Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4Nt/19/2022

Uznesenie

Samosudca Okresného súdu Košice I, JUDr. Michal Pačuta na verejnom zasadnutí konanom dňa 13. októbra 2022 v Košiciach takto

rozhodol:

Podľa súd návrh odsúdeného S. T., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G., A. XX, toho času vo výkone trestu odňatia slobody ÚVTOS Leopoldov o povolenie obnovy konania vo veci vedenej na Okresnom súde Košice I, sp. zn. zamieta, pretože nezistil podmienky obnovy konania podľa .

odôvodnenie:

Súd na predmetnom verejnom zasadnutí dňa 13.10.2022 vykonal dokazovanie a zistil nasledovné:

Rozsudkom Okresného súdu Košice I zo dňa 09.12.2020, právoplatným 09.12.2020, sp. zn. bol S. T., nar. XX.XX.XXXX uznaný vinným zo spáchania zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zák. spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák., za čo mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 5 (päť) rokov a 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne, so zaradením do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Predmetný rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 09.12.2020.

Dňa 23.06.2022 bola tunajšiemu súdu podaná žiadosť o obnovu konania odsúdeného S. T. a následne dňa 24.08.2022 bolo súdu doručené doplnenie návrhu na povolenie obnovy konania prostredníctvom obhajcu.

Vo svojej písomnej žiadosti odsúdený uviedol, že existujú dôkazy, ktoré neboli súdu známe pri rozhodnutí vo veci samej v zmysle . Má za to, v prípravnom ani súdnom konaní nebol vykonaný dôkaz spočívajúci vo vypočutí ďalších osôb a to konkrétne - D. B. a Z. B.. Súčasne navrhol vypočuť aj pani kvetinárku (kamarátku vyššie uvedených osôb). Je presvedčený, že obsah výpovedí by založil také dôvody, ktoré by preukázali jeho nevinu. Taktiež uviedol, že žiadny z dôkazov nesvedčí o jeho vine, keďže výpovede svedkov považuje za klamlivé a súčasne sa nezhodujú ani DNA odtlačky prstov s jeho. V zmysle uvedeného, požiadal súd, aby na verejnom zasadnutí vyhovel návrhu na povolenie obnovy konania v jeho prospech a zrušil napadnutý rozsudok v rozsahu výroku o vine ako aj treste, ako aj ďalšie rozhodnutia, ktoré obsahovo na predmetný rozsudok nadväzujú, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej zrušením došlo, stratili podklad.

Súd nariadil vo veci verejné zasadnutie, ktoré sa vykonalo za prítomnosti odsúdeného S. T..

Odsúdený na verejnom zasadnutí trval na svojom návrhu.

Obhajca na verejnom zasadnutí navrhol vypočuť aj osoby, ktoré sú špecifikované v podaní zo dňa 24.08.2022. Konkrétne pani D. B. a Z. B. a rovnako tiež aj S. B., bývalú družku odsúdeného, ktorá by dokázala špecifikovať aj pani kvetinárku, ktorá bola navrhnutá na výsluch v predmetnom konaní. Podľa , obnova konania, ktoré sa skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom, sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy o sebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom, na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu. Podľa , obnovu konania možno povoliť len na návrh oprávnenej osoby. Podľa súd návrh na povolenie obnovy konania zamietne, ak nezistí podmienky obnovy konania podľa . Súd po preskúmaní návrhu na povolenie obnovy konania a po vykonaní dokazovania dospel k záveru, že návrh odsúdenej na povolenie obnovy konania nie je dôvodný. Obnova konania ako mimoriadny opravný prostriedok je koncipovaná tak, aby bolo možné napraviť aj právoplatný rozsudok v dôsledku toho, že vyšli najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré sú tak závažné, že by mohli samé osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine a treste a teda zasiahnuť do nezameniteľnosti a stability právoplatného rozhodnutia. Možno ju povoliť len ak súd zistí splnenie zákonných podmienok v zmysle . V danom prípade návrh na povolenie obnovy konania bol podaný oprávnenou osobou - odsúdeným a smeruje proti právoplatnému rozhodnutiu, proti ktorému je návrh prípustný v zmysle . Súd skúmal, či dôkazy navrhnuté odsúdeným majú povahu skutočností alebo dôkazov súdu skôr neznámych a či sú takého charakteru, že by mohli samy o sebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi skôr známymi, odôvodniť iné rozhodnutie o vine, prípadne o treste odsúdeného. Za skutočnosti skôr neznáme sa považujú také, ktoré neboli predmetom dokazovania alebo zisťovania pred rozhodnutím, ktorého sa týka návrh na povolenie obnovy konania. Skutočnosťou skôr neznámou sa pritom rozumie objektívne existujúci jav, ktorý síce nie je dôkazom, ale môže mať vplyv na zistenie skutočného stavu veci, a ktorý spravidla bude potrebné preukázať ďalšími dôkazmi. Predtým neznámym dôkazom je dôkaz, ktorý je nový alebo nebol vykonaný v pôvodnom konaní.

Za "nové skutočnosti skôr neznáme" v zmysle až 3 treba považovať také (vecné) skutočnosti, ktoré neboli predmetom dokazovania alebo zisťovania pred rozhodnutím, ktorého sa návrh na obnovu konania týka. Ide teda o objektívne existujúci jav, ktorý ako skutočnosť nebola príslušnému orgánu známa a nebola obsahom spisu. Nebola teda dôkazom, ale môže mať vplyv na zistenie skutkového stavu, resp. vecnej skutočnosti. Za nové skutočnosti alebo dôkazy v zmysle citovaného ustanovenia nemožno však považovať skutočnosti alebo dôkazy, ktoré sú zistiteľné z obsahu spisov a to aj vtedy, keď sa súd s nimi v rozhodnutí nevysporiadal alebo ich dokonca prehliadol. Taktiež prípadný omyl súdu pri hodnotení vykonaných dôkazov, prípadne ich nesprávne hodnotenie, nie je dôvodom na povolenie obnovy konania, nakoľko účelom obnovy konania nie je revízia pôvodného trestného stíhania, ani verifikovanie pôvodne vykonaných dôkazov, či spochybňovanie spôsobu, akým ich hodnotil súd v pôvodnom konaní.

V danom prípade odsúdený v návrhu na povolenie obnovy konania, ani v rámci vykonaného verejného zasadnutia neuviedol žiadne nové skutočnosti ani dôkazy, ktoré by súdu neboli z predchádzajúceho konania známe a zrejmé, resp. také, ktoré neboli pred súdnym rozhodnutím predmetom zisťovania alebo dokazovania. Odsúdený navrhol vykonať dôkaz výsluchom svedkov D. B., Z. B., S. B. a pani kvetinárky s tým, že tieto mali osvedčiť, že sa obžalovaný nachádzal medzi šiestou a siedmou hodinou pri dóme sv. Alžbety. Tieto dôkazy súd odmietol vykonať, nakoľko skutočnosti, ktoré by mali vyplynúť z výpovedí týchto svedkov nie sú podstatné pre rozhodnutie. Odsúdený bol rozsudkom Okresného súdu Košice I, sp. zn. uznaný vinným za skutok, ku ktorému malo dôjsť okolo 20:00 v mestskom parku, preto zisťovanie okolností kde sa mal odsúdený nachádzať dve hodiny predtým nepredstavuje takú skutočnosť alebo dôkaz, ktorý by odôvodňovali iné rozhodnutie vo veci. Navyše podľa spontánnej výpovede odsúdeného na verejnom zasadnutí dňa 13.10.2022 tento ani skutočnosť, že malo dôjsť k spáchaniu skutku nepopiera, uvádza len, že na tomto skutku mala participovať aj S. B. („lebo toho času S. B. bola ako spolupáchateľ s nami a bol som s ňou v partnerskom vzťahu a bola tretí mesiac tehotná. Uvedomoval som si, že keby šla na výkon trestu, tak by jej to ublížilo“). Kvôli rozporu vyššie uvedených tvrdení odsúdeného sa teda ďalšie doplnenie dokazovania o výpovede svedkov javí ako bezúčelné.

Svojím vyhlásením viny v zmysle a následným zodpovedaním otázok v zmysle sa odsúdený de facto vzdal práva na vykonanie kontradiktórneho hlavného pojednávania, teda konania, na ktorom sa pred súdom vykonávajú dôkazy. Návrhy na vykonanie dôkazov predchádzajúce rozhodnutiu o tom, či vyhlásenie odsúdeného o vine prijme, bol súd povinný skúmať v kontexte jej vyhlásenia spolu s dovtedy zadováženými dôkazmi, pričom mohol toto vyhlásenie aj neprijať, ak by mal pochybnosti o skutkových zisteniach uvedených v obžalobe. Z uvedeného vyplýva, jednak že prvostupňový súd pri rozhodovaní o prijatí vyhlásenie o vine prihliadal na dôkazy nazhromaždené v prípravnom konaní, ale aj to, že sa odsúdený odpoveďami na otázky samosudcu vzdal práva na vykonanie kontradiktórneho dokazovania pred súdom. Preto v súčasnej dobe nemôže súdu v konaní o povolení obnovy konania vytýkať súdu skutočnosť, že dostatočne nevykonal dôkazy pred rozhodnutím o tom či vyhlásenie o vine odsúdeného prijme.

Nezameniteľnosť a záväznosť rozhodnutia, ktoré nadobudlo právoplatnosť je jednou zo záruk právnej istoty. Náprava rozhodnutia sa môže dosiahnuť v riadnom dvojinštančnom postupe formou odvolania ako riadneho opravného prostriedku. Výnimkou z tohto pravidla sú mimoriadne opravné prostriedky, ktorými možno dosiahnuť nápravu právoplatných rozhodnutí, medzi ktoré sa zaraďuje aj obnova konania. V konaní o povolení obnovy konania neplatí revízny princíp, nepreskúmava sa zákonnosť a odôvodnenosť pôvodného rozhodnutia. Posudzuje sa výlučne otázka, či nové skutočnosti alebo dôkazy skôr neznáme v spojení s dôkazmi už vykonanými môžu odôvodniť iné než pôvodné právoplatné rozhodnutie o vine a treste. V predmetnej trestnej veci odsúdený neuviedla žiadne také nové skutočnosti, alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktorých existencia by mohla sama o sebe alebo v spojitosti so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi viesť k inému záveru o jej vine ani o treste a preto súd jej návrh na povolenie obnovy konania zamietol.

Poučenie:

Poučenie: Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, ktorú možno podať v lehote 3 pracovných dní odo dňa oznámenia uznesenia na Okresný súd Košice I. Sťažnosť má odkladný účinok.