Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_27C-67-2018.pdf
PDF · 85.22 KB
Case nature
Area
Subarea
27C/67/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XXX, XXX XX C., právne zasúpená: ADVOKÁT ADRIANA HRDINOVÁ, s.r.o. so sídlom V. Spanyola 1726/15, 010 01 Žilina, IČO 47 245 841, proti žalovaným: 1/ E. F., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XXX, XXX XX C., 2/ G. H., nar. XX.X.XXXX, bytom I. D. XXX, XXX XX I., 3/ J. F., nar. X.X.XXXX, bytom C. D. XXX, XXX XX C., 4/ K. F., 5/ K. F., 6/ L. M. (N.), 7/ A. A., 8/ I. C., 9/ O. N., 10/ O. N. E., 11/ P. N. (Chupáňová), žalovaní 4/-11/ zastúpení: Slovenským pozemkovým fondom, so sídlom Búdkova 36, 817 15 Bratislava, IČO 17 335 345: o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti parcela KNE parcelné číslo XXX - záhrada o výmere 128 m2, zapísaná v katastri nehnuteľností pre okres Žilina, obec C., katastrálne územie C. na liste vlastníctva č. XXXX sa z r u š u j e a nehnuteľnosť sa p r i k a z u j e do výlučného vlastníctva žalobkyne.
Žalobkyňa je p o v i n n á vyplatiť žalovaným finančnú náhradu: žalovanému 4/ K. F. sumu 56,88,- Eur,
žalovanému 5/ K. F. sumu 56,88,- Eur, žalovanej 6/ L. M. N. sumu 426,66,- Eur, žalovanej 7/ A. A. sumu 213,33,- Eur, žalovanému 8/ I. C. sumu 213,33,- Eur, žalovanému 9/ O. N. sumu 284,44,- Eur, žalovanému 10/ O. N. E. sumu 142,22,- Eur, žalovanej 11/ P. N. F. sumu 33,18,- Eur, všetko do 7 dní po právoplatnosti rozsudku na účet Slovenského pozemkového fondu IBAN: Q. XXXX XXXXXXXXXXXXXXXX, VS: 27672018.
Konanie voči žalovaným 1/, E. F., 2/ G. H., 3/ J. F. sa z a s t a v u j e.
Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobkyňa dňa 30.8.2018 podala žalobu, kde pôvodne žiadala, aby podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti parc. KNE XXX o výmere 128 m2 , zapísaná na LV XXXX, kat. úz. C. bolo zrušené a nehnuteľnosť bola prikázaná do výlučného vlastníctva žalobkyne, ktorá vyplatí žalovaným finančnú náhradu v sume 15,- Eur/m2 v rozsahu ich spoluvlastníckych podielov.
Podľa uznesenia Okresného súdu Žilina č.k. 27C/67/2018-58 zo dňa 14.2.2020 súd pripustil zmenu žaloby v znení, že podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnosti parc. KNE XXX na LV XXXX kat. úz. C. sa
zrušuje a nehnuteľnosť sa prikazuje do výlučného vlastníctva žalobkyne a žalobkyňa je povinná vyplatiť žalovaným 1/-11/ finančnú náhradu v sume 20,- Eur /m2 v rozsahu ich spoluvlastníckych podielov a to nasledovne: žalovanému 1/, 2/ a 3/ každý sumu 5,53,- Eur, žalovanému 4/ a 5/ každý sumu 56,88,- Eur, žalovanému 6/ sumu 426,66,- Eur, žalovanému 7/ a 8/ každý sumu 213,33,- Eur, žalovanému 9/ sumu 284,44,- Eur, žalovanému 10/ sumu 142,22,- Eur a žalovanému 11/ sumu 33,18,- Eur.
Podľa uznesenia Okresného súdu Žilina č.k. 27C/67/2018-64 zo dňa 10.2.2022 súd pripustil pristúpenie subjektu K. F. do konania na strane žalovaných ako žalovaného 5/, zastúpeného Slovenským pozemkovým fondom.
Podľa uznesenia Okresného súdu Žilina č.k. 27C/67/2018-82 zo dňa 12.4.2022 súd na miesto žalovaného 1/ A. F. pokračuje v konaní ako s novým žalovaným, s jeho dedičom ako jeho právnym nástupcom, a to žalovaným 1a/ E. F..
Žalobkyňa podaním zo dňa 4.9.2022 uviedla, že berie späť žalobu vo vzťahu k žalovaným 1/, 2/, 3/ E. F., G. H. a J. F. a to z dôvodu mimosúdnej dohody a uzavretia kúpnej zmluvy a voči žalovaným 1/, 2/, 3/ žiada konanie zastaviť s tým, že o trovách žiada rozhodnúť, aby žiadnej zo strán nebolo priznané právo na náhradu trov konania.
Žalobkyňa v žalobe uviedla, že je vlastníčkou spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 4121/16200 a spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 2944/16200 na nehnuteľnosti zapísanej v katastri nehnuteľností kat. úz. C. na LV č. XXXX parc. reg. E parc. č. XXX záhrada o výmere 128 m2 a ďalej uviedla nadobúdacie tituly. Ďalej uviedla, že žalovaní sú podielovými spoluvlastníkmi, a to pôvodne žalovaný 1/ podiel 35/16200, žalovaná 2/ podiel 35/16200, žalovaná 3/ podiel 35/16200, žalovaný 4/ podiel 360/16200, žalovaný 5/ podiel 360/16200, žalovaná 6/ podiel 2700/16200, žalovaná 7/ podiel 1350/16200, žalovaný 8/ podiel 1350/16200, žalovaný 9/ podiel 1800/16200, žalovaný 10/ podiel 900/16200, žalovaná 11/ podiel 210/16200. Žalobkyňa listom zo dňa 6.10.2017 vyzvala žalovaných na uzavretie dohody, ale títo na list nereagovali. Podľa potvrdenia Obce C. zo dňa 16.5.2017 žalovaní 4/ až 11/ sú v obci neznámi. Vzhľadom na to, že nedošlo k dohode, tak žalobkyňa žiadala, aby súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo, takže pozemok bude v celosti prikázaný žalobkyni a pokiaľ ide o primeranú náhradu v žalobe uvádzala sumu 15,- Eur za m2 a poukázala na vyjadrenie realitného centra RED s.r.o. zo dňa 30.7.2018, kde uvádzala, že cena sa pohybuje v rozmedzí od 15 do 20,- Eur za 1 m2.
Na pojednávaní dňa 13.10.2022 žalobkyňa zotrvala na žalobe a vyjadreniach a uvádzala, že trovy konania si voči žalovaným neuplatňuje.
Na pojednávaní dňa 13.10.2022 zástupkyňa Slovenského pozemkového fondu uviedla, že zotrvávajú na písomných vyjadreniach a nemajú námietky a súhlasia so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva tak, ako bolo rozhodnuté podľa uznesenia o pripustení zmeny žaloby a nemajú námietky ani voči čiastočnému zastaveniu konania voči žalovaným 1/, 2/, 3/. Súhlasia s výplatou a žiadajú, aby bola poukázaná na č. účtu SPF.
Na základe dokazovania, ktoré bolo vykonané oboznámením listinných dôkazov mal súd zistené nasledovné skutočnosti.
Podľa výpisu z LV č. XXXX bolo zistené, že je zapísaná parc. reg. E parc. č. XXX záhrada výmera 128 m2 kat. úz. C. a ako vlastníci sú zapísaní K. F. – podiel 360/16200, K. F. – podiel 360/16200, L. M. (N.) – podiel 2700/16200, A. A. – podiel 1350/16200, I. C. – podiel 1350/16200, O. N. – podiel 1800/16200, O. N. E. – podiel 900/16200, P. N. (F.) – podiel 210/16200, A. B., R. O. – podiel 239/540. Zároveň je zapísaný správca Slovenský pozemkový fond k vlastníkom č. 8,9,17, 21, 24, 26, 27, 29 a správa k nehnuteľnosti.
11. Podľa ponuky na odkúpenie spoluvlastníckeho podielu zo dňa 06.10.2017 bolo preukázané, že žalobkyňa vyzvala spoluvlastníkov G. F., G. H. a J. F. na prevod spoluvlastníckych podielov formou kúpnej zmluvy za cenu podľa dohody.
12. Podľa potvrdenia obce C., vlastníci uvedení na LV č. XXXX kat. úz. C. tak, ako sú uvedení žalovaní 4/-11/, nemajú v obci C. trvalý pobyt a o ich pobyte nie je nič známe.
13. Podľa vyjadrenia k trhovej cene nehnuteľností RED, s.r.o., Žilina, bolo zistené, že v porovnateľnej lokalite trhová cena pri predaji obdobných pozemkov sa môže pohybovať v rozmedzí od 15,- Eur do 20,- Eur za 1 m2.
14. Podľa uznesenia OS Žilina č.k. XD/XXX/XXXX-XXX zo dňa 03.06.2021 v dedičskej veci po poručiteľovi A. F., zomretý 28.01.2021 bolo zistené, že bolo potvrdené nadobudnutie dedičstva jedinému dedičovi zo zákona E. F..
15. Podľa kúpnej zmluvy zo dňa 18.08.2022 bolo zistené, že táto bola uzavretá medzi predávajúcimi E. F., G. H., J. F. a kupujúcou A. B. a predmetom bola nehnuteľnosť kat. úz. C., parcela KNE č. XXX – záhrada o výmere 128 m2, každý v spoluvlastníckom podiele 35/16200 a dohodnutá cena bola 20,- Eur u každého predávajúceho. Podľa rozhodnutia Okresného úradu Žilina, katastrálny odbor č. J. bolo povolený vklad v kat. úz. C. LV č. XXXX – pozemok registra EKN parc. č. XXX – záhrada o výmere 128 m2 v prospech A. B. na základe kúpnej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi, predávajúcimi E. F., G. H., J. F. a kupujúcou A. B. a vklad bol povolený a právne účinky vkladu nastali dňa 27.09.2022.
16. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
17. Na základe vykonaného dokazovania mal súd nesporne preukázané, že žalobkyňa a žalovaní 4/, 5/, 6/, 7/, 8/, 9/, 10/, 11/ sú podieloví spoluvlastníci nehnuteľnosti zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX kat. úz. C. parcela registra E parc. č. XXX – záhrada, výmera 128 m2 s tým, že podľa aktuálneho listu vlastníctva sú zapísaní spoluvlastníci: K. F. – podiel 360/16200, K. F. – podiel 360/16200, L. M. (N.) – podiel 2700/16200, A. A. – podiel 1350/16200, I. C. – podiel 1350/16200, O. N. – podiel 1800/16200, O. N. E. – podiel 900/16200, P. N. (F.) – podiel 210/16200 a žalobkyňa A. B. , R. O. – podiel 239/540. V konaní ďalej vyplynulo z vyjadrení strán konania, že nedošlo k uzavretiu dohody tak, ako to predpokladá § 142 ods. 1 OZ, a tak na základe podanej žaloby boli splnené podmienky, aby vo veci súd zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo. Pri rozhodovaní sa prihliadalo na totožné vyjadrenia strán konania a to aj zástupcu žalovaných 4/, 5/, 6/, 7/, 8/, 9/, 10/, 11/, ktorý nemal námietky a súhlasil, aby pozemok v celosti bol prikázaný do výlučného vlastníctva väčšinovej spoluvlastníčky žalobkyne, ktorá vyplatí primeranú náhradu žalovaným 4/, 5/, 6/, 7/, 8/, 9/, 10/, 11/ tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku. Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo strán konania k pozemku KNE XXX – záhrada, výmera 128 m2, zapísaný na LV č. XXXX, kat. úz. C. a pozemok v celosti bol prikázaný do výlučného vlastníctva žalobkyne, ktorá je povinná zaplatiť primeranú náhradu každému zo žalovaných 4/, 5/, 6/, 7/, 8/, 9/, 10/, 11/ tak, ako je táto suma špecifikovaná vo výroku rozsudku na účet zástupcu žalovaných Slovenského pozemkového fondu a to v lehote do 7 dní po právoplatnosti rozsudku.
18. Podľa § 145 ods. 1, 2 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
19. Žalobkyňa vzhľadom na to, že uzavrela kúpnu zmluvu s pôvodne žalovanými 1/, 2/, 3/ zobrala voči týmto žalovaným žalobu späť a so súhlasom žalovaných súd konanie voči žalovanému 1/ E. F., 2/ G. H. a 3/ J. F. v celom rozsahu zastavil podľa citovaného § 145 CSP.
20. Podľa § 257 CSP, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
21. Žalobkyňa vo vzťahu k žalovaným 4/ až 11/ mala plný úspech a tak jej vzniklo právo domáhať sa náhrady trov konania, ale súd dospel k takému záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa a to tá skutočnosť, že títo žalovaní sa nachádzajú na neznámom mieste a sú zastúpení Slovenským pozemkovým fondom a zo strany žalovaných nedošlo k takému konaniu, ktoré by odôvodňovalo vznik súdneho konania a tak v zmysle citovaného ustanovenia § 257 CSP, súd žalobkyni nepriznal náhradu trov konania voči žalovaným 4/ až 11/. Zároveň trovy konania neboli priznané ani žalovaným 1/, 2/, 3/, voči ktorým bolo konanie zastavené, aj keď procesne zavinila zastavenie konania žalobkyňa a tak podľa § 256 ods. 1 CSP, vzniklo právo na náhradu trov žalovaným 1/, 2/, 3/, ale tu taktiež súd vychádzal z toho, že dôvodom zastavenia bolo uzavretie kúpnej zmluvy, na základe ktorej žalovaní 1/, 2/, 3/ previedli svoje spoluvlastnícke podiely na žalobkyňu a v tomto súd taktiež videl dôvody osobitného zreteľa, pre ktoré žalovaným 1/, 2/, 3/ taktiež nepriznal právo na náhradu trov konania. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd rozhodol tak vo výroku o trovách, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline. Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (363 Civilného sporového poriadku). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov ); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z. z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).