Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Cbi/37/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Novotnou Mlinárcsikovou, v právnej veci navrhovateľa: JD.. Y. L., U. U. W.G. G. XXXX, XXX XX J. W., správca úpadcu T.M.W. s.r.o., so sídlom Pribinova 6, 036 01 Martin, IČO: 31 647 456, zastúpený JUDr. Lenou Mišalovou, advokátkou so sídlom Radlinského 47, 026 01 Dolný Kubín, proti odporcom: v rade 1/ N.. R. R., U. U. W. H. W. XX, XXX XX Ž., správkyňa úpadcu TS Motory, a.s., so sídlom Pribinova 6, 036 01 Martin, v rade 2/ Deutsche Leasing Slovakia, spol. s r.o., so sídlom Prievozská 4B, 021 09 Bratislava, IČO: 35 813 474, zastúpený: Rödl & Partner Advokáti, s.r.o., so sídlom Lazaretská 8, 811 08 Bratislava, IČO: 36 855 707, o neúčinnosť právneho úkonu voči konkurzným veriteľom, takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Odporkyni v rade 1/ náhradu trov konania nepriznáva.

Navrhovateľ je povinný nahradiť odporcovi v rade 2/ na účet právneho zástupcu odporcu v rade 2/ trovy konania vo výške 1.258,41 €, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa písomným návrhom doručeným súdu 28.12.2011 domáhal, aby súd určil, že Zmluva o podnájme XXXX/XXXX uzatvorená medzi úpadcom T.M.W. s.r.o., so sídlom Pribinova 6, 036 01 Martin, IČO: 31 647 456 (ďalej aj len „úpadca“) a spoločnosťou TS Motory, a.s., so sídlom Pribinova 6, 036 0 Martin, IČO: 36 381 233 a odporcom v rade 2/ Deutsche Leasing Slovakia, spol. s r.o., so sídlom Prievozská 4B, 021 09 Bratislava, IČO: 35 813 474 dňa 16.1.2009 (ďalej aj len „Zmluva o podnájme“) je právne neúčinná voči konkurzným veriteľom úpadcu v konkurze vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. a aby súd uložil odporcom v rade 1/ a 2/ povinnosť spoločne a nerozdielne zaplatiť do všeobecnej konkurznej podstaty úpadcu plnenie z neúčinnej podnájomnej zmluvy vo výške 424.656 €. Na odôvodnenie podaného návrhu uviedol, že považuje za splnené podmienky odporovateľnosti právneho úkonu v zmysle ust. § 57 ods. 2 ZKR. Konkurz na majetok úpadcu bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Žilina z 28.06.2011 sp. zn. zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 29.06.2011. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 30.06.2011, čím je zachovaná prekluzívna lehota 6 mesiacov od vyhlásenia konkurzu na uplatnenie odporovacieho práva. Navrhovateľ poukázal na ust. § 60 ods. 3 ZKR a uviedol, že Zmluva o podnájme bola uzatvorená dňa 16.01.2009, z ktorého dôvodu je zachovaná prekluzívna lehota v zmysle ust. § 60 ods. 3 ZKR. Navrhovateľ zistil, že N.. Y. X., osoba oprávnená konať za úpadcu ako aj za spoločnosť TS Motory, a.s., uzatvoril dňa 11.12.2008 Zmluvu o finančnom leasingu č. I. s odporcom v rade 2/ na predmet leasingu nový S. U. P. XXXX H. + S. (ďalej aj len „predmet leasingu“). Dňa 16.01.2009 uzatvorila spoločnosť TS Motory, a.s. so súhlasom odporcu v rade 2/ Zmluvu o podnájme na predmet leasingu s úpadcom. Leasingová splátka podľa splátkového kalendára z 30.01.2009, ktorý tvorí neoddeliteľnú

súčasť leasingovej zmluvy, bola stanovená na sumu 9.181,08 € bez DPH. Cena podnájmu zo Zmluvy o podnájme bola dohodnutá vo výške 11.796 € mesačne bez DPH, vrátane splátky za mesiac január 2009 v plnej výške. Zmluva o podnájme bola uzatvorená s úmyslom ukrátiť veriteľov úpadcu. Výhody, ktoré plynuli spoločnosti TS Motory, a.s. z tohto právneho úkonu, boli úpadcom vyplatené finančné prostriedky, ktoré prevyšovali predpísané leasingové splátky a konečný efekt, ktorý mal po skončení leasingu nastať, teda prechod vlastníckeho práva k predmetu leasingu na leasingového nájomcu v zmysle bodu 10.15 všeobecných zmluvných podmienok finančného leasingu odporcu v rade 2/ zo dňa 01.04.2009. Predmet leasingu sa po jeho splatení nikdy nemal stať majetkom úpadcu. Výhody z tohto právneho úkonu, t.j. vlastníctvo k predmetu leasingu mala nadobudnúť spoločnosť TS Motory, a.s. Takto uzavretá zmluva ukracuje veriteľov úpadcu, nakoľko úpadca platil splátky bez očakávaného efektu, ktorým je po riadnom ukončení leasingu nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu leasingu. Konateľom obidvoch firiem bola osoba totožná, ktorá musela mať o týchto skutočnostiach vedomosť. Ak by konateľ úpadcu postupoval s odbornou starostlivosťou, nebol by uzatváral pre úpadcu nevýhodnú podnájomnú zmluvu, ale priamo leasingovú zmluvu medzi úpadcom a leasingovou spoločnosťou. Ide o účelové uzatvorenie zmluvy a následne podnájomnej zmluvy, s cieľom ukrátiť dlžníkov pri smerovaní firmy do úpadku. Úpadca ako podnájomca záväzok zo Zmluvy o podnájme plnil aj v čase, keď nájomca TS Motory, a.s. neplnil svoje záväzky voči odporcovi v rade 2/ z leasingovej zmluvy. Na žiadosť TS Motory, a.s. odporca v rade 2/ dohodou z 31.03.2010 ukončil Zmluvu o finančnom leasingu č. I. zo dňa 30.01.2009 a dňa 31.03.2010 uzatvoril so spoločnosťou TS Motory, a.s. novú Leasingovú zmluvu č. I., ktorej neoddeliteľnou súčasťou je splátkový kalendár. Podľa tohto splátkového kalendára bola spoločnosť TS Motory, a.s. povinná zaplatiť mesačné splátky za mesiace apríl - august 2010 v sume 4.246,99 € bez DPH a od septembra 2010 v sume 10.472,24 € bez DPH. Podľa dokladov doložených od odporcu v rade 2/, splátka splatná 15.05.2010 bola spoločnosťou TS Motory, a.s. uhradená dňa 11.06.2010. Ďalšie splátky už spoločnosť TS Motory, a.s. odporcovi v rade 2/ neuhradila. Napriek tomu spoločnosť TS Motory, a.s. Zmluvu o podnájme nevypovedala a úpadca bol povinný splátky za predmet leasingu uhrádzať až do vyhlásenia konkurzu, kedy ju vypovedal správca. Odporca v rade 2/ napriek tomu, že spoločnosť TS Motory, a.s. si neplnila riadne svoje povinnosti z leasingovej zmluvy, nepodnikol žiadne kroky k ochrane svojho majetku, hoci mal vedomosť o tom, že predmet leasingu nevyužíva, ale využíva ho tretia osoba na základe podnájomnej zmluvy. Úmysel ukrátiť veriteľov tak musel byť spoločnosti TS Motory, a.s., ako aj odporcovi v rade 2/ známy. V súvislosti s neplnením zmluvnej povinnosti spoločnosti TS Motory, a.s. odporca v rade 2/ vypovedal leasingovú zmluvu k 14.11.2010. Spoločnosť TS Motory, a.s., ktorá mala z odporovateľného právneho úkonu prospech, odporovanú Zmluvu o podnájme s úpadcom ponechala v platnosti. Odo dňa vypovedania zmluvy do vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu uplynulo viac ako sedem mesiacov a odporca v rade 2/ nevykonal žiadne kroky smerujúce k vydaniu predmetu leasingu, ani žiadne opatrenia na zamedzenie prípadnej škody. Predmet leasingu ponechal v priestoroch úpadcu bez akéhokoľvek zabezpečenia a ochrany proti krádeži, poškodeniu a inému spôsobu zníženia jeho hodnoty, bez akéhokoľvek zmluvného vzťahu o jeho uskladnení, hoci úpadca platil za priestory, kde sa predmet leasingu nachádza, nájomné vo výške 1.212 € mesačne. O predmet leasingu prejavil odporca v rade 2/ záujem až po jeho zapísaní do súpisu majetku konkurznej podstaty úpadcu, nakoľko predmet leasingu sa v čase vyhlásenia konkurzu nachádzal u úpadcu. Na základe odporovanej podnájomnej zmluvy úpadca mal vyplatiť spoločnosti TS Motory, a.s., ktorá je osobou spriaznenou s úpadcom, spolu 424.656 € (12 splátok rok 2009, 12 splátok rok 2010 a 6 splátok rok 2011 po 11.796 € bez DPH), čím vedome znižoval hodnotu majetku firmy pred úpadkom a ukracoval svojich veriteľov. Týmto právnym úkonom úpadca splácal na úkor svojich veriteľov majetok, ktorý v prípade doplatenia plnej sumy za predmet nájmu odporcovi v rade 2/ sa mal stať vlastníctvom spoločnosti TS Motory, a.s., o čom všetky tri zainteresované subjekty mali vedomosť. Úpadca už v čase uskutočnenia uvedených úkonov, ktorými boli odčerpané finančné prostriedky v celkovej hodnote 424.656 € vyplatené spoločnosti TS Motory, a.s., bol v nepriaznivej finančnej situácii. Z uvedených dôvodov je navrhovateľ toho názoru, že týmto konaním došlo k naplneniu skutkovej podstaty v zmysle § 60 ods. 1 ZKR. Podnájomnou zmluvou uzatvorenou medzi úpadcom, spoločnosťou TS Motory, a.s. a odporcom v rade 2/, pravidelnou platbou finančných prostriedkov úpadcu v prospech spoločnosti TS Motory, a.s. s vedomím odporcu v rade 2/ vo výške 424.656 € došlo k ukráteniu veriteľov úpadcu. Finančné prostriedky úpadcu vo výške 424.656 € boli spoločnosti TS Motory, a.s. vyplatené s úmyslom vyhnúť sa uspokojeniu ostatných veriteľov dlžníka a tým ukrátiť veriteľov dlžníka, s cieľom získať majetkový prospech na úkor konkurzných veriteľov. Úmysel ukrátiť veriteľov dlžníka bol spoločnosti TS Motory, a.s., ako aj odporcovi v rade 2/ známy. V rokoch 2009 - 2011 už mal úpadca finančné problémy, nevedel uspokojovať pohľadávky ostatných veriteľov a napriek tomu záväzky z odporovanej zmluvy vo vzťahu k spriaznenej osobe plnil, hoci ostatní veritelia boli spoločnosti TS Motory,

a.s. preukázateľne známi. Dochádzalo k uspokojovaniu pohľadávky s účelovo uzatvorenej podnájomnej zmluvy medzi spriaznenými osobami. Úpadca nepostupoval v súlade s ust. § 4 ods. 1, § 7 a § 11 ods. 2 ZKR, kedy nepredchádzal úpadku, keď uzatváral nevýhodné zmluvy so spriaznenými osobami, ktorými ukracoval majetok úpadcu. Neprijal žiadne vhodné a primerané opatrenia na odvrátenie, resp. zamedzenie úpadku. Naopak, vyplatením finančných prostriedkov za predmet leasingu, ktorý sa mal stať v zmysle leasingovej zmluvy majetkom spoločnosti TS Motory, a.s., osoby spriaznenej s úpadcom, úmyselne viedol spoločnosť do úpadku a znižoval hodnotu majetku s cieľom ukrátiť veriteľov. Namiesto vykonania nevyhnutných krokov smerujúcich k zabezpečeniu majetku a následného podania návrhu na vyhlásenie konkurzu v čase, keď mu muselo byť známe, že je platobne neschopný, úpadca konajúci prostredníctvom konateľa N.. Y. X. vykonal viaceré úkony smerujúce k zníženiu hodnoty jeho majetku, presunu majetku na spriaznené osoby, vyplácania finančných prostriedkov pre firmy, ktorých konateľom bola vždy spriaznená osoba s konateľom úpadcu, čím preukázateľne došlo ku konaniu v rozpore s § 11 ods. 2 ZKR.

Písomným podaním doručeným súdu dňa 02.02.2012 (č.l. 57 - správne má byť uvedené sp. značka ) navrhovateľ spresnil označenie odporcu v rade 1/ tak, že ako odporcu v rade 1/ označil N.. R. R., správkyňu konkurznej podstaty úpadcu TS Motory, a.s. v konkurze, IČO: 36 381 233.

Odporkyňa v rade 1/ v písomnom vyjadrení k návrhu z 02.08.2012 uviedla, že uznesením Okresného súdu Žilina č.k. -92 zo dňa 11.07.2011 zverejneným v Obchodnom vestníku č. 137B/2011 dňa 18.07.2011 súd vyhlásil konkurz na majetok dlžníka TS Motory, a.s., IČO: 36 381 233 a za správcu úpadcu ustanovil N.. R. R.. Poukázala na ustanovenia , , a - 4 ZKR a uviedla, že v zmysle uvedených zákonných ustanovení a uznesenia o vyhlásení konkurzu a ustanovení správcu konkurznej podstaty, bolo možné žalobu uplatniť len proti správkyni konkurznej podstaty spoločnosti TS Motory, a.s. N.. R. R.. Súdom ustanovený správca nie je zástupcom úpadcu a nakoľko navrhovateľ uplatnil nárok proti spoločnosti TS Motory, a.s., je potrebné v súlade s ust. konanie voči odporcovi v rade 1/ zastaviť. Vo vzťahu k uplatnenému nároku uviedla, že tento neuznáva čo do základu ani čo do výšky. Poukázala na to, že medzi spoločnosťou TS Motory, a.s. a odporcom v rade 2/ bola uzavretá zmluva o finančnom leasingu k predmetu leasingu, ktorého kúpna cena bola 550.000 € bez DPH. Doba leasingu bola dojednaná na 60 mesiacov. Záloha na mimoriadnu nultú splátku bola dohodnutá a zaplatená v sume 110.000 € bez DPH, čo predstavovalo 20% kúpnej ceny, vrátane dohodnutých úrokov z prefinancovania a prvej splátky. Od mesiaca február boli dojednané leasingové splátky v sume 9.181,08 € bez DPH a 10.925,49 € s DPH. Po ukončení doby leasingu predajná cena predmetu leasingu bez DPH predstavovala 100 €. Od prevzatia predmetu leasingu bol predmet leasingu užívaný v zmysle dojednania spoločnosti TS Motory, a.s. a T.M.W. s.r.o. a následne podnájomnej zmluvy č. XXXX/XXXX so súhlasom odporcu v rade 2/ ako prenajímateľa zo dňa 16.01.2009 za dohodnutú cenu podnájmu 11.796 € mesačne bez DPH a poistenia počnúc mesiacom január 2009. Po prepočte cena nájmu predstavovala 788.488,70 € na dobu leasingu 60 mesiacov, čo je 13.141,48 € mesačne, vrátane DPH. Cena podnájmu predstavovala 11.796 € bez DPH, t.j. 14.037,24 € vrátane DPH a v podstate zodpovedala cene leasingu. Je potrebné zohľadniť skutočnosť, že podnájomca - úpadca predmet leasingu užíval a opotrebovával. Z uvedeného vyplýva, že cena podnájmu, ktorá zodpovedala v podstate cene nájmu (leasingových splátok) vo výške, ktorej z ekonomického hľadiska podmienok účtovníctva pre započítanie ceny leasingu do nákladov nájomcu TS Motory, a.s. nedochádzalo k rozdielu, ktorý by bolo možné kvalifikovať ako výhodu v zmysle tvrdenia navrhovateľa. Hodnota predmetu leasingu po skončení leasingovej zmluvy predstavuje 100 €, čo je zanedbateľná cena oproti výhode úpadcu užívať predmet leasingu, za ktorý platil len podnájom v podstate zodpovedajúci cene leasingu. Na základe Zmluvy o podnájme tak nemala obchodná spoločnosť prospech, ktorý by bolo možné kvalifikovať ako splnenie jednej z podmienok uplatnenia odporovacieho práva. Z obsahu zmlúv a ich realizácie nie je splnená ani ďalšia podmienka, a to vedomosť, resp. predpokladaná vedomosť spoločnosti TS Motory, a.s. a odporcu v rade 2/ o úmysle úpadcu ukrátiť svojich veriteľov. Navrhovateľ mal predmet leasingu v zmysle podnájomného vzťahu reálne v držbe a užívaní a cena podnájmu zanedbateľne prevyšovala cenu nájmu. Navrhovateľ nepreukázal ukrátenie svojich veriteľov. Poukázanie na skutočnosť, že štatutárnym zástupcom úpadcu a TS Motory, a.s. bol N.. Y. X. a zo samotnej tejto skutočnosti je daný úmysel ukrátiť veriteľov T.M.W. s.r.o. nedôvodný a je špekuláciou. Považovala za nedôvodné, aby zmluvy uzavreté medzi obchodnými spoločnosťami len z dôvodu, že štatutárni zástupcovia spoločností, ktoré sú zmluvnými stranami, sú rovnaké osoby, boli bez splnenia ďalších podmienok odporovateľnými právnymi úkonmi. Pre prípad, že súd nerozhodne o zastavení konania voči odporcovi v rade 1/, žiadala, aby súd

návrh navrhovateľa voči odporcovi v rade 1/ zamietol a zaviazal navrhovateľa povinnosťou nahradiť trovy konania.

Odporca v rade 2/ v písomnom vyjadrení k návrhu zo 06.08.2012 uviedol, že navrhovateľom uplatnený nárok neuznáva. Potvrdil, že dňa 16.01.2009 uzatvoril úpadca ako podnájomca so spoločnosťou TS Motory, a.s. ako nájomcom Zmluvu o podnájme č. XXXX/XXXX na predmet podnájmu stroj S. U. P. XXXX O. + S., výrobné číslo P., rok výroby XXXX. Na základe tejto zmluvy sa obidve spoločnosti dohodli na odplatnom užívaní predmetu podnájmu, ku ktorému právnemu úkonu dal súhlas odporca v rade 2/ ako vlastník predmetu podnájmu. Odporca v rade 2/ podpisom podnájomnej zmluvy potvrdil svoj súhlas s tým, aby predmet leasingu bol odovzdaný do odplatného užívania tretej osobe. V bode V. Zmluvy o podnájme bolo dohodnuté, že podnájomná zmluva nemení Leasingovú zmluvu č. I. uzatvorenú medzi odporcom v rade 2/ ako leasingovým prenajímateľom a spoločnosťou TS Motory, a.s. ako leasingovým nájomcom, a teda nemá vplyv na určenie vzájomných práv a povinností, ktoré by sa dotýkali odporcu v rade 2/. Odporca v rade 2/ ďalej vyjadril názor, že neexistujú ani podmienky pre uplatnenie nároku na odporovanie právnemu úkonu dlžníka podľa § 57 a 60 ZKR. Za základný predpoklad úspešnej odporovateľnosti právnemu úkonu označil konštatovanie ukrátenia veriteľa v dôsledku uskutočnenia napadnutého právneho úkonu. Ukrátenie spočíva v tom, že sa hodnota majetku dlžníka zmenší viac ako v prípade, ak by sa posudzovaný právny úkon neurobil. O ukrátenie však nejde, ak sa hodnota majetku dlžníka v dôsledku právneho úkonu zmenší, avšak v prípade, ak by právny úkon nebol urobený, hodnota by sa zmenšila ešte viac. Právne úkony dlžníka ukracujú uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky veriteľa najmä vtedy, ak vedú k zmenšeniu majetku dlžníka a ak v dôsledku nich vzniknuté zmenšenie majetku má súčasne za následok, že veriteľ nemôže dosiahnuť uspokojenie svojej pohľadávky z majetku dlžníka, pričom ak by nebolo týchto úkonov, mohol by svoju pohľadávku z majetku dlžníka uspokojiť. Z uvedeného vyplýva, že odporovateľnými nemôžu byť tzv. ekvivalentné právne úkony, pri ktorých nedochádza k objektívnemu zmenšeniu majetku dlžníka. V konaní o odporovacej žalobe preto musí byť preukázané, že napadnutý právny úkon nie je úkonom ekvivalentným, a to nielen odkazom na samotné znenie právneho úkonu, resp. vyčíslením peňažnej sumy, ktorú odporca v rade 1/ prijal ako odplatu za prenechanie užívania predmetu podnájmu, ale zistením, že za plnenie, ktoré spoločnosť úpadcu v dôsledku napadnutého právneho úkonu poskytla, nenadobudla, resp. nemohla nadobudnúť iné plnenie ekvivalentnej povahy, v danom prípade užívanie predmetu podnájmu a teda zisk z prevádzkovej činnosti, ktorý bol produkovaný prostredníctvom predmetu podnájmu. Bremeno tvrdenia a dôkazné bremeno o tom, že právny úkon dlžníka ukracuje uspokojenie pohľadávok v konkurznom konaní, nesie správca, ktorý nepreukázal nedostatok primeranosti vzájomných plnení na základe podnájomnej zmluvy, nezdokladoval úhradu sumy 424.656 € z titulu platieb podnájmu a nepreukázal ani skutočnosť, že ak by nedošlo k uzatvoreniu podnájomnej zmluvy a teda k zabezpečeniu možnosti prevádzkovania podniku dlžníka prostredníctvom predmetu podnájmu, bol by majetok úpadcu väčší a veritelia by mohli svoje pohľadávky voči úpadcovi uspokojiť v inom rozsahu. Odporca v rade 2/ tak mal za to, že právny úkon úpadcu nemal za následok zmenšenie jeho majetku, nakoľko poukazované plnenie splátok podnájomného bolo primeranou náhradou za poskytnutie strojového zariadenia, na ktorom mal úpadca možnosť uskutočňovať výrobnú činnosť a dosahovať zisk. Nemožno konštatovať, že za plnenie úpadcu na základe odporovaného právneho úkonu mu nebola poskytnutá primeraná náhrada a rovnako nie je možné tvrdiť, že došlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávok jeho veriteľov. Zmluva o podnájme predstavuje bežný obchodný zmluvný vzťah, pričom úhradami podnájomného dochádzalo k splácaniu splatných záväzkov úpadcu voči spoločnosti TS Motory, a.s., ktoré nemožno považovať za neodôvodnené a tento úkon nebol urobený s úmyslom ukrátiť veriteľov a takýto prípadný úmysel nemohol byť a ani nebol odporcovi v rade 2/ známy. S poukazom na ust. § 62 ZKR odporca v rade 2/ ďalej namietol svoju pasívnu vecnú legitimáciu v prejednávanej veci. Poukázal na to, že odporca v rade 2/ nie je povinnou osobou, u ktorej sa má uplatňovať odporovateľnosť právneho úkonu, nakoľko odporca v rade 2/ nebol zmluvnou stranou podnájomného vzťahu, kedy podpisom na zmluve len vyjadril svoj súhlas s podnájmom predmetu leasingu, čo znamená, že odporovateľný právny úkon nedohodol. Zároveň odporca v rade 2/ nie je subjektom priamo nadobúdajúcim prospech z odporovaného právneho úkonu, nakoľko neprijímal plnenie od úpadcu, nakoľko platby podnájomného boli v súlade s dohodou fakturované spoločnosťou TS Motory, a.s a poukazované na jej účet. Vzhľadom na uvedené navrhol, aby súd návrh na určenie neúčinnosti Zmluvy o podnájme v plnom rozsahu zamietol a konanie voči odporcovi v rade 2/ zastavil pre nedostatok podmienky konania jeho pasívnej vecnej legitimácie a uplatnil si náhradu trov konania.

Právna zástupkyňa navrhovateľa v priebehu konania zotrvala na podanom návrhu na začatie konania a dôvodoch v ňom uvedených. Uviedla, že odporovaný právny úkon navrhovateľ považuje za ukracujúci konkurzných veriteľov, pričom mu odporuje podľa ust. § 60 ZKR a zároveň ide o právny úkon uskutočnený v prospech spriaznenej osoby, ako to vyplýva z ust. § 9 ods. 1 písm. b) v spojení s ods. 3 ZKR a z ust. § 59 ods. 1 písm. c) ZKR, kedy konateľ spoločnosti T.M.W. s.r.o. a TS Motory, a.s. je totožná osoba. Zmenšenie majetku úpadcu v dôsledku odporovaného právneho úkonu je zrejmé z priebehu konkurzného konania. Pohľadávky, ktoré boli v rámci konkurzu na majetok úpadcu prihlásené a zistené, presahujú sumu milión eur, hodnota majetku po speňažení predstavuje cca. 17.000 €. Celková výška neuspokojených pohľadávok presahuje sumu milión eur. Poukázala na to, že v čase uskutočnenia odporovaného právneho úkonu už bol úpadca v nepriaznivej finančnej situácii a mal viacerých veriteľov, ktorých pohľadávky boli prihlásené v konkurze a v konkurze boli zistené, nebudú však uspokojené. Na preukázanie uvedenej skutočnosti predložila 11 prihlášok pohľadávok v konkurznom konaní , ktoré sú súčasťou spisového materiálu na č.l. 117 - 145 spisu. K námietkam odporcov týkajúcim sa ekvivalentnosti odporovaného právneho úkonu uviedla, že sa nestotožňuje s tvrdením, že výška podnájomného kopírovala výšku leasingových splátok. Výška splátok podnájomného presahovala cca o 1.000 € mesačne výšku leasingovej splátky v období januára 2009 - marca 2010. V období apríla 2010 - novembra 2011 splátky podnájomného presahovali výšku leasingových splátok takmer viac ako o polovicu, nakoľko v leasingovej zmluve z roku 2010 uzavretej na ten istý predmet leasingu bola dojednaná výška leasingových splátok 4.246,90 € mesačne bez DPH. O ekvivalentnosť pri tomto právnom úkone by mohlo ísť len v tom prípade, ak by výška podnájomného bola aspoň približne rovnaká ako výška leasingových splátok a dojednaná za rovnakých podmienok, t.j. za podmienky možnosti odkúpenia predmetu podnájmu po skončení podnájomného vzťahu, ktorú možnosť však podnájomca nemal. Podnájomná zmluva bola zároveň uzatvorená na dobu neurčitú, čo znamená, že je tu predpoklad, že by úpadca podnájomné platil aj po ukončení leasingovej zmluvy. Poukázala na nevýhodnosť vzájomnej spolupráce medzi úpadcom a spoločnosťou TS Motory, a.s., o čom svedčí výška pohľadávok spoločnosti TS Motory, a.s. voči úpadcovi tak, ako táto vyplýva z predložených listinných dôkazných prostriedkov na č.l. 146 - 152 spisu.

K otázke namietaného nedostatku pasívnej vecnej legitimácie odporcu v rade 2/ právna zástupkyňa navrhovateľa poukázala na § 62 ods. 1 ZKR, v zmysle ktorého sa právo odporovať právnemu úkonu uplatňuje aj proti tomu, kto odporovateľný právny úkon dohodol. Odporca v rade 2/ ako vlastník predmetu podnájmu bol účastníkom vzťahu podnájomnej zmluvy a mal priamy dosah na právny režim predmetu podnájmu. Bez dohody s odporcom v rade 2/ by odporovaný právny úkon ani nevznikol. Odporca v rade 2/ už vopred v leasingovej zmluve udelil súhlas na podnájom vo vzťahu ku konkrétnemu subjektu. Zároveň odporca v rade 2/ bol účastníkom samotného odporovaného právneho úkonu, kedy bez jeho súhlasu by platne tento právny úkon nevznikol. Účasť odporcu v rade 2/ je teda nevyhnutnou podmienkou platnosti tohto právneho úkonu a preto mala za to, že z týchto okolností je preukázaná pasívna vecná legitimácia odporcu v rade 2/, nakoľko ho možno označiť ako subjekt, ktorý odporovateľný právny úkon dohodol.

Písomným podaním z 02.01.2014 sa navrhovateľ vyjadril k zaplateniu splátok podnájomného zo Zmluvy o podnájme, pričom uviedol, že si uplatňuje nárok na vrátenie splátok na dobu trvania podnájomného vzťahu, ktorý ukončil za úpadcu správca ku dňu vyhlásenia konkurzu v júni 2011. Za rok 2009 si uplatňuje nárok na vrátenie 12 splátok, za rok 2010 rovnako 12 splátok a za rok 2011 nárok na vrátenie 6 splátok. V účtovníctve úpadcu sa nenachádza údaj o nesplnených záväzkoch úpadcu voči spoločnosti TS Motory, a.s. z titulu neuhradeného nájomného na základe Zmluvy o podnájme. O tom, že úpadca uhradil všetky splátky nájomného do dňa ukončenia zmluvného vzťahu v júni 2011 svedčí aj fakt, že v konkurze na majetok úpadcu si spoločnosť TS Motory, a.s. neprihlásila žiadnu pohľadávku z titulu neuhradenej splátky nájomného z odporovanej podnájomnej zmluvy. Podľa elektronickej správy podpredsedu predstavenstva TS Motory, a.s. N.. Y. T.Š. z 21.12.2011 (č.l. 176 spisu) boli splátky nájomného za predmetný stroj zaplatené do marca 2011 vrátane formou zápočtu. Sporným tak podľa navrhovateľa ostáva len zaplatenie troch splátok za apríl, máj a jún 2011. V účtovníctve úpadcu však žiaden takýto záväzok evidovaný nie je. Vzhľadom na uvedené navrhovateľ uplatňuje nárok na vrátenie nájomného za celé obdobie trvania podnájomného vzťahu. V nadväznosti na vyjadrenie odporkyne v rade 1/ na pojednávaní 28.11.2013 sa navrhovateľ ďalej vyjadril k ekonomickej nevýhodnosti odporovanej podnájomnej zmluvy pre úpadcu. Navrhovateľ poukazoval predovšetkým na výpočet sumy, ktorú by úpadca uhradil spoločnosti TS Motory, a.s. na základe podnájomnej zmluvy po dobu trvania leasingovej zmluvy k predmetu podnájmu, ktorá suma by prevýšila výšku leasingových

splátok spoločnosti TS Motory, a.s. aj po zohľadnení zaplatenej akontácie a opakovane zdôraznil, že úpadca nikdy nemohol predmetný stroj nadobudnúť do svojho vlastníctva.

V nadväznosti na priebeh konania v prejednávanej veci sa navrhovateľ písomným podaním z 13.11.2015 osobitne vyjadril k otázke splnenie predpokladu odporovateľnosti právneho úkonu podľa § 57 ods. 4 ZKR, a to ukráteniu uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. Navrhovateľ poukázal na to, že odporovateľnosť právnych úkonov nie je postihom za vady právneho úkonu, ale za jeho právne dôsledky vo vzťahu k veriteľom dlžníka. Negatívne právne dôsledky sa pritom prejavujú v tom, že konkrétny právny úkon dlžníka spôsobí ukrátenie uspokojenia pohľadávok veriteľa. K ukráteniu uspokojenia pohľadávok dochádza vtedy, keď sa právnym úkonom dlžníka zmenší jeho majetok a majetok, ktorý dlžníkovi ostal, nepostačuje na uspokojenie pohľadávok veriteľa, ktoré boli v konkurze prihlásené a zistené. Na naplnenie tohto predpokladu postačuje, ak pohľadávka v dôsledku odporovateľné právneho úkonu nebude uspokojená čo aj len čiastočne. Je pritom právne irelevantné, pohľadávka ktorého a koľkých veriteľov bola ukrátená. Navrhovateľ mal za to, že v konaní preukázal, že k ukráteniu veriteľov v dôsledku odporovateľného právneho úkonu došlo. Z objemu prihlásených a zistených pohľadávok a výšky hodnoty majetku v konkurznej podstate úpadcu je zrejmé, že pohľadávky konkurzných veriteľov nebudú uspokojené, a to ani pohľadávky zabezpečených veriteľov. V období uskutočnenia odporovaného právneho úkonu a za jeho trvania mal dlžník viacerých veriteľov, ktorých pohľadávky boli v konkurze prihlásené a zistené. Konkrétne navrhovateľ poukázal na pohľadávku č. XXX J. Z. X.XXX,XX €., preddavky B. Z. XX/XXXX-XX/XXXX, pohľadávku č. XXX U. L. vo výške 35.555,24 €, pohľadávky J. G. U. prihlásené prihláškami č. XXX, XXX, XX, XX, XX, XX, XX a pohľadávku Z. G., H..U.. vo výške X.XXX,XX €.. Majetok úpadcu sa napadnutým právnym úkonom zmenšil o žalovanú sumu v rokoch 2009 - 2011. Úpadca napriek nepriaznivej finančnej situácii uzavrel odporovanú Zmluvu o podnájme, v ktorej sa zaviazal platiť nájomné v sume vyššej než boli dohodnuté leasingové splátky medzi odporcami v rade 1/ a 2/ za totožný stroj a na rozdiel od spoločnosti TS Motory, a.s. nemal úpadca možnosť po skončení podnájomného vzťahu nadobudnúť predmet podnájmu do vlastníctva. Zároveň, v zmysle záverov vykonaného znaleckého dokazovania, dohodnutá výška podnájomného prevyšovala obvyklé podnájomné za obdobný stroj o sumu 2.960,73 € mesačne. Správca je pritom oprávnený podať odporovaciu žalobu vtedy a podmienka ukrátenia veriteľa je splnená, ak v čase, keď dlžník urobil právny úkon, ukrátil ktorúkoľvek čo aj len jednu riadne prihlásenú pohľadávku, ktorá existovala v čase, keď dlžník právny úkon urobil, pričom v danom čase nemusela byť táto pohľadávka splatná. Odporovateľnosť právneho úkonu nie je viazaná na ukrátenie uspokojenia konkrétnej pohľadávky. Nie je preto rozhodujúce, či úmysel dlžníka smeroval k ukráteniu všetkých jeho veriteľov alebo len niektorých z nich, poprípade, či dlžník urobil právny úkon bez toho, aby jeho úmysel ukrátiť veriteľa vôbec smeroval voči konkrétnym osobám, ktoré proti nemu majú pohľadávky. Z vykonaného dokazovania je pritom preukázané, že súpisová hodnota majetku úpadcu je niekoľkonásobne nižšia ako je objem prihlásených a zistených pohľadávok. Taktiež je preukázané, že úpadca v čase uskutočnenia odporovateľného právneho úkonu mal viacerých veriteľov, pričom nemal dostatočný majetok na to, aby tieto pohľadávky uspokojil a tieto celkom zjavne nebudú uspokojené ani v konkurze. Pokiaľ by úpadca napadnutý právny úkon neuskutočnil, jeho aktíva by boli vyššie o sumu uvedenú v petite žaloby a teda je zrejmé, že pohľadávky veriteľov by mohli byť uspokojené vo vyššom rozsahu, resp. je zrejmé, že v dôsledku tohto úkonu boli veritelia úpadcu ukrátení.

Odporkyňa v rade 1/ v priebehu konania zotrvala na tom, že návrh považuje za neopodstatnený. Poukázala na to, že navrhovateľ nepreukázal predpoklady odporovateľnosti právneho úkonu v zmysle ZKR, a to existenciu pohľadávky veriteľa, ktorá existovala v čase účinnosti odporovaného právneho úkonu, ktorá bola v rámci konkurzného konania zároveň správcom zistená, nepreukázal vedomosť TS Motory, a.s. o úmysle úpadcu ukrátiť veriteľov a rovnako ani to, že sa majetok úpadcu napadnutým právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok následne zostal na uspokojenie prihlásených pohľadávok veriteľov. Mala za to, že pokiaľ na základe Zmluvy o podnájme úpadca poskytoval podnájomné vo výške ekvivalentnej hodnote prenajatých strojov a spôsobu ich užívania, nedochádzalo k zmenšovaniu majetku úpadcu, ale k zmene štruktúry jeho majetku, kedy na základe platenia podnájomného úpadca získaval právnu a faktickú možnosť využívať predmet podnájmu, ktorý by bez podnájomnej zmluvy užívať nemohol. Samotnú leasingovú zmluvu nebolo možné uzavrieť priamo s úpadcom, nakoľko v tom čase išlo o novú obchodnú spoločnosť bez ekonomickej histórie a majetku, ktorým by mohla ručiť. Úpadca nemal možnosť kúpu financovať z vlastných zdrojov. Z uvedeného dôvodu bol leasing realizovaný na spoločnosť TS Motory, a.s. a formou Zmluvy o podnájme bolo úpadcovi umožnené, aby mohol realizovať výrobu, zamestnávať zamestnancov a cez príjmy za tieto

výkony hradiť svoje náklady, réžiu a mzdy. Úpadca predmetný stroj potreboval, aby mohol vykonávať svoju hlavnú činnosť, a to mechanické opracovanie a výrobu dielov, ktoré následne predával spoločnosti TS Motory, a.s. v plnej hodnote. Cena zahŕňala, okrem leasingového nájmu, aj ďalšie náklady, a to energie, mzdy, náradie, atď. V čase podpisu leasingovej zmluvy bol daný zámer úpadcu a spoločnosti TS Motory, a.s. realizovať výrobu peletizačných lisov, pričom nemohlo ísť o zámer ukrátenia veriteľov. Len zabezpečením a využitím predmetu podnájmu bol úpadca schopný vyrábať zložitejšie diely, na ktoré inak nemal technológie. Namietla taktiež výšku uplatnenej finančnej náhrady a tvrdený počet uhradených splátok podnájomného. Taktiež namietla uplatnenie DPH pri výpočte finančnej náhrady, nakoľko DPH z jednotlivých faktúr bola predmetom odpočtu v daňových priznaniach úpadcu a teda znižovala jeho daňovú povinnosť, z ktorého dôvodu nemôže byť predmetom ukrátenia veriteľov. K platbám za prenájom stroja uviedla, že úpadca nezaplatil za prenájom ani jednu splátku peniazmi, ale splátky boli predmetom zápočtu pohľadávok a záväzkov medzi úpadcom a TS Motory, a.s. Úpadca podnájomné splácal výrobkami vyrobenými na zákazky od spoločnosti TS Motory, a.s. a ceny výrobkov fakturovaných na TS Motory, a.s. zahŕňali výrobné náklady. Prenájom stroja sa teda zhodnotil vo výrobkoch vyrábaných úpadcom, jednak pre spoločnosť TS Motory, a.s., ale aj pre ďalšie subjekty. Úpadca predmet leasingu fakticky užíval a používal ho na svoju podnikateľskú činnosť, dosahoval zisk z výrobkov vyrobených na predmete podnájmu a tým umožňoval uspokojovanie veriteľov v procese jeho činnosti. Nesúhlasila tak s tvrdením navrhovateľa, že prostredníctvom Zmluvy o podnájme dochádzalo k odčerpávaniu finančných prostriedkov od úpadcu s cieľom vyhnúť sa uspokojeniu ostatných veriteľov. V ďalšom sa vyjadrila k spôsobu výpočtu splátok podnájomného v nadväznosti na obsah záväzkov spoločnosti TS Motory, a.s. z leasingovej zmluvy uzatvorenej s odporcom v rade 2/. Na základe prezentovaných skutočností poukázala na to, že splátky podnájomného len nepatrne cca o 1% prevyšovali leasingové splátky, pričom spoločnosť TS Motory, a.s. je podnikateľským subjektom a vykonáva podnikateľské aktivity s cieľom dosahovania zisku. Tvrdenie, že predmet podnájmu mal ostať vo vlastníctve TS Motory, a.s. po ukončení leasingovej zmluvy a prezentovanie tejto skutočnosti ako výhody TS Motory, a.s., resp. ukrátenia úpadcu označila za hypotetické a špekulatívne, nakoľko leasingová zmluva nebola naplnená.

Odporca v rade 2/ v priebehu konania zotrval predovšetkým na námietke nedostatku pasívnej vecnej legitimácie, nakoľko odporovaný právny úkon nedohodol a ani z tohto právneho úkonu nenadobudol prospech.

Z dokazovania vykonaného výsluchom svedkov a oboznámením sa s obsahom listín, ktoré sú súčasťou spisového materiálu, mal súd zisteného nasledovné skutočnosti:

Svedok Y. K. uviedol, že ako konateľ obchodnej spoločnosti odporcu v rade 2/ v rokoch 2008 a 2009 schválil obchodný prípad spoločnosti TS Motory, a.s. a podpísal uzatvorenú leasingovú zmluvu. Vyjadril sa k charakteru leasingu v zmysle leasingovej zmluvy uzatvorenej medzi spoločnosťou TS Motory, a.s. a odporcom v rade 2/ a k posudzovaniu predpokladov pre uzatvorenie predmetnej leasingovej zmluvy na strane spoločnosti TS Motory, a.s. Uviedol, že spoločnosť úpadcu nikdy nebola žiadateľom o leasing u odporcu v rade 2/. Súčasťou obchodného rozhodnutia odporcu v rade 2/ bol aj súhlas s podnájmom predmetu leasingu. Išlo o požiadavku spoločnosti TS Motory, a.s., aby stroj mohla dať ďalej do podnájmu, s čím odporca v rade 2/ súhlasil. Spôsobilosť úpadcu hradiť podnájomné v zmysle podnájomnej zmluvy odporca v rade 2/ neskúmal, nakoľko nešlo o jeho klienta. K otázkam súvisiacim s plnením povinností spoločnosti TS Motory, a.s. z leasingovej zmluvy sa vyjadriť nevedel.

Svedkyňa W. H. uviedla, že ako zamestnankyňa odporcu v rade 2/ dojednávala so spoločnosťou TS Motory, a.s. leasingovú zmluvu. Spoločnosť TS Motory, a.s. požiadala odporcu v rade 2/ o súhlas s podnájmom, ktorý udelili. Rozhodnutie o udelení súhlasu s podnájmom predmetu leasingu urobili už pri podpise leasingovej zmluvy. Spoločnosť úpadcu o uzatvorenie leasingovej zmluvy priamo nežiadala. Mala vedomosť o tom, že leasingový nájomca sa dostal do omeškania s platením leasingových splátok, v dôsledku čoho sa pôvodná zmluva ukončila a uzatvorila sa nová leasingová zmluva. Súhlas s podnájmom predmetu leasingu môže byť udelený kedykoľvek v priebehu trvania leasingovej zmluvy. Odporca v rade 2/ žiada v takom prípade uzatvorenie podnájomnej zmluvy, aby podnájomcovi bolo zrejmé, kto je vlastníkom predmetu leasingu. Výšku podnájomného odporca v rade 2/ neposudzuje. Svedkyňa sa vyjadrila k účelu finančného leasingu vo všeobecnosti a uviedla ako jeho výhodu, že leasingový nájomca môže predmet leasingu odpisovať a po ukončení leasingu odkúpiť.

Svedok Y. X. uviedol, že uzatváral s odporcom v rade 2/ leasingovú zmluvu na U. P. XXXX. Účelom uzatvorenia zmluvy spoločnosťou TS Motory, a.s. bolo zvýšiť výrobnú kapacitu úpadcu, ktorý nemal možnosť uzavrieť leasingovú zmluvu alebo si vziať úver. Svedok bol v rokoch 2008, 2009 konateľom úpadcu a predsedom predstavenstva spoločnosti TS Motory, a.s. Spoločnosť TS Motory, a.s. dala následne predmet leasingu do podnájmu úpadcovi. Leasingovú zmluvu a zmluvu o podnájme svedok uzatváral za úpadcu a aj za spoločnosť TS Motory, a.s., ktorá bola 50 %-ným spoločníkom úpadcu. Taktiež zabezpečovala pre úpadcu zákazky, nakoľko úpadca nemal výrobnú ani personálnu základňu. Spoločnosť TS Motory, a.s. taktiež realizovala produkciu vyrobenú úpadcom. Spoločnosť TS Motory, a.s. mala rozbehnutý projekt výrobu peletizátorov, do ktorých úpadcovi chýbali technológie. Vznikla tak potreba zakúpenia nového stroja. Zmluvu sa nepodarilo uzatvoriť s úpadcom z dôvodu ručenia a ekonomickej histórie. Spoločnosť TS Motory, a.s. mala 15-ročnú históriu a preto finančné úvery brali na túto spoločnosť a prostredníctvom nich ďalej financovali činnosť úpadcu. Svedok sa ďalej vyjadril ku kalkulácii ceny práce a výrobkov vyrábaných úpadcom. Uviedol, že v problémových obdobiach spoločnosť TS Motory, a.s. financovala činnosť úpadcu. Väčšina platieb sa realizovala cestou zápočtov za fakturované ceny za výrobky. Uzatvorená podnájomná zmluva umožňovala úpadcovi robiť práce, ktoré by inak sám robiť nemohol. Domáca výroba dielov vyrábaných u úpadcu bola ekonomicky výhodnejšia ako ich získavania zo zahraničia alebo prostredníctvom iných slovenských dodávateľov. Účelom uzavretia podnájomnej zmluvy bolo dosahovanie zisku úpadcu, nie ukracovanie jeho veriteľov. Kalkuláciu nákladov na výrobu peletizátorov u úpadcu svedok objasnil v nadväznosti na listinné dôkazné prostriedky, ktoré sú súčasťou spisového materiálu na č.l. 193 - 212 spisu ako príloha písomného vyjadrenia odporkyne v rade 1/ z 10.01.2014 k objemu dodávok realizovaných medzi úpadcom a spoločnosťou TS Motory, a.s. a vyčíslením nákladov na výrobu jednotlivých súčiastok. Výroba peletizátorov úpadcom bola súčasťou obchodno-výrobno-investičného projektu, v ktorom bola spoločnosť TS Motory, a.s. zapojená svojimi investíciami. Úpadca mal len zamestnancov vo výrobe. Zmluvy s koncovými odberateľmi mala uzatvorené spoločnosť TS Motory, a.s., ktorá celý projekt od roku 2002 financovala a z týchto financií chcela mať aj výnos, ktorý bol rádovo 3%. Proti poskytnutým financiám zo strany spoločnosti TS Motory, a.s. sa väčšinou započítavala cena výrobkov úpadcu. Rozdiel medzi cenou leasingu, ktorý platila spoločnosť TS Motory, a.s. mesačne a cenou, ktorá bola účtovaná úpadcovi ako podnájomné, bol cca 1%. Podmienkou poskytnutia leasingu pritom bolo zaplatenie prvej zvýšenej splátky - akontácie vo výške cca 120.000 €, ktorú zaplatila spoločnosť TS Motory, a.s. a následne ju rozpočítala do 60-tich splátok podnájomného. K mesačnej splátke za leasing sa konkrétne pripočítala pomerná časť akontácie a náklad na financovanie, čo predstavovalo rozdiel cca 1%. Bolo prirodzené, že spoločnosť TS Motory, a.s. chcela z procesu financovania úpadcu dosahovať určitý zisk. Splátky podnájomného však boli v zásade rovnaké ako leasingové splátky. Vo výške splátok podnájomného sa neprejavilo uzatvorenie novej leasingovej zmluvy v roku 2010 s nižšími splátkami, rovnako ani následné zvýšenie leasingových splátok.

Svedok Ľ. V. uviedol, že v rokoch 2006 - 2011 bol zamestnancom úpadcu ako majster výroby. Nemal vedomosť priamo o zmluve o finančnom leasingu a zmluve o podnájme. Konateľ úpadcu N.. X. ho len informoval, že prišiel nový sústruh, ktorý je v prenájme. Stroj bol využívaný na sústruženie a brúsenie kužeľových matríc, čo dovtedy nevedeli vyrobiť v požadovanej kvalite. Výrobným programom úpadcu bola výroba peletizátora, t.j. lisu na lisovanie peliet. Na túto výrobu boli používané stroje, z ktorých väčšina bola v prenájme. Na predmetnom stroji sa vyrábali výrobky pre rôznych zákazníkov aj v zahraničí. Predmetný stroj označil za prínosný pre úpadcu z hľadiska kvality výrobkov, nakoľko po jeho zabezpečení vedeli vyrobiť súčiastku v požadovanej kvalite.

Svedok J. Š. uviedol, že od septembra 2009 do roku 2011 bol zamestnancom úpadcu ako technicko- riadiaci pracovník. Jeho úlohou bolo robiť technologické postupy na výrobný program úpadcu. Do spoločnosti úpadcu prišiel pracovať v roku 2009 na základe požiadavky, aby pomohol vyriešiť problémy s peletizátorom. Spoločnosti vznikali finančné straty, nakoľko na strojoch, ktoré mal úpadca k dispozícii, sa časť súčiastok nedala dobre vyrobiť. Úlohou svedka bolo vyšpecifikovať stroj, ktorý by sa mal používať za účelom zlepšenia kvality výroby. Stroj sa našiel u brnianskej firmy FERMAT a po jeho zabezpečení bol problém po technickej stránke vyriešený. Obdobne ako svedok Ľ. V. sa vyjadril k výrobnému programu spoločnosti úpadcu.

Dňa 16.01.2009 bola uzatvorená Zmluva o podnájme XXXX/XXXX, v ktorej sú v záhlaví označení nájomca spoločnosť TS Motory, a.s., IČO: 36 381 233, podnájomca spoločnosť úpadcu T.M.W. s.r.o., IČO: 31 647 456 a prenajímateľ odporca v rade 2/ Deutsche Leasing Slovakia, spol. s r.o., Prievozská

4B, 821 09 Bratislava. V zmysle čl. I. predmetom podnájmu je S. P. U. P. XXXX H. + S., ktorý má nájomca v leasingovom nájme od Deutsche Leasing Slovakia, spol. s r.o. a tento s podnájmom pre T.M.W. s.r.o. súhlasí. Cena za podnájom bola v čl. II. dojednaná vo výške 11.796 € mesačne bez DPH a poistenia z fakturáciou ku koncu mesiaca s tým, že nájomné za mesiac január 2009 sa platí v plnej výške. V zmysle čl. III. v cene podnájmu sa účtuje DPH podľa platných predpisov. V zmysle čl. IV. podnájom začína dňom 23.01.2009 a uzatvára sa na dobu neurčitú. Podľa čl. V ods. 2, prenajímateľ Deutsche Leasing Slovakia, spol. s r.o. súhlasí s podnájmom v prospech podnájomcu T.M.W. s.r.o., pričom táto podnájomná zmluva nijako nemení leasingovú zmlucu I. medzi TS Motory, a.s., a Deutsche Leasing Slovakia, spol. s r.o. Zmluva o podnájme bola vypovedaná správcom úpadcu výpoveďou zo 06.07.2011 doručenou prenajímateľovi TS Motory, a.s. dňa 06.07.2011 (č.l. 11 spisu).

Súd sa oboznámil so Zmluvou o finančnom leasingu uzatvorenou dňa 11.12.2008 medzi odporcom v rade 2/ ako prenajímateľom a spoločnosťou TS Motory, a.s. ako nájomcom (č.l. 12 a nasledujúce spisu). Z obsahu zmluvy o finančnom leasingu vyplýva identifikácia predmetu leasingu, ktorý je totožný s predmetom podnájmu v zmysle čl. I. zmluvy o podnájme XXXX/XXXX, kúpna cena predmetu leasingu 550.000 € bez DPH, výška nultej mimoriadnej splátky 20% z obstarávacej ceny predmetu leasingu a výška 1. - 60. splátky 1,595% obstarávacej ceny leasingu. Poistenie predmetu leasingu zabezpečuje prenajímateľ, výška poistného v splátke predstavuje 0,046%. Predajná cena predmetu leasingu bez DPH je 100 €. Z obsahu zmluvy o finančnom leasingu ďalej vyplýva, že v súlade s bodom 4.2 pre finančný leasing strojov všeobecných zmluvných podmienok, prenajímateľ súhlasí s podnájmom predmetu leasingu v prospech spoločnosti úpadcu s tým, že v podnájomnej zmluve musí byť zmienené, že výlučným vlastníkom prenajatého predmetu je spoločnosť odporcu v rade 2/ a s leasingovým nájomcom je uzavretá leasingová zmluva na dobu trvania 60 mesiacov. Na č.l. 14 a 15 spisu je súčasťou spisového materiálu splátkový kalendár k leasingovej zmluve č. I.. Dňa 31.03.2010 bola medzi odporcom v rade 2/ a spoločnosť TS Motory, a.s. uzatvorená Dohoda o ukončení zmluvy o finančnom leasingu č. I. (č.l. 16 - 17 spisu) a následne dňa 31.03.2010 bola k rovnakému predmetu leasingu uzatvorená Zmluva o finančnom leasingu č. I., ktorá uvádzala kúpnu cenu predmetu leasingu 393.265,86 € s dojednanými splátkami podľa splátkového kalendára (č.l. 20 spisu) vo výške 1. - 6. splátky 1,010% z obstarávacej ceny predmetu leasingu a od 7. - 48. splátky vo výške 2,593% z obstarávacej ceny predmetu leasingu. Poistenie predmetu leasingu zabezpečuje prenajímateľ a výška poistného k splátke 253 €. Predajná cena predmetu leasingu bez DPH ostala nezmenená vo výške 100 €. Zmluva o finančnom leasingu č. I. bola odporcom v rade 2/ vypovedaná výpoveďou z 11.11.2010 (č.l. 21 spisu). Na č.l. 23 a nasledujúce spisu sú súčasťou spisového materiálu Všeobecné zmluvné podmienky finančného leasingu spoločnosti Deutsche Leasing Slovakia, spol. s r.o. z 01.04.2009, v zmysle ktorých čl. I. bod 1.3 od okamihu prevzatia predmetu leasingu prechádza na leasingového nájomcu nebezpečenstvo vzniku škody na predmete leasingu, výskytu vád na predmete leasingu, zničenia či straty predmetu leasingu, ako aj škôd vzniknutých v dôsledku užívania alebo prevádzky predmetu leasingu. V zmysle čl. III. bod 3.4 leasingový nájomca je povinný starať sa o predmet leasingu a udržiavať ho na vlastné náklady v riadnom, prevádzkyschopnom a bezchybnom stave a znášať všetky prevádzkové náklady. Leasingový nájomca je povinný všetkými dostupnými prostriedkami brániť odcudzeniu, strate, zničeniu, poškodeniu či nadmernému opotrebovaniu predmetu leasingu. V zmysle bodu 3.5, v prípade poškodenia predmetu leasingu alebo ak sa na predmete leasingu vyskytne vada, je leasingový nájomca povinný zabezpečiť, aby bol predmet leasingu uvedený do bezchybného stavu. V prípade, že oprava nebude realizovaná dodávateľom v rámci záruky alebo ak nebude krytá poistením, znáša všetky náklady spojené s touto opravou leasingový nájomca. V zmysle čl. IV. bod 4.2 len po predchádzajúcom písomnom súhlase odporcu v rade 2/ je leasingový nájomca oprávnený premiestniť predmet leasingu z miesta dohodnutého v leasingovej zmluve a prenechať predmet leasingu na užívanie tretej osobe alebo s ním nakladať inak než určuje leasingová zmluva a všeobecné zmluvné podmienky. V zmysle čl. VI. bod 6.1, ak nie je v leasingovej zmluve dohodnuté inak, je leasingový nájomca povinný na svoje náklady poistiť predmet leasingu a poistenie udržovať v splatnosti po celú dobu trvania leasingovej zmluvy. Leasingový nájomca je povinný vinkulovať poistné plnenie v prospech odporcu v rade 2/ ako vlastníka predmetu leasingu. V zmysle čl. IX. bod 9.1 po uplynutí doby leasingu a pri súčasnou splnení všetkých záväzkov leasingového nájomcu vyplývajúcich z leasingovej zmluvy je odporca v rade 2/ povinný urobiť leasingovému nájomcovi návrh na uzatvorenie kúpnej zmluvy na predmet leasingu za predajnú cenu uvedenú v leasingovej zmluve. Táto povinnosť je zo strany odporcu v rade 2/ splnená zaslaním zálohovej, resp. vyúčtovacej faktúry leasingovému nájomcovi, ktorá znie na predajnú cenu uvedenú v leasingovej zmluve. Kúpna zmluva je uzatvorená a k prevodu vlastníckeho práva k predmetu leasingu z odporcu v rade 2/ na

leasingového nájomcu dochádza v deň, kedy leasingový nájomca zaplatí odporcovi v rade 2/ predajnú cenu predmetu leasingu na základe zálohovej, resp. vyúčtovacej faktúry vystavenej odporcom v rade 2/.

Podľa výpisu z obchodného registra Okresného súdu Žilina, oddiel Sro, vložka č. 3230/L je zapísaná obchodná spoločnosť úpadcu T.M.W. s.r.o., IČO: 31 647 456. Spoločníkmi úpadcu od 29.11.2015 sú obchodná spoločnosť Compel, a.s., IČO: 31 598 641 a obchodná spoločnosť TS Motory, a.s., konateľom spoločnosti od 29.11.2005 je N.. Y. X.H..

Podľa výpisu z obchodného registra Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, vložka č. 10108/L je zapísaná obchodná spoločnosť TS Motory, a.s., IČO: 36 381 233. Predsedom predstavenstva spoločnosti TS Motory, a.s. od 04.12.2009 je N.. Y. X.. Na majetok spoločnosti TS Motory, a.s. bol uznesením Okresného súdu Žilina č.k. z 11.07.2011 s účinkami vyhlásenia konkurzu 19.07.2011 vyhlásený konkurz. Za správcu konkurznej podstaty bola ustanovená N.. R. R.. Podľa úradného záznamu zo 17.08.2012 (č.l. 72 spisu) konkurzné konanie na majetok úpadcu T.M.W. s.r.o., IČO: 31 647 456 bolo začaté uznesením Okresného súdu Žilina č.k. -25 zo dňa 14.04.2011 zverejneným v Obchodnom vestníku č. dňa 29.04.2011 s účinkami začatia konkurzného konania 30.04.2011. Konkurz na majetok úpadcu T.M.W. s.r.o., IČO: 31 647 456 bol vyhlásený uznesením Okresného súdu Žilina č.k. -57 zo dňa 22.06.2011 zverejneným v obchodnom vestníku č. 125B/2011 dňa 29.06.2011 s účinkami vyhlásenia konkurzu 30.06.2011. Uznesením o vyhlásení konkurzu bol za správcu úpadcu ustanovený navrhovateľ. Posledným dňom lehoty na uplatnenie odporovacieho práva na súde bolo 30.12.2011.

Podľa vyjadrenia navrhovateľa ako správcu úpadcu z 26.11.2013 (č.l. 106 spisu) súpisová hodnota majetku v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. je 714.000 €. Z toho hodnota majetku, o ktorý sa vedú súdne spory je 559.000 €. Súpisová hodnota nesporného majetku tak predstavuje 155.000 €. Prihlásená suma pohľadávok je vo výške 1.289.717,63 €. Zistená suma pohľadávok ku dňu 04.09.2012 predstavuje 1.017.135,71 €, z toho zabezpečených pohľadávok vo výške 119.705,27 €. Majetok oddelenej konkurznej podstata bol speňažený. Celkový výťažok zo speňaženia oddelenej podstaty pre zabezpečeného veriteľa Daňový úrad Ž. po odpočítaní pohľadávok proti podstate bol 732,57 €. Daňový úrad T. bude uspokojovaný vo zvyšnej časti neuspokojených zabezpečených pohľadávok vo výške 90.066,50 € pomerne s ostatnými veriteľmi zo všeobecnej podstaty. Celková výška pohľadávok veriteľa daňový úrad, ktoré sa budú uspokojovať zo všeobecnej podstaty je 312.306,97 € + neuspokojená časť zabezpečených pohľadávok vo výške 90.066,50 €, spolu 402.373,47 €. Výťažok zo speňaženia oddelenej podstaty pre zabezpečeného veriteľa H. O., U..G..C.. po odpočítaní pohľadávok proti podstate bol 15.949,79 €. Neuspokojená čiastka zabezpečeného veriteľa je 12.962,41 €. Majetok všeobecnej podstaty, ktorý bolo možné speňažiť, je speňažený a výťažok zo speňaženia bol použitý na uspokojenie pohľadávok proti podstate. Po odpočítaní pohľadávok proti podstate je stav na bankovom účte správy podstaty cca 250 €. Celková výška neuspokojených pohľadávok, ktoré sa budú uspokojovať z rozvrhu výťažku všeobecnej podstaty, spolu predstavuje 1.459.000,35 €.

Na č.l. 107 - 116 spisu je súčasťou spisového materiálu konečný zoznam zistených pohľadávok v konkurze sp. zn. podľa stavu k 07.08.2012, z ktorého vyplýva celková výška zistených pohľadávok 1.017.135,71 €.

Na č.l. 117 - 145 spisu je súčasťou spisového materiálu 11 prihlášok pohľadávok veriteľov v konkurze na majetok úpadcu vedenom na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. . Z predložených prihlášok pohľadávok súd poukazuje predovšetkým na obsah prihlášky pohľadávky por. č. X zo dňa 25.07.2011 veriteľa Z. G., H..U.., N.: XX XXX XXX, ktorý si v konkurze na majetok úpadcu prihlásil pohľadávku vo výške istiny 4.064,76 € a úrokov z omeškania 689,12 € s vymedzeným právnym dôvodom vzniku pohľadávky: zmluva o prenájme V. Č.. XX/KXXX/XX/XXXX z 31.10.2005 v znení dodatku č. 1, dodatku č. 2 z 31.10.2007 a dodatku č. 3 z 30.05.2008. Prihlásená pohľadávka predstavuje mesačnú splátku nájomného za mesiac november 2008 na základe faktúry č. 44831147 na sumu 122.455 Sk s DPH (4.064,76 € s DPH) splatnej 18.11.2007. Pohľadávka je v konečnom zozname pohľadávok v konkurze na majetok úpadcu zapísaná pod por. č. 360 (č.l. 115 spisu) ako zistená v celom rozsahu.

Z emailu Y. T. z 21.12.2011 (č.l. 176 spisu) vyplýva, že nájom za P. XXXX vo výške 14.155,20 € bol naposledy zaplatený 11.03.2011 za obdobie január 2011 formou zápočtu. Ďalej sa nefakturovalo, nakoľko bola vybratá riadiaca karta a stroj nepracoval.

Podľa kúpnej zmluvy č. l. 177 spisu, táto bola uzatvorená dňa 25.10.2013 medzi odporcom v rade 2/ ako predávajúcim a spoločnosťou F.M.T. Group s.r.o. ako kupujúcim. Predmetom kúpy bol S. U. P. XXXX H. + S., výrobné číslo P., rok výroby XXXX za dojednanú kúpnu cenu 200.000 €.

Súčasťou spisového materiálu v prílohovej obálke na č.l. 224 spisu je navrhovateľom predložené odborné vyjadrenie č. X/XXXX N.. Z. W., znalkyne z odboru ekonómia a manažment, účtovníctvo a daňovníctvo, personalistika vypracované na základe žiadosti navrhovateľa. Účelom odborného vyjadrenia malo byť posúdenie ekvivalentnosti vzájomných plnení spoločnosti úpadcu a v spoločnosti TS Motory, a.s. na základe odporovanej Zmluvy o podnájme. K obsahu predloženého odborného vyjadrenia sa vyjadrila odporkyňa v rade 1/ na pojednávaní 05.06.2014.

Na žiadosť navrhovateľa odporkyňa v rade 1/ písomným podaním zo 07.03.2014 (č.l. 228 spisu) predložila výpis zo zoznamu pohľadávok úpadcu TS Motory, a.s. ku dňu konania prvej schôdze veriteľov vo vzťahu k veriteľom N.. Y. X., Ferofon s.r.o., TS Motory, spol. s r.o., Semt Motor s.r.o. a Scanvor s.r.o. (č.l. 228 spisu).

Na návrh navrhovateľa súd vo veci uznesením z 13.10.2014 č.k. -248 nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru ekonómia a manažment. Úlohou znalca bolo oboznámiť sa s obsahom spisového materiálu so zameraním na zmluvu o podnájme XXXX/XXXX zo dňa 16.01.2009 a určiť obvyklú výšku mesačného podnájomného za U. S. P. U. P. XXXX H. + S. ku dňu 16.01.2009 za podmienok obdobných ako boli dojednané v zmluve o podnájme XXXX/XXXX zo dňa 16.01.2009. Podľa obsahu a záverov vypracovaného znaleckého posudku č. XX/XXXX, pri zodpovedaní zadanej znaleckej úlohy znalec pracoval s dvoma alternatívami, a to alternatívou č. 1 pri maximálnej výške kalkulovaných nákladov na 1 mesiac, v prípade ktorej by obvyklá výška mesačného podnájomného za S. U. P. H. + S. ku dňu 16.01.2009 bola 11.044,09 € bez DPH a alternatívou č. 2 pri minimálnej výške kalkulovaných nákladov na jeden mesiac, pri ktorej by obvyklá výška mesačného podnájomného za S. U. P. H. + S. ku dňu 16.01.2009 bola 6.626,45 € bez DPH. Následne znalec určil obvyklú výšku mesačného podnájomného za S. U. P. H. + S. ku dňu 16.01.2009 vo výške 8.835,27 € bez DPH ako priemer mesačnej výšky za podnájom z alternatívy č. 1 pri maximálnej výške kalkulovaných nákladov na jeden mesiac a z alternatívy č. 2 pri minimálnej výške kalkulovaných nákladov na jeden mesiac, ktorý podľa názoru znalca najreálnejšie vyjadruje ekonomickú životnosť S. U. P. H. + S.. K obsahu znaleckého posudku sa vyjadrili odporkyňa v rade 1/ písomným podaním zo 16.02.2015 (č.l. 280 spisu) a navrhovateľ písomným podaním zo 16.02.2015 (č.l. 282 spisu). V nadväznosti na vyjadrenie navrhovateľa a odporkyne v rade 1/ k znaleckému posudku vypracoval znalec doplnok znaleckého posudku č. XX/XXXX pod č. XX/ XXXX, v ktorom sa vysporiadal s námietkami navrhovateľa a odporkyne v rade 1/ k ním vypracovanému znaleckému posudku a na záveroch znaleckého posudku č. XX/XXXX zotrval. K doplneniu znaleckého posudku sa vyjadrili odporkyňa v rade 1/ písomným podaním z 25.06.2015 (č.l. 301 spisu) a navrhovateľ písomným podaním zo 06.07.2015 (č.l. 303 spisu).

Podľa ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii v znení účinnom do 31.12.2011 (ďalej len ZKR), (1)Právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel. (2) Právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do šiestich mesiacov od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala. (3) Odporovať podľa tohto zákona možno aj právnym úkonom, z ktorých nároky sú už vykonateľné alebo uspokojené. (4) Odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.

Podľa ustanovenia § 60 ods. 1, 2, 3 ZKR,

(1) Odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy. (2) Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak. (3) Odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.

Podľa ustanovenia § 9 ods. 1 písmeno b) ZKR, spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť.

Podľa ustanovenia § 9 ods. 3 ZKR, kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5% na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.

Podľa ustanovenia § 62 ods. 1 a ods. 5 ZKR, (1) Právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech. (5) Právo odporovať právnemu úkonu môže správca alebo veriteľ uplatniť priamo u povinnej osoby alebo žalobou na súde; rozhodnutie súdu o určení neúčinnosti právneho úkonu je účinné voči všetkým účastníkom konkurzného konania. Nároky z neúčinného právneho úkonu môže v prospech podstaty uplatniť správca alebo veriteľ, ktorý odporoval právnemu úkonu.

Podľa ustanovenia § 63 ods. 2 ZKR, ak ide o neúčinný právny úkon, ktorým dlžník splnil svoj peňažný záväzok, veriteľ je povinný vrátiť plnenie dlžníka do dotknutej podstaty. Ak veriteľ plnenie vráti, pohľadávka zaniknutá splnením sa obnoví v pôvodnom rozsahu. Nárok na uspokojenie obnovenej pohľadávky možno v konkurze uplatniť ako pohľadávku proti dotknutej podstate, avšak len v rozsahu, v akom by obnovená pohľadávka bola uspokojená, ak by sa uplatnila prihláškou.

Navrhovateľ sa v prejednávanej veci domáhal vyslovenia právnej neúčinnosti právneho úkonu Zmluvy o podnájme uzatvorenej medzi úpadcom ako podnájomcom a spoločnosťou TS Motory, a.s. ako nájomcom so súhlasom odporcu v rade 2/ ako vlastníka predmetu podnájmu dňa 16.01.2009 podľa ust. § 57 a nasledujúce ZKR voči veriteľom úpadcu v konkurze vedenom na majetok úpadcu na Okresnom súde Žilina pod sp. zn. . Ako následok neúčinnosti právneho úkonu Zmluvy o podnájme navrhovateľ uplatnil nárok na zaplatenie sumy 424.656 € v prospech všeobecnej konkurznej podstaty úpadcu, ktorá suma má predstavovať úpadcom vyplatené finančné prostriedky na základe Zmluvy o podnájme za roky 2009, 2010 a január - jún 2011, spolu 30 mesiacov x 11.796 € + 20 % DPH. Právnemu úkonu Zmluvy o podnájme navrhovateľ odporoval s odkazom na ust. § 60 ZKR ako ukracujúcemu právnemu úkonu urobenému prospech osoby spriaznenej s úpadcom.

Vzhľadom na skutkové vymedzenie navrhovateľom uplatneného odporovacieho práva, podmienky odporovateľnosti v prejednávanej veci vyplývajú kumulatívne z ust. § 57 ZKR, ktorý upravuje všeobecné podmienky práva odporovať právnym úkonom v konkurze, a z ust. § 60 ZKR, ktorý upravuje odporovanie ukracujúcemu právnemu úkonu. Za rozhodujúci moment pre posúdenie predpokladov odporovateľnosti Zmluvy o podnájme v zmysle ustanovení § 57 a § 60 ZKR súd považoval deň účinnosti Zmluvy o podnájme, t.j. deň jej uzatvorenia dňa 16.01.2009 tak, ako tento vyplýva z písomného vyhotovenia Zmluvy o podnájme XXXX/XXXX (č.l. 9 a 10 spisu). Zároveň súd uvádza, že v prípade, ak je uplatnené právo odporovať právnemu úkonu, na základe ktorého dochádza k poskytovaniu opakovaného plnenia po určitú dobu, nie je vylúčené, aby podmienky odporovateľnosti spĺňali jednak samotný právny úkon a zároveň aj jednotlivé právne úkony, ktorými dochádza k opakovanému plneniu práv a povinností z uzatvorenej zmluvy ako napr. platenie podnájomného v mesačných intervaloch. Právne úkony platenia podnájomného na základe odporovanej Zmluvy o podnájme však neboli odporovateľnosťou navrhovateľom samostatne napadnuté a nie sú predmetom

tohto konania. Predmetom uplatneného odporovacieho práva je výlučne samotná Zmluva o podnájme a preto podmienky pre jej odporovateľnosť, resp. neúčinnosť je potrebné skúmať výlučne vo vzťahu k obsahu tejto zmluvy k dátumu jej uzavretia.

Súd konštatuje, že návrh v prejednávanej veci bol podaný aktívne legitimovaným subjektom, a to navrhovateľom ako správcom úpadcu, kedy aktívna legitimácia správcu na uplatnenie odporovacieho práva vyplýva z ust. § 57 ods. 1 ZKR v spojení s ust. § 62 ods. 5 ZKR.

Okruh pasívne legitimovaných subjektov pri uplatnení odporovacieho práva vyplýva z ust. § 62 ods. 1 ZKR. V zmysle uvedeného zákonného ustanovenia, právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto s dlžníkom odporovateľný právny úkon dohodol, v prospech koho dlžník odporovateľný právny úkon jednostranne urobil alebo kto z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudol prospech. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia je daná pasívna legitimácia odporkyne v rade 1/ ako správkyňa konkurznej podstaty spoločnosti TS Motory, a.s., ktorá s dlžníkom (úpadcom) právny úkon v postavení nájomcu dohodla. Okresný súd Žilina uznesením z 11.07.2011 č.k. -92 právoplatným a vykonateľným dňa 04.08.2011 vyhlásil konkurz na majetok obchodnej spoločnosti TS Motory, a.s. a do funkcie správcu ustanovil odporkyňu v rade 1/. Pokiaľ ide o označenie odporkyne v rade 1/, tak v návrhu na začatie konania navrhovateľ označil ako odporcu v rade 1/ obchodnú spoločnosť TS Motory, a.s. „v konkurze“, IČO: 36 381 233 zastúpenú správkyňou N.. R. R.. Konkurz na majetok obchodnej spoločnosti TS Motory, a.s. bol vyhlásený dňa 19.07.2011, t.j. pred podaním návrhu na začatie konania v prejednávanej veci. Je zrejmé, že konanie, ktoré sa týka majetku podliehajúce konkurzu, ktorý charakter má, vzhľadom na vymedzený predmet konania, aj konanie v prejednávanej veci, možno po vyhlásení konkurzu v súlade s ust. § 47 ods. 4 ZKR začať len návrhom podaným voči správcovi. Správca má byť pritom v návrhu označený priamo ako účastník konania, nie ako zástupca úpadcu. Pokiaľ je správca označený v návrhu na začatie konania ako zástupca účastníka konania, ide o vadu v označení účastníka konania, ktorú je možné odstrániť postupom podľa ust. . Nejde však o neodstrániteľný nedostatok podmienky konania, ktorý by viedol k zastaveniu konania tak, ako to navrhovala odporkyňa v rade 1/ vo vyjadrení k návrhu na začatie konania. Navrhovateľ odstránil vadu v označení odporcu v rade 1/ písomným podaním zo dňa 30.01.2012 (č.l. 57 spisu) tak, že ako odporcu v rade 1/ priamo označil Ing. Gabrielu Gregorovú, správkyňu úpadcu TS Motory, a.s. „v konkurze“, IČO: 36 381 233.

Odporca v rade 2/ v priebehu konania primárne namietal nedostatok svojej pasívnej vecnej legitimácie v prejednávanej veci. Súd sa s touto námietkou odporcu v rade 2/ stotožnil, kedy má za to, že odporca v rade 2/ ako leasingový prenajímateľ, vlastník predmetu leasingu a vlastník predmetu podnájmu v zmysle Zmluvy o podnájme XXXX/XXXX uzatvorenej dňa 16.01.2009 medzi spoločnosťou TS Motory, a.s. ako nájomcom a úpadcom ako podnájomcom, nie je pasívne legitimovaným subjektom v konaní o žalobe o určenie neúčinnosti tohto právneho úkonu. Odporca v rade 2/ nespĺňa definíciu, resp. postavenie subjektu, voči ktorému možno uplatniť právo odporovať právnemu úkonu v zmysle ust. § 62 ods. 1 ZKR. Zmluva o podnájme vo všeobecnosti je dvojstranným právnym úkonom, ktorým nájomca prenecháva prenajatú vec do podnájmu tretej osobe. Nájomná zmluva medzi prenajímateľom a nájomcom môže určiť podmienky, za ktorých nájomca môže prenechať predmet nájmu do užívania tretej osobe (podnájomcovi). Ani v prípade, ak samotná nájomná zmluva, resp. v pomeroch prejednávanej veci zmluva o finančnom leasingu uzatvorená medzi spoločnosťou TS Motory, a.s. a odporcom v rade 2/, vyžaduje súhlas prenajímateľa s podnájmom predmetu nájmu, resp. predmetu leasingu, sa prenajímateľ v dôsledku uvedeného nestáva priamo zmluvnou stranou zmluvy o podnájme a nenadobúda ani postavenie subjektu, ktorý s podnájomcom právny úkon zmluvy o podnájme dohodol. Súd tak konštatuje, že odporca v rade 2/ nie je subjektom, ktorý s dlžníkom (úpadcom) odporovateľný právny úkon dohodol, resp. subjektom, ktorý by mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka priamo nadobudnúť prospech, kedy Zmluva o podnájme XXXX/XXXX upravovala vzájomné vzťahy medzi úpadcom a spoločnosťou TS Motory, a.s., ktorej sa úpadca zaviazal uhrádzať mesačné nájomné vo výške 11.796 € bez DPH. Hoci v zmluve o podnájme XXXX/XXXX je označený aj subjekt prenajímateľa, t.j. odporca v rade 2/, tak súd konštatuje, že odporca v rade 2/ svojim podpisom na Zmluve o podnájme len v súlade s podmienkami leasingovej zmluvy vyjadril súhlas s podnájmom v prospech úpadcu, čo mu však nezakladá postavenie zmluvnej strany Zmluvy o podnájme, resp. osoby, ktorá s úpadcom právny úkon Zmluvy o podnájme dohodla. Toto postavenie má výlučne spoločnosť TS Motory, a.s. ako nájomca predmetu podnájmu. Z uvedeného dôvodu súd návrh voči odporcovi v rade 2/ zamietol primárne z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie odporcu v rade 2/.

Súd ďalej konštatuje, že pre uplatnenie práva odporovať právnemu úkonu na súde bola zachovaná prekluzívna lehota 6 mesiacov od vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu v zmysle ust. § 57 ods. 2 ZKR. Uznesenie Okresného súdu Žilina z 22.06.2011 č.k. -57, ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu, bolo zverejnené v Obchodnom vestníku č. 125B/2011 dňa 29.06.2011. Za deň zverejnenia sa v súlade s ust. § 199 ods. 9 ZKR považuje deň 30.06.2011, ktorým dňom nastali účinky vyhlásenia konkurzu. Lehota 6 mesiacov podľa ust. § 57 ods. 2 ZKR začala plynúť dňom 01.07.2011 a posledným dňom tejto lehoty bol deň 30.12.2011. Návrh v prejednávanej veci bol podaný na súde dňa 28.12.2011, t.j. v lehote vyplývajúcej z ust. § 57 ods. 2 ZKR.

Odporovateľnosť právnych úkonov v zmysle ust. § 57 ZKR vo všeobecnosti predpokladá, že právnym úkonom dlžníka sa ukráti uspokojenie pohľadávky veriteľa, t.j. že v dôsledku konkrétneho právneho úkonu dlžníka nemôže byť pohľadávka veriteľa pre nedostatok majetku uspokojená vôbec alebo len čiastočne. Zároveň musí ísť o pohľadávku, ktorá existovala v čase, keď bol právny úkon dlžníka urobený, resp. nadobudol účinnosť a ktorá bola veriteľom v konkurze na majetok úpadcu riadne prihlásená. Aj v prípade, ak právnym úkonom dlžníka dôjde k zmenšeniu majetku dlžníka, nemožno sa úspešne domáhať odporovateľnosti, pokiaľ majetok dlžníka, ktorý mu ostal, postačuje na uspokojenie pohľadávky, nakoľko týmto úkonom dlžníka nedošlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávky iného veriteľa. Stav majetku dlžníka pre potreby posúdenia, či konkrétnym právnym úkonom došlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávok jeho veriteľov, je pritom potrebné skúmať k momentu uskutočnenia (účinnosti) odporovaného právneho úkonu, nakoľko len v kontexte zistených majetkových pomerov dlžníka (úpadcu) k uvedenému momentu možno hovoriť o tom, že právny úkon ukracuje uspokojenie (prihlásenej) pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. Všeobecné predpoklady odporovateľnosti právnych úkonov konkurze vyplývajú z ust. § 57 ZKR a bez ohľadu na to, ktorá skutková podstata odporovacieho práva je zo strany správcu úpadcu uplatnená. Navrhovateľ, t.j. správca úpadcu vo vzťahu k naplneniu všeobecných predpokladov odporovateľnosti právnych úkonov v konkurze podľa § 57 ZKR je vždy nositeľom tak povinnosti tvrdenia, ako aj dôkaznej povinnosti. Z ust. § 57 ZKR vyplýva, že správca je oprávnený podať odporovaciu žalobu za splnenia nasledovných podmienok, ktoré je zároveň povinný v konaní o uplatnenom odporovacom práve preukázať: V čase, keď dlžník urobil napadnutý právny úkon, resp. kedy tento právny úkon nadobudol účinnosť, ukrátil ktorúkoľvek v zmysle čo aj len jednu riadne prihlásenú pohľadávku veriteľa, ktorá existovala v čase, t.j. vznikla, nemusela však byť splatná, keď bol právny úkon dlžníka urobený, resp. nadobudol účinnosť. Zároveň platí, že pokiaľ si veritelia, ktorí mali pohľadávky v čase uskutočnenia (nadobudnutia účinnosti) odporovaného právneho úkonu, tieto pohľadávky v konkurze riadne neprihlásili, nemá správca aktívnu vecnú legitimáciu, nakoľko správca v konaní o odporovacej žalobe má len tú vecnú legitimáciu, ktorá na neho prechádza z veriteľa prihlásenej pohľadávky. Základnou hmotno-právnou podmienkou odporovateľnosti tak podľa ust. § 60 ZKR, ako aj podľa ostatných skutkových podstát odporovateľnosti v konkurze, je preukázanie ukrátenia uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorého veriteľa dlžníka podľa § 57 ods. 4 ZKR.

Ukrátenie v ponímaní všeobecného predpokladu odporovateľnosti podľa § 57 ods. 4 ZKR sa kryje s ukrátením podľa uplatnenej skutkovej podstaty odporovania ukracujúcemu právnemu úkonu podľa § 60 ods. 1 ZKR. Zároveň, v zmysle ust. § 60 ZKR k ukráteniu pristupuje úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ktorý bol alebo musel byť druhej strane známy. Úmysel dlžníka (úpadcu) ukrátiť veriteľov a vedomosť druhej strany, t.j. spoločnosti TS Motory, a.s. o tomto úmysle boli v prejednávanej veci prezumované, nakoľko odporovaný bol právny úkon dlžníka urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, kedy spoločnosť TS Motory, a.s. je spoločníkom úpadcu, podľa výpisu z obchodného registra má 50 %-ný podiel na základnom imaní úpadcu, čo predstavuje kvalifikovanú účasť podľa § 9 ods. 3 ZKR a zakladá spoločnosti TS Motory, a.s. postavenie osoby spriaznenej s dlžníkom (úpadcom) podľa § 9 ods. 1 písm. b) ZKR. Ani v prípade právneho úkonu v prospech osoby spriaznenej dlžníkom však nie je prezumované ukrátenie uspokojenia prihlásenej pohľadávky niektorému z veriteľov dlžníka ako základný predpoklad odporovateľnosti podľa § 57 ods. 4 ZKR, vo vzťahu ku ktorému tak povinnosť tvrdenia, ako aj dôkaznú povinnosť znáša vždy navrhovateľ. V prejednávanej veci súd konštatuje naplnenie podmienky v zmysle § 60 ods. 3 ZKR, že ide o právny úkon urobený počas 5 rokov pred začatím konkurzného konania, kedy konkurzné konanie na majetok spoločnosti T.M.W. s.r.o. bolo začaté na základe uznesenia Okresného súdu Žilina zo 14.04.2011 č.k. -25 zverejneného v Obchodnom vestníku č. dňa 29.04.2011 s účinkami začatia konkurzného konania 30.04.2011. Zmluva o podnájme bola uzatvorená dňa 16.01.2011.

Záver, že ukrátenie veriteľa (veriteľov) úpadcu je potrebné skúmať k momentu uskutočnenia (účinnosti) odporovaného právneho úkonu podporuje aj fakt, že len k tomuto momentu možno hovoriť o úmysle ukrátiť veriteľov v zmysle ust. § 60 ods. 1 ZKR, a to bez ohľadu na to, či v konaní má byť tento úmysel tvrdený a preukazovaný navrhovateľom alebo je prezumovaný. Dlžník v zásade môže uskutočniť akýkoľvek právny úkon, ktorý však nebude možné napadnúť odporovateľnosťou, pokiaľ jeho ostatný majetok bude postačujúci na plné uspokojenie existujúcich pohľadávok jeho veriteľov. Záver o naplnení podmienky ukrátenia podľa § 57 ods. 4 ZKR tak nemožno založiť len na porovnaní stavu prihlásených a zistených pohľadávok v konkurze a hodnoty majetku podliehajúceho konkurzu. Navrhovateľom predložené listinné dôkazné prostriedky v prejednávanej veci dokumentujú stav prihlásených a zistených pohľadávok v konkurze na majetok úpadcu a skutočnosť, že tieto prevyšujú hodnotu majetku podliehajúceho konkurzu, ktorý nepostačuje na plné uspokojenie všetkých zistených pohľadávok všetkých veriteľov. Ani preukázanie existencie konkrétnej prihlásenej pohľadávky konkurzného veriteľa existujúcej v čase, keď nastali účinky právneho úkonu, ktorý navrhovateľ napáda odporovateľnosťou, bez ďalšieho nepreukazuje, že reálne došlo odporovaným právnym úkonom, konkrétne Zmluvou o podnájme XXXX/XXXX zo dňa 16.01.2009, k ukráteniu podľa § 57 ods. 4 ZKR. V súvislosti s uvedenými závermi súd poukazuje aj na rozhodovaciu činnosť Krajského súdu v Banskej Bystrici (rozsudok z 31.07.2012 sp. zn. ) ako aj Krajského súdu Trnava (uznesenie zo 14.03.2013 sp. zn. ).

Navrhovateľ v konaní preukázal, že minimálne jeden veriteľ, ktorý mal pohľadávku voči úpadcovi v čase uzatvorenia Zmluvy o podnájme 16.01.2009, si túto pohľadávku prihlásil v konkurze na majetok úpadcu a jeho pohľadávka bola správcom v celom rozsahu zistená (veriteľ ZTS real, a.s., IČO: 36 576 042, prihláška pohľadávky por. č. 1 z 25.07.2011 č.l. 140 spisu, pohľadávka v celkovej výške 4.753,88 € zapísaná v konečnom zozname pohľadávok pod por. č. XXX č.l. 115 spisu, zistená v celom rozsahu).

V rámci rozhodujúcich skutočnosti vo vzťahu k uplatnenému nároku však tvrdenia navrhovateľa ďalej nesmerovali k preukázaniu tej skutočnosti, že v dôsledku uzatvorenia Zmluvy o podnájme medzi úpadcom a spoločnosťou TS Motory, a.s. došlo k takému zmenšeniu majetku úpadcu, že pohľadávky iných veriteľov, ktoré existovali v čase uzatvorenia Zmluvy o podnájme a ktoré zároveň boli prihlásené v konkurze na majetok úpadcu, nemohli byť z majetku úpadcu práve v dôsledku uzatvorenia Zmluvy o podnájme v uvedenom čase uspokojené. Zo strany navrhovateľa neboli v konaní produkované tvrdenia vo vzťahu k majetkovým pomerom úpadcu v čase uzatvorenia odporovateľnosťou napadnutej Zmluvy o podnájme. Navrhovateľ v priebehu konania vo všeobecnosti uvádzal, že v čase uskutočnenia Zmluvy o podnájme a plnenia z nej bol úpadca v nepriaznivej finančnej situácii, mal finančné problémy a nevedel uspokojovať pohľadávky ostatných veriteľov. Na preukázanie týchto tvrdení navrhovateľ v konaní nenavrhol vykonať žiadne dôkazy a rovnako neuviedol konkrétne skutočnosti ohľadne reálneho dopadu odporovanej Zmluvy o podnájme na majetkové pomery úpadcu v čase jej uzatvorenia. Okrem uvedených všeobecných tvrdení o nepriaznivej finančnej situácii úpadcu, o jeho finančných problémoch v rokoch 2009 - 2011, kedy nevedel uspokojovať pohľadávky ostatných veriteľov a napriek tomu záväzky zo Zmluvy o podnájme plnil, hoci ostatní veritelia mu boli známi, navrhovateľ nenavrhol žiaden dôkaz, ktorým by preukázal, akú hodnotu a štruktúru mal majetok úpadcu v čase uzatvorenia Zmluvy o podnájme, resp. že jeho hodnota bola nižšia ako hodnota jeho záväzkov a práve uzatvorením Zmluvy o podnájme došlo k takému zásahu do majetkových pomerov úpadcu, že by bolo možné konštatovať ukrátenie pohľadávok veriteľov úpadcu v dôsledku uzatvorenia Zmluvy o podnájme. Na základe vykonaného dokazovania tak súd konštatuje, že navrhovateľ v konaní neuniesol dôkazné bremeno vo vzťahu k preukázaniu ukrátenia prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka ako všeobecného predpokladu odporovateľnosti právnych úkonov v konkurze v zmysle ust. § 57 ods. 4 ZKR práve v dôsledku uzatvorenia Zmluvy o podnájme XXXX/XXXX zo dňa 16.01.2009 k momentu účinnosti (uzatvorenia) tohto právneho úkonu, v dôsledku čoho súd návrh navrhovateľa voči odporcovi v rade 1/ zamietol. Zároveň závery o nepreukázaní ukrátenia podľa ust. § 57 ZKR sú relevantné aj vo vzťahu k odporcovi v rade 2/, vo vzťahu ku ktorému však primárnym dôvodom zamietnutia návrhu bol konštatovaný nedostatok jeho pasívnej vecnej legitimácie.

Záverom súd dodáva, že za situácie ekvivalentného charakteru Zmluvy o podnájme, kedy z vykonaného dokazovania vyplynulo, že úpadca predmet podnájmu využíval na vykonávanie svojej podnikateľskej činnosti za účelom dosiahnutia zisku, by charakter odporovateľného právneho úkonu Zmluva o podnájme mohla mať len v tom prípade, ak by dojednané podnájomné prevyšovalo obvyklé podnájomné za obdobný predmet podnájmu za porovnateľných podmienok, t.j. ak by na základe Zmluvy o podnájme

boli v prospech spoločnosti TS Motory, a.s. odčerpávané z majetkovej sféry úpadcu finančné prostriedky vo väčšom rozsahu, než bolo v danom čase obvyklé v porovnateľnom právnom vzťahu, pri zohľadnení aj tej skutočnosti, že na základe existujúceho záväzkovo-právneho vzťahu nebol predpoklad nadobudnutia vlastníckeho práva úpadcu k predmetu Zmluvy o podnájme ako v prípade leasingovej zmluvy, kedy by sa súčasťou hmotného majetku úpadcu mohla stať hnuteľná vec určitej hodnoty. Prípadná ekonomická nevýhodnosť Zmluvy o podnájme pre úpadcu, na ktorú v priebehu konania opakovane poukazoval navrhovateľ, ako ani skutočnosť, že podnájomné prevyšovalo leasingové splátky a že nebol predpoklad nadobudnutia vlastníckeho práva k predmetu podnájmu úpadcom, samy o sebe nie sú dôvodom odporovateľnosti Zmluvy o podnájme a ani samy o sebe nevedú k záveru, že ide o právny úkon, ktorý ukracuje veriteľov úpadcu v zmysle § 57 ods. 4 ZKR. K samotnej skutočnosti, že podnájomné prevyšuje leasingové splátky, je na druhej strane potrebné si uvedomiť, že uvedené môže kompenzovať napr. to, že leasingový nájomca je zodpovedný voči leasingovému prenajímateľovi za stratu, poškodenie a zničenie predmetu leasingu a je povinný platiť leasingové splátky aj v prípady straty, zničenia, resp. poškodenia predmetu leasingu, resp. v prípade predčasného ukončenia leasingovej zmluvy kompenzovať leasingovému prenajímateľovi finančné nároky v zmysle leasingovej zmluvy. Hoci súd v predjednávanej veci na návrh navrhovateľa nariadil znalecké dokazovanie na určenie obvyklej výšky mesačného podnájomného za predmet podnájmu ku dňu 16.01.2009 za podmienok obdobných ako boli dojednané v Zmluve o podnájme XXXX/XXXX zo dňa 16.01.2009, závery vypracovaného znaleckého posudku by bolo relevantné vyhodnocovať vo vzťahu k otázke ekvivalentnosti napadnutého právneho úkonu Zmluvy o podnájme len za predpokladu preukázania ukrátenia prihlásenej pohľadávky (pohľadávok) veriteľov v zmysle § 57 ods. 4 ZKR, ako bolo uvedené vyššie, ktoré však v konaní preukázané nebolo. Súd si je vedomý, v nadväznosti na obsah písomného vyjadrenia navrhovateľa z 13.11.2015, že vzhľadom na priebeh konania a nariadenie znaleckého dokazovania v prejednávanej veci, navrhovateľ dôvodne predpokladal, že súd považoval za splnené všeobecné predpoklady odporovateľnosti Zmluvy o podnájme podľa § 57 ZKR. Na prehodnotenie názoru súdu vo vzťahu k preukázaniu ukrátenia ako všeobecného predpokladu odporovateľnosti v zmysle § 57 ods. 4 ZKR zo strany navrhovateľa, boli účastníci konania súdom upovedomení na pojednávaní konanom dňa 29.10.2015 a z tohto dôvodu bolo uvedené pojednávanie odročené a účastníkom konania bol daný priestor, aby sa k tejto otázke osobitne písomne vyjadrili, hoci možnosť opísať rozhodujúce skutočnosti o veci samej a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení bola limitovaná ust. najneskôr do skončenia prvého pojednávania v prejednávanej veci.

Vo výroku o náhrade trov konania rozhodol súd podľa ust. , podľa ktorého účastníkov, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkov, ktorý vo veci úspech nemal, v spojení s ust. , podľa ktorého o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí; účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia a v spojení s ust. , podľa ktorého, ak účastník v lehote podľa ods. 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia, s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Odporcovia v rade 1/ a 2/ boli v konaní v celom rozsahu úspešní, preto im v súlade s ust. svedčí voči navrhovateľovi nárok na náhradu trov konania.

Odporkyňa v rade 1/ v písomnom vyjadrení k návrhu z 02.08.2012 v súlade s ust. podala návrh na priznanie náhrady trov konania, ktoré bola povinná vyčísliť v lehote do troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku v prejednávanej veci, ku ktorému došlo dňa 19.11.2015. Ako vyplýva z obsahu spisového materiálu, odporkyňa v rade 1/ v tejto lehote trovy konania nevyčíslila a ku dňu vyhlásenia rozhodnutia jej z obsahu spisového materiálu žiadne trovy konania nevyplývajú. Súd preto v súlade s ust. veta za bodkočiarkou nebol viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania odporkyni v rade 1/ a v súlade s citovaným zákonným ustanovením rozhodol tak, že odporkyni v rade 1/ náhradu trov konania nepriznal.

Odporcovi v rade 2/ súd priznal náhradu trov konania v sume 1.258,41 € titulom trov právneho zastúpenia vyčíslených odporcom v rade 2/ písomným podaním z 24.11.2015 v súlade s príslušnými ustanoveniami

Vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu realizácie jednotlivých úkonov právnej služby podľa nasledovnej špecifikácie:

- prevzatie a príprava zastúpenia rok 2012 58,69 € + režijný paušál 7,63 € + 20 % DPH, spolu 79,58 €,

- písomné vyjadrenie k návrhu rok 2012 58,69 € + 7,63 € režijný paušál + 20 % DPH, spolu 79,58 €,

- účasť na pojednávaní 28.11.2013 60,07 € + režijný paušál 7,81 € + 20 % DPH, spolu 81,46 € + náhrada za stratu času Bratislava - Žilina a späť 8 1 hodín x 13,01 € + 20 % DPH, spolu 124,90 €,

- účasť na pojednávaní 04.06.2014 (správne má byť 05.06.2014) 61,85 € + režijný paušál 8,04 + 20 % DPH, spolu 83,87 € + náhrada za stratu času Bratislava - Žilina a späť 8 1 hodín x 13,40 € + 20 % DPH, spolu 128,64 €,

- účasť na pojednávaní 29.10.2015 64,53 € + režijný paušál 8,39 € + 20 % DPH, spolu 87,50 € + náhrada za stratu času Bratislava - Žilina a späť 8 1 hodín x 13,98 € + 20 % DPH, spolu 134,21 € + cestovné náklady a náhradu za cestu na pojednávanie Bratislava - Žilina a späť osobným motorovým vozidlom podľa pripojeného osvedčenia o evidencii, spolu vo výške 118,02 €,

- účasť na pojednávaní 19.11.2015 64,53 € + režijný paušál 8,39 € + 20 % DPH, spolu 87,50 € + náhrada za stratu času Bratislava - Žilina a späť 8 1 hodín á 13,98 € + 20 % DPH, spolu 134,21 € + cestovné náklady a náhrady za cestu Bratislava - Žilina a späť osobným motorovým vozidlom podľa pripojeného osvedčenia o evidencii 118,94 €.

Priznanú náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia je navrhovateľ povinný v súlade s ust. zaplatiť na účet právneho zástupcu odporcu v rade 2/ do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).