ktoré sú každému zrejmé, je možné rozhodnutie opraviť. Zrejmosť takej nesprávnosti vysvitá najmä z porovnania výroku s jeho odôvodnením, prípadne aj z iných súvislostí.

10. Z vyššie uvedeného vyplýva, že došlo k zrejmej nesprávnosti, a preto pristúpil k vydaniu opravného uznesenia, ktorým došlo k oprave I. výroku rozsudku zo dňa 07.09.2022.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.