Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_24S-35-2015.pdf
PDF · 65.51 KB
No categories available
24S/35/2015
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v právnej veci žalobcu: 1. Združenie Slatinka, so sídlom A. Sládkovičova 2, 960 01 Zvolen, IČO: 31936105, 2. Rieka - združenie na ochranu vodných tokov, so sídlom Čadca Rieka 2307, 022 01 Čadca, IČO: 422256713, 3. Klub Slovenských Turistov, so sídlom Záborského 33, 831 03 Bratislava, IČO: 00688312, 4. V. Q., bytom B. XX/XX, G. K. - V., 5. V. M., bytom B. XX/ XX, G. K. - V., 6. V. K., bytom B. XX/X, G. K. - V., 7. X. O., bytom B. XXX, XXX XX G. K., 8. Z. O., bytom B. XXX, XXX XX G. K., 9. V. N., bytom B. XX/XX, G. K. zast. Eva Kováčechová, advokátka, Komenského 21, 974 01 Banská Bystrica, za účasti ďalších účastníkov: 1. ZUS servis s.r.o., Priemyselná 12, 965 63 Žiar nad Hronom, 2. SVP š.p., OZ Banská Bystrica, Partizánska cesta 69, 974 98 Banská Bystrica. proti žalovanému: Okresný úrad Žiar nad Hronom, Odbor starostlivosti o životné prostredie, Nám. Matice Slovenskej č. 1, 965 01 Žiar nad Hronom o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovaného sp. zn. OU-ZH-OSZP-2014/008765-N zo dňa 17. decembra 2014, o žiadosti žalobcov o odklad vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia takto
rozhodol:
Predseda senátu odkladá vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia žalovaného č. OU- ZH-OSZP-2014/008765-N zo dňa 17. decembra 2014 až do právoplatného skončenia konania o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu žalovaného vedeného tunajším súdom pod sp. zn. 24S/35/2015.
odôvodnenie:
Žalobcovia 1. - 9. sa žalobou doručenou súdu dňa 02. marca 2015 domáhajú zrušenia rozhodnutia žalovaného č. OU-ZH-OSZP-2014/008765-N zo dňa 17. decembra 2014. Okresný úrad Žiar nad Hronom, Odbor starostlivosti o životné prostredie, Nám. Matice Slovenskej č. 1, 965 01 Žiar nad Hronom rozhodnutím č. OU-ZH-OSZP-2014/008765-N zo dňa 17. decembra 2014 na základe odvolania podaného ZUS servis s.r.o., Priemyselná 12, 965 63 Žiar nad Hronom proti rozhodnutiu Obce Trnavá Hora č. 462/2014 zo dňa 18.08.2014, vo veci nevydania súhlasu na výrub drevín pre ZUS servis, s.r.o., Priemyselná 12, 965 63 Žiar nad/ Hronom, rastúcich na pozemkoch par. č. E-KN:XXX/X, XXX/X, XXX/ X v katastrálnom území V., zmenil odvolaním napadnuté rozhodnutie Obce Trnavá Hora č. 462/2014 zo dňa 18.08.2014 vo výrokovej časti, od slov prvej vety napadnutého rozhodnutia a nahradil text výroku v takom znení, že: A. vydal súhlas podľa § 47 ods. 3 zákona č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny, žiadateľovi na výrub 447 ks drevín s obvodom kmeňa nad 80 cm, meraných vo výške 130cm nad zemou a krovité porasty o výmere 1155 m2, ktoré rastú na pozemkoch E-KN par. č. XXX/X, . XXX/X, XXX/X a XXX/X v katastrálnom území V., bližšie špecifikovaných v rozhodnutí pod bodom A.1. Zároveň určil v súlade s § 82 ods. 12 zákona o ochrane prírody a krajiny podrobnejšie podmienky vykonania výrubu zabezpečujúce ochranu prírody a krajiny. V súlade s § 48 ods. 1 zákona uložil povinnosť uskutočniť náhradnú výsadbu za vyrúbané dreviny na pozemkoch E-KN par. č. XXX/X, XXX/X, XX/X a XXX/X v katastrálnom území V., bližšie špecifikovaných v rozhodnutí. Žalovaný podľa § 82 ods. 11 zákona o ochrane prírody a krajiny, žiadosť žiadateľa o vydanie súhlasu na výrub 55 ks drevín s obvodom kmeňa nad 80 cm, meraných vo výške 130 cm nad zemou a krovité porasty o výmere 550 m2 rastúcich na pozemkoch E- KN par. č. XXX/X,XXX/X,XXX/X a XXX/X v katastrálnom území V., zamietol.
Žalobcovia 1. - 9. zároveň v žalobe požiadali súd o odloženie vykonateľnosti napadnutého rozhodnutia žalovaného. Žalobca 1. - 9. svoju žiadosť o odklad vykonateľnosti odôvodnili tým, že výkon napadnutého rozhodnutia je vo výroku podmienený nadobudnutím právoplatnosti stavebného povolenia na stavbu „Malá vodná elektráreň Jalná“. Namietali, že počas trvania súdneho konania v tejto veci reálne hrozí možnosť, že stavebné povolenie na danú stavbu bude vydané a následne budú môcť byť dreviny reálne vyrúbané. Žiadateľ o výrub drevín má už vydané právoplatné územné rozhodnutie a kedykoľvek môže požiadať o vydanie stavebného povolenia. Ide o dreviny a kríky v celkovej spoločenskej hodnote 896 642,17 Eur. Podľa § 250c ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len ako „O.s.p.“) žaloba nemá odkladný účinok na vykonateľnosť rozhodnutia správneho orgánu, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje niečo iné. Na žiadosť účastníka môže predseda senátu uznesením vykonateľnosť rozhodnutia odložiť, ak by okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia hrozila závažná ujma. Ak predseda senátu nevyhovie žiadosti, upovedomí o tom účastníka. Súd sa oboznámil s tvrdeniami žalobcov 1. - 9. a má za to, že okamžitým výkonom napadnutého rozhodnutia by mohla byť spôsobená závažná ujma, a to tak na životnom prostredí ako aj na majetku štátu. Preto je dôvodné, aby sa napadnuté rozhodnutie žalovaného č. OU-ZH-OSZP-2014/008765-N zo dňa 17. decembra 2014 stalo vykonateľným až po preskúmaní zákonnosti uvedeného rozhodnutia žalovaného. Z uvedených dôvodov predseda senátu rozhodol podľa § 250c ods. 1 O.s.p. tak, že odložil vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia žalovaného č. OU-ZH-OSZP-2014/008765-N zo dňa 17. decembra 2014 až do právoplatného skončenia konania vedeného tunajším súdom pod sp. zn. 24S/35/2015.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.